stringtranslate.com

Пэдди Крик

Уильям Патрик Крик (10 февраля 1862 – 23 августа 1908) был австралийским политиком, адвокатом и владельцем газеты. Автор Сирил Перл описывал его как неотразимого демагога , который «выглядел как призовой боксер, одевался как бродяга, говорил как бык и, чтобы завершить образец народных добродетелей, владел чемпионскими лошадьми, на которых он делал ставки упорно и безрассудно». [1] Уильям Уиллис, политический соратник, описывал его как «консерватора, одетого в одежды демократии [с] необузданными амбициями и жаждой общественного внимания» [2]

Ранний период жизни

Крик родился в Труро , Южная Австралия, и примерно в 1868 году семья переехала в западный Новый Южный Уэльс , поселившись в Спайсерс-Крик около Веллингтона . Он учился в колледже Святого Станислава в Батерсте . Он был принят в качестве адвоката в 1886 году и развил успешную практику в уголовных судах. В 1890 году он женился на Мэри Кэтрин Келли, но они расстались в 1892 году. [3]

Политическая карьера

В 1885 году Крик и Эдвард О'Салливан основали Земельный и промышленный альянс, протекционистскую партию, нацеленную на сельских селекционеров и городских рабочих, и безуспешно баллотировались на выборах в Законодательное собрание Нового Южного Уэльса в 1887 году. Как независимый протекционист он был избран в 1889 году членом парламента от Западного Маккуори в возрасте27 лет, 6 дней. [4] [5]

Он был известен своей словесной агрессией в палате, особенно в пьяном виде, и в октябре 1889 года он назвал нескольких парламентариев «кровавыми оранжевыми гончими и ворами», а Уильям Макмиллан выдвинул предложение о том, что «г-н Крик, почетный член от Западного Маккуори, виновен в преднамеренном и досадном вмешательстве комитета в упорядоченное ведение дел палаты, в связи с чем эта палата признает его виновным в неуважении к палате». Предложение было принято Ассамблеей, и Крик заявил: «Если какой-либо почетный член думал, что он собирается извиниться перед правительством, он совершает большую ошибку. ... он скорее будет выброшен из палаты за то, что он считал разграблением казначейства, чем останется ее членом». [6] Затем Крик вышел из палаты. [7]

1890 изгнание

12 ноября 1890 года произошли дебаты с участием Макмиллана, когда вмешался Крик, и Макмиллан заявил Крику: «Ты никто», [8] на что Крик ответил тем же и назвал Макмиллана импровизированным. Ниниан Мелвилл , председатель комитетов, призвал Макмиллана отозвать выражение, и тот так и сделал. Затем председатель попросил Крика отозвать свое выражение. Крик обсудил этот вопрос с председателем, прежде чем отозвать его. Затем председатель неоднократно просил Крика извиниться за то, что вмешивался во время разбирательства, и тот отказывался сделать это, пока Макмиллан не извинился за оскорбление. Председатель приказал сержанту по оружию Лоренсу Харнетту убрать Крика, который сопротивлялся, заявив: «Не трогай меня. Я не позволю издеваться Мелвиллу или кому-либо другому. Я не выйду, и я говорю это прямо». [8] : 5164  Затем Крик был физически удален приставом и сопровождающими. [3] О беспорядках было доложено спикеру Джозефу Эбботу , который распорядился, чтобы Крика пустили в зал для дачи объяснений. Крик спорил со спикером, заявляя: «Я, конечно же, не позволю председателю превратить меня в подобие измельченной колбасы». Крик продолжал спорить со спикером, который затем приказал приставу снова удалить Крика. Пока его насильно удаляли, Крик заявил: «Вы получили 2000 фунтов стерлингов за проведение законопроекта о водоснабжении Брокен-Хилла. Вот что я вам говорю; и я говорю председателю комитетов, что он получил 1000 фунтов стерлингов; и я говорю вам, что вы оба — воры и грабители страны». [8] : 5188  Сэр Генри Паркс предложил исключить Крика за его нарушение общественного порядка перед комитетом.

