« Радиолюбитель » — эпизод из комедийного сериала «Хэнкок» , последнего сериала BBC с участием британского комика Тони Хэнкока . Шоу, впервые транслировавшееся 9 июня 1961 года, было написано Рэем Гальтоном и Аланом Симпсоном , а продюсером выступил Дункан Вуд . Название является ретронимом .
Энтони Хэнкок увлекся любительским радио в качестве хобби, но недоволен своими разговорами с другими пользователями, которые состоят в основном из удаленных игр в шахматы и «Змеи и лестницы» , а также дискуссий о погоде с другим оператором из Токио, который плохо говорит по-английски. .
Выражая желание получить больше удовольствия от своего хобби, он слышит сигнал бедствия от яхтсмена, лодка которого тонет. Хэнкок пытается помочь, но изо всех сил пытается правильно скопировать данные о местонахождении этого человека, терпя многочисленные неудобства и перерывы, такие как сломанный карандаш, необходимость вставить еще один шиллинг в счетчик электроэнергии, его дородный сосед насильно отключил радиоприемник, получив долготу. и широта перепутаны и/или совершенно неверны, и, наконец, отказали лампы радио (которые он только что заменил в начале эпизода).
Хэнкок обращается за помощью к полиции, чтобы получить новые клапаны, но когда его радиоприемник снова заработает, он не может восстановить связь с человеком, попавшим в беду. Затем один из полицейских читает в газете, что яхтсмен был спасен с помощью радиста в Токио, которого Хэнкок с тревогой принимает за своего собеседника ранее.
Возобновив свою обычную деятельность по радио, Хэнкок получает мат в шахматной игре, после чего он отключает все кабели от своего радиоприемника во время пения « When You Come to the End of a Perfect Day ».
В октябре 1961 года Pye Records выпустили аудиоримейк "The Radio Ham" вместе с ремейком " The Blood Donor " из того же сериала. Они были выпущены в стиле радиошоу с приглашенной студийной аудиторией и выпущены на пластинках в 1961 году. [1] С тех пор эти записи доступны более или менее постоянно, а также их можно найти в нескольких британских сборниках комедий. наборы.
Перезаписанная версия Пая имеет финал, отличный от оригинала: вместо этого Хэнкок объявляет в эфире, что он продает свое радиооборудование, и объявляет торги на него.
Ремейк с Полом Мертоном в роли Хэнкока транслировался по каналу ITV 9 февраля 1996 года в рамках сериала «Пол Мертон в сериале «Гальтон и Симпсон»».
Строка «Перестань играть со своим радио, я пытаюсь заснуть!» из перезаписи Пай получил широкое распространение в бесплатных библиотеках сэмплов , что привело к его использованию в таких синглах, как " Too Funky " Джорджа Майкла .