Bird Box — американский постапокалиптический триллер 2018 года, снятый Сюзанной Бир по сценарию Эрика Хайссерера , основанный на романе Джоша Малермана 2014 года . Фильм повествует о персонаже Мэлори Хейз, которую играет Сандра Буллок , когда она пытается защитить себя и двух детей от сущностей, которые заставляют людей, смотрящих на них, убивать себя .
Мировая премьера фильма «Птичий короб» состоялась на фестивале AFI Fest 12 ноября 2018 года, а ограниченный прокат начался 14 декабря, а трансляция по всему миру на Netflix началась 21 декабря 2018 года. Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм стал самым просматриваемым фильмом на Netflix в течение 28 дней с момента выхода, по данным Netflix.
Спин-офф-сиквел « Птичий короб Барселона » вышел на Netflix 14 июля 2023 года.
В постапокалиптическом мире Мэлори Хейз сообщает двум маленьким детям, что они поплывут по реке на лодке . Она строго приказывает им не снимать повязки с глаз, иначе они умрут.
Пятью годами ранее беременную Мэлори навещает ее сестра Джессика. В новостях сообщают о необъяснимых массовых самоубийствах, распространяющихся по Европе и Азии. После дородового осмотра Мэлори становится свидетелем того, как женщина многократно бьется головой об окно больницы. Другие тоже начинают вести себя как суицидники, вызывая панику и хаос. После этого Мэлори спешит покинуть место происшествия вместе с Джессикой. Уезжая от больницы, Джессика видит что-то необъяснимое, что сводит ее с ума, и она намеренно разбивает свою машину. Затем она идет под надвигающимся грузовиком и погибает.
Когда Мэлори убегает пешком, женщина приглашает ее в дом для безопасности. Затем женщина видит сущность, прежде чем впасть в транс и сесть в горящую машину. Прохожий Том забирает Мэлори с улицы в дом, где укрываются еще шесть человек — Дуглас, Грег, Шерил, Феликс, Чарли и Люси. Чарли говорит, что человечество было осуждено, и появление демонических сущностей является знаком конца времен . Он также упоминает, что эти духовные существа имеют разные имена в разных культурах, например, Ака Манах , Сургат , Хули Цзин и Пука . Те, кто находится в доме, закрывают все окна и завязывают себе глаза, когда выходят. Когда приезжает новая беременная выжившая, Олимпия, Грег совершает самоубийство, добровольно вызвавшись проверить, безопасно ли косвенно наблюдать за сущностями через камеры наблюдения .
Половина группы отправляется в продуктовый магазин, в котором работал Чарли, чтобы пополнить запасы еды. Они едут туда на машине с закрытыми окнами, используя систему навигации GPS . Мэлори получает трех домашних птиц вместе с их припасами. Она замечает, что присутствие сущностей волнует птиц. Позже коллега Чарли нападает на группу, пытаясь заставить их посмотреть на существ. Однако Чарли жертвует собой, чтобы спасти остальных. Они возвращаются в дом. Через некоторое время Феликс и Люси угоняют машину и уезжают.
Олимпия впускает в дом незнакомца по имени Гэри против воли Дугласа. Гэри объясняет, что он сбежал от группы выживших без завязанных глаз, которые сошли с ума от видения сущностей и пытаются заставить других смотреть на них. Дуглас пытается заставить Гэри уйти, но Шерил вырубает Дугласа, и остальные запирают его в гараже. Когда у Олимпии и Мэлори одновременно начинаются схватки, Гэри работает над рисунками сущностей, показывая, что он тоже видел их и сошёл с ума. Он сбивает Тома с ног и открывает дверь гаража, подвергая Дугласа воздействию сущностей. Гэри поднимается наверх и срывает все жалюзи на окнах. Олимпия не может отвести взгляд, и, увидев существо, она выпрыгивает из окна, убивая себя. Мэлори прячется с обоими новорождёнными под одеялом, в то время как Гэри заставляет Шерил смотреть на сущности, заставляя её ударить себя ножницами в шею. Дуглас сбегает из гаража и вслепую пытается убить Гэри дробовиком, ранив его в процессе, но Гэри убивает его ножницами. Том вскоре начинает восстанавливаться, сражаясь с Гэри за пистолет. После того, как Мэлори слышит несколько выстрелов, Том подходит к ней, чтобы сказать, что все в порядке.
Пять лет спустя Том и Мэлори живут вместе с детьми, которых называют «Мальчик» и «Девочка». Они получают сообщения от выживших, сообщающих им о безопасном сообществе, спрятанном в лесу, куда можно добраться только на лодке по реке. Когда они выходят из дома, группа выживших без повязок нападает на них. Том отвлекает нападавших, чтобы Мэлори и дети могли сбежать. Он открывает глаза и видит сущности, но успевает устранить всех нападавших, прежде чем убить себя.
