Рауль Гонсалес Бланко ( испанское произношение: [raˈul ɣonˈθaleθ ˈβlaŋko] ; родился 27 июня 1977 года), известный под мононимом Рауль , испанский футбольный менеджер и бывший игрок, который играл в качестве нападающего . Он является нынешним менеджером Реал Мадрид Кастилья , резервной команды Ла Лиги клуба Реал Мадрид . Считается одним из величайших нападающих всех времён, на определённом этапе своей карьеры он одновременно был лучшим бомбардиром всех времён за Реал Мадрид , сборную Испании , и имел наибольшее количество голов в Лиге чемпионов УЕФА . Рауль сыграл более 1000 матчей за свою карьеру. [3]
Рауль провел 16 лет своей карьеры, играя за «Реал Мадрид», став обладателем наибольшего количества матчей за клуб (741). С «Лос-Бланкос » он выиграл шесть титулов Ла Лиги , три Лиги чемпионов, четыре титула Суперкубка Испании , один Суперкубок УЕФА и два Межконтинентальных кубка . В 2001 году он занял второе место в конкурсе «Золотой мяч» , а два года спустя стал капитаном «Реала». Рауль покинул клуб в 2010 году , забив за него 323 гола [4] , подписав контракт с командой Бундеслиги «Шальке 04» . Он выиграл Кубок Германии и Суперкубок Германии [ 5], прежде чем перейти в катарский клуб « Аль-Садд» , а затем в американский клуб «Нью-Йорк Космос» . За Испанию Рауль забил 44 гола в 102 матчах и считается одним из величайших игроков своей страны. Он представлял «Ла Роху» на трех чемпионатах мира ФИФА и двух чемпионатах Европы УЕФА , войдя в символическую сборную турнира 2000 года . Он стал капитаном национальной сборной в 2002 году и завершил международную карьеру в 2006 году.
Один из самых успешных игроков в истории Лиги чемпионов, Рауль был назван нападающим года по версии УЕФА три года подряд ( 1999–2000 , 2000–01 и 2001–02 ) и был лучшим бомбардиром соревнований в 1999–2000 и 2000–2001 годах. Он был назван лучшим международным бомбардиром в мире Международной федерацией футбольной истории и статистики в 1999 году. Другие награды включают два трофея Пичичи , пять наград Don Balón и награду лучшему игроку на Межконтинентальном кубке 1998 года . В 2004 году он был включен в список ФИФА 100 величайших ныне живущих игроков мира и был включен в список УЕФА 50 лучших европейских игроков периода 1954–2004 годов. В 1997, 1999 и 2000 годах он был включен в Европейскую сборную года по версии European Sports Media. [6]
Карьера Рауля началась в его местной команде CD San Cristóbal de los Ángeles, где он играл за их команду Alevín и Infantil в следующем сезоне. [7] [8] Он подписал контракт с командой Infantil клуба Atlítico Madrid и выиграл национальный титул с командой Cadete в следующем сезоне. После того, как тогдашний президент Atlítico Jesús Gil принял решение закрыть свою молодежную академию в качестве меры экономии средств, Рауль перешел в команду Cadete клуба Real Madrid в La Fábrica . В следующем сезоне он был повышен до команды Juvenil C , а затем продолжил играть за их команды Juvenil B и Juvenil A. [9] Находясь в составе молодежной команды Real, Рауль выиграл Кубок Далласа в 1993 и 1994 годах . [10]
Он впервые начал свою профессиональную карьеру в сезоне 1994–95 в Real Madrid C. [ 11] Он забил 16 голов всего в девяти играх (включая пять в одном матче против CD Corralejo ) и был быстро переведен в первую команду тренером Хорхе Вальдано , заменив Эмилио Бутрагеньо в символической «передаче короны». [ требуется ссылка ] Он стал самым молодым игроком — 17 лет и 124 дня — когда-либо игравшим за главную команду, хотя рекорд был побит Альберто Риверой позже в том же сезоне. 29 октября 1994 года в выездной игре против Real Saragoza на La Romareda он создал гол для партнера по нападению Ивана Саморано , тем самым возвестив о кончине Бутрагеньо. [ необходима цитата ] На следующей неделе Рауль забил свой первый гол во второй взрослой игре в домашнем дебютном матче против мадридских соперников и бывшего молодежного клуба «Атлетико Мадрид» в упорном дерби . [12] Полностью зарекомендовав себя как неотъемлемую часть основного состава, Рауль забил в общей сложности девять голов в 28 матчах, что помогло «Реалу» выиграть чемпионат лиги 1994–95 в своем первом сезоне.
