stringtranslate.com

Раджа Петра Камарудин

Раджа Петра бин Раджа Камарудин (27 сентября 1950 г. — 9 сентября 2024 г.) — малазийский блогер, известный тем, что вёл веб-сайт Malaysia Today и публиковал на нём ряд спорных комментариев и статей о малазийской политике. Иногда его называли инициалами RPK . Он проживал в Манчестере, Англия. [1]

Камарудин был задержан во второй раз в соответствии с Законом о внутренней безопасности в 13:10 12 сентября 2008 года. [2] 7 ноября 2008 года 58-летний Раджа Петра был освобожден из-под стражи после того, как судья Высокого суда города Шах-Алам Сайед Ахмад Хельми Сайед Ахмад удовлетворил его ходатайство habeas corpus и постановил, что его задержание было незаконным. [3] Суд отметил, что «основания для постановления министра внутренних дел Датука Сери Сайеда Хамида Албара о задержании блогера не подпадают под действие раздела 8(1) ISA». [4] [5]

В мае 2010 года председатель отделения Черас Умно Датук Сайед Али Алхабши призвал правительство лишить Раджу Петру гражданства на том основании, что его деятельность может повлиять на мир в стране. [6]

Личная жизнь

Родился в графстве Суррей , Англия, 27 сентября 1950 года, [7] Раджа Петра Камарудин получил образование в школе Элис Смит. В возрасте 13 лет он продолжил обучение в Малайском колледже Куала-Кангсар , завершив свое образование в Институте Виктории . Поскольку его отец умер, когда Радже Петре было 20 лет, он начал поддерживать свою мать и трех младших братьев и сестер, работая дистрибьютором риса и дилером мотоциклов, представляя Yamaha и другие японские бренды мотоциклов в стране. [ необходима цитата ]

В 1973 году он женился на Марине Ли бинти Абдулла, этнической китаянке, принявшей ислам, от которой у него было пятеро детей. [7]

Раджа Петра был членом королевской семьи Селангоров . Он был племянником покойного султана Салахуддина Абдул Азиза Шаха , одиннадцатого Янга ди-Пертуана Агонга (короля) Малайзии и седьмого султана Селангора . [8] Его бабушка по отцовской линии Тенгку Бадария была старшей сестрой султана Хисамуддина Алам Шаха , второго Янга ди-Пертуана Агонга и восьмого султана Селангора. Его дед по отцовской линии, Раджа Тун Уда Аль-Хадж Бин Раджа Мухаммад , KBE (1894–1976), дважды был Ментери Бесаром из Селангора в колониальную эпоху, вторым спикером Федерального законодательного совета (1955–1957), первым Ян ди -Пертуа Негери из Пенанга (1957–1967) и первый Верховный комиссар Малайзии в Соединенном Королевстве. (1953–1955). Его отец, Раджа Камарудин бин Раджа Тун Уда (1924–1970), изучал право в Великобритании и работал в компании Unilever до самой смерти, а его мать, Че Бария Камарудин (урожденная Барбара Мейбл Парнелл) (1932–1978), была валлийкой . [8]

Камарудин умер в Манчестере 9 сентября 2024 года, немного не дожив до своего 74-го дня рождения [9] , из-за инфекции крови, которая распространилась на его легкие и печень. [10] [11] [12]

Политическая деятельность

Раджа Петра был ведущим членом Parti Keadilan Nasional (теперь Parti Keadilan Rakyat ) — партии, созданной в ответ на арест бывшего заместителя премьер-министра Малайзии Анвара Ибрагима в 1998 году. [8] 11 апреля 2001 года Раджа Петра и десять других активистов оппозиции были задержаны в соответствии с Законом о внутренней безопасности (ISA) по обвинению в заговоре с целью свержения тогдашнего премьер-министра Махатхира бин Мохамада . [7] [8] Он был освобожден через 52 дня. [13]

Раджа Петра запустил веб-сайт Malaysia Today и свой блог, чтобы способствовать открытому обсуждению политических и социальных сцен Малайзии. В своих онлайн-записях он часто был юмористом, а иногда и критиком текущих политических событий в Малайзии. Он выступал за прозрачность , подотчетность и справедливость в малазийской политической системе . Он часто осуждал то, что он считал глубоко укоренившейся денежной политикой, коррупцией и этнической поляризацией в Малайзии. [14]

