stringtranslate.com

Ранавалона III

Ранавалона III ( малагасийское произношение: [ranaˈvalːə̥] ; 22 ноября 1861 — 23 мая 1917) была последним монархом Королевства Мадагаскар . Она правила с 30 июля 1883 года по 28 февраля 1897 года в правление, отмеченное в конечном итоге тщетными попытками противостоять колониальным планам правительства Франции. Будучи молодой женщиной, она была выбрана из нескольких Андриан, имеющих право стать преемницей королевы Ранавалоны II после ее смерти. Как и обе предыдущие королевы, Ранавалона вступила в политический брак с членом элиты Хова по имени Райнилайаривони , который в значительной степени контролировал повседневное управление королевством и управлял его иностранными делами в своей роли премьер-министра. Ранавалуна пыталась предотвратить колонизацию, укрепляя торговые и дипломатические отношения с иностранными державами на протяжении всего своего правления, но французские нападения на прибрежные портовые города и штурм столицы Антананариву привели к захвату королевского дворца в 1895 году, что положило конец суверенитету и политической автономии многовекового королевства.

Ранавалоне и ее двору изначально было разрешено остаться в качестве символических глав, но вспышка народного движения сопротивления, названного восстанием меналамбы , и раскрытие антифранцузских политических интриг при дворе привели к тому, что французы сослали ее на остров Реюньон в 1897 году. Райнилайаривони умерла в том же году, и Ранавалона была переселена на виллу в Алжире вместе с несколькими членами ее семьи. Королева, ее семья и сопровождавшие ее слуги получали пособие и наслаждались комфортным уровнем жизни , включая случайные поездки в Париж за покупками и осмотром достопримечательностей. Однако Ранавалоне так и не разрешили вернуться домой на Мадагаскар, несмотря на ее неоднократные просьбы. Она умерла от эмболии на своей вилле в Алжире в 1917 году в возрасте 55 лет. Ее останки были похоронены в Алжире, но эксгумированы 21 год спустя и отправлены на Мадагаскар, где их поместили в гробницу королевы Расохерины на территории Рувы Антананариву .

Ранние годы

Ранавалона III, дочь Андрианцимианатры и его жены и кузена, [3] принцессы Ракетака родилась принцессой Разафиндрахети 22 ноября 1861 года в Ампарибе, сельской деревне в районе Манджаказафы за пределами Антананариву . [4] Родословная Разафиндрахети, как племянницы королевы Ранавалоны II и правнучки короля Андрианампойнимерины , давала ей право потенциально унаследовать трон Королевства Мадагаскар . [5] Ее родители поручили заботу о младенце Разафиндрахети рабу, который служил семье. [6]

Место рождения принцессы Разафиндрахети в Манджаказафи.

Когда она стала достаточно взрослой, чтобы посещать школу, Разафиндрахети была взята под опеку своей тети, королевы Ранавалуны II, которая обеспечила ей получение частного образования у учителя Лондонского миссионерского общества (LMS). [4] Ее описывали как трудолюбивого и любознательного ребенка с сильной любовью к изучению Библии, обучению и чтению, и у нее сложились нежные отношения со своими учителями. [6] Она продолжала свое образование в течение всей своей юности в Конгрегационалистской школе Амбатонаканга, средней школе для девочек Друзей и Центральной школе для девочек LMS. Она была крещена как протестантка в Амбохиманге 5 апреля 1874 года. [4] Ее учителя постоянно описывали ее как одну из своих самых сильных учениц. [6]

Будучи молодой женщиной, Разафиндрахети вышла замуж за андриана (дворяни) по имени Ратримо (Ратримоаривони). Ее муж умер несколько лет спустя, 8 мая 1883 года, в возрасте 22 лет, оставив Разафиндрахети преждевременной вдовой. [7] По слухам, премьер-министр Райнилайаривони мог организовать отравление Ратримо по политическим причинам. Аристократическая революция 1863 года, которая была организована старшим братом Райнилайаривони, премьер-министром Райнивонинахитриниони , заменила абсолютное правление Андрианы конституционной монархией, в которой власть делилась между монархом Андрианы и премьер-министром Хова (свободным человеком). Это соглашение должно было быть закреплено политическим браком между премьер-министром и правящей королевой, фактически выбранной им. Когда королева Ранавалуна II была близка к смерти и начались поиски ее преемника, Райнилайаривони, возможно, намеренно отравил Ратримо, чтобы Разафиндрахети, наиболее подходящий преемник, мог свободно выйти замуж за премьер-министра и занять трон. [7]

Царствовать

Королева стоит рядом с королевской короной и скипетром.