С Real Madrid он завоевал несколько наград в клубе, включая дальнейшие титулы La Liga в 1996–97 (забив 21 гол La Liga), 2000–01 (забив 24 гола La Liga) и 2002–03 (забив 16 голов La Liga в кампании, прерванной приступом аппендицита, из- за которого Рауль был госпитализирован). В период с 1998 по 2002 год Рауль и Real Madrid также выиграли три трофея Лиги чемпионов УЕФА в 1998 , 2000 и 2002 годах . Большую часть этого времени Рауль завязал плодотворное партнерство по бомбардирам с Фернандо Морьентесом , а затем и с Роналду . Во время игры Ла Лиги против непримиримых соперников «Барселоны» на стадионе «Ноу Камп» в октябре 1999 года Рауль заставил замолчать враждебную толпу из почти 100 000 болельщиков, когда он забил гол, а затем незабываемо отпраздновал свой гол, приложив палец к губам, как бы приказывая им замолчать. [14] [15] Рауль принял капитанство «Реала», когда в 2003 году был переведен Фернандо Йерро , и занимал эту должность до тех пор, пока не покинул клуб в 2010 году. Несмотря на то, что Рауль появился в двух финалах, в 2002 году (в котором он забил) и 2004 году , он так и не поднял над головой Кубок Испании .
Он стал первым игроком, забившим 50 голов в Лиге чемпионов, когда он забил гол в победном матче группового этапа против «Олимпиакоса» со счетом 2 :1 28 сентября 2005 года [16] , а также был первым игроком, сыгравшим 100 матчей в этом соревновании. [17] Он также был первым игроком, забившим в двух финалах Лиги чемпионов с тех пор, как турнир был переименован, забив в финалах 2000 года против «Валенсии» на стадионе «Стад де Франс» в Сен-Дени и 2002 года против «Байера» из Леверкузена на стадионе « Хэмпден Парк» в Глазго .
Рауль отличается тем, что за 17 лет своей профессиональной карьеры ни разу не был удалён с поля . [18] 11 ноября 2008 года Рауль забил свой 300-й гол за «Реал Мадрид», оформив хет-трик против «Реал Унион» . «Реал» выиграл матч со счётом 4–3, но выбыл по правилу выездного гола после ничьей 6–6 по сумме двух матчей. [19] В общей сложности Рауль забил 323 гола за «Реал Мадрид», побив многолетний клубный рекорд Альфредо Ди Стефано (307), забив гол слёта в ворота «Спортинга» из Хихона 15 февраля 2009 года. В настоящее время он занимает пятое место в списке лучших бомбардиров Ла Лиги за всё время , уступая аргентинцу Лионелю Месси , португальцу Криштиану Роналду , испанцу Тельмо Сарре и мексиканцу Уго Санчесу . [20]
Рауль и его давний товарищ по команде Икер Касильяс в 2008 году получили «пожизненные контракты», условия которых предусматривали ежегодное продление контрактов при условии, что они сыграют 30 матчей в каждом сезоне. [21] 23 сентября 2009 года Рауль сравнялся с рекордом Маноло Санчиса по количеству матчей за «Реал Мадрид» в чемпионате [22] и занял второе место в Ла Лиге после Андони Субисарреты , который сыграл в 622 матчах.
За годы капитанства в «Реале» и сборной Испании Рауль получил прозвище « El Capitan » («Капитан»). [23]
Последнее касание мяча Раулем в качестве игрока «Реала» до того, как травма вывела его из строя на оставшуюся часть сезона, было забито его последним голом, первым голом, забитым 24 апреля 2010 года в выездной победе со счетом 2:1 против «Реала Сарагосы» в Ла-Ромареде , по совпадению, на стадионе, где он дебютировал в 1994 году. Он был забит на 50-й минуте после того, как Рауль (сам вышедший на поле только в качестве замены Рафаэля ван дер Ваарта через 15 минут) дал понять, что физически не может продолжать игру и готов быть замененным на Карима Бензема через минуту после гола. [24] Прежде чем была сделана замена, «Реал Мадрид» начал контратаку, чтобы создать гол. Хотя Рауль медленно хромал, он пробрался в штрафную и смог выбить мяч после передачи Криштиану Роналду.
