stringtranslate.com

Пукапука

Пукапука находится в Тихом океане.
Пукапука
Пукапука
Расположение атолла Пукапука в Тихом океане
Карта атолла Пукапука

Пукапука , ранее остров Опасности , — коралловый атолл в северной группе островов Кука в Тихом океане . Это один из самых отдаленных островов островов Кука, расположенный примерно в 1140 километрах (708 милях) к северо-западу от Раротонги . На этом небольшом острове на протяжении многих веков сохранялась древняя культура и особый язык. Население Пукапуки составляет около 400 человек.

Этимология

Традиционное название атолла — Те Улу-о-Те-Вату («Голова камня»), [1] [2] : 375–377.  Современное название Пукапука (иногда пишется как Букабука) изначально относилось к главному острову атолла и имеет неопределенную этимологию. [3] В наше время главный остров часто называют Уэйл («Дом»). [3]

Европейские исследователи давали Пукапуке различные названия. Педро Фернандес де Кейрос увидел остров в 1595 году, вероятно, Пукапука, и назвал его Сан-Бернардо. [3] 21 июня 1665 года Джон Байрон увидел Пукапуку, назвав его Островами Опасности, так как он не смог высадиться из-за сильного прибоя. [4] [1] Версия этого названия, Остров Опасности, стала общеупотребительной в английском языке. [1] Французский капитан Пьер Франсуа Перон назвал атолл Иль-де-ла-Лутр («Острова Выдры»), когда он посетил его 3 апреля 1796 года. [3]

География

Pukapuka имеет форму трехлопастного вентилятора. На приблизительно треугольном рифе есть три островка, общая площадь суши которых составляет около 3 квадратных километров (1,2 квадратных миль). Motu Kō , самый большой остров, находится на юго-востоке; Motu Kotawa (остров Фрегатберд) находится на юго-западе; а главный остров Wale находится на севере. Toka sand cay находится к западу от атолла, отделенный от Motu Kotawa рифом. Kō и Motu Kotawa — необитаемые продовольственные резервы с садами таро и пулаки и кокосовыми плантациями. Аэропорт Pukapuka ( ICAO : NCPK / IATA : PZK) находится на Kō.

Три деревни расположены в заливе в форме полумесяца самого северного острова атолла: Ято (запад), Лото (центр) и Нгаке (восток). Лото (на большинстве карт Рото) является местом расположения администрации острова. Традиционные названия этих деревень — Такануми, Котиполо и Те Лангайкула. ​​В повседневной жизни островитяне часто называют их Тиапани (Япония), Малике или Амелика (США) и Олани ( Голландия ) соответственно. В спортивных соревнованиях между деревнями жители используют названия и флаги этих стран.

Затопленный риф Тима расположен в 23 км к юго-востоку от Пукапуки. Примерно в 60 км находится Нассау (Острова Кука) , который принадлежит народу Пукапуки и считается его частью в административных целях. С 1950-х годов им управляет Совет вождей Пукапуки. Комитет острова Нассау консультирует Комитет острова Пукапука по вопросам, касающимся его собственного острова.

История

Человеческое поселение Пукапука может быть датировано примерно 1000 годами, после того, как уровень моря стабилизировался на его нынешней высоте. [5] Согласно устной традиции, остров был открыт Тамайеи, богом из Тонга , и заселен предками из Тонга. [3] Атолл служил связующим узлом между Западной и Восточной Полинезией — роль, которая отражена в материальной культуре Пукапука и языке, который является самоанским с токелауанским влиянием. Традиции Пукапука говорят о частых проходах в Тувалу , Токелау , Ниуэ , Тонга , Раротонга и Таити , а базальт, используемый для многих из их лезвий тесла, можно геохимически проследить до карьера на Тутуиле (Самоа). Известно, что таитяне проходили через Пукапуку по пути на острова Самоа и Тонга.

Первоначальное население, вероятно, насчитывало 1000 или более человек, но не раз восстанавливалось после крайне низкого уровня численности. Устные предания упоминают по крайней мере два эпизода гражданской войны и затопление атолла крупным цунами или циклоном, в котором выжили только две женщины и 15 мужчин. [3]

Остров был впервые обнаружен европейцами в 1595 году, когда испанский исследователь Альваро де Менданья увидел его в день святого Бернарда и назвал его Сан-Бернардо . [3] [6] Он был снова замечен в 1765 году британской военно-морской экспедицией под командованием коммодора Джона Байрона , который назвал его «Островами опасности» из-за рифов и сильного прибоя, из-за которых высаживаться на него было слишком опасно. [3] Название «Остров опасности» до сих пор встречается на некоторых картах. Согласно устной традиции, неизвестный корабль прибыл в Пукапуку в середине 18 века, и когда вождь рода Ялонго Таваки смело вынул трубку капитана изо рта, он был застрелен.