2 июля 2008 года Malaysia Today была испорчена человеком, известным только как «Gasakdotnet», который заменил веб-сайт наложением лица Махатхира Мохаммада на постер фильма « Мы были солдатами » с подписью «Мои соотечественники, мои собратья-малазийцы», намекая на «битву» Махатхира за Малайзию в качестве премьер-министра с 1981 по 2003 год. [15] Плохое интернет-соединение, затронувшее несколько районов в Малайзии, помешало усилиям по быстрому восстановлению веб-сайта. [ необходима цитата ]

Второе задержание ISA

Раджа Петра подал ходатайство habeas corpus в Высокий суд 16 сентября 2008 года, добиваясь своего освобождения из-под стражи в соответствии с ISA. 22 сентября министр внутренних дел Малайзии Сайед Хамид Албар подписал приказ о заключении Раджи Петры под стражу на срок до двух лет в соответствии с разделом 8 ISA. Министерские приказы о заключении под стражу в соответствии с разделом 8 не могут быть оспорены в суде. [16]

Раджа Петра содержался без суда в соответствии с ISA в центре заключения Камунтинг в северном штате Перак , где содержалось 60 задержанных ISA, в основном подозреваемых в исламских экстремистах . ISA допускает первоначальное задержание на два месяца для расследования, за которым следует двухлетнее тюремное заключение, которое может быть продлено на неопределенный срок. ISA 1948 года является пережитком британского колониального правления , предназначенным для использования против коммунистических повстанцев. Жена Раджи Петры Марина Ли Абдулла сказала: «(Полиция) сообщила, что моего мужа отправили в Камунтинг сегодня утром, и что он останется там на два года без суда. Это худшие новости, которые я могла получить, но мы продолжим бороться за его освобождение. Это грязная игра со стороны правительства, поскольку они знают, что мы боремся за его освобождение в суде, но я ожидала этого. Раджа Петра был задержан за якобы «оскорбление ислама» и публикацию статей на своем веб-сайте, которые запятнали руководство страны до такой степени, что вызвали замешательство среди людей». Адвокат Раджи Петры добивался его освобождения на судебном слушании, но это было отклонено. [17] [18] [19] [20] Задержание Раджи Петры вызвало массовые протесты со стороны групп гражданского общества, адвокатов и других интернет-комментаторов. [ необходима цитата ]

Тем временем в Кота-Кинабалу Объединенная организация Pasokmomogun Kadazandusun Murut (Upko) во главе с ее генеральным секретарем Датуком Вильфредом Мадиусом Тангау присоединилась к трем другим своим коллегам из Barisan Nasional (BN) MCA , Gerakan и MIC, ходатайствующим о пересмотре правительством ISA. Мадиус сказал, что партия поддерживает позицию бывшего министра юстиции де-факто Датука Заида Ибрагима о том, что ISA следует использовать только против тех, кто представляет угрозу национальной безопасности, например, террористов: «Очевидно, что в случае депутата Сепуте Терезы Кок , Раджи Петры Камаруддина и репортера Sin Chew Daily Тан Хуна Ченга есть так много других законов об общественном порядке, которые можно использовать против них, если для этого вообще есть основания». [21]

Споры

Мухаммад Мухаммад Таиб

23 июля 2007 года Мухаммад Мухаммад Таиб , тогдашний глава информационного отдела UMNO , в 12:57 подал в полицейский участок Тун ХС Ли полицейский отчет против Malaysia Today в соответствии с разделом 121 (B) и разделом 123 Уголовного кодекса, разделом 4 Закона о подстрекательстве к мятежу 1948 года и разделами 263 и 266 Закона о коммуникациях и мультимедиа 1998 года за запись в блоге от 11 июля на веб-сайте, которая, как считается, содержала текст, оскорбляющий Янг ди-Пертуан Агонг, унижающий ислам и разжигающий ненависть и насилие между местными этническими группами. [22] Раджа Петра Камарудин ответил, опубликовав статью на Malaysia Today, в которой обрушился на Таиба с обвинениями в лицемерии и коррупции. Второй полицейский отчет против Раджи Петры, как полагают, был подан после выхода статьи, и Раджа Петра был вызван в полицейский участок Данг Ванги 25 июля 2007 года на восьмичасовой допрос. [23] Его жену также допрашивали в течение часа. [24]