После начала дебатов по предложению Крик попытался уйти в отставку, написав письмо, в котором говорилось: «Господин спикер, я считаю парламент гнилым и коррумпированным. Вы выставили меня сегодня вечером, опасаясь моего языка и последующего разоблачения. Я слагаю с себя полномочия и намерен обратиться к своим избирателям с призывом выступить против гнилого и коррумпированного парламента, в котором свобода слова жестоко подавляется и подавляется, чтобы скрыть преступления». [8] : 5191  В ходе дебатов были использованы различные эвфемизмы относительно степени употребления Криком алкоголя, в том числе то, что он был не в состоянии быть услышанным, был слегка возбужден, только что вернувшись с Кубка Мельбурна, где «веселость... торжествовала... где Вакх является главным богом». [9] Александр Хатчисон заявил, что «было более чем бесполезно просить пьяного человека явиться в собрание джентльменов, чтобы дать объяснение его поведению». [8] : 5200  Отставка Крика не была признана эффективной, и он был исключен. [9]

Крик повторил свои обвинения в коррупции в своих предвыборных речах [10] [11] и был переизбран на дополнительных выборах с немного большим отрывом. [5]

На встрече в Лагуне майор Батлер спросил: «Правда ли, мистер Крик, что вы утверждали, что в Западном Маккуори не было ни одной добродетельной женщины?» Крик утверждал, что затем он заявил: «Мне так сказали; и, более того, я верю, что вы так говорили». [12] Крик подал в суд на Батлера за клевету , однако присяжные вынесли решение в пользу Батлера. Полный состав Верховного суда постановил, что вопрос, заданный добросовестным избирателем в ходе предвыборной встречи, не будет клеветой. Кроме того, обвинение было настолько невероятным, что репутация Крика не пострадала. [12]

Министерские должности

В августе 1890 года Крик был связан с Уильямом Николасом Уиллисом в основании газеты Truth , которая была предназначена для продвижения их политических и социальных взглядов, но вместо этого стала в основном скандальным листком. Он преуспел в принятии законопроекта о пробации для впервые нарушивших закон в 1894 году. Он был обвинен в заговоре в 1895 году в связи с делом Джорджа Дина , но сумел избежать осуждения. К середине 1890-х годов он, как говорили, был одним из крупнейших игроков на скачках в Сиднее и жил в отелях около ипподрома Рэндвик . [3]

Тем не менее, будучи мастером парламентской тактики, он стал одним из ведущих членов Протекционистской партии и, помогая победить правительство свободной торговли в 1899 году, был вознагражден должностью генерального почтмейстера в правительстве Лайна с 14 сентября 1899 года, которую он занимал до 28 февраля 1901 года. [4]

Крик был секретарем по земельным вопросам с апреля 1901 года по июнь 1904 года. Он был избран членом парламента от Блейни по вопросу упразднения Западного Маккуори в 1904 году. Он ожидал стать премьер-министром, когда Джон Си ушел в отставку, и Си рекомендовал его на эту должность, но губернатор сэр Гарри Роусон отказался назначить Крика из-за его чрезмерного употребления алкоголя на заседаниях Исполнительного совета и в свое время попросил Томаса Уодделла стать премьер-министром. [13]

1906 изгнание

В 1905 году судья Уильям Оуэн был назначен Королевским комиссаром для расследования деятельности Департамента земель. [14] Королевская комиссия представила промежуточный отчет в мае 1906 года, [14] в котором было установлено, что Крик 35 раз отменял рекомендации департамента при предоставлении аренды скотоводам в Западном округе , что 50% сумм, полученных земельным агентом Питером Клоузом, были выплачены Крику, когда он был министром земель, и что Крик был коррумпирован. [3] Законодательное собрание предложило немедленно разобраться с Криком, однако спикер постановил, что Ассамблея не может заниматься этим вопросом, поскольку это может нанести ущерб его уголовному суду. Вместо этого собрание внесло поправки в свои регламенты и отстранило Крика от должности до исхода его уголовного суда. [15] Жюри не смогло прийти к единогласному вердикту. [16] и Генеральный прокурор отказался снова возбуждать дело в качестве доказательства до того, как Королевская комиссия была признана недопустимой в его уголовном суде. [15] Затем Крик подал прошение об отставке из парламента, однако, прежде чем оно было принято, ассамблея приняла предложение о том, что он виновен в поведении, которое делает его не имеющим права заседать в качестве члена. [3] Ратледж и Нэрн заявили, что это было связано со сведением старых счетов, [3] в то время как Энн Туоми заявила, что это предложение было принято, чтобы повлиять на будущих избирателей, чтобы они не голосовали за Крика. [15] В любом случае Крик не выдвигал свою кандидатуру на дополнительных выборах.

