Птица «Хватка» — шведская сказка . [1] Эндрю Лэнг включил её в «Розовую книгу сказок» . [1] Это тип 550 Аарне-Томпсона , поиски золотой птицы/жар-птицы; другие сказки этого типа включают «Золотую птицу» , «Греческую принцессу и молодого садовника» , «Как Ян Дирич получил синего сокола» , «Нунду, пожирателя людей» и «Иван-царевич, Жар-птица и серый волк» . [2]
Король потерял зрение. Старуха сказала, что песня птицы «Грип» вернет его. Старший сын короля предложил принести птицу, которую держал в клетке другой король; но по пути за птицей он остановился в веселой гостинице, где так хорошо провел время, что забыл о своем путешествии. Его два брата последовали за ним; второй также остановился в гостинице, но младший сказал , что он должен принести птицу «Грип», и продолжил путь вместо того, чтобы остаться в гостинице.
Он остановился в доме в лесу, где ночью слышал крики. Утром он спросил о криках. Девушка сказала ему, что это был мертвец, которого хозяин гостиницы избил и убил за то, что он не смог заплатить по счету, и которого он отказался хоронить без денег на похороны. Принц оплатил счет, но боялся оставаться дольше, поэтому попросил девушку помочь ему сбежать ночью. Она сказала ему, что хозяин хранит ключ от конюшни под подушкой, но она поможет ему, если он возьмет ее с собой. Он так и сделал и нашел ей место в хорошей гостинице, прежде чем отправиться дальше.
Затем младший сын встретил лису, которая сказала ему, что может ему помочь. Когда они добрались до замка, где находилась птица, лиса дала ему три зерна: одно для караульного помещения, одно для комнаты с клеткой, одно для самой клетки. Затем он мог взять птицу, но не должен был ее гладить. Он повиновался с зернами, но когда он решил погладить птицу, она проснулась и закричала. Его схватили. В тюрьме появилась лиса и сказала ему отвечать «Да» на все вопросы на суде. Его спросили, является ли он искусным вором, и он ответил да. Король предложил помиловать его, если он увезет самую красивую принцессу в мире из соседнего королевства.
Лиса снова дала ему три зерна: за караульную комнату, покои принцессы и ее кровать, и предупредила его не целовать принцессу, но он снова не смог поцеловать ее. И снова на суде его спросили, был ли он мастером воровства, и он ответил да. Король предложил помиловать его, если он увезет лошадь с четырьмя золотыми подковами из соседнего королевства.
Лиса снова дала ему три зерна, за караульное помещение, конюшню и стойло для лошади, и предостерегла его от золотого седла, и что на этот раз лиса не сможет помочь ему, если мальчик не справится со своей задачей. Когда мальчик увидел седло, он потянулся к нему, но что-то ударило его по руке, и он вывел лошадь без седла. Он признался лисе, которая сказала, что это он ударил его по руке. Вернувшись в замок принцессы, он признался, что с радостью отвез бы ее в замок своего отца на лошади, и поэтому лиса снова дала ему зерна, и на этот раз он увез принцессу. Он спросил лису, может ли он снова попробовать птицу, и на этот раз ему удалось поймать птицу.
Лиса тогда предупредила мальчика, чтобы он не выкупал кого-либо деньгами. Принц поехал дальше и обнаружил, что его братья влезли в долги на постоялом дворе и должны были быть повешены. Он выплатил долг. Его братья , завидуя, бросили его в логово львов и забрали птицу, лошадь и принцессу, угрожая убить ее, если она не скажет, что они выиграли их. Они сказали отцу, что их младшего повесили за долги. Но птица не пела, лошадь никого не пускала в стойло, а принцесса не переставая плакала.
В логове львов принц нашел лису; львы не причинили ему вреда, и лиса вывела его, сказав только, что сыновья, которые забудут своего отца, предадут и своего брата. Лиса попросила его отрубить ему голову. Принц попытался отказаться, но лис настоял, что убьет принца, если тот этого не сделает. Принц так и сделал, и лис сказал ему, что он и есть тот мертвец, чьи долги он заплатил.
_(14761092916).jpg/1280px-The_pink_fairy_book_(1897)_(14761092916).jpg)
Принц переоделся подковщиком и отправился в замок. Он подковал коня четырьмя золотыми подковами и, услышав, что птица Грип не поет, заявил, что ей чего-то не хватает, и если он увидит это, то сможет узнать, что это такое. Он позвал птицу по имени. Она запела и заставила принцессу улыбнуться. Зрение короля вернулось, и он узнал в подковщике своего младшего сына. Он изгнал старших сыновей, но младший женился на принцессе и жил долго и счастливо.
Хотя герою в этих историях обычно помогает говорящее животное , для него необычно быть призраком. Это благодарный мертвец , распространенный фольклорный мотив, который также встречается в Fair Brow .