Ранавалуна III была провозглашена королевой после смерти своей предшественницы, королевы Ранавалуны II, 13 июля 1883 года [8] и переехала в Царахафатру, деревянный дом на территории королевского комплекса Рова в Антананариву . [9] Ее коронация состоялась в районе Махамасина в Антананариву 22 ноября 1883 года, в ее 22-й день рождения, где ей был присвоен титул «Ее Величество Ранавалуна III милостью Бога и волей народа, королева Мадагаскара и защитница законов нации». [10] Она решила нарушить традицию, дополнив обычную свиту солдат на своей церемонии группой из 500 юношей и 400 девушек из лучших школ столицы. Девочки были одеты в белое, а мальчики носили солдатскую форму и выполняли традиционные военные упражнения с копьями. Ранавалона была коронована в белом шелковом платье с красным шлейфом, украшенным вышивкой и золотыми украшениями. [11] Королева была описана в американской прессе следующим образом: «Она немного выше обычного роста и имеет тонкие черты лица, ее цвет лица немного темнее, чем у большинства ее подданных. Она выглядит довольно застенчивой и хорошо председательствует на торжественных мероприятиях своего двора». [12] В Британском музее хранится десятисантимовая монета Ранавалоны III, отчеканенная в 1883 году. [13]

Как и двое ее предшественников, Ранавалона заключила политический брак с премьер-министром Райнилайаривони. Роль молодой королевы была в основном церемониальной, поскольку почти все важные политические решения продолжал принимать гораздо более старый и опытный премьер-министр. Ранавалона часто приглашалась произносить официальные речи ( кабари ) перед публикой от имени Райнилайаривони и появлялась на инаугурации новых общественных зданий, таких как больница в Исоавинандриана и школа для девочек в Амбодин'Андохало. [14] На протяжении всего ее правления тетя Ранавалоны, Рамисиндразана, выступала в качестве советника и пользовалась значительным влиянием при дворе. Старшая сестра Ранавалоны, Расендраноро , чей сын Ракатомена и дочь Разафинандриаманитра жили со своей матерью в Рове, также была близкой спутницей. Американский журналист, посетивший ее дворец, сообщил, что Ранавалона проводила большую часть своего свободного времени, запуская воздушных змеев или играя в лото, салонную игру , со своими родственниками и другими дамами при дворе. [12] Она также любила вязать, вышивать и вязать крючком и часто приносила свои последние проекты для работы на заседаниях кабинета министров. [6] Она очень любила изящные наряды и была единственной малагасийской правительницей, которая импортировала большую часть своей одежды из Парижа, а не из Лондона. [12] Она пригласила на Мадагаскар французского фокусника Мариуса Казнева для выступления при ее дворе. Сообщается, что у королевы и Казнева возникли романтические отношения, и фокусник также работал на французскую разведку, способствуя французскому влиянию при дворе. [15]

Франко-австралийская война

Пробковый шлем в стиле Второй французской империи , который носили солдаты армии Ранавалуны III [16] Надпись гласит: «Ранавалуна III, [является] правителем Мадагаскара» (экспонируется в Музее Армии )

Будучи сувереном Мадагаскара, Ранавалуна III оказался вовлечённым в эндшпиль маневров, которые велись между британцами и французами с начала XIX века. Напряженность между Францией и Мадагаскаром особенно обострилась за три года до восшествия Ранавалуны на престол, с усилением атак в месяцы до её коронации. В феврале 1883 года северо-западное побережье подверглось бомбардировке, за которой последовала оккупация Махадзанги французами в мае и бомбардировка и захват Туамасины в июне. Атаки вдоль северного побережья продолжались во время коронации Ранавалоны III летом 1883 года. Вскоре после того, как французы начали этот последний раунд военных действий, премьер-министр Райнилайаривони решил нанять Дигби Уиллоуби , британца, который получил боевой опыт в англо-зулусской войне в качестве члена Натальской конной полиции , для надзора за военными делами страны и подготовки армии королевы для защиты острова от, казалось бы, неизбежного французского вторжения. [5]

Малагасийские солдаты в традиционных белых тогах стоят на страже возле нескольких больших пушек.
Солдаты племени мерина сражались за сохранение суверенитета Мадагаскара против французского вторжения.

