stringtranslate.com

Ратификационная конвенция Вирджинии

Эдмунд Пендлтон
Председательствующий

Ратификационный конвент Вирджинии ( также исторически именуемый « Федеральным конвентом Вирджинии ») был конвентом 168 делегатов из Вирджинии , которые встретились в 1788 году для ратификации или отклонения Конституции Соединенных Штатов , которая была разработана на Филадельфийском конвенте годом ранее.

Конвент собирался и обсуждал вопросы с 2 по 27 июня в Ричмонде в Richmond Theatre , где в настоящее время находится Монументальная церковь . Судья Эдмунд Пендлтон , делегат от Вирджинии в Конституционном конвенте, был избран председателем конвента по единогласному решению .

Предыстория и композиция

Конвент собрался «во временной столице на перекрестке улиц Кэри и Четырнадцатой» 2 июня 1788 года и избрал Эдмунда Пендлтона своим председателем. На следующий день Конвент переехал в Richmond Academy (позже место Richmond Theatre, а теперь место Monumental Church , где он продолжал собираться до 27 июня.) [1]

Ратификационный съезд Вирджинии с небольшим перевесом одобрил присоединение к предложенным Соединенным Штатам в соответствии с Конституцией высшего национального закона, разрешенной « Мы, народ » Соединенных Штатов. Джеймс Мэдисон возглавил тех, кто выступал за, Патрик Генри , делегат Первого континентального съезда и губернатор времен Революции, возглавил тех, кто выступал против. Губернатор Эдмунд Рэндольф , который отказался подписать Конституцию на Филадельфийском съезде, выбрал Ратификационный съезд Вирджинии для поддержки принятия. Джордж Мейсон отказался подписывать из-за отсутствия Билля о правах в Филадельфии и продолжал оставаться в оппозиции. [2] Ратификация Вирджинии включала рекомендацию о Билле о правах , и Мэдисон впоследствии возглавил Первый конгресс , чтобы направить Билль о правах в штаты для ратификации. [3]

Получив предложенную Конституцию от Филадельфийского конвента, Конгресс инициировал процедуру ратификации предложенной Конституции, которая обошла действующие законодательные органы штатов, обратившись напрямую к народу страны, штат за штатом. Четыре делегата, Джеймс Мэдисон с Эдмундом Рэндольфом от федералистов и Патрик Генри с Джорджем Мейсоном от антифедералистов, произнесли большую часть речей на конвенте; 149 из 170 делегатов молчали. [4] Ранняя оценка дала федералистам, добивающимся ратификации, небольшой перевес в 86 голосов против антифедералистов, отклоняющих 80, с четырьмя неизвестными. Федералисты прибыли из округов Тайдуотер и Северный перешеек, долины Шенандоа и западных округов, хотя округа Кентукки вдоль реки Огайо опасались быть оставленными на милость испанцев при новом правительстве. Антифедералисты нашли силу в центральном Пьемонте, Саутсайде и юго-западных округах. [5] ≥

Встречи и дебаты

В отличие от Конституционного съезда в Филадельфии, Ратификационный съезд Вирджинии был открыт для публики, и толпы заполняли галереи вместе с прессой. Делегаты меняли стороны во время дебатов, демонстранты маршировали по улицам, а пресса штамповала отчеты о заседаниях вместе с брошюрами с комментариями. «Федералисты » впервые стали фактором на государственных ратификационных съездах за пределами Нью-Йорка в Вирджинии. [6] Хотя большинство жителей Вирджинии, как говорили, были против принятия Конституции, а антифедералисты имели ораторское преимущество в лице Патрика Генри, федералисты были лучше организованы под руководством судей, прошедших подготовку у Джорджа Уайта, и бывших офицеров Континентальной армии, которые поддерживали Джорджа Вашингтона. [7]

Патрик Генри подверг сомнению полномочия Филадельфийского конвента, осмелившись говорить от имени «Мы, народ» вместо «Мы, штаты». По его мнению, делегаты должны были только рекомендовать поправки к Статьям Конфедерации. Объединенное правительство положит конец свободам Вирджинии и государственному управлению. Создание девяти штатов новой нации без остальных аннулирует договоры и подвергнет Вирджинию большой опасности. Эдмунд Рэндольф изменил свою позицию от оппозиции на Филадельфийском конвенте к нынешней поддержке усыновления ради сохранения Союза. Он отметил, что Конфедерация была «совершенно неадекватной» и вела к краху Америки. Новая Конституция исправит недостатки Статей. Если что-то не будет сделано, Союз будет потерян. Новое правительство должно основываться на людях, которыми оно будет управлять, а не на промежуточных штатах. Конституция должна быть ратифицирована вместе с любыми «практическими» поправками после того, как будет создана новая нация. [8]

