stringtranslate.com

История округа Пунч

Пунч Джагир в княжестве Джамму и Кашмир (1946)

Округ Пунч (или Пунч Джагир ) был округом княжеского штата Джамму и Кашмир , который в настоящее время разделен между Индией и Пакистаном . Пакистанская часть бывшего округа теперь является округом Пунч на территории Азад Кашмир , в то время как индийская часть округа является округом Пунч в Джамму и Кашмире . Столица контролируемой Пакистаном стороны — Равалакот ; в то время как столица контролируемой Индией стороны — Пунч .

В древние времена Пунч был частью региона Абхисара и входил в состав завоеваний Александра Македонского . В более поздних источниках регион называется Параноца , но также известен по своей столице Лохара, которая дала начало династии Лохара в Кашмире ( ок.  1003–1320 гг. н. э.). Впоследствии Пунч попал под контроль Империи Великих Моголов , затем Империи Дуррани и, наконец, Империи сикхов . Сикхский монарх, махараджа Ранджит Сингх, отдал Пунч вельможе Догра , Радже Дхьян Сингху , в качестве феода. После смерти Ранджита Сингха, Дхьян Сингх был убит в результате интриг сикхов, и регион был передан Гулаб Сингху как часть государства Джамму и Кашмир под британским сюзеренитетом . После ухода британцев в августе 1947 года племена Пунча восстали , призвав на помощь Пакистан и положив начало индо-пакистанской войне 1947 года . Война закончилась год спустя, когда регион был разделен между Индией и Пакистаном.

Ранняя история

Древняя история

Когда Александр вторгся в нижний пояс Джелама, чтобы сражаться с Порусом, регион долины Джелама был известен как Абхисара . [1] Вполне вероятно, что долина Кашмира находилась под контролем этого региона. Абхисары подчинились захватчику вместе с Амбхи из Такшашилы (Таксила), и регион был объединен в империю Александра. [2]

В « Раджатарангини » Пунч упоминается под названием Параноца . В VII веке Сюаньцзан транслитерировал его как Пун-ну-цо . [3]

На основании свидетельств Махабхараты [4] и свидетельств китайского путешественника VII века Сюаньцзана [5], районы Раджоури, Пунч и Абхисара находились под властью республиканских камбодж в эпические времена. [6]

Во время визита Сюаньцзана Кашмирская долина контролировала все прилегающие к ней территории на юге и западе, включая Таксилу , которая, как говорят, была покорена в недавнее время. [7]

Суверенное государство

Около 850 г. н. э. Пунч стал суверенным государством, которым правил раджа Нар, который был в основном торговцем лошадьми. Согласно Раджатрангани , раджа Трилочанпал из Пунча дал тяжелый бой Махмуду Газневи , который вторгся в эту область в 1020 г. Газневи не смог войти в Кашмир, так как не смог захватить форт Лохара (современный Лоран, в районе Пунч). [8]

Эпоха Великих Моголов

В 1596 году император Великих Моголов Джахангир сделал Сирадж-Уд-Дина правителем Пунча. Сирадж-Уд-Дин и его потомки раджа Шахбаз-хан, раджа Абдул Разак, раджа Рустам-хан и раджа-хан Бахадур-хан правили этой территорией до 1792 года.

Сикхская империя (1819–1846)

В 1819 году эта территория была захвачена махараджей Ранджитом Сингхом . [8] Братья Гулаб Сингх , Дхьян Сингх и Сучет Сингх, принадлежавшие к дому Джамму , записались в армию махараджи и достигли высоких должностей.

В 1822 году Ранджит Сингх назначил Гулаба Сингха раджой Джамму , а в 1827 году назначил Дхьяна Сингха раджой Бхимбера, Чиббала и Пунча [9] (охватывающих округа Мирпур и Пунч по состоянию на 1947 год [10] ). Дхьян Сингх провел большую часть своего времени в Лахоре, впоследствии став диваном (премьер-министром) при дворе сикхов. Говорят, что Гулаб Сингх управлял его джагирами от его имени. В 1837 году горные племена Пунча подняли восстание, которое Гулаб Сингх подавил с некоторой жестокостью. [9] [11]

