stringtranslate.com

Бён Хи-бон

Бён Хи-бон ( кор .  변희봉 ; при рождении Бён Ин-чхоль ; 8 июня 1942 — 18 сентября 2023) — южнокорейский актёр кино, телевидения и озвучивания. В 1963 году он начал карьеру актёра озвучивания, дебютировав в первом сезоне DBS Donga Broadcasting. Он ещё больше расширил свой опыт, присоединившись ко второму сезону MBC Culture Broadcasting в 1965 году.

Дебютировав в 1970 году, он был известен как личный любимый актер режиссера Пон Джун-хо , и его выступления в фильмах режиссера вызвали новую волну признания его уникального вклада в качестве актера второго плана. Он появился в четырех художественных фильмах Пон Джун-хо. В « Лающие собаки никогда не кусают» он изобразил необычного охранника квартиры с глубокой привязанностью к костному супу. В «Воспоминаниях об убийстве » он взял на себя роль местного начальника детектива, а в «Хозяине » он очаровал зрителей ролью Пак Хи-бона, дедушки семьи главного героя фильма. За эту роль Бён также получил несколько наград, включая 27-ю кинопремию Blue Dragon за лучшую мужскую роль второго плана. [2] В «Окче» Бён сыграл особую роль в роли Чжу Хи-бона.

Ранний период жизни

Бён Ин Чхоль родился в деревне Синчхан, Синпхён-ри, Букмён, уезд Чансон , провинция Южная Чолла. [3]

Он учился в старшей школе Salesian High School в Кванджу . Он изучал право в университете Chosun, прежде чем бросил учебу, чтобы заняться актерством. [4]

Карьера

Бён пришёл на прослушивание актёра MBC в 1965 году и дебютировал в актёрском мастерстве в 1970 году. [5] Год спустя, в 1971 году, он стал постоянным участником знакового полицейского процессуального сериала «Главный инспектор» . Во время своего дебюта он использовал своё настоящее имя, Бён Ин Чхоль, но в 1977 году, пытаясь улучшить свой образ злодея, он использовал сценическое имя Бён Хи Бон. [6]

В течение 1970-х годов он стал известен на ТВ как характерный актер , который играл эксцентричных мужчин, которые не совсем вписывались в основное корейское общество. Он перешел на большой экран в 1980-х годах, а ранее в своей кинокарьере снялся в классических фильмах Ли Ду Ёна «Евнух» (1986) и «Суррогатный отец» (1993). [7]

В 2000 году Бён сыграл запоминающуюся второстепенную роль в режиссёрском дебюте Пон Чжун Хо «Лающие собаки никогда не кусаются» , сыграв странного человека по обслуживанию квартир, любящего собачье мясо . [8] Это оживило его карьеру, и Пон позже снял его в короткометражном фильме «Тону и поднимаюсь» (2004), а также в своих основополагающих работах — криминальной драме « Воспоминания об убийстве» (2003) и фильме о монстрах «Гость» (2006). [9] [10] [11] «Гость» стал самым кассовым корейским фильмом всех времён , а Бён получил много признания за свою игру в роли волевого патриарха семьи «неудачников», включая награды за лучшую мужскую роль второго плана на Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале и кинопремии «Голубой дракон» . [12] [13]

Среди других заметных ролей Бёна были фэнтези о боевых искусствах « Вулкан Хай» (2001), сельская драматическая комедия «Мой учитель, мистер Ким» (2003), комедия ужасов «Поймать девственного призрака» (2004), триллер об обмене телами «Дьявольская игра» (2008), [14] [15] и шпионский фильм «Шпионы» (2012). [16] Бён также был известен своей активной работой на телевидении , где он изображал обаятельных, юмористических отцов/дедушек или суровых, хитрых профессионалов. [17]

Смерть

Бён умер от осложнений рака поджелудочной железы в Сеуле 18 сентября 2023 года в возрасте 81 года. [18] [19]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Награды и номинации

Государственные награды

Примечания

  1. ^ С 2010 года награды вручаются на церемонии вручения премии в области корейской популярной культуры и искусства , организованной Корейским агентством креативного контента и проводимой Министерством культуры, спорта и туризма .