Полный состав суда Верховного суда установил, что представленные Королевской комиссии доказательства свидетельствовали о том, что Крик не был подходящим и надлежащим лицом для должности солиситора, и 23 августа 1907 года он был исключен из реестра. [17] Он оспорил законность своего отстранения в Верховном суде и добился успеха в полном составе суда, [18] однако это решение было отменено после апелляции в Тайный совет , который постановил, что Законодательное собрание является единственным судьей, который может решить, возник ли «случай», повлиявший на упорядоченное поведение Ассамблеи. [19]

Последующая жизнь и смерть

Крик снова баллотировался в парламент на выборах в сентябре 1907 года от округа Сурри-Хиллз, но безуспешно. [20]

Хотя он, как сообщается, собирался бросить курить и пить в 1903 году, Крик все больше страдал от цирроза печени и умер от кровавой рвоты в пригороде Сиднея Рэндвик . Крик был похоронен на кладбище Уэверли 25 августа 1908 года . [21]

Ссылки

  1. ^ Перл, Сирил (1958). Дикие люди Сиднея . Лондон, Великобритания: WH Allen. стр. 39. ISBN 0-207-13539-8.
  2. ^ Уильям Коулман, Их огненный крест единения. Пересказ создания Австралийской федерации, 1889–1914 гг. , Коннор-Корт, Квинсленд, 2021 г., стр. 330.
  3. ^ abcdef Ратледж, Марта и Нэрн, Беде. "Крик, Уильям Патрик (1862–1908)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 15 августа 2020 г. .
  4. ^ ab "Mr William Patrick Crick (1862–1908)". Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Получено 1 мая 2019 .
  5. ^ ab Green, Anthony . "Выборы в округе Западный Маккуори". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 . Парламент Нового Южного Уэльса . Получено 5 ноября 2020 г.
  6. ^ «Поставка: г-н Джон Дэвис». Парламентские дебаты (Хансард) . Новый Южный Уэльс: Законодательное собрание. 3 октября 1889 г. стр. 5972–5984.
  7. ^ «Парламент Нового Южного Уэльса: Законодательное собрание». The Sydney Morning Herald . 5 октября 1889 г. стр. 7. Получено 5 мая 2021 г. – через Trove.
  8. ^ abcde «Финансовый отчет». Парламентские дебаты (Хансард) . Новый Южный Уэльс: Законодательное собрание. 12 ноября 1890 г. С. 5164–5193.
  9. ^ ab Twomey, Anne (2004). Конституция Нового Южного Уэльса. Federation Press. стр. 442. ISBN 978-1862875166. Получено 24 ноября 2020 г. .
  10. ^ «Мистер Крик в Перте – еще одна жестокая речь». The Daily Telegraph . 22 ноября 1890 г. стр. 5. Получено 5 мая 2021 г. – через Trove.
  11. ^ «Выдвижение кандидатов». The National Advocate . 2 декабря 1890 г. стр. 2. Получено 5 мая 2021 г. – через Trove.
  12. ^ ab Crick v Butler [1891] NSWLawRp 28, (1891) 12 LR (NSW) 75 (20 мая 1891 г.), Верховный суд (полный состав суда)
  13. ^ Бак, А. Р. «Уодделл, Томас (1854?–1940)». Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 15 августа 2020 г. .
  14. ^ ab "AGY-4959 Королевская комиссия по управлению земельным департаментом". Архивы и записи штата Новый Южный Уэльс . Получено 3 апреля 2021 г.
  15. ^ abc Twomey 2004, стр. 458.
  16. ^ "Дела земельной комиссии". The Sydney Morning Herald . 29 ноября 1906 г. стр. 4. Получено 3 апреля 2021 г. – через Trove.
  17. Re Crick [1907] NSWStRp 78, (1907) 7 SR (NSW) 576 (23 августа 1907 г.), Верховный суд (полный состав) .
  18. Крик против Харнетта [1907] NSWStRp 24, (1907) 7 SR (NSW) 126 (15 марта 1907 г.), Верховный суд (полный состав) .
  19. Харнетт против Крика [1908] UKPC 48, [1908] AC 470 (28 июля 1908 г.), Тайный совет .
  20. ^ Грин, Энтони . "1907 Surry Hills". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 . Парламент Нового Южного Уэльса . Получено 15 августа 2020 г.
  21. ^ «Похороны мистера WP Крика». The Sydney Morning Herald . 26 августа 1908 г. стр. 8. Получено 15 августа 2020 г. – через Trove.