После освобождения с допроса Раджа Петра объяснил, почему Мухаммад Таиб подал на него в полицию заявление, заявив, что причина в том, что правительство хотело заставить замолчать блогеров страны перед всеобщими выборами в Малайзии. [ необходима цитата ]

Университет Утара Малайзия

Раджа Петра попал в заголовки газет в конце марта 2008 года, когда Высокий суд Малайзии постановил, что он, а также главный редактор группы и редактор органа PKR Суара Кеадилан должны выплатить в общей сложности 7 миллионов ринггитов Университету Утара Малайзия и его вице-канцлеру Тан Шри доктору Нордину Карди за клевету. [25] [26]

Алтантуя Шаариибуу

Обвинение в причастности Наджиба Абдула Разака

Раджа Петра был обвинен 6 мая 2008 года в подстрекательстве к мятежу за то, что он якобы намекнул, что заместитель премьер-министра Наджиб Разак был причастен к сенсационному убийству молодой монгольской женщины, Алтантуи Шаарибуу . Также в подстрекательстве к мятежу был обвинен бизнесмен Саид Акбар Али, который якобы опубликовал подстрекательский комментарий на Malaysia Today . [27]

Раджа Петра Раджа Камаруддин, который не отрицал, что он связал заместителя премьер-министра Наджиба Разака с убийством, признал себя невиновным по обвинению и сказал, что он должен иметь право призвать сильных мира сего к ответу за правонарушения. Раджа Петра был доставлен в следственный изолятор после того, как отказался внести залог в размере 5000 ринггитов . Суд назначил судебное разбирательство на 6 октября 2008 года. В случае признания виновным ему грозило до 3 лет тюрьмы. «Я не внесу залог. Увидимся в октябре, я выйду на Рождество. Не волнуйтесь». [28] Его жена сказала, что она была «совершенно ошеломлена» тем, что Раджа Петра отказался внести залог, и сказала, что, по ее мнению, он хотел сделать заявление, не внося залог, что, как сообщается, он чувствовал, что не может себе позволить. Она начала кампанию по сбору пожертвований в размере 1 ринггита от общественности для внесения залога в размере 5000 ринггитов, но отменила ее через несколько часов после того, как кампания собрала более 35 000 ринггитов. [27]

Несколько членов парламента из оппозиционной коалиции Pakatan Rakyat присутствовали на слушаниях Раджи Петры, один из них, Нурул Иззах Анвар , назвал Malaysia Today «основным источником множества скандалов, особенно коррупционных практик руководства и правительства... он помог [открыть] глаза нации на то, что происходит и что не так со страной. Он сыграл огромную роль на последних выборах». [27] В тот же день Лим Кит Сианг поднял вопрос об обвинениях Раджи Петры в мятеже в парламенте, утверждая, что Наджиб лично вмешался, чтобы гарантировать, что генеральный прокурор обвинит Раджу Петру в мятеже, и назвал это злоупотреблением властью. [29]

Жена Раджи Петры, Марина Ли Абдулла, заявила, что «Он голодает . Это протест. В последний раз, когда он это сделал, у него была повреждена печень. Я не думаю, что он продержится так долго». Раджа Петра также отказался от посещений членами семьи. [30] После освобождения Раджа Петра заявил, что на самом деле он не голодал, а отказывался есть и пить из-за страха быть отравленным, поскольку главный инспектор Азилах Хадри и капрал Сирул Азхар Умар (находящийся под следствием за убийство Алтантуи Шаарибуу ) содержались в той же тюрьме. [31]

Уставное заявление

В официальном заявлении от 18 июня 2008 года Раджа Петра обвинил Датин Сери Росмах Мансор (супругу заместителя премьер-министра Малайзии Датука Сери Наджиба Разака ) в том, что она была одним из трех лиц, присутствовавших на месте преступления, когда 19 октября 2006 года был убит Алтантуя Шаарибуу . [32] В официальном заявлении также упоминалось, что вся информация, которую он получил относительно вышеуказанных утверждений, содержалась в отчете военной разведки, полученном премьер-министром Абдуллой Ахмадом Бадави , что подразумевает осведомленность со стороны премьер-министра. [33]

Раджа Петра позже дистанцировался от установленного законом заявления в интервью TV3, заявив, что его обвинения, связывающие Наджиба и Росмах с убийством, были повторением информации, переданной ему оппозиционными деятелями, а не информации, которую он сам знал как истинную. Он заявил, что не верил искренне, что Росмах была на месте убийства. [34] Движение за гражданские свободы Малайзии заявило, что интервью было сильно отредактировано и сфальсифицировано в пользу премьер-министра Наджиба Разака как раз к предстоящим выборам в штате Саравак . [35] [36] Раджа Петра подтвердил это утверждение во время интервью Malaysiakini . [37]