Ссылки

  1. ↑ Ким Ын Чжу (23 января 2007 г.). «Если вы хотите, чтобы это произошло, вы можете использовать 11». Cine21 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года.
  2. ^ "Южнокорейский актер Пён Хи-бон, часто сотрудничавший с Пон Чжун-хо, умер в возрасте 81 года". Yahoo News . 18 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  3. ^ "국립극단 디지털 아카이브 — 변희봉" [Цифровой архив Национальной театральной компании — Пён Хибон]. archive.ntck.or.kr . Проверено 19 сентября 2023 г.
  4. ↑ Хан, Сан-Джин (24 июня 2011 г.). "[한상진 기자의 藝人 탐구 ⑦] 영화배우 변희봉" [[Исследование артистов репортёром Хан Сан Джином ⑦] Актер Пён Хи Бон]. Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  5. ↑ На, Вон Чжон (18 сентября 2023 г.). "송강호 "많은 영감 주신 선생님" 변희봉 비보에 놀란 영화계". Korea JoongAng Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  6. ^ "李大根(이대근)·邊仁徹改名(변인철개명) 李章玄(이장현)·邊希峰(변희봉)으로" . Библиотека новостей НАВЕР . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  7. ^ "Актёр Окча Бён Хи Бонг умер в возрасте 81 года". Hindustan Times . 18 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  8. ^ "변희봉 "'괴물'은 단연코 내 대표작"". Чосон Ильбо . 3 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Проверено 27 мая 2012 г.
  9. ^ "Monster Flick Ups Hype With Five-Poster Campaign". The Chosun Ilbo . 14 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  10. ↑ Ян, Сын Чхоль (16 июля 2006 г.). «Это речное существо — его ребёнок: познакомьтесь с создателем Хоста». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  11. ^ 변희봉 "'괴물'은 단연코 내 대표작" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 3 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Проверено 5 сентября 2013 г.
  12. ^ "PRESS SCREENING: 괴물 (The Host)". Twitch Film . 7 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  13. ^ "The Host Set for All-Time Box-Office Record". The Chosun Ilbo . 1 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  14. ↑ Yi, Chang-ho (13 декабря 2007 г.). «Off beat SHIN Ha-kyun Plays The Game». Korean Film Council . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  15. ^ Виджн, Ард (15 мая 2008 г.). "THE DEVIL'S GAME Korean LE DVD Review". Twitch Film . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  16. ↑ Пак, Ын-джи (21 сентября 2012 г.). «Шпион, тайна предлагают разные взгляды на шпионаж». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 21 марта 2018 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  17. ↑ Хан, Сан-Джин (23 мая 2011 г.). 영화배우 변희봉. Шин Дон-А (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  18. ↑ Хван, Джэ-ха (18 сентября 2023 г.). «원로배우 변희봉 췌장암 투병 끝 별세… 향년 81 세». Новости Йонхап . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
  19. ^ "Пён Хи-бон, ветеран-актер, известный по 'The Host,' умирает в возрасте 81 года". Korea JoongAng Daily . 18 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  20. ^ "Byun Hee-Bong | Actor". IMDb . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Получено 19 сентября 2023 года .
  21. ^ http://www.kbs.co.kr/drama/dramacity/view/1235888_1355.html Архивировано 20 мая 2009 г. на Wayback Machine [ URL без URL ]
  22. ^ http://www.kbs.co.kr/drama/dramacity/view/1358662_1355.html Архивировано 16 марта 2009 г. на Wayback Machine [ пустой URL ]
  23. ^ ""Neighborhood Lawyer Jo Deul-ho 2" Gets a Massive Cast Update". HanCinema . 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
  24. ^ «국립극단 디지털 아카이브 — 3월의 눈(2013, 서울)» [Цифровой архив Национальной театральной компании — Мартовский снег (2013, Сеул)]. archive.ntck.or.kr . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  25. ^ "Living Over the sense of exist, the Play Snow of March". K-PopCulture . 5 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  26. ^ «변희봉, «나이 많은 배우 소외시키지 않았으면»» [Бён Хи Бон, «Если вы не оттолкнете старых актеров»]. Entertainment.naver.com (на корейском языке). 7 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 г. Проверено 19 сентября 2023 г.

Внешние ссылки