Джордж Мейсон возразил, что национальное консолидированное правительство перегрузит Вирджинцев прямыми налогами в дополнение к налогам штата, и что управление обширной территорией обязательно уничтожит свободу. Хотя он признал, что правительство Конфедерации было «неэффективным», он хотел четко разграничить юрисдикции федерального и правительства штата, включая судебную систему, поскольку он боялся, что разделение полномочий приведет к «уничтожению одного или другого». [9] Мэдисон указал, что история конфедераций, подобных той, что изложена в Статьях правительства Конфедерации, была неадекватной в долгосрочной перспективе, как с древними, так и с современными (1700-е годы) немцами, голландцами и швейцарцами. Они принесли «анархию и беспорядок», дисгармонию и иностранное вторжение. Эффективное правительство может возникнуть только в результате прямого воздействия на отдельных лиц, оно никогда не может вытекать из переговоров между составляющими конфедерацию штатами. Предлагаемая Конституция создает республику, в которой каждая ветвь власти основана на народе без наследственных должностей. Его смешанная природа была как федеративной, так и консолидированной, но во всех случаях основывалась на «высшей власти народа». Штаты оставались важными, поскольку Палата представителей выбиралась людьми в каждом штате, а Сенат выбирался законодательными собраниями штатов. Конституция ограничивала национальное правительство перечисленными полномочиями. [10]

Ратификационный (федеральный) конвент Вирджинии провел окончательное голосование по предложению Джорджа Уайта о ратификации, приняв его 89 голосами против 79. Вирджинцы оставили за собой право выйти из нового правительства. Средство от федерального «ущерба или угнетения» включало внесение поправок в Конституцию. [11] В отличие от Пенсильванского конвента, где федералисты натравили антифедералистов на выбор «все или ничего», на Вирджинском конвенте федералисты предприняли попытки примириться с антифедералистами, рекомендовав поправки, подобные поправкам к преамбуле Билля о правах Вирджинии к ее Конституции 1776 года. Предполагалось, что американский эксперимент станет одним из последовательных конституционных изменений, соответствующих меняющимся обстоятельствам. [12]

Результаты

«Старый Капитолий», где в 1788 году собрался Ратифицирующий (Федеральный) Конвент. [13] Это не то здание, которое использовалось, так как пожар в театре Ричмонда в 1811 году уничтожил театр Ричмонда на Брод-стрит (в то время H-стрит). «Старый Капитолий» находился на 14-й и Кэри-стрит.

Вирджиния стала десятым штатом, ратифицировавшим новую Конституцию. Нью-Йорк последовал за ней месяцем позже, 26 июля 1788 года. Новое правительство начало работать с одиннадцатью штатами 4 марта 1789 года.

Конвент рекомендовал добавить билль о правах , но не обусловил его ратификацию. [14]

Многие из идей, представленных на этом съезде, были позднее включены в Билль о правах Соединенных Штатов . Джеймс Мэдисон, избранный в Конгресс от своего родного округа, был лидером фракции на первой сессии Первого Конгресса . Мэдисон переписал различные предложения штатов в двенадцать предложений Конгресса с поправками, отправленных в штаты для ратификации тремя четвертями из них.

Враждебность Патрика Генри к правительству в соответствии с Конституцией была настолько сильна, что он впоследствии отказался присоединиться к нему, отклонив предложения занять пост государственного секретаря США и судьи Верховного суда США . Его контроль над законодательным собранием Вирджинии позволил его сторонникам избрать единственных двух антифедералистских сенаторов США в Первом конгрессе .

Список делегатов и голосов по ратификации

Ниже приведен список делегатов ратификационного съезда Вирджинии и их голоса по ратификации. [15] [16] Всего было избрано 170 делегатов. Из них 168 проголосовали за ратификацию: 89 за, 79 против. [16] Среди делегатов были представители современных Кентукки и Западной Вирджинии , которые в то время были частью Вирджинии.