Проведя остаток сезона, восстанавливаясь после травмы, 25 июля 2010 года клуб подтвердил, что Рауль покидает клуб, на следующий день после того, как его товарищ по команде Гути подтвердил, что он также покидает клуб после 15-летнего периода. [25]
Рауль подписал двухлетний контракт с «Шальке 04» 28 июля 2010 года. Главный тренер «Шальке» Феликс Магат приветствовал подписание и сказал на клубном сайте: «Это отличная новость для ФК «Шальке 04», я рад, что нам удалось подписать такого исключительного футболиста и нападающего мирового класса, перешедшего в Бундеслигу для «Шальке 04». [26] Рауль выбрал «Шальке», потому что они квалифицировались в Лигу чемпионов УЕФА 2010–11 . [27]
Рауль забил свой первый гол за клуб во время своего первого матча 1 августа 2010 года, сделав дубль в победе со счетом 3:1 над Баварией Мюнхен в финальном матче предсезонного соревнования LIGA total! Cup 2010. Неделю спустя он дебютировал в Суперкубке Германии 2010 года 7 августа 2010 года снова против Баварии, но на этот раз ему не удалось забить в поражении со счетом 2:0. Рауль дебютировал в Бундеслиге 21 августа 2010 года в поражении со счетом 2:1 от Гамбурга SV . [28] и забил свой первый гол за Шальке в Бундеслиге против Боруссии Менхенгладбах 25 сентября 2010 года в ничьей 2:2. [29] После спокойного старта он вновь обрел свою форму бомбардира в Бундеслиге, сделав дубль против FC St. Pauli 5 ноября в победе со счетом 3:0, а 20 ноября он забил свой первый хет-трик за клуб в победе со счетом 4:0 над Werder Bremen . 18 декабря он забил свой второй хет-трик за Schalke в победе со счетом 3:0 против 1. FC Köln .
Рауль забил еще один решающий гол 2 марта 2011 года в полуфинале Кубка Германии 2010–11 , в котором «Шальке» одержал победу со счетом 1:0 над «Баварией» (Мюнхен) . После шестилетнего отсутствия «Шальке» в конечном итоге вышел в финал с 2005 года. В финальном матче они играли против «Дуйсбурга» (MSV Duisburg) , первой команды 2-й Бундеслиги , которая вышла в финал с 2004 года. Рауль никогда не выигрывал внутренний кубок с «Реалом» ( Кубок Испании ), но 21 мая 2011 года, в своем первом сезоне, он наконец выиграл внутренний кубок и получил свой первый трофей со своим новым клубом. Они выиграли турнир со счетом 5:0 на Олимпийском стадионе в Берлине . За этим успехом последовала победа два месяца спустя, 23 июля 2011 года, в Суперкубке Германии 2011 года против чемпионов лиги и соперников «Боруссии Дортмунд» .
В европейской игре Рауль с тех пор стал лучшим бомбардиром во всех турнирах УЕФА с 73 голами, опередив ветерана «Милана» Филиппо Индзаги с 70 голами. Он забил 71 гол в Лиге чемпионов (66 голов за «Реал Мадрид» и пять за «Шальке 04»), а также два гола за «Лос-Бланкос» , один гол в Суперкубке УЕФА 2000 года и другой в Межконтинентальном кубке 1998 года . 22 октября 2010 года Рауль дважды забил гол в ворота «Хапоэля» из Тель-Авива в победе со счетом 3:1, что сравняло его с немецкой легендой Гердом Мюллером по количеству голов в еврокубках. Рауль полностью побил этот рекорд 15 февраля 2011 года по возвращении в Испанию, забив решающий гол на выезде в 1/8 финала против «Валенсии» на стадионе «Месталья» вничью 1:1.
В четвертьфинале Рауль забил два гола в ворота Internazionale : один гол в первом матче, победа на выезде 5:2 на San Siro , и один в ответном матче, домашняя победа 2:1 на Veltins-Arena . Schalke впервые в своей истории вышли в полуфинал Лиги чемпионов УЕФА, где они играли против Manchester United . Schalke проиграли первый матч со счетом 2:0, что стало их первым домашним поражением в этом сезоне на турнире, и снова проиграли со счетом 4:1 на Old Trafford . Несмотря на поражение, Рауль счел за честь обменяться футболками с Райаном Гиггзом . [27] 19 ноября 2011 года он впервые был капитаном Schalke из-за травмы Бенедикта Хеведеса в домашней победе со счетом 4:0 против 1. FC Nürnberg . Он также забил второй гол и отдал результативную передачу за четвертый в том матче.