После смерти Ранджита Сингха в 1839 году сикхский двор впал в анархию, и воцарились дворцовые интриги. Дхьян Сингх, Сучет Сингх, а также сын Дхьяна Сингха Хира Сингх были убиты в ходе этих столкновений. [12] Пунч был конфискован сикхским Дурбаром на том основании, что раджи восстали против государства, и передал его Фаизу Талибу Хану из Раджури . [13]

Княжеское государство Джамму и Кашмир (1846–1947)

После Первой англо-сикхской войны (1845–1846) и последующих Лахорского и Амритсарского договоров вся территория между реками Бис и Инд была передана Гулаб Сингху, включая Пунч. Он был признан независимым правителем, махараджей , недавно созданного штата Джамму и Кашмир . [14] Гулаб Сингх восстановил джагир Пунча Джавахиру Сингху, старшему оставшемуся сыну Дхьяна Сингха. [13]

Братья Джавахир Сингх и Моти Сингх не были удовлетворены. Они выдвинули требование быть независимыми правителями Пунча, утверждая, что они имеют право на долю в «семейной собственности» всех территорий, контролируемых Гулабом Сингхом. Дело было рассмотрено сэром Фредериком Карри , британским резидентом в Лахоре, в 1852 году, который подтвердил, что Гулаб Сингх действительно был их сюзереном. Братья должны были давать махарадже Гулаб Сингху лошадь с золотой сбруей каждый год и консультироваться с ним по всем важным вопросам. [15] [16] Однако Дом Пунча продолжал оспаривать это соглашение вплоть до 1940 года. [17]

В 1852 году братья Джавахир Сингх и Моти Сингх поссорились, и Пенджабский совет по доходам присудил урегулирование. Моти Сингху была присуждена территория округа Пунч, а Джавахиру Сингху — территория округа Мирпур. Кристофер Снедден отмечает, что территория Моти Сингха составляла две трети имения Дхьяна Сингха. [17] [18]

В 1859 году Джавахира Сингха обвинил в «предательском заговоре» Махараджа Ранбир Сингх (годы правления 1857–1885), который стал преемником Гулаба Сингха. Британцы согласились с оценкой и вынудили Джавахира Сингха отправиться в изгнание в Амбалу . Ранбир Сингх выплачивал Джавахиру Сингху ежегодное пособие в размере 100 000 рупий до его смерти и впоследствии конфисковал его территорию (район Мирпур), поскольку у Джавахира Сингха не было наследников. [19]

Сын Моти Сингха, Балдев Сингх, оспорил это действие, утверждая, что территория должна вернуться к нему как к единственному выжившему потомку Дхьяна Сингха. Британцы не приняли это требование, заявив, что Джавахир Сингх утратил свою территорию, когда согласился на ежегодную стипендию. [19]

Споры об автономии

После того, как Махараджу Ранбира Сингха сменил Пратап Сингх (р. 1885–1925), британцы навязали Джамму и Кашмиру «Совет администрации». Говорят, что Совет начал вторгаться в Пунч, подстрекаемый братом Пратапа Сингха Амаром Сингхом. Были поданы жалобы британцам, которые продолжили первоначальную линию, что Пунч был вассалом Джамму и Кашмира, и поэтому это было внутренним делом Джамму и Кашмира. [19] [20]

Раджа Балдев Сингх (р. 1892–1918), сменивший Моти Сингха, жаловался в 1895 году, что Джамму и Кашмир начали называть Пунч джагиром , тогда как он утверждал, что это был «штат». Это, по-видимому, было очень эмоциональной проблемой для Балдева Сингха и, впоследствии, для жителей Пунча. Преемник Балдева Сингха Сукхдев Сингх (р. 1918–1927) и Джагатдев Сингх (р. 1928–1940) продолжили жаловаться. В 1927 году британский резидент в Кашмире Эвелин Хауэлл вмешался и сообщил махарадже Хари Сингху , что, хотя Пунч был явно подчиненным Джамму и Кашмиру, в первоначальном гранте он упоминался только как иллака , а не как джагир . [21]