Мемориальная доска на месте создания Федеральной конституции Вирджинии, Ричмонд, штат Вирджиния [17]

Смотрите также

Сноски

  1. ↑ Григсби, Хью Блэр. История Федерального съезда Вирджинии: 1788. Da Capo Press, Нью-Йорк, 1969, стр. 67.
  2. ^ Григсби, Хью Блэр (1890). Брок, Р. А. (ред.). История Федерального съезда Вирджинии 1788 года с некоторыми сведениями о выдающихся вирджинцах той эпохи, которые были членами этого съезда. Том 1. Ричмонд, Вирджиния : Историческое общество Вирджинии . OCLC  41680515. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ) стр. 346
  3. ^ Хайнеманн, Рональд Л. и др. Старый Доминион, Новое Содружество: история Вирджинии, 1607–2007 , 2008 ISBN 978-0-8139-2769-5 , стр. 145-147 
  4. ^ Дабни, Вирджиния. Вирджиния: Новый Доминион . 1971. ISBN 978-0-8139-1015-4 , стр.172. 
  5. ^ Хайнеманн, Рональд Л. и др. Старый Доминион, Новое Содружество: история Вирджинии, 1607–2007 , 2008 ISBN 978-0-8139-2769-5 , стр. 145 
  6. ^ Майер, Полин. Ратификация: народ обсуждает Конституцию, 1778–1788, 2010, ISBN 978-0-6848-6855-4 , стр. 257 
  7. ^ Дабни, Вирджиния. Вирджиния: новый Доминион. ISBN 978-0-8139-1015-4 , 1971 г., стр. 171-2 
  8. ^ Майер 2010, стр. 260-261
  9. ^ Майер 2010, стр. 261-262
  10. ^ Майер 2010, стр. 268-270
  11. ^ Майер, 2010, стр.306
  12. ^ Майер 2010, стр. 308
  13. ^ Григсби, Хью Блэр. История Федерального съезда Вирджинии: 1788. Da Capo Press, Нью-Йорк 1969, стр. 67. Первоначально построен как Новая академия шевалье Кенэ, впоследствии Театр Ричмонда
  14. ^ "Ратификация Вирджинии" Avalon Law Project, Йельский университет. Просмотрено 11 ноября 2011 г.
  15. ↑ Делегаты вернулись для участия в работе Конвента в марте 1788 года, в книге Хью Блэра Григсби « История Федерального конвента Вирджинии 1788 года: с некоторыми сведениями о выдающихся жителях Вирджинии той эпохи, которые были членами Конвента» .
  16. ^ Дэвид Л. Пуллиам, Конституционные конвенты Вирджинии с момента основания Содружества до настоящего времени (1901), стр. 38-39, 46-47.
  17. ^ «Новая академия» шевалье Кенэ потерпела неудачу в 1786 году. Во время Ратификационной конвенции она была переименована в «Театральную площадь». Деревянное строение было снесено, а в 1810 году возведено каменное здание «Театр Ричмонда». Оно сгорело в 1811 году, и в память о 72 жертвах была построена мемориальная церковь. Южные демократы выдвинули Брекинриджа в 1860 году в «Новый театр Ричмонда» 1817 года на другом месте. Мемориальная доска находится в Западной больнице Ричмонда . Первоначальное здание, переоборудованный театр, исчезло.
  18. ↑ Лоуэлл Х. Харрисон и Джеймс К. Клоттер, Новая история Кентукки (University Press of Kentucky, 1997): «Конвент ратифицировал Конституцию 25 июня 1788 года 89 голосами против 79, причем десять из четырнадцати делегатов Кентукки проголосовали против. Хамфри Маршалл, Роберт Брекинридж и Райс Буллок высказались за принятие; по какой-то причине делегат Нотли Конн не голосовал.)
  19. ^ «Словарь биографий Вирджинии — Биография Джона Эрли (15 сентября 1757 г. — 19 июля 1804 г.)».
  20. ^ Камински, Джон П. (1988–1993). Документальная история ратификации Конституции: Ратификация Конституции штатами . Т. 8–10. С. 9:588, 10:1538–1541, 1557, 1565. Салмон, Джон С. и Эмили Дж. (1993). Округ Франклин, Вирджиния, 1786–1986: Двухсотлетняя история . стр. 66–68, 78–79, 81–83, 216.(http://www.lva.virginia.gov/public/dvb/bio.php?b=Arthur_Thomas, дата обращения 18 ноября 2020 г.)

Ссылки

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Внешние ссылки