В течение всего этого периода Мадагаскар продолжал вовлекать французов в переговоры, но они оказались безуспешными, поскольку обе стороны не желали капитулировать по ключевым спорным пунктам. После двух лет тупика, колонна привезла ультиматум в Антананариву в декабре 1885 года, требуя принятия французских претензий на северо-востоке Мадагаскара, французского протектората над сакалава , признания французских принципов собственности и компенсации в размере 1 500 000 франков. Этот мирный договор был ратифицирован Ранавалоной и Райнилайаривони в январе 1886 года, а представители французского правительства — два месяца спустя. [17]

Перед ратификацией королева и ее премьер-министр запросили разъяснения по нескольким статьям основного договора, в которых говорилось, что «внешние отношения» будут контролироваться французским резидентом , и упоминались «учреждения» в заливе Диего-Суарес . Два ключевых французских переговорщика, министр Патримонио и адмирал Миот, предоставили пояснение, прикрепленное к договору в качестве приложения, что привело к тому, что правители Мадагаскара посчитали договор достаточно адекватной гарантией суверенитета их страны, чтобы оправдать их одобрение и подпись. Однако официальный договор был опубликован в Париже без приложения или какой-либо ссылки на него. Когда приложение было позже опубликовано в Лондоне, французы отрицали, что оно имеет какую-либо юридическую силу. Франция объявила протекторат над островом, несмотря на противодействие малагасийского правительства и отсутствие этого термина в договоре. [5]

Международная реакция на этот последний поворот событий была разнообразной и в значительной степени окрашенной национальными интересами. Британцы не желали защищать суверенитет Мадагаскара из-за страха, что французы могут отомстить и не признать претензии Британии на некоторые собственные протектораты. Все официальные британские отношения с Мадагаскаром с тех пор осуществлялись через французского резидента, но эти коммюнике официально не признавались Ранавалоной и ее двором. Соединенные Штаты и Германия, с другой стороны, продолжали иметь дело напрямую с правительством королевы как законной властью на Мадагаскаре. Это несоответствие заставило переосмыслить один аспект договора, в результате чего власть королевы над внутренними делами была сохранена. [5]

Французские войска высаживаются в Махадзанге в 1895 году.

В 1886 году королева попыталась заручиться поддержкой Соединенных Штатов в сохранении суверенитета Мадагаскара, отправив подарки тогдашнему президенту Гроверу Кливленду , включая шелковые ткани акотофахана , булавку из слоновой кости и плетеную корзину. [18] Однако Соединенные Штаты не смогли и не захотели ни заявить о себе в военном, ни в дипломатическом плане в пользу сохранения независимости Мадагаскара. Ранавалуна подписал договор, предоставляющий дополнительные уступки Франции 12 декабря 1887 года. [5]

Претензии Франции на Мадагаскар как на свой протекторат были официально признаны Британией в англо-французском соглашении 1890 года. [19] В период с 1890 по 1894 год французы пытались агрессивно заявить о том, что они считали территориальными правами, установленными договором. Однако эти французские земельные претензии и поселения были восприняты Ранавалоной и Райнилайаривони как неоправданное посягательство на малагасийский суверенитет. В конечном итоге Шарль Ле Мир де Вилер был отправлен, чтобы убедить королеву и ее премьер-министра подчиниться французской интерпретации договора с намерением начать войну и захватить остров силой, если соглашение не будет достигнуто. Французское предложение было категорически отклонено, и дипломатические отношения между Францией и Мадагаскаром были разорваны в ноябре 1894 года. [5]

