Пряжка с изображением крикета на Барбадосе — это рельефная гравюра на пряжке ремня с изображением раба, играющего в крикет на Барбадосе, датируемая примерно 1780–1810 гг. [1] [2] [3] [4] [5] [6] Считается, что это единственное известное изображение раба, играющего в крикет, и старейший сохранившийся артефакт, изображающий крикет за пределами Британских островов. [7] [8]
«То, что пряжка ремня изображает раба, несомненно, в рабстве, с битой в руке, говорит о том, что создатель, должно быть, обнаружил в их крикетных начинаниях зародыш стремления к самовыражению, если не к освобождению». Профессор Клем Сичаран , Muscular Education. [9]
Пряжка была найдена в 1979 году на гравийной косе в реке Твид , недалеко от англо-шотландской границы , английским отдыхающим Клайвом Уильямсом, отставным рекламным консультантом из Лондона, с помощью металлоискателя . [ 10] На ней изображен « мулат с хорошей мускулатурой , вероятно, потомок белого надсмотрщика и черной матери-рабыни» у калитки, которую выбивают. [11] [12] Он несет биту без сращений и носит рабский ошейник на шее. Слева от него можно увидеть рабскую хижину из плетня и глины, а справа — ветряную мельницу, обрабатывающую сахарный тростник у карибской королевской пальмы . Считается, что гравюра является портретом, хотя личность раба, если она подразумевается как конкретное изображение, неизвестна. [11] Металлургический анализ пряжки, проведенный Оксфордским университетом, отнес ее изготовление к «раннему викторианскому периоду или ранее». [11]
Самое раннее датированное упоминание о крикете на Барбадосе относится к 1806 году, однако в крикет играли «на всех островах Вест-Индии с довольно раннего времени». [13] Освобожденные рабы играли в крикет с середины 18 века, и есть несколько существующих сообщений о владельцах плантаций, поощряющих рабов играть в крикет. [14] Барбадос пострадал от чрезвычайно разрушительного урагана в октябре 1780 года, который уничтожил большинство пальм, ветряных мельниц и хижин рабов. Гравюра на пряжке предшествует этому событию. Однако три пня на пряжке указывают на дату после 1777 года, когда средний пень был добавлен к калитке, у которой ранее было только два пня. [8]
Анализ, проведенный Оксфордским университетом, показал, что пряжка была сделана из « военно-морской латуни» (90% меди и 10% цинка). [11] Британские моряки и солдаты были, по большей части, ответственны за экспорт крикета из Великобритании и вокруг Британской колониальной империи . [15] По словам Боуэна, «для войск и моряков нужно было найти отдых; крикет был идеальным источником этого». [16] Как отметила историк Хилари Беклз , первые упоминания о матчах по крикету, сыгранных на Барбадосе (как сообщала барбадосская пресса), сообщали, что это делали солдаты и моряки, которые «играли в крикет как в основное занятие по снятию стресса – то, что позволяло им «играть, будучи дома», находясь вдали от дома». [17]
Расположение пряжки на реке Твид предполагает, что она могла принадлежать и первоначально заказана членом семьи Хотэм, чье поместье находилось выше по течению, а именно Уильямом Хотэмом , офицером Королевского флота , который служил на Барбадосе с 1779 по 1780 год. Хотэмы также были известными игроками в крикет, которых называли «счастливчиками Вестминстера». [11] В 1838 году Джеймс Келли отметил важность дружеского «взаимного доверия и близости» между британскими моряками и афро-карибскими рабами, настолько, что «в присутствии моряка негр чувствует себя мужчиной». [18]
Было много споров о происхождении крикета в Вест-Индии и роли, которую крикет (игра, экспортируемая с клеймом «сделано в Англии» [19] ) сыграл в порабощении и освобождении. В своей книге «40 миллионов долларовых рабов» Уильям К. Роден признал, что: «В игре раб мог стать хозяином; бессильный мог стать могущественным. Спортивное соревнование или просто атлетический подвиг... рубка тростника... были свободным пространством, где тела, связанные и изуродованные цепями, могли парить». [20] Хотя комментарии Родена были сосредоточены на рабах США, они уместны и для опыта рабов во всех странах.