Джагатдев Сингх взошел на престол в 1928 году в молодом возрасте, и правящий махараджа Хари Сингх (годы правления 1925–1949), сын Амара Сингха, наложил на него санад (инструкцию). В санаде , среди прочего, упоминалось, что Пунч был джагиром и осуществил несколько посягательств на управление Пунчем. Трения продолжались. В 1936 году Джагатдев Сингх направил «меморандум» вице -королю Индии , требуя пересмотра отношений между Пунчем и Джамму и Кашмиром. Правительство Индии ответило, что, поскольку Пунч является частью штата Джамму и Кашмир, все представления должны быть сделаны через британское правительство-резидента Джамму и Кашмира. Резидент заявил, что приказ 1928 года, в конечном итоге основанный на первоначальном решении Карри, окончательно установил статус Пунча как «подчиненного Джагирдара Кашмира». Претензии Джагатдева Сингха были отклонены без дальнейших комментариев. [22]

Со смертью Джагатдева Сингха в 1940 году его сын Шив Ратандев Сингх стал новым раджой, будучи несовершеннолетним. Махараджа Хари Сингх назначил опекуна, который был его военным секретарем, чтобы тот присматривал за «имуществом» раджи. Матери раджи было запрещено участвовать в управлении меньшинством. В июле 1940 года собрание общественности Пунча приняло резолюцию, выражающую «глубокую скорбь и глубокое возмущение и негодование» по поводу провозглашения махараджи и его описания Пунча как джагира . К 1945 году администрация махараджи была крайне непопулярна в Пунче, особенно среди семей военнослужащих, которые противопоставляли ее своим коллегам в Пенджабе . [23]

Администрация

До вступления Джагатдева Сингха на престол в 1928 году Пунч Джагир был автономным, за исключением выплаты символической дани в размере 231 рупии махарадже Джамму и Кашмира. У Джагира были свои собственные должностные лица, включая бюрократию, полицию и постоянную армию из одной компании. Говорят, что местные должностные лица, большинство из которых были индусами, были недовольны, потому что их зарплаты были ниже, чем в остальном штате. Это привело к неэффективности и коррупции. [24]

Раджа Пунча владел всей землей в джагире. Фактические «владельцы земли» назывались ассами (агентами) раджи. В 1930-х годах 40 процентов доходов собирались в качестве налога, что составило 1 миллион рупий. В то время как права собственности были предоставлены землевладельцам в других частях Кашмира в соответствии с рекомендациями Комиссии Глэнси в 1933 году, Пунчи не получили выгоды от реформ из-за автономии джагира. По какой-то неизвестной причине жителям техсила Мендхар были предоставлены права собственности, что вызвало дальнейшее недовольство в других техсилах. [25]

После 1928 года Махараджа Хари Сингх начал вторгаться в администрацию Пунча, и была установлена ​​двойная система правления. Резидент-администратор Махараджи был назначен в Пунч джагир, а дополнительные должностные лица были заимствованы из государства. Суды раджи имели юрисдикцию только в мелких делах. Все серьезные преступления передавались в суды в Шринагаре. Раджа Пунча потерял свой престиж и власть. [26]

Махараджа также ввел дополнительные налоги, чтобы получить собственный доход от джагира. Они включали налоги на крупный рогатый скот и овец, экспортные/импортные налоги на такие товары, как мыло и шелк, и воображаемые налоги на жен и вдов. «Конский налог» требовал выплаты 50 процентов от покупной цены лошади. Очевидно, эти налоги вызывали значительное недовольство. [27]

Экономика

Ученый Кристофер Снедден утверждает, что, будучи горным районом, Пунч предоставлял небольшие фермы с плохой почвой, но имел высокую стоимость жизни. Налоговое бремя Кашмира ухудшало ситуацию. Многие мужчины Пунчи работали за пределами джагира, чтобы облегчить ситуацию. Они работали в Пенджабе, на железных дорогах, в британской индийской армии и британском торговом флоте в Бомбее. [28] Армия была особенно важным работодателем. Говорили, что каждый мужчина-мусульманин в джагире был, был или будет солдатом британской индийской армии. Во время Первой мировой войны 31 000 мужчин из Джамму и Кашмира служили в армии, подавляющее большинство из них из Пунча. Во время Второй мировой войны более 60 000 мужчин из Пунча служили в армии, в то время как остальная часть штата предоставила всего около 10 000 мужчин. Физическая близость Пунча к военным призывным участкам в Пенджабе, таким как Сиалкот и Равалпинди , способствовала их зачислению. Пунчи зачислялись в армию как «пенджабские мусульмане» и служили в Пенджабском полку . [29] [30]

Подразделение Пунч

Округ Пунч в Азад Кашмире , находившемся под управлением Пакистана (зеленый) в 1947 году.
Округ Пунч в индийском штате Джамму и Кашмир ; слева от него находится территория Азад Кашмир .