Мэлори и дети с завязанными глазами плывут по реке на лодке, неся птиц, чтобы предупредить их о сущностях. Они сталкиваются с несколькими препятствиями, включая выжившего без завязанных глаз и речные пороги . Вскоре после того, как трое достигают берега, они разделяются, когда Мэлори случайно скатывается с холма. Сущности почти обманывают детей, заставляя их снять повязки. Мэлори приходит в сознание и говорит детям, что она их любит, и где ее найти. В конце концов они достигают общины, бывшей школы для слепых . Мэлори выпускает птиц и, наконец, дает детям имена, Том и Олимпия, признавая, что она их мать. Она также счастлива, когда видит, что ее акушер, доктор Лэпхем, является одним из выживших.
Права на экранизацию «Птичьего короба» были приобретены Universal Pictures в 2013 году, до выхода книги. [4] [5] Скотт Стубер и Крис Морган должны были продюсировать фильм, а Энди Мускетти был назначен режиссером. [5] Эрик Хайссерер вел переговоры о написании сценария. [6] В июле 2017 года, после того как Стубер стал главой подразделения художественных фильмов Netflix , было объявлено, что Netflix приобрела права на книгу и займется разработкой фильма, в главных ролях которого сыграют Сандра Буллок и Джон Малкович . [7] [8] Сюзанна Бир была объявлена режиссером. [7]
В июле 2017 года Сандра Буллок и Джон Малкович были утверждены на роли Мэлори Хейс и Дугласа в фильме. [7] [8] В октябре 2017 года к актерскому составу присоединились Даниэль Макдональд , Треванте Роудс , Джеки Уивер , Сара Полсон , Роза Салазар , Лил Рел Ховери и Эми Гуменик . [9] [10] В ноябре 2017 года также были добавлены Машин Ган Келли и Дэвид Дастмалчян . [11] [12]
Основные съемки начались в Калифорнии в октябре 2017 года. [13] Сцены дикой природы снимались на реке Смит в самой северной части штата. [14] Внешний вид дома взят из Монровии . [15] Съемки частично проходили в Санта-Крузе , [16] а финальная сцена была снята в колледже Скриппса в Клермонте . [17] [18] [19] [20]
В съемках фильма максимально использовали живых птиц, заменяя их цифровыми изображениями в тех сценах, когда они «волновались». [21]
В фильме использованы кадры железнодорожной катастрофы Лак-Мегантик , в результате которой погибло 47 человек в городе Лак-Мегантик , Квебек , 6 июля 2013 года. Кадры были куплены у поставщика, и Netflix заявил, что они останутся в фильме даже после того, как выжившие в катастрофе попросили удалить их. [22] Позже Netflix удалил кадры и заменил их на отрывок из отмененного американского телесериала. [23] Эти же кадры были также использованы в другом произведении Netflix, Путешественники , но с тех пор были удалены. [24]
Визуальные эффекты были созданы компанией Industrial Light & Magic под руководством Маркуса Таормины. [25]
Трент Резнор и Аттикус Росс (из Nine Inch Nails ) были наняты для написания музыки к фильму. [26] Сам альбом саундтреков был выпущен примерно через две недели после выхода фильма, 1 января 2019 года. Сначала он был выпущен для продажи только на веб-сайте Nine Inch Nails, а затем на iTunes , Apple Music , Spotify и других платформах. Выпущенная версия состояла из десяти треков общей продолжительностью час и шесть минут музыки. В заявлении на веб-сайте Nine Inch Nails Резнор сказал:
Как и все саундтреки, которые мы выпускаем, мы стремимся к тому, чтобы они звучали как альбомы, которые увлекают вас в путешествие и могут существовать как сопутствующие произведения к фильмам и как отдельные произведения. Мы создали значительное количество музыки и концептуального звука для Bird Box , многие из которых так и не попали в ваши уши в финальной версии фильма. Мы решили представить вам эту версию саундтрека, которая представляет то, чем для нас является Bird Box . Надеемся, вам понравится. Для тех, кто заинтересован, мы выпустим более обширное (читай: более эгоистичное) предложение только на физическом носителе этой весной, которое будет содержать дополнительный час музыки и художественных работ, которые раскрашивают дальше за рамки ... [27]
Полная версия саундтрека была выпущена 22 ноября 2019 года исключительно на специальном виниловом бокс-сете (с возможностью цифровой загрузки при покупке). [28] Полная версия содержит еще 13 треков и дополнительный час музыки, в результате чего получился двухчасовой (плюс шесть минут) альбом из 23 треков.