После прекращения дипломатических отношений французы бомбардировали и заняли гавань Туамасина на восточном побережье в декабре 1894 года, затем захватили Махадзангу на западном побережье в следующем месяце и немедленно начали постепенное продвижение, строя дороги через малярийные болота, которые препятствовали проходу во внутренние районы острова. [19] Основные экспедиционные войска прибыли в мае. Более 6000 из первоначальных 15000 французских солдат погибли от болезней, поскольку они постепенно продвигались вглубь страны, [20] что потребовало нескольких тысяч подкреплений, привлеченных из французских колоний в Алжире и странах Африки к югу от Сахары . Колонна достигла столицы в сентябре 1895 года. [19] В течение трех дней малагасийской армии удавалось удерживать французские войска на окраине города, но после французской бомбардировки дворца Ровы тяжелой артиллерией Ранавалуна согласилась передать контроль над своим королевством французам. [20]

французская колонизация

стилизованный рисунок Мадагаскара с гигантским французским солдатом, водружающим флаг
В сентябре 1895 года Ранавалуна признал поражение от французов, что ознаменовало конец монархии Мерина.

Франция официально аннексировала Мадагаскар 1 января 1896 года. В августе того же года французы официально объявили Мадагаскар своей колонией и сослали премьер-министра Райнилайаривони в Алжир (во французском Алжире ), где он умер в следующем году. [1] Королева и большая часть ее администрации остались, но не получили никакой реальной политической власти. Вскоре после изгнания Райнилайаривони к Ранавалоне обратился французский чиновник, который сообщил ей, что необходимо выбрать нового премьер-министра. Королева поспешно пришла к выводу, что генерал Жак Дюшен , французский генерал, успешно возглавивший военную кампанию против монархии Мерина, будет вероятным выбором. Предполагая, что малагасийская политическая традиция будет сохранена, Ранавалона считала, что ее заставят выйти замуж за любого мужчину, которого выберут на эту должность, и обеспокоенно спросила, станет ли Дюшен ее следующим мужем. Удивленный французский чиновник заверил ее, что Франция не намерена навязывать королеве мужа и никогда больше не потребует, чтобы она вышла замуж за премьер-министра. Министр иностранных дел королевы Райницимбазафи был назначен на пост премьер-министра по обоюдному согласию. [21]

В декабре 1895 года, через два месяца после захвата Антананариву французами, народное сопротивление французскому правлению проявилось в форме восстания меналамба («красная шаль»). Эта партизанская война против иностранцев, христианства и политической коррупции быстро распространилась по всему острову и велась в основном крестьянами, которые носили шали, намазанные красной латеритной почвой высокогорий. Движение сопротивления набирало силу, пока не было эффективно подавлено французскими военными в конце 1897 года. [22] Члены двора Ранавалоны были обвинены в поощрении мятежников, и многие ведущие деятели были казнены, включая дядю королевы Ратсимамангу (брата ее любимого советника Рамисиндразаны) и ее военного министра Райнандриамампандри. Рамисиндразана, тетя королевы, была сослана на Реюньон , поскольку французы не хотели казнить женщину. [23]

Сопротивление привело к тому, что правительство Франции заменило гражданского губернатора острова Ипполита Лароша военным губернатором Жозефом Галлиени . За день до прибытия Галлиени в Антананариву он отправил королеве сообщение, требуя, чтобы она и ее окружение явились в военный штаб, предшествуемые знаменосцем, несущим французский флаг. Королева была обязана подписать документы о передаче всей королевской собственности Франции, прежде чем ее поместят под арест и заключат в тюрьму в ее собственном дворце. Ей разрешалось принимать только тех посетителей, которые получили предварительное разрешение от самого Галлиени. Находясь в тюрьме, Ранавалона предложил принять католичество, пытаясь снискать расположение французов, но ему сообщили, что такой жест больше не нужен. [23]

Изгнание

Галлиени изгнал Ранавалону с Мадагаскара 27 февраля 1897 года и официально отменил монархию на следующий день. Французские чиновники приказали королеве покинуть свой дворец в 1:30 утра. Ее вывезли из Антананариву в паланкине , пока город спал, в сопровождении 700–800 эскортов и носильщиков. [24] В течение дней, проведенных в пути в восточный порт Туамасины, где она должна была сесть на корабль до Реюньона, Ранавалона, как сообщается, сильно пила. [1] 6 марта в Туамасине Ранавалону уведомили, что ее сестра Расендраноро и тетя Рамасиндрасана скоро прибудут, как и четырнадцатилетняя племянница королевы, Разафинандриаманитра, которая была на девятом месяце беременности внебрачным ребенком французского солдата. [25]