После обретения независимости в 1947 году в западной части тогдашнего округа Пунч произошло восстание . Повстанцы во главе с Сардаром Мухаммадом Ибрагим-ханом обратились за поддержкой к Доминиону Пакистана , который предоставил им оружие, а затем начали собственное вторжение с использованием пуштунских племен . В ответ махараджа Джамму и Кашмира присоединился к Индии, и конфликт превратился в индо-пакистанскую войну . Когда было достигнуто перемирие, округ Пунч был разделен между двумя странами. Бывшая столица Пунч перешла под индийский округ Пунч . Новая столица в Равалакоте была основана Пакистаном в пакистанском округе Пунч . Сам округ в конечном итоге был преобразован в «дивизион Пунч» и разделен на четыре отдельных округа: Пунч , Судханоти , Багх и Хавели .

Ссылки

  1. Рой, Кумкум (2009), Исторический словарь Древней Индии, Rowman & Littlefield, стр. 2–, ISBN 978-0-8108-5366-9
  2. ^ Бамзай, Культура и политическая история Кашмира 1994, стр. 67–68.
  3. ^ Бамзай, Культура и политическая история Кашмира 1994, стр. 42.
  4. ^ МБХ 7.4.5; 7/91/39-40.
  5. ^ Уоттерс, Юань Чаванг, Том I, стр. 284.
  6. ^ Политическая история Древней Индии , 1996, стр. 133, 219/220, д-р Х. К. Райчаудхури, д-р Б. Н. Мукерджи; История Индии , стр. 269-71, Н. Р. Рэй, Н. К. Синха; Журнал истории Индии , стр. 304, Университет Аллахабада . Кафедра современной истории Индии, Университет Кералы - 1921.
  7. ^ Бамзай, Культура и политическая история Кашмира 1994, стр. 117.
  8. ^ ab История Пунча, Официальный веб-сайт округа Пунч (Джамму и Кашмир), 2016, архивировано с оригинала 10 марта 2016 г.
  9. ^ Аб Снедден, Понимание Кашмира и кашмирцев, 2015, стр. 63.
  10. Взгляд на Бхимбер, Daily Excelsior, 6 ноября 2016 г.
  11. ^ Паниккар, Гулаб Сингх 1930, стр. 31–40.
  12. ^ Паниккар, Гулаб Сингх 1930, главы III, IV.
  13. ^ аб Паниккар, Гулаб Сингх 1930, с. 121.
  14. ^ Сатиндер Сингх, Роль Раджи Гулаба Сингха 1971, стр. 52–53.
  15. ^ Паниккар, Гулаб Сингх 1930, стр. 121–123.
  16. ^ Мриду Рай, Индуистские правители, мусульманские подданные 2004, стр. 48.
  17. ^ ab Snedden, Кашмир: ненаписанная история 2013, стр. 232.
  18. ^ Паниккар, Гулаб Сингх 1930, с. 123.
  19. ^ abc Снедден, Кашмир: Неписаная история 2013, стр. 233.
  20. ^ "Пунч: История конфликта и разделения - Azadi Times". 2023-06-25 . Получено 2023-06-25 .
  21. Снедден, Кашмир: ненаписанная история 2013, стр. 233–234.
  22. ^ Снедден, Кашмир: ненаписанная история 2013, стр. 234–236.
  23. Снедден, Кашмир: ненаписанная история 2013, стр. 237–238.
  24. Снедден, Кашмир: ненаписанная история 2013, стр. 29–31.
  25. Снедден, Кашмир: ненаписанная история 2013, стр. 30–31.
  26. Снедден, Кашмир: ненаписанная история 2013, стр. 29–30.
  27. ^ Снедден, Кашмир: ненаписанная история 2013, стр. 30.
  28. ^ Снедден, Кашмир: ненаписанная история 2013, стр. 28.
  29. ^ Снедден, Кашмир: ненаписанная история 2013, стр. 31.
  30. ^ Шофилд, Кашмир в конфликте 2003, стр. 41.

Библиография

Внешние ссылки