Тридцать лет спустя, Пукапука получил название «Острова Выдры» от Пьера Франсуа Перона , французского авантюриста, который был первым помощником на борту американского торгового судна «Выдра» (капитан Эбенезер Дорр) после того, как он был замечен 3 апреля 1796 года. На следующий день Перон, Томас Мьюир из Хантерсхилла (1765–1799) и небольшая группа высадились на берег, но жители не позволили им осмотреть остров. Позже торговля происходила около корабля, когда тесла, циновки и другие артефакты обменивались на ножи и европейские товары. [7]

Томас Мьюир

«Все объединилось, чтобы убедить нас, что мы имеем право приписать себе честь открытия трех новых островов; и с этим убеждением я дал им название «Острова Выдры» («Isles de la Loutre»), которое было названием нашего судна. Чтобы отличить их, мы назвали восточный «Перон и Муир» [Моту Ко], тот, что к северу, «Дорр» [Пукапука], а название «Браун» было дано третьему [Моту Котава] в честь одного из наших офицеров». [7] Перон считал, что они были первыми, кто открыл остров, в основном потому, что люди их очень боялись. Страх пукапуканов перед посетителями был вызван тем, что Таваки был убит во время посещения корабля примерно 30 лет назад.

Из-за изоляции Пукапуки, лишь немногие суда посещали остров до 1857 года, когда Лондонское миссионерское общество высадило учителей с Аитутаки и Раротонги. Лука Мануае с Аитутаки позже написал расширенный отчет о первых днях контакта 5–8 декабря 1857 года: No te taeanga o te tuatua a te Atua ki Pukapuka («Прибытие Слова Божьего в Пукапуку», датировано августом 1869 года). [8] Некоторые роды хотели убить новичков в отместку за инцидент, произошедший месяцем ранее, но Вакаави, вождь рода Ялонго, защитил их. В последующие дни остров принял христианское послание Луки, в основном из-за встречи, когда два мертвых человека, по-видимому, были воскрешены к жизни.

В 1862 году преподобный Уильям Уайетт Гилл обнаружил, что большинство людей на острове обратились в христианство. В 1863 году набег перуанских работорговцев захватил 145 мужчин и женщин, [9] из которых вернулись только двое, Колия и Пилато (Маловутия). Барк Лондонского миссионерского общества Джон Уильямс потерпел крушение на западной стороне в мае 1864 года. [2] : 150  В 1868 году пират Булли Хейс взял около 40 человек на работу, но никто из них не вернулся домой.

В 1892 году Пукапука был провозглашен британским протекторатом, а в 1901 году был включен в границы Островов Кука под контролем Новой Зеландии.

Вторая мировая война

Три летчика ВМС США с USS  Enterprise прибыли на Пукапуку в феврале 1942 года. [10] Гарольд Диксон, Джин Олдрич и Тони Пастула выжили 34 дня в открытом океане на крошечном плоту размером 4 на 8 футов (1,2 на 2,4 м), начав свою одиссею без еды и воды и с очень небольшим количеством инструментов. Их нашел Телеука Иотуа, сбившихся в кучку в хижине, принадлежащей Лакулаку Тутала в заповеднике деревни Лото, где он дал им кокосы для питья. Затем он пошел и получил дополнительную помощь. Вскоре после их прибытия на остров обрушился циклон, нанесший обширный ущерб. Их история была рассказана в книге Роберта Трамбулла «Плот» , опубликованной Henry Holt and Co. в 1942 году и выпущенной в виде фильма « Против солнца » [11] в 2014 году.

После Второй мировой войны

В феврале 2005 года на Пукапуку обрушился циклон «Перси» — циклон пятой категории, который уничтожил сады таро, повалил тысячи деревьев и повредил три четверти домов.

Договор

С 1856 по 1980 год Соединенные Штаты заявляли о суверенитете над островом в соответствии с Законом об островах Гуано . 11 июня 1980 года в связи с установлением морской границы между Островами Кука и Американским Самоа Соединенные Штаты подписали Договор о морской границе между Островами Кука и Соединенными Штатами, признав, что Пукапука находится под суверенитетом Островов Кука. [13] [14]

Экономика

Хотя на острове есть хорошо обслуживаемая взлетно-посадочная полоса, рейсы из Раротонги очень редки. Пятичасовой рейс из Раротонги через Air Rarotonga теперь выполняется, когда есть правительственный чартер, примерно раз в шесть недель. Остров находится ближе к Самоа, чем к остальным Островам Кука, и транспорт через Самоа становится предпочтительным вариантом для пукапуканов, приезжающих в организованных группах ( телепатиях ) из Новой Зеландии и Австралии .