Рауль оформил ещё один хет-трик в матче против «Вердера» 17 декабря 2011 года. [30] Голы были забиты в победном матче со счётом 5:0, который закрепил позицию «Шальке» на третьем месте перед зимним перерывом. [31] 19 февраля 2012 года он забил 400-й гол в своей карьере; на тот момент он забил 323 гола за «Реал Мадрид», 44 за сборную Испании и 33 за «Шальке». [32] 5 апреля 2012 года в ответном матче Лиги Европы УЕФА против «Атлетик Бильбао» он забил свой 77-й гол в европейских соревнованиях.
Забив гол в полуфинале Кубка Германии против Баварии Мюнхен на Allianz Arena , он вместе со своей командой вышел в финал этого соревнования. Его великолепные выступления в Кубке европейских чемпионов в этом сезоне позволили ему попасть в одиннадцать лучших игроков турнира, присуждаемых УЕФА . [33]
На пресс-конференции 19 апреля 2012 года Рауль объявил, что покинет «Шальке» после истечения срока его контракта в июне, и что «[его] будущее не в Европе». [34] Рауль оказал такое влияние на «Шальке», что после его ухода клуб решил вывести из обращения футболку с номером 7 на неопределенный срок. [35] Однако в 2013 году футболка с номером 7 была отдана Максу Майеру , новому вундеркинду «Шальке». [36]
12 мая 2012 года было объявлено, что Рауль подписал контракт с катарским футбольным клубом « Аль-Садд» на сезон 2012–13 Qatar Stars League . [37] [38] Он сыграл свой первый официальный матч за клуб 5 августа в 2012 году в Кубке шейха Джасема , забив пенальти в дополнительное время, чтобы обеспечить победу со счетом 2:0 против «Месаймира» . [39] Ветеран также взял на себя роль капитана после того, как Абдулла Кони был заменен. [40] 13 апреля 2013 года Рауль был капитаном «Аль-Садда» в чемпионате Qatar Stars League 2012–13. Рауль забил 9 голов в 22 матчах, что помогло «Аль-Садду» выиграть свой первый титул за пять лет. [41] В мае 2013 года ему также была вручена награда Fair Play Award, санкционированная QFA по итогам сезона. [42]
22 августа 2013 года Рауль сыграл за «Реал Мадрид» в первом тайме Трофео Сантьяго Бернабеу и забил первый гол. Затем он сыграл во втором тайме за «Аль-Садд», и «Реал Мадрид» выиграл со счетом 5–0. [43] 5 марта 2014 года Рауль объявил, что уйдет из профессионального футбола по окончании катарского футбольного сезона. [44]
30 октября 2014 года Рауль вернулся в профессиональный футбол и подписал контракт с New York Cosmos в Соединенных Штатах. [45] Он дебютировал в Североамериканской футбольной лиге (NASL) 4 апреля 2015 года в победе со счетом 1:0 против Fort Lauderdale Strikers , частично принадлежащей его бывшему партнеру по Real Madrid Роналду, уйдя с травмой подколенного сухожилия во втором тайме. [46] На следующей неделе, на Indy Eleven , он забил свой первый гол, сравняв счет вничью 1:1. [47] Рауль забил четыре гола, и непобедимый Cosmos выиграл весенний сезон с пятью победами и пятью ничьими. [48]
16 октября 2015 года было снова объявлено, что Рауль уйдет на пенсию в конце сезона. [49] «Космос» завершили регулярный сезон с лучшим результатом, выиграв « Кубок североамериканских болельщиков» . 7 ноября он забил победный гол, когда его команда отыгралась и выиграла со счетом 2–1 у «Страйкерс» в полуфинале, заработав себе место на «Соккер Боул» 2015 , где они выиграли со счетом 3–2 у « Оттава Фьюри» восемь дней спустя. Он повторил свое решение уйти на пенсию после «Соккер Боул». [50]
Рауль начал свою карьеру в Испании на молодежном уровне и представлял страну на чемпионате мира по футболу среди игроков до 20 лет 1995 года , забив три гола в пяти матчах. Он также был частью команды до 21 года , которая вышла в финал чемпионата Европы среди игроков до 21 года 1996 года , и даже забил временный гол своей команды в финале, хотя позже он не реализовал пенальти в серии послематчевых пенальти, которую выиграла Италия . [51] В общей сложности он забил 17 голов на различных молодежных уровнях за Испанию.
