Рассел Гарсия , QSM (12 апреля 1916 — 19 ноября 2011) [1] был американским композитором и аранжировщиком, написавшим разнообразную музыку для экрана, сцены и телевещания.
Гарсия родился в Окленде, штат Калифорния , но долгое время проживал в Новой Зеландии. Будучи самоучкой, его прорыв наступил, когда он заменил больного коллегу на радиошоу. Впоследствии он стал композитором/аранжировщиком в NBC Studios для таких телешоу, как Rawhide 1962 и Laredo , 1965–67. Он работал в Universal Studios и MGM , где сочинял и дирижировал оригинальной музыкой для таких фильмов, как « Машина времени » Джорджа Пала (1960) и «Атлантида, затерянный континент » (1961). Он также оркестровал музыку к фильмам «Отец Гусь» (1964) и «История Бенни Гудмана» (1956). Гарсия сотрудничал со многими голливудскими музыкантами и знаменитостями, в том числе с Эллой Фицджеральд , Луи Армстронгом , Анитой О’Дэй , Мелом Тормом , Джули Лондон , Оскаром Петерсоном , Стэном Кентоном , Мейнардом Фергюсоном , Уолтом Диснеем , Орсоном Уэллсом , Джейн Уайман , Рональдом Рейганом , Энди Уильямсом. , Джуди Гарланд , Генри Манчини и Чарли Чаплин делают аранжировки и дирижируют оркестрами по мере необходимости. [2] Расс любил кататься на лыжах, поэтому на месте писал музыку к фильмам, посвященным лыжам.
Один из пяти братьев, Гарсия вырос в, по его словам, «обычной» семье, где музыка исходила из радио. [2] Когда его семья заметила, что пятилетний Расс каждое воскресное утро стоит у радио и ждет выступления Нью-Йоркской филармонии , стало очевидно, что у ребенка особый интерес к музыке. Один из его братьев подарил ему старый корнет , который он купил за 5 долларов, на котором Расс научился играть. В школе он организовал джаз-бэнд, чтобы играть на своем новом валторне, и в конечном итоге использовал оркестр как площадку для своих сочинений и аранжировок стандартов, все из которых были самообучением. «Я умел читать ноты с самого детства», — сказал он тогда. «Я не знаю как, потому что у меня были уроки только тогда, когда я пошел в среднюю школу. Назовите это инстинктом, назовите это даром, я никогда не подвергал сомнению свои музыкальные способности. Я благодарен за это. лист рукописной бумаги и ручка, в моей голове играет целый оркестр. Временами я не могу писать достаточно быстро, чтобы успевать за тем, что из меня вытекает».
Гарсиа и его жена Джина Мауриелло Гарсия, публикуемый автор и певец, автор текстов и автор текстов, были членами Веры Бахаи с 1955 года. [3] В 1966 году, на пике своей карьеры, Гарсиа продали свой дом и имущество, купил лодку и 1 июня отправился в плавание. Однако пара ничего не знала о мореплавании, а Джина не умела плавать; ранний приход урагана Альма вынудил их вернуться всего через два дня в море. Это был декабрь, прежде чем повреждения лодки были наконец устранены, и они снова отправились в путь. На этот раз они достигли Нассау без дальнейших осложнений и провели несколько лет в качестве «учителей-путешественников» для бахаи, путешествуя по всему миру, посещая такие места, как Галапагосские острова , Гаити , Куба , Ямайка , Таити и Маркизские острова .