В первой главе своей книги «Muscular Learning» профессор Клем Сичаран подробно размышляет о важности пряжки с изображением крикета на Барбадосе, признавая, что ее изображение на почтовой марке Барбадоса в честь 60-летия крикета в Вест-Индии было уместным, учитывая роль крикета как «политического инструмента» от рабства до эмансипации и независимости. [14]
Хотя ссылки на рабство и крикет крайне редки, они все же существуют. Ссылаясь на запись в дневнике ямайского рабовладельца Тислвуда о том, что в крикет играли в июне 1778 года, профессор Р. Бертон задумался, не втягивались ли в игру рабы, которым было поручено подбирать мяч, когда он вылетал за пределы поля. [18] Этому вторит Сичаран, который отмечает, что на Барбадосе в крикет играли на полянах тростниковых полей, а рабам было поручено подбирать мяч и бросать его обратно в игру, и указывает, что «есть свидетельства о том, что плантаторы также поощряли рабов играть в крикет». [14] Эту встречу рабов с крикетом поддерживает бывший премьер-министр Ямайки Майкл Мэнли в его обширной «Истории крикета в Вест-Индии», который пишет, что: «молодые сыновья рабов должны были подавать мяч молодым сыновьям рабовладельцев или армейским офицерам», добавляя: «конечно, сыновья рабов практиковали отбивание в свободное время». [21]
Гравюра на пряжке Барбадоса изображает момент, когда рабы переместились не только в пределах границы, но и в саму линию отбивания. Момент, когда они стали, как выразился CLR James в Beyond a Boundary , «этим genus Britannicus , прекрасным бэтсменом». [22] Хотя бэтсмен Buckle изображен как чисто поданный, Сичаран подчеркивает роль раба Buckle как бэтсмена; отмечая, что его владение битой вместо мяча является подрывным. [14]
Пряжка была изображена на монетах, марках и крикетных кубках.
Центральный банк Барбадоса разрешил Королевскому монетному двору отчеканить ограниченное количество пробных монет в ознаменование открытия Барбадосской пряжки. [23] Монеты были отчеканены на Королевском монетном дворе в Лондоне.
На реверсе монеты изображена пряжка Barbados Cricket Buckle. Надпись по периметру гласит: «International Cricket Buckle». На аверсе изображен герб Барбадоса. Центральным элементом этой официальной эмблемы является щит, поддерживаемый дельфином и пеликаном. На щите изображены два цветка гордости Барбадоса (Caesalpinia pulcherrima) и одно из бородатых фиговых деревьев острова ( ficus citrifolia ). Над щитом находится гребень, состоящий из поднятого предплечья, держащего скрещенные стебли сахарного тростника над шлемом и мантией. На ленте надпись «pride and industry», национальный девиз Барбадоса. Монеты были отделаны пруфом с матовым рельефом.
Почтовые марки с изображением пряжки Барбадоса (также известной как пряжка Международного крикета) и ведущих игроков в крикет были выпущены соответствующими почтовыми службами для Барбадоса , Ямайки и Тринидада и Тобаго 6 июня 1988 года.
101 из 50-центовых марок были выпущены по ошибке с фотографией Эдварда Лоусона «Барто» Бартлетта вместо Германа Гриффита . Эти ошибки были выпущены через почтовое отделение Parcel Post в Бриджтауне, Барбадос. Все остальные почтовые отделения восстановили свои запасы до 9 утра понедельника 6 июня 1988 года, а исправленные 50-центовые марки с изображением Гриффита были выпущены 11 июля 1988 года.
Изображения пряжки были центральным элементом трех трофеев, присужденных на тестовых матчах Cable & Wireless West Indies-England и One Day Internationals 1990 года:
Капитану Вест-Индии Десмонду Хейнсу было вручено серебряное позолоченное изображение пряжки. Вручение провел лорд Шарп, председатель Cable & Wireless в Кенсингтонском Овале, Барбадос. 3 апреля 1990 г.
{{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )