« Empty Places » — 19-й эпизод седьмого и последнего сезона телесериала « Баффи — истребительница вампиров» . Эпизод вышел в эфир 29 апреля 2003 года на канале UPN . [1] [2]
Граждане Саннидейла массово бегут, чтобы спастись от Адской Пасти, и Саннидейл становится городом-призраком. Баффи замечает Клема в его машине, когда он уезжает; он призывает ее покинуть город ради этого конкретного апокалипсиса.
Джайлз и Уиллоу отправляются в полицию, чтобы получить информацию о Калебе , а Уиллоу использует контроль над разумом, чтобы убедить офицера, что они из Интерпола. Спайк и Эндрю уходят, чтобы продолжить расследование. Они обнаруживают гравировку на табличке, которая гласит, что сила, которую они ищут, должна принадлежать только «ей». В заброшенной школе Баффи сталкивается с Калебом , который хватает ее за шею и швыряет через окно в стену, отчего она теряет сознание. Проснувшись, Баффи возвращается домой и обнаруживает, что Фейт отвела Дон и Потенциалы в Бронзу на ночь отдыха.
После того, как они сталкиваются с проблемами с полицией, которая угрожает убить или ранить Фейт, и ненадолго удерживают Доун и Потенциалов в заложниках в Бронзе, Баффи сталкивается с группой, за исключением отсутствующих Спайка и Эндрю, и требует, чтобы они сделали лучший выбор, и раскрывает свои планы еще одной атаки. Но в этот момент Потенциалы, а также Доун, Уиллоу, Ксандер , Аня , Джайлз и директор Вуд говорят Баффи, что они больше не доверяют ее лидерству. По просьбе Доун Баффи покидает дом, и Фейт неохотно становится новым лидером.
В 2023 году журнал Rolling Stone поставил этот эпизод на 136 место из 144 в честь 20-й годовщины окончания шоу. [3]