В декабре 2019 года Резнор раскритиковал продюсеров Bird Box за использование его музыки и музыки Росса, а также монтажера за создание неадекватно низкого микса музыки в фильме, назвав этот опыт «грёбаной тратой времени». [29] [30]
Мировая премьера фильма состоялась на фестивале AFI Fest 12 ноября 2018 года. [31] Однако из-за пожара Вулси , обрушившегося на Калифорнию, и из уважения к жертвам стрельбы в Таузенд-Оукс , Netflix отменил трансляцию красной дорожки фестиваля AFI Fest, запланированную на премьеру. [32] Фильм начал ограниченный показ в кинотеатрах 14 декабря 2018 года, а затем вышел на Netflix 21 декабря 2018 года. [33]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 64% на основе 173 рецензий со средней оценкой 5,8/10. Критический консенсус сайта гласит: « Птичий короб» так и не раскрывает свой интригующий потенциал, но сильная актерская игра и эффективное холодное настроение предлагают периодически жуткую компенсацию». [34] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 51 из 100, основанную на 26 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [35]
Брайан Таллерико из RogerEbert.com сказал: «Большинство проблем с Bird Box возвращаются к слабому сценарию, который слишком часто дает своим персонажам плоские, пояснительные диалоги, а затем загоняет себя в угол кульминацией, которая просто глупа, когда она должна быть напряженной». [36] Эми Николсон в обзоре для британской газеты The Guardian дала фильму отрицательную оценку, присудив ему две звезды из пяти и заключив, что «поскольку фильм шатается в своем стремлении дать нам развлечение или смерть, мы испытываем искушение отождествить себя с первой жертвой фильма, женщиной в спортивном костюме, бьющейся головой о стекло, готовой покончить с этим мучительным зрелищем». [37] Сара Эсвелл, пишущая для Forbes , описала фильм как «который охватывает все, что касается формулы (жанра ужасов), как хорошее, так и плохое — в этом фильме есть моменты настоящего, восхитительного, страшного, но в нем также есть некоторая банальность и поверхностность, от которых не могут избавиться многие фильмы ужасов». [38] Аиша Харрис из The New York Times нашла фильм временами захватывающим, но в целом разочаровывающим. [39]
По данным Nielsen , Bird Box посмотрели почти 26 миллионов зрителей за первые семь дней проката в Соединенных Штатах. Также выяснилось, что значительную часть его аудитории составляли молодые люди — в возрасте от 18 до 34 лет (36%) — женщины (57%), а также афроамериканцы (24%) или латиноамериканцы (22%). [40] Netflix также опубликовала собственные данные о просмотрах, которые дали мировую аудиторию более 45 миллионов за семь дней, причем просмотры были определены компанией как просмотр фильма в потоковом режиме в течение более 70 процентов его времени. Было заявлено, что этот показатель просмотров является лучшим за всю историю для фильма Netflix. [41] [42] Этот показатель аудитории, опубликованный Netflix, был встречен скептически некоторыми аналитиками, которые сослались на отсутствие независимой проверки количества просмотров. [43] [44] В июле 2020 года Netflix сообщил, что фильм на самом деле посмотрели 89 миллионов домохозяйств за первые четыре недели проката, что является вторым по величине показателем для одного из их оригинальных фильмов. [45] Исследование Barclays пришло к выводу, что если бы фильм получил традиционный кинотеатральный релиз, он собрал бы около 98 миллионов долларов по всему миру. [46] Bird Box стал самым просматриваемым фильмом на Netflix в течение 28 дней после его выхода, с 282,02 миллионами просмотренных часов. Он сохранял эту позицию до тех пор, пока не был вытеснен Red Notice в 2021 году. [47] [48]
В Австралии Netflix изначально сотрудничал с четырьмя стримерами Twitch в проведении так называемого испытания Bird Box , в котором они играли в некоторые популярные видеоигры с завязанными глазами. [51] Однако это испытание стало широко копироваться в Интернете людьми, которые носили повязки на глазах, пытаясь выполнять обычные действия, что привело к травмам у некоторых людей. В ответ Netflix опубликовал несколько сообщений в социальных сетях, в которых рекомендовалось людям не принимать участие в испытании или не причинять себе вреда. [44] Тем не менее, в январе 2019 года 17-летняя девушка с завязанными глазами, участвовавшая в этом безумии, выехала на встречную полосу в Юте и разбилась на своей машине, что побудило полицию штата выпустить такое же предупреждение, как и Netflix. [52] YouTube отреагировал [53] на эту проблему, обновив свои правила сообщества, и предупреждает создателей контента не ставить несовершеннолетних в опасные ситуации, которые могут привести к травмам, включая опасные трюки, задания или розыгрыши. [54]
В июле 2020 года было объявлено, что сиквел находится в разработке. [55] [56] В марте 2021 года стало известно, что фильм получит спин-офф на испанском языке от сценаристов Алекса и Дэвида Пастора как «первый из нескольких спин-оффов Bird Box на местном языке », действие которых происходит в той же вселенной. [57] Bird Box: Barcelona был выпущен на Netflix 14 июля 2023 года с Марио Касасом , Диего Кальвой и Джорджиной Кэмпбелл в главных ролях. [58] [59]