Вражда с Наджибом Туном Разаком

Уголовное дело о клевете

16 июля 2008 года малазийская полиция получила ордер на арест Раджи Петры за клевету. Это произошло из-за его официального заявления, связывающего жену заместителя премьер-министра Наджиба Разака, Росмах Мансор, в котором говорилось, что она присутствовала при взрыве тела гражданина Монголии Алтантуньи Шаарибуу. [38] 17 июля Радже Петре было предъявлено обвинение по трем пунктам уголовного запугивания в связи с его официальным заявлением об убийстве монгольского переводчика Алтантуйи Шаарибуу. Он предположительно оклеветал жену заместителя премьер-министра Датин Сери Росмах Мансор, сделав клеветническое заявление в заявлении, которое он подтвердил 18 июня, когда знал, что это запятнает ее доброе имя. Ему также предъявили аналогичные обвинения против полковника Норхаяти Хасана и ее мужа, исполняющего обязанности полковника Абдула Азиза Буйонга. [39]

Судебный процесс над Раджей Петрой, обвиняемым в клевете на Датин Сери Росмах Мансор и ее двух помощниц, начался в Сессионном суде 26 мая 2009 года. Раджа Петра добивался от Высокого суда распоряжения о передаче дела в Федеральный суд по конституционному вопросу или о возвращении дела в магистратский суд для судебного разбирательства. [40]

Шафи против РПК

Известный малазийский адвокат Мухаммад Шафи Абдулла подал иск против Раджи Петры в августе 2008 года за публикацию в RPK 6, 7 и 11 августа того года трех статей под заголовками «Шафи Абдулла: выдающийся содомолог», «Деньги, власть и секс: что мотивирует мужчину» и «Настоящий Даланг, стоящий за обвинением Анвара в содомии», которые были явной клеветой на Шафи. [41]