В составе взрослой команды Рауль в течение многих лет забивал национальный рекорд — 44 гола в 102 матчах за сборную Испании . Однако Давид Вилья позже сравнялся с рекордом Рауля в 2010 году и превзошел его 25 марта 2011 года в отборочном матче Евро-2012 . Из своих 44 международных голов Рауль забил 32 гола в официальных матчах, шесть из которых были в финалах крупных турниров и 12 — в товарищеских матчах. Он считается одним из величайших игроков своей страны. [52] [53]
9 октября 1996 года Рауль дебютировал за взрослую сборную Испании против Чехии , сыграв 90 минут в отборочном матче чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года, завершившемся нулевой ничьей, на стадионе Летна в Праге . [54] В своем третьем матче 14 декабря против Югославии на стадионе Месталья он забил свой первый международный гол в отборочном матче, завершившемся со счетом 2:0. [54] На финальном турнире во Франции Рауль принял участие в каждом матче, поскольку Испания выбыла из группы D. Он забил гол в их первом матче, выведя команду вперед со счетом 2:1 в конечном проигрыше Нигерии в Нанте со счетом 2:3 . [55]
27 марта 1999 года в отборочном матче Евро-2000 Рауль забил четыре гола в матче против Австрии, который Испания разгромила со счетом 9:0 . [56] Четыре дня спустя он забил три гола в выездной победе со счетом 6:0 против Сан-Марино во время того же отборочного турнира. [57] 5 июня против тех же соперников в Вильярреале он снова отличился в матче со счетом 9:0. [58] Рауль отыграл каждую минуту финальной кампании сборной Испании на Евро-2000 в Бельгии и Нидерландах. Он забил первый гол в их победе со счетом 2:1 над Словенией на «Амстердам Арене» . [59] Испания была выбита в четвертьфинале будущими чемпионами Францией ; Рауль не реализовал пенальти на последней минуте, который перевел бы игру в дополнительное время. [60]
На чемпионате мира по футболу ФИФА 2002 года в Южной Корее и Японии Рауль открыл счет победой со счетом 3:1 над словенцами в первом матче Испании в группе B [61] и добавил еще два гола в победе со счетом 3:2 над ЮАР в Тэджоне , став победителем группы [62] . Он получил травму паха в 1/8 финала, в котором победил Ирландию [63], и пропустил оставшуюся часть турнира, в котором Испания уступила Южной Корее в четвертьфинале.
7 сентября 2002 года Рауль забил гол в выездной победе со счетом 2:0 над Грецией в отборочном турнире Евро-2004 , увеличив тем самым число забитых им голов до 29 в 56 международных играх, что сравнялось с национальным рекордом по количеству забитых мячей, установленным недавно завершившим карьеру Фернандо Йерро . [64] Он побил рекорд 12 февраля 2003 года, забив дважды в товарищеской победе со счетом 3:1 над Германией на стадионе «Сон-Моикс» в Пальме , Мальорка . [65] Он выходил в стартовом составе в каждом матче финала Евро-2004 в Португалии, в котором Испания выбыла на групповом этапе .
Рауль сыграл свой 89-й матч за сборную 8 октября 2005 года в выездной победе со счетом 2:0 над Бельгией в отборочном матче чемпионата мира 2006 года , сравнявшись с Йерро по количеству матчей за сборную Испании. [66] Однако в ходе кампании он играл реже, так как новый тренер Луис Арагонес предпочитал играть в паре с Давидом Вильей и Фернандо Торресом .