Остров Реюньон

Королева в изгнании на Реюньоне

Вместе семья отплыла на La Peyrouse в порт Пуэнт-де-Гале , расположенный в двадцати километрах (12,5 милях) от столицы Сен-Дени , чтобы обеспечить незаметное прибытие. Несмотря на все усилия, толпа французских зевак глумилась и кричала, когда лодка причаливала, злясь на королеву за потерю французских жизней, понесенных во время французской кампании по оккупации Мадагаскара. Дождавшись, пока толпа разойдется, капитан сопроводил королеву и ее свиту в конную повозку, первую, которую когда-либо видела Ранавалона, и повез в Hotel de l'Europe в Сен-Дени. Молодая Разафинандриаманитра, страдающая от эмоционального и физического напряжения во время путешествия в изгнание, начала рожать вскоре после прибытия в отель. Она родила девочку на второй день своего пребывания на Реюньоне, но не смогла восстановить силы и умерла пять дней спустя. Ребенка назвали Марией-Луизой и крестили в католической вере, чтобы избежать антагонизма с французами. Марию-Луизу, которая могла бы стать наследницей престола согласно традиционным правилам престолонаследия, Ранавалона удочерила как свою собственную дочь. [26]

В течение месяца группа переехала в дом, принадлежавший мадам де Вилентруа, расположенный на углу улиц Рю де л'Арсенал и Рю дю Ремпар, недалеко от французских правительственных учреждений в Сен-Дени. Как сообщается, Ранавалона был доволен двухэтажным домом с большим огороженным садом, остроконечной крышей и верандой, напоминающей традиционные горные дома Мадагаскара. Помимо королевы и ее тети, сестры и внучатой ​​племянницы, в королевской семье было два секретаря, повар, горничная, три слуги для Ранавалоны и еще несколько слуг для ее тети и сестры. Личный пастор королевы имел право свободно посещать королевскую семью. [27]

Королевская свита занимала дом в Реюньоне чуть меньше двух лет. Поскольку напряженность между Соединенным Королевством и Францией снова начала расти, на этот раз из-за конфликта в Судане, французские власти стали беспокоиться о том, что некоторые слои населения Мадагаскара могут воспользоваться возможностью начать новое восстание против французского правления. Близость королевы к Мадагаскару рассматривалась как возможный источник поощрения для потенциальных малагасийских мятежников. Французские власти приняли внезапное решение выслать Ранавалону и ее свиту в Алжир, более отдаленное место. 1 февраля 1899 года, почти без предупреждения, Ранавалону и ее семью отправили на борт « Ян-Це» в сопровождении секретаря-переводчика и нескольких горничных. [28] Во время 28-дневного путешествия во французский порт Марсель пассажиры останавливались в таких портах, как Майотта , Занзибар , Аден и Джибути . [29] На протяжении всей поездки капитаны, ответственные за поездку, получили приказ не допускать, чтобы Ранавалона разговаривала с кем-либо, кто не был французом. Партия несколько месяцев находилась в Марселе, прежде чем ее перевели на виллу в районе Мустафа Супериор в Алжире . [1] Ранавалона надеялась продолжить путь в Париж и была очень разочарована, узнав, что вместо этого ее отправляют в Алжир, как сообщается, она разрыдалась и заметила: «Кто уверен в завтрашнем дне? Еще вчера я была королевой; сегодня я просто несчастная, убитая горем женщина». [11]

Алжир, Алжир

Прибытие Ранавалуны во Францию ​​с первым официальным визитом в сопровождении ее тети Рамасиндразаны и племянницы Марии-Луизы в 1901 году (слева) и королевского трио в Алжире в 1899 году (справа)

На вилле королевы в Алжире Ранавалоне были предоставлены слуги и французская служанка, которая держала ее под наблюдением и присутствовала всякий раз, когда королева принимала гостей в своем доме. Кроме того, правительство Франции первоначально предоставило Ранавалоне ежегодное пособие в размере 25 000 франков , выплачиваемое из бюджета колонии Мадагаскар и утвержденное генерал-губернатором колонии. [30] Почти все имущество королевы было конфисковано колониальными властями, хотя ей было разрешено оставить себе некоторые личные вещи, включая некоторые из ее драгоценностей. Ее первоначальная пенсия позволяла вести такой скромный образ жизни, что колониальное правительство Алжира несколько раз безуспешно лоббировало от ее имени, чтобы добиться для нее увеличения. Ранавалона также поручила слуге продать некоторые из ее драгоценностей за наличные, но план был раскрыт французскими колониальными властями, и слуга был уволен и отправлен обратно на Мадагаскар. [1]