В ответ на это РПК подала 25 ноября 2008 года заявление об отказе, в котором отрицала, что три статьи были ложными, вредоносными или клеветническими по отношению к Шафи. [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. Малазийский блогер продолжает атаки со своей базы в Великобритании The Guardian, понедельник, 9 августа 2010 г., дата обращения 22 апреля 2014 г.
  2. ^ "Раджа Петра арестован по закону ISA". Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 3 сентября 2008 года .
  3. ^ ap.google.com, Известный малазийский блоггер освобожден из-под стражи Архивировано 8 ноября 2008 г. на Wikiwix
  4. ^ news.bbc.co.uk,Малайзийский блогер будет освобожден
  5. ^ mt.m2day.org, Суд освобождает Раджу Петру
  6. The Star Online, 30 мая 2010 г., «Правительство призвало лишить РПК гражданства»
  7. ^ Апелляционная юрисдикция abc, касающаяся задержания Раджи Петры Камарудина в соответствии с ISA (2001) в Wayback Machine (архивировано 18 марта 2003 г.) на hakam.com (файл .doc)
  8. ^ abcd "Королевский революционер платит цену за поддержку Анвара". The Sydney Morning Herald. 30 марта 2002 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  9. ^ "Блогер RPK умер в Великобритании в возрасте 74 лет". Free Malaysia Today . Free Malaysia Today . Получено 9 сентября 2024 г. .
  10. ^ https://www.nst.com.my/news/nation/2024/09/1103657/updated-raja-petra-dies-uk-watch .
  11. ^ https://www.therakyatpost.com/news/2024/09/10/controversial-blogger-raja-petra-kamarudin-died-in-the-uk-at-74/
  12. ^ «Блогер Раджа Петра умирает в Великобритании в возрасте 73 лет» . Малайзикини . 10 сентября 2024 г. Проверено 11 сентября 2024 г.
  13. ^ "Блоггеры сплотились вокруг Раджи Петры". AsiaMedia. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года . Получено 26 февраля 2008 года .
  14. ^ "Анвар потерял доверие: Раджа Петра". Sarawak Report. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Получено 15 апреля 2011 года .
  15. ^ "Сайт Malaysia Today Раджи Петры Камаруддина восстановлен после взлома". NST . NST. 3 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 г. Получено 3 июля 2008 г.(Архивировано 8 июля 2008 г. на Wayback Machine .)
  16. ^ "Раджа Петра Камарудин начинает двухлетнее заключение в соответствии с ISA в Камунтинге". NST . NSTOnline. 23 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 23 сентября 2008 г.
  17. ^ afp.google.com, Малазийский блоггер будет арестован на два года: жена Архивировано 27 сентября 2008 года в Wayback Machine
  18. ^ news.bbc.co.uk/2, Малайзийский блогер-инакомыслящий заключен в тюрьму
  19. ^ Малазийский блогер приговорен к 2 годам тюрьмы, iht.com.
  20. ^ monstersandcritics.com, Малазийский блоггер приговорен к двум годам тюрьмы по закону о безопасности. Архивировано 11 января 2009 г. на Wayback Machine.
  21. ^ dailyexpress.com.my/news, Upko также хочет пересмотра ISA Архивировано 24 сентября 2008 г. в Wayback Machine
  22. The Star (23 июля 2007 г.). «Umno подает в полицию заявление против Malaysia Today». The Star .
  23. Аттан, Ахирудин (8 августа 2007 г.). «Ах, Марина Раджа Петра». Рокки Брю . Проверено 16 августа 2007 г.
  24. Raja Petra (опубликовано) (25 июля 2007 г.). "25/07: Раджа Петра вызван в Данг Ванги сегодня в 11:00 утра". Malaysia Today. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 16 августа 2007 г.
  25. ^ "Раджа Петра и редакторы заплатят RM7mil за клевету". TheStar Online. 27 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 г. Получено 12 февраля 2010 г.
  26. ^ "ЗАГАДКА С СУДЕБНЫМ ИСКОМ". The Malay Mail. 8 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г. Получено 12 февраля 2010 г.
  27. ^ abc Chan, Kok Leong (6 мая 2008 г.). «Радже Петре предъявлены обвинения, он выбирает тюрьму вместо залога». Malaysiakini . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. Получено 6 мая 2008 г.
  28. ^ ap.google.com, малазийский блоггер обвиняется в подстрекательстве к мятежу Архивировано 11 мая 2008 года в Wayback Machine
  29. Абдул Азиз, Фауваз (6 мая 2008 г.). «Шум вокруг РПК в парламенте». Малайзикини . Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 6 мая 2008 г.
  30. Inquirer.net, малазийский блогер начинает голодовку в тюрьме. Архивировано 10 мая 2008 г. на Wayback Machine.
  31. ^ Malaysia Today, «Большое спасибо и извините, что подвели вас» [ постоянная неработающая ссылка ]
  32. ^ Лим Кит Сианг » Архив блога » Громкое обвинение РПК в убийстве Алтантуи - Абдулла, Наджиб, Росмах не могут хранить молчание
  33. ^ "Росмах на месте убийства". Никаких ограничений . Malaysia Today. 21 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 г. Получено 23 июня 2008 г.
  34. ^ "RPK: Я не верю, что жена премьер-министра была на месте убийства Алтантуи". The Star . 14 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  35. ^ http://www.themalaysianinsider.com/malaysia/article/mclm-backs-rpk-says-tv3-interview-was-spin-doctored/ Архивировано 17 апреля 2011 г. в Wayback Machine MCLM поддерживает RPK, заявляет, что интервью TV3 было «сфальсифицировано»
  36. ^ 'Интервью с Раджей Петрой вырвано из контекста' "'Интервью с Раджей Петрой вырвано из контекста' | Free Malaysia Today". Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 г. Получено 16 апреля 2011 г.
  37. ^ TV3 вырезаное интервью со мной: RPK http://www.malaysiakini.com/news/162556
  38. ^ "Ордер на арест выдан против Раджи Петры Камаруддина". New Straits Times . NST. 16 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2008 г. Получено 16 июля 2008 г.
  39. ^ "Раджа Петра обвинен, освобожден". TheStar . TheStar. 17 июля 2008. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 . Получено 17 июля 2008 .
  40. ^ "Суд по делу о клевете RPK назначен на 26 мая". Malaysian Insider. 19 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 19 февраля 2009 г.
  41. ^ Mageswari, M (10 февраля 2011 г.). «Шафи против РПК: три статьи клеветнические, заявляет суд». The Star Malaysia . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Получено 19 февраля 2013 г.

Внешние ссылки