Культура

У Пукапуки свой собственный язык и обычаи, которые отличаются от таковых на остальных Островах Кука.

Говорят, что все население произошло от семнадцати мужчин, двух женщин и неизвестного числа детей, которые пережили катастрофический шторм и цунами в 17 веке. [15] Новая оценка даты катастрофы, основанная на устных рассказах, предполагает, что это произошло около 1590 года. [16] После набегов черных дроздов к 1870 году население атолла сократилось до 340 человек. [17]

По данным переписи 2001 года население острова составляло 664 человека, но с 2005 года численность населения сократилась до менее 500 человек.

Американский писатель Роберт Дин Фрисби поселился на Пукапуке в 1924 году, женился на местной женщине и вырастил свою семью на острове. Он написал несколько книг о своем опыте на Пукапуке и близлежащих островах. В то время он сказал, что искал место, находящееся за пределами досягаемости «слабейшего эха от шумного шума цивилизованного мира». Дочь Фрисби Джонни и ее возвращение на Пукапуку показаны в документальном фильме 2021 года «Остров во мне».

Пукапука послужил названием племени азиатов-американцев в реалити-шоу «Выживший: Острова Кука» , 13-м сезоне американского реалити-шоу, в котором изначально племена были разделены по расовому признаку.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Борофски, Роберт; Ховард, Алан (1987). Создание истории: пукапукан и антропологические конструкции знания . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 5.
  2. ^ аб Биглхол, Эрнест ; Биглхол, Перл (1938). Этнология Пукапуки . Гонолулу : Музей.
  3. ^ abcdefgh Клостерман, Альфонс М.Дж. (1976). Первооткрыватели Островов Кука и названия, которые они дали. Библиотека и музей Островов Кука – через NZETC.
  4. ^ Хироа, Те Ранги (1945). Введение в полинезийскую антропологию. Гонолулу: Музей Бернис П. Бишоп.
  5. ^ Чикамори, Масаси (1996). «Развитие коралловых рифов и человеческих поселений: археологические исследования на северных островах Кука и Раротонге». Бюллетень Индо-Тихоокеанской ассоциации доисторического периода . 15 : 45–52. doi :10.7152/bippa.v15i0.11533 . Получено 21 августа 2020 г.
  6. ^ Шарп, Эндрю, Открытие островов Тихого океана , Оксфорд, 1960, стр. 52,53.
  7. ^ аб Пьер Франсуа ПЕРОН (1824). Мемуары капитана Перона, о путешествиях по Кот-д'Африке, в Аравии, на острове Амстердам, на островах Анжуан и Майотта, на Северо-Восточных берегах Америки, на островах Сэндвич, а-ля Китай и др. Париж: Бриссо-Тивар. ISBN 9781146434904. Получено 31 июля 2010 г.
  8. Лука Мануае, (2012) «Прибытие слова Божьего в Пукапуку», Журнал тихоокеанской истории , декабрь.
  9. ^ Рэйчел Йейтс (4 августа 2017 г.). «Язык, культура и влияние «Работорговцев в раю»». Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева . Получено 21 августа 2020 г.
  10. «Где они сейчас?» Журнал Newsweek. 8 февраля 1954 г.
  11. ^ "Against the Sun". 23 января 2015 г. Получено 2 мая 2017 г. – через IMDb.
  12. ^ "Cook Islands 2016 Census Main Report" (PDF) . Статистическое управление Островов Кука. 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2020 года . Получено 19 августа 2020 года .
  13. ^ Дод, Карл С. (1987). Инженерный корпус: война против Японии . Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия Соединенных Штатов. С. 169, 171, 233. LCCN  66060004.
  14. ^ Офис географа, Бюро разведки и исследований (2013). «Границы в морях № 100; Морские границы: Соединенные Штаты — Острова Кука и Соединенные Штаты — Новая Зеландия (Токелау)» (PDF) . Получено 29 августа 2013 г.
  15. ^ Биглхол и Биглхол (1938).
  16. ^ Фес А. де Скалли (октябрь 2008 г.). «Историческая активность тропических циклонов и их последствия на островах Кука» (PDF) . Pacific Science . 62 (4): 443–459. doi :10.2984/1534-6188(2008)62[443:HTCAAI]2.0.CO;2. hdl : 10125/22721 . S2CID  198148871. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2021 г. . Получено 19 августа 2020 г. .
  17. ^ Норма МакАртур (1967). Island Populations of the Pacific (PDF) . Канберра: ANU Press. стр. 188. Получено 2 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

10°53′ю.ш. 165°51′з.д. / 10,883°ю.ш. 165,850°з.д. / -10,883; -165,850