В ответ на ее настойчивые просьбы ей разрешили поехать в Париж и сделать покупки. Она производила большое впечатление на бульварах и была чрезвычайно популярна, но она тратила так много денег и выписывала такие огромные счета, что Колониальное управление встревожилось и немедленно отправило ее обратно в Алжир.

 — Короли в изгнании , наша статья (1904) [31]

В первые годы своего изгнания в Алжире Ранавалона вскоре открыла для себя волнение светского образа жизни среди элиты Алжира. Ее регулярно приглашали на вечеринки, экскурсии и культурные мероприятия, и она часто устраивала собственные мероприятия. [32] Однако тоска по дому была вездесущей, а невозможность посетить Мадагаскар способствовала меланхолии и скуке. Она часто совершала длительные прогулки в одиночестве по сельской местности, вдоль пляжа или по городу, чтобы прояснить свой разум и поднять настроение. [33] Королева стремилась увидеть материковую Францию ​​и особенно Париж и неоднократно подавала официальные запросы на разрешение на поездку. Они регулярно отклонялись до мая 1901 года, когда Ранавалона получила первое из многих разрешений на посещение Франции. В том же месяце королева переехала в небольшую квартиру в 16-м округе Парижа недалеко от Елисейских полей и нынешней площади Шарля де Голля , откуда она посещала главные достопримечательности города и была приглашена на многочисленные приемы, балы, шоу и другие мероприятия. Она была широко принята высшим обществом с любезностью и восхищением и получила множество подарков, включая дорогое платье. Во время этой первой поездки Ранавалона посетила Версальский дворец , была официально принята в парижской мэрии и провела три недели в отпуске в Бордо . Наконец, Ранавалона посетила пляжи Аркашона , прежде чем исчерпать свой бюджет и сесть на корабль, направляющийся в Алжир, в Марселе в начале августа. [34] Подробности ее визита привлекли большое внимание парижской прессы, [31] которая выразила сочувствие судьбе королевы и упрекнула французское правительство за то, что оно не предоставило ей большую пенсию или не оказало ей должного внимания как кавалеру ордена Почетного легиона . [34]

картина с изображением малагасийских солдат и музыкантов в свите вокруг королевы
Ранавалона на коробке с печеньем Petit Beurre в 1916 году. Надпись гласит: Tsara ny Petit Beurre (малагасийское: «Petit Beurre хорош»).

Ранавалона возвращалась во Францию ​​еще шесть раз в течение следующих двенадцати лет. Ее частые визиты и превосходная репутация сделали ее причиной célèbre многих французских граждан, которые жалели судьбу королевы и восхищались ее любезным принятием своей новой жизни. Визиты Ранавалоны, как правило, сопровождались большой шумихой в СМИ, и популярность королевы среди французской публики возросла до такой степени, что она была изображена на коробке печенья Petit Beurre в 1916 году. [35] Второй визит королевы во Францию ​​состоялся в сентябре 1903 года, когда она посетила Вик-сюр-Сер и Орийак . Давление граждан во время этого визита позволило увеличить ее пенсию до 37 000 франков. Два года спустя она посетит Марсель и Сен-Жермен и поселится в большой пятикомнатной парижской квартире в шестнадцатом округе , из которой она будет посещать Парижскую оперу , наблюдать за сессией Французской палаты представителей и будет официально принята в Министерстве колоний . Опять же из-за давления со стороны сочувствующих французских граждан пенсия Ранавалоны была дополнительно увеличена до 50 000 франков в год. Во время своего следующего визита в 1907 году королева использовала Див-сюр-Мер в качестве домашней базы для посещения региона Кальвадос , где ее фотографировали для французской прессы. С августа по сентябрь 1910 года Ранавалона посетит Париж, Нант , Ла-Боль и Сен-Назер и неоднократно становилась объектом нежелательного внимания со стороны фотокорреспондентов. Ее поездка в 1912 году в крошечную, отдаленную деревню Кибервиль совпала с увеличением ее ежегодной пенсии до 75 000 франков. Последнее путешествие королевы в 1913 году привело ее в Марсель, Экс-ле-Бен и Аллевар . [34]