Достигнув Фиджи в 1969 году, музыканты из Окленда , Новая Зеландия, пригласили Гарсию дать несколько живых концертов, радио- и телешоу, а также прочитать лекции в различных университетах по всей стране от имени Новозеландской комиссии по радиовещанию и Ассоциации музыкальных профессий. Рассел, закончив свои лекции и концерты, по совету друзей подъехал к заливу Островов на севере Северного острова . Гарсиа и его жена влюбились в это место и купили дом на берегу залива Тангиту в заливе Те Пуна, к востоку от полуострова Пюреруа, недалеко от Керикери . [2]
Они провели там много лет, но после переезда в Керикери Гарсия продолжил сочинять и аранжировать, в том числе проекты в США и по всему миру. Его последним проектом перед смертью была первая опера его и Джины «Неугасимое пламя» . Вместе Гарсиа также регулярно предлагали свои услуги, обучая детей начальной школы Новой Зеландии добродетелям, обретаемым с помощью песен, историй, игр и творческих упражнений. [2]
В выходные, посвященные Дню поминовения в 2003 году, Гарсия и Бадди Чайлдерс провели мероприятие «Представлены современные концепции - четырехдневный джазовый фестиваль, посвященный концерту звучания биг-бэнда Западного побережья в Лос-Анджелесе». Среди докладчиков/участников дискуссии были Гарсия, Бадди Чайлдерс, Пит Руголо и Аллин Фергюсон . [4]
27 мая 2005 года Джазовый институт Лос-Анджелеса наградил Гарсию за его более чем 60-летний вклад в джаз. Вечер вел Тирни Саттон , а среди приглашенных докладчиков были Билл Холман , Дуэйн Татро и Бад Шэнк . [5] Charmed Life: Shayne Rainbolt Sings Russell Garcia — недавний компакт-диск, на котором представлены его совместные работы. [2]
Рассел и Джина Гарсия получили в 2009 году Медаль за службу Новой Зеландии за заслуги перед музыкой. [6]
Когда ему было одиннадцать лет, Оклендский симфонический оркестр исполнил его аранжировку «Звездной пыли». К тому времени, когда Гарсия учился в старшей школе, он работал пять вечеров в неделю, занимаясь музыкой, и зарабатывал больше, чем его отец, который работал кредитным менеджером в большом универмаге. После года обучения в Государственном университете Сан-Франциско он бросил учебу, потому что почувствовал, что недостаточно учится, и вместо этого отправился в турне с несколькими биг-бэндами. Но он остался неудовлетворенным, потому что, по его словам, «я продвигался недостаточно быстро». Он вспоминал: «Я уволился, поехал в Голливуд и брал уроки у лучших учителей, которых только мог найти». Он изучал композицию, гармонию, оркестровку, контрапункт и форму. Он брал уроки игры на каждом инструменте, чтобы писать для каждого с более глубоким пониманием, а не просто на слух, как он делал это в прошлом. Он также дирижировал Симфоническим оркестром Западного Голливуда раз в неделю в течение двух лет, что является замечательным опытом для молодого человека в возрасте 20 лет; он сказал, что это подготовило его к тому, что должно было произойти.
Его первый прорыв произошел в 1939 году, когда композитор и дирижер радиошоу «Это наша Америка» заболел, и Гарсию порекомендовали заменить его. Он настолько впечатлил режиссера Рональда Рейгана , что его продержали там два года. Рейган тогда был женат на Джейн Вайман , которая порекомендовала Гарсию каналу NBC, где он был нанят в качестве штатного композитора и аранжировщика. Когда слухи стали известны, он сказал, что ему никогда не приходилось искать работу: «Она всегда приходила ко мне. Я действительно веду очаровательную жизнь». Вскоре после этого Генри Манчини пригласил Гарсию и его необыкновенный талант переписывать ноту за нотой, инструмент за инструментом, для работы над «Историей Гленна Миллера» .
Universal Studios заключила с Гарсией контракт на работу в качестве композитора, аранжировщика и дирижера в 1950-х годах. Он оставался на этом посту 15 лет.
Согласно некрологу Гарсии в Los Angeles Times и его некрологу Марка Майерса в ежедневном джазовом блоге Jazzwax [7] [8] [9] Гарсия сделал оркестровку [10] для «студийной симфонии из 65 пьес» [8] для фильма Чарли Чаплина 1952 года «В центре внимания» . Однако в 1972 году, когда «Лаймлайт» получил «Оскар» за лучшую оригинальную драматическую музыку, три «Оскара» были вручены Чаплину, Рэймонду Рашу и посмертно Ларри Расселу, который в то время также был композитором и аранжировщиком фильмов. [8] [9]
В 1957 году в рамках контракта с Universal Studios он аранжировал и дирижировал альбомом Луи Армстронга и Эллы Фицджеральд «Porgy And Bess» . [10] Он записал еще три альбома и дал концерт в Hollywood Bowl с Армстронгом.