На финальном турнире в Германии он вышел в перерыве вместо Луиса Гарсии во втором групповом матче в Штутгарте , когда Испания проигрывала Тунису 0–1. Когда вратарь Али Бумниел не смог отразить удар Сеска Фабрегаса на 72-й минуте, Рауль сравнял счет с близкого расстояния, и Испания в итоге выиграла со счетом 3–1. [67]
15 августа 2006 года Рауль сыграл свой 100-й матч за сборную Испании в товарищеском матче с Исландией в Рейкьявике , завершившемся нулевой ничьей . [68] В последний раз он был выбран в национальную сборную 6 сентября, в матче против Северной Ирландии в Белфасте , в котором он попал в штангу в конце матча. [69]
17 августа 2018 года Рауль был назначен тренером молодежной команды «Реал Мадрид», возглавив команду «Кадет Б» (до 15 лет). [70]
20 июня 2019 года он был назначен тренером «Реал Мадрид Кастилья» . [71] Его дебют состоялся 25 августа в матче против «Лас Росас» в Сегунде Дивизион B , завершившемся вничью 1:1. [72]
Команда Рауля вышла в плей-офф за повышение в классе в 2021 году , проиграв сеяной «Ибице» после нулевой ничьей в полуфинале. [73] Затем он опроверг слухи о том, что заменит своего бывшего товарища по команде Зинедина Зидана на посту тренера первой команды. [74]
Два года спустя «Кастилья» снова вышла в плей-офф, в новой Примере Федерации . Финал против «Элденсе» перешёл в дополнительное время, а ответный матч завершился вничью 3–3, причём команда из Валенсийского сообщества выиграла повышение благодаря лучшему результату в регулярном сезоне. Пресс-конференция Рауля после игры была отменена по соображениям безопасности из-за вторжения на поле и в помещения празднующих болельщиков домашней команды. [75]
Рауль широко известен как один из величайших нападающих всех времен. [76] [77] [78] [79] [80] [81] Он носил майку с номером 7 большую часть своей карьеры и в основном играл на позиции центрального нападающего . [82] Он также мог играть на позиции 10-го номера позади нападающих. [83] Рауль был левоногим игроком, способным забивать голы с любого расстояния, [82] и он часто забивал голы, используя подсечки . [84] Он обладал превосходным контролем мяча, видением поля и верховыми способностями. [82]
Хотя Рауль в первую очередь был известен как результативный бомбардир, он также был очень креативным и трудолюбивым игроком, способным помогать товарищам по команде, [79] [85] и иногда играл в качестве атакующего полузащитника в своей более поздней карьере. [86]
В дополнение к этим характеристикам Рауля помнят за его лидерские качества и дисциплину, так как он никогда не получал красную карточку и редко получал предупреждения. [87] [88] [89] За свою скорость, элегантность и забитые голы он получил прозвище « Эль Феррари » или «Феррари» от соотечественника Фернандо Йерро , другого знакового игрока «Реала». [90] Он также был точным исполнителем пенальти . [91] В 2013 году бывший центральный защитник сборной Англии Рио Фердинанд похвалил Рауля за его умные движения без мяча и его способность использовать пробелы в обороне, назвав его: «самым умным игроком, против которого [он] играл». [92]
Рауля спонсировала немецкая компания по производству спортивной одежды Adidas . [93] Он рекламировал футбольные бутсы Adidas Predator , а в 2004 году Adidas снял рекламу, в которой он и другие игроки на мопедах , включая Зинедина Зидана , Михаэля Баллака , Алессандро Дель Пьеро и Давида Трезеге , были изображены в ней . [93]
Рауль снялся в рекламных роликах Pepsi , включая рекламу чемпионата мира 2002 года в Корее и Японии, где он и другие игроки, включая Дэвида Бекхэма , Роберто Карлоса и Джанлуиджи Буффона , сразились с командой сумоистов. [94]
Рауль появляется в серии видеоигр FIFA от EA Sports . Его обычное празднование гола поцелуем безымянного пальца — демонстрация привязанности к жене — появляется в FIFA 18 ; из-за этого празднования его также прозвали « Властелином колец ». [95] [96]
Рауль женился на Мамен Санс в 1999 году, и у пары четверо сыновей и дочь: Хорхе, Уго, близнецы Эктор и Матео, и Мария. [97] Хорхе и Уго оба играли в футбол в Нью-Йорке в 2016 году; Хорхе в подготовительной школе Фордхэма , [98] а Уго в академии ФК Нью-Йорк Сити . [99] В 2022 году его дочь Мария подписала контракт с футбольной командой Реал Мадрид U15. [100]
Молодежь Реал Мадрида
Реал Мадрид
Шальке 04
Аль Садд
Нью-Йорк Космос
Испания до 21 года
Индивидуальный
Записи
Реал Мадрид U19