Начало Первой мировой войны в 1914 году положило конец визитам Ранавалоны во Францию . На протяжении всего времени, проведенного в Алжире, она и ее семья регулярно посещали еженедельные протестантские службы в здании Реформатской церкви в центре Алжира. [36] После начала войны она стремилась внести свой вклад, активно участвуя в деятельности Алжирского Красного Креста . [34]

Смерть и последствия

Королева с племянницей Марией-Луизой в Сен-Жермен-ан-Ле , 1905 г.

Ранавалона умерла, так и не вернувшись на Мадагаскар, после того, как два официальных запроса в 1910 и 1912 годах были отклонены под предлогом нехватки средств в колониальной казне. Изгнанной королевы внезапно умерла на своей вилле в Алжире 23 мая 1917 года, став жертвой тяжелой эмболии . Ранавалона была похоронена на кладбище Сент-Эжен в Алжире в 10:00 утра 25 мая. На ее похоронах присутствовали десятки личных друзей, поклонников, коллег из Красного Креста, членов ее церковной общины и видных деятелей политической и культурной элиты Алжира. К девяти утра у входа на мемориал уже образовалась длинная очередь из автомобилей. [33]

Это восторженное проявление уважения и памяти со стороны друзей Ранавалоны не было отражено в последующих действиях французской колониальной администрации на Мадагаскаре. В июне 1925 года, через восемь лет после смерти королевы, генерал-губернатор Алжира сообщил генерал-губернатору Мадагаскара письмом, что платежи за содержание гробницы Ранавалоны просрочены. Он настоятельно просил колониальное правительство Мадагаскара выделить средства на содержание полуразрушенной гробницы, подчеркивая, что такое пренебрежение недостойно памяти королевы и правительства Франции. Запрос был дважды отклонен, и гробница так и не была отреставрирована. [1] В ноябре 1938 года останки Ранавалоны были эксгумированы и перезахоронены в гробнице королевы Расохерины в Рове Антананариву на Мадагаскаре. [10] Пожар в ночь на 6 ноября 1995 года серьезно повредил королевские гробницы и уничтожил большинство других зданий на этом месте. Останки Ранавалоны III, завернутые в ламбу, были единственными, которые удалось спасти от огня. С тех пор они были повторно захоронены в королевских гробницах в Амбохиманге . [2]

После смерти Ранавалоны ее тетя Рамасиндразана покинула Алжир и переехала в Приморские Альпы , где и прожила оставшиеся несколько лет своей жизни. Наследница, Мария-Луиза , покинула виллу Ранавалоны несколькими годами ранее, чтобы учиться во французской средней школе, и вышла замуж за французского инженера-агронома по имени Андре Боссхард 24 июня 1921 года. Хотя она продолжала получать небольшую пенсию от французского правительства на протяжении всей своей жизни, Мария-Луиза решила продолжить карьеру медсестры и была награждена орденом Почетного легиона за свои медицинские услуги во время Второй мировой войны . После того, как Боссхард и бездетная Мария-Луиза развелись, молодая женщина, как сообщается, максимально использовала свою новообретенную свободу как яркая и жизнерадостная светская львица. Мари-Луиза умерла в Базош-сюр-ле-Бец 18 января 1948 года, не оставив потомков, и была похоронена в Монтрее, Франция. [37]

Наследие

Архив моды, фотографий и писем, рассказывающих историю Ранавалоны, был куплен на аукционе правительством острова в 2020 году, будучи обнаруженным на чердаке в Гилфорде , графство Суррей . Коллекция принадлежала Кларе Герберт, которая работала на малагасийскую королевскую семью с 1890-х по 1920-е годы, и передавалась по наследству через ее семью. Объекты будут выставлены [ когда? ] вместе с недавно репатриированными королевскими диа Ранавалоны в отреставрированном дворце королевы на Мадагаскаре. [38] [39] [40]

