Гарольд Эдвард « Рэд » Грейндж (13 июня 1903 — 28 января 1991), по прозвищу « Галопирующий призрак » и « Уитонский айсмен », был американским профессиональным футбольным полузащитником , игравшим за « Чикаго Беарз» и недолго просуществовавшую « Нью-Йорк Янкиз» . Его подписание контракта с «Беарз» помогло легитимировать Национальную футбольную лигу (НФЛ). [1]
Играя в студенческом футболе за команду Illinois Fighting Illini , Грэйндж был трижды выбран в сборную All-American по единогласному решению и привел свою команду к национальному чемпионату в 1923 году. Он был единственным единогласным выбором All-American в 1924 году, что сделало его первым игроком в истории студенческого футбола, удостоенным этой чести. В том же году Грэйндж стал первым обладателем награды Chicago Tribune Silver Football как самый ценный игрок конференции Big Ten . [2] В 2008 году Грэйндж был назван лучшим игроком студенческого футбола всех времен по версии ESPN , а в 2011 году он был назван величайшей иконой Big Ten по версии Big Ten Network .
Вскоре после своей последней игры в колледже в 1925 году Грэйндж присоединился к Bears и NFL, отправившись в грандиозный тур, чтобы привлечь внимание к лиге по всей стране. Когда его контракт новичка истек, он и агент CC Pyle основали Американскую футбольную лигу в 1926 году, в которой Грэйндж играл за Yankees. Лига просуществовала всего один год, прежде чем была закрыта, а Yankees были ассимилированы в NFL. Грэйндж получил серьезную травму колена в 1927 году, что помешало ему играть в следующем сезоне, и он вернулся в Bears в 1929 году. Он оставался в команде, пока не закончил свою игровую карьеру в 1934 году, после чего стал тренером бэкфилда Bears на три сезона.
Он является одним из основателей Залов славы студенческого и профессионального футбола .
Ред Грэйндж родился 13 июня 1903 года в Форксвилле, штат Пенсильвания , деревне с населением около 200 человек, расположенной среди лесозаготовительных лагерей . [3] Его отец Лайл был бригадиром трех лесозаготовительных лагерей. [3] Его мать умерла, когда ему было всего пять лет. [4] В течение нескольких лет семья Грэйндж жила у родственников, пока они, наконец, не смогли позволить себе собственный дом в Уитоне, штат Иллинойс . В Уитоне Лайл стал начальником полиции. [5]
За четыре года в средней школе Уитон , [примечание 1] Грэйндж заработал 16 университетских грамот по футболу, бейсболу, баскетболу и легкой атлетике; [5] он набрал 75 тачдаунов и 532 очка для футбольной команды. [5] Будучи учеником третьего курса средней школы, Грэйндж набрал 36 тачдаунов и привел среднюю школу Уитон к непобедимому сезону. В последний год обучения его команда выиграла все игры, кроме одной, в которой они проиграли со счетом 39–0 средней школе Скотта в Толедо, штат Огайо . [3] Выбитый в этой игре, Грэйндж оставался без сознания в течение двух дней, испытывая трудности с речью, когда он проснулся. [3] Грэйндж также был бегуном штата по легкой атлетике. В 1920 году он стал чемпионом штата по прыжкам в высоту и занял третье и четвертое места в беге на 100 и 220 ярдов соответственно. В 1921 году он выиграл титул чемпиона штата в прыжках в длину и в беге на 100 ярдов, а в 1922 году занял третье место в беге на 100 ярдов и выиграл бег на 220 ярдов. [6] В интервью 1974 года изданию American Heritage Grange заявил, что он пробежал 100 ярдов за 9,8 секунды [в то время это было всего на одну пятую секунды меньше мировых (и американских) рекордов].
Чтобы помочь семье заработать денег, он устроился на неполный рабочий день разносчиком льда за 37,50 долларов в неделю [5] , работа, которая помогла ему развить свою основную силу и благодаря которой он получил прозвища «Ледяной человек» и «Ледяной человек из Уитона» [7] .
После окончания школы Грэйндж поступил в Иллинойсский университет , где присоединился к братству Zeta Psi . [5] Сначала он планировал соревноваться только в баскетболе и легкой атлетике, но передумал, когда прибыл, и присоединился к футбольной команде тренера Боба Зуппке Fighting Illini . Грэйндж был соседом по комнате баскетболиста и будущего тренера по баскетболу Джона Мауэра . Грэйндж также работал моделью для местного магазина мужской одежды Jos. Kuhn and Co. в качестве напольной модели, что было обычным явлением для спортсменов Иллинойса в то время, [8