Bethlehem Records часто обращалась к Гарсии за его аранжировочными способностями; он был одним из немногих ветеранов голливудской звуковой сцены и студии, которые могли легко и естественно перейти от озвучивания фильмов к джазовым аранжировкам. [2] Развивая параллельную карьеру, он не только аранжировал многих певцов и инструменталистов, но и записал более 60 альбомов под своим именем, а также сочинял музыку для передовых проектов, таких как Неофонический оркестр Стэна Кентона.
Его считали новатором в своей музыке, используя экспериментальные основы, на основе которых можно было создавать более новые и лучшие представления, что он и доказал, собрав свою неожиданную и революционную группу из четырех тромбонов [11] с духовыми музыкантами Фрэнком Розолино , Томми Педерсоном , Мейнардом Фергюсоном и Херби. Харпер . На некоторых из этих сессий можно даже услышать Марти Пейча за фортепиано. Он использовал эти инструменты и звук с большим успехом в сотрудничестве с такими певцами, как Фрэнсис Фэй и Анита О'Дэй, и вернул их в своем последнем сотрудничестве: записи всех оригиналов Гарсиа с нью-йоркской вокалисткой Шейни Рэйнболт. [12]
Хотя ему нравилось то, что он делал, в 1966 году он решил уйти от всего этого. «Я участвовал в битве при Арденнах во время Второй мировой войны и поклялся, что, если я когда-нибудь выберусь из нее живым, я посвятлю себя к миру во всем мире». Гарсиа решили плыть по Тихому океану, неся послание мира и Веры Бахаи на отдаленные острова южной части Тихого океана. Гарсия сказал: «Немногие люди имеют возможность следовать своему сердцу, не беспокоясь о финансовых проблемах. У нас было «обаяние», работающее на нас: мы знали, что гонорары продержат нас в течение нескольких лет». Следующие шесть лет они провели на своем 13-метровом тримаране из стекловолокна «Рассвет» в качестве «путешествующих учителей», бросая якорь в таких экзотических местах, как Ямайка, Галапагосские острова, Маркизские острова и Таити.
На Фиджи в 1969 году «обаяние» снова закрутилось, когда музыканты, приехавшие из Окленда, пригласили Гарсию от имени Комиссии новозеландского радиовещания и Ассоциации музыкальных профессий дать живые концерты, радио- и телешоу, а также прочитать лекции в университетах по всему миру. Страна идеально подходит, поскольку Гарсия также известен в музыкальных кругах как автор того, что считается окончательным учебником по композиции: Книги Профессионального Аранжировщика Композитора I и II. Они переведены на шесть языков и используются в университетах и консерваториях по всему миру.
В возрасте девяноста двух лет Гарсия все еще сочинял музыку и гастролировал по всему миру, а также провел свой собственный концерт в честь 95-летия в Керикери. [13]
Его музыка бахаи включает музыку (и тексты, не относящиеся к Священным Писаниям) к песням 1960-х и 1970-х годов «One Heart Ruby Red» (с Донной Тейлор), «Райский соловей» (с Джиной Гарсия), «Hollow Reed», «We Will». Имейте один мир», «Стена ненависти» (с Донной Тейлор), «Живи во славе» (с Дороти Уэйн), «Скрытые слова» и «В выжженные и засушливые пустоши» [14]
Когда ему было девяносто, он сочинил оригинальную музыку для «Пути к миру», произведения, вдохновленного писаниями бахаи и включавшего слова его жены. «Путь к миру» включил в себя девять основных принципов из «Обещания мира во всем мире» , опубликованного международным административным органом бахаи, Всемирным Домом Справедливости , в 1985 году. образование и устранение крайностей богатства и бедности». [13]
Гарсиа, который оркестровал фильм Чарльза Чаплина 1952 года «В центре внимания», работал по контракту с Universal в качестве аранжировщика, композитора и дирижера в 1950-х и начале 60-х годов.