L'Aube rouge - это исторический роман малагасийского писателя Жана-Жозефа Рабиривело о франко-ховских войнах , в котором основное внимание уделяется Ранавалоне III. [41]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Randrianja 2001, стр. 100–110.
  2. ^ аб Андрианьяфитримо 2007, с. 187.
  3. ^ Фуке, Антуанетта ; Калле-Грубер, Мирей; Дидье, Беатрис (2013). Le Dictionnaire Universel des Créatrices . Издания женщин . п. 14009. ISBN 978-2-7210-0631-8.
  4. ^ abc Trotter Matthews 1904, стр. 243.
  5. ^ abcdef Титкомб 1896, стр. 530–542.
  6. ^ abcd Стюарт Робсон 1896, стр. 103–104.
  7. ^ ab Ministère de la Marine et des Colonys 1884, p. 117.
  8. ^ "Мадагаскар (Королевство)". Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 30 апреля 2006 года .
  9. ^ Nativel 2005, стр. 112.
  10. ^ ab Stratton 1964, стр. 142.
  11. ^ ab Карпентер, Фрэнк Г. (23 января 1908 г.). «Бывшая королева Мадагаскара». В Паттенгилл, Генри (ред.). Moderator-Topics . Том 28. Лансинг, Мичиган. С. 370–372.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ abc "Королева Мадагаскара". Scientific American Supplement . № 1037. Нью-Йорк: Munn & Co. Publishers. 16 ноября 1895 г. стр. 16568.
  13. ^ "монета | Британский музей". Британский музей . Получено 10 декабря 2020 г.
  14. ↑ Казенс 1895, стр. 73.
  15. ^ Дуссе, Жан-Люк (2018). Коммандер Казенев. Волшебник — искатель приключений . Ле Пюи-ан-Веле: Издания Жанны д'Арк. ISBN 978-2362620744.
  16. ^ Бенуастел, Матильда (апрель – август 2011 г.). «Récolement des Collections, Musée de l'Armée, Musée du Quai Branly: Etudes croisées» (PDF) . l'Echo du Dôme (на французском языке). № 21. с. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
  17. ↑ Пристли 1967, стр. 305.
  18. ^ «Дары и благословения: текстильное искусство Мадагаскара». Смитсоновский национальный музей африканского искусства. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Получено 11 ноября 2010 года .
  19. ^ abc Curtin 1998, стр. 186.
  20. ^ ab Roland, Fage & Sanderson 1985, стр. 530.
  21. ↑ Барьер 1996, стр. 205.
  22. ↑ Кэмпбелл 1991, стр. 259–291.
  23. ^ аб Бассет 1903, стр. 140–142.
  24. ↑ Барьер 1996, стр. 245–246.
  25. ↑ Барьер 1996, стр. 260.
  26. ↑ Барьер 1996, стр. 260–266.
  27. ↑ Барьер 1996, стр. 267.
  28. ↑ Барьер 1996, стр. 269–271.
  29. ↑ Барьер 1996, стр. 273–274.
  30. ↑ Книжник 1908.
  31. ^ ab Короли в изгнании 1904.
  32. ↑ Барьер 1996, стр. 288–303.
  33. ^ ab Barrier 1996, стр. 347.
  34. ^ abcd Bergougniou, Clignet & David 2001, стр. 87–89.
  35. ↑ Барьер 1996, стр. 334.
  36. ↑ Сайленс 1906.
  37. ↑ Барьер 1996, стр. 358.
  38. ^ Дэвис-Маркс, Айсис. «Малоизвестная история последней королевы Мадагаскара, Ранавалоны III». Smithsonian Magazine . Получено 10 декабря 2020 г.
  39. ^ "Утраченные реликвии, рассказывающие историю последней королевы Мадагаскара, вернутся домой | Мадагаскар | The Guardian". amp.theguardian.com . Получено 10 декабря 2020 г. .
  40. ^ "Последняя королева Мадагаскара". www.kerrytaylorauctions.com . Получено 10 декабря 2020 г. .
  41. ^ Адеджунмоби, Морадевун (1994). «История и идеология в прозаических произведениях Жана-Жозефа Рабиривело». Канадский журнал африканских исследований / Revue Canadienne des Études Africaines . 28 (2): 219–235. дои : 10.2307/485716. ISSN  0008-3968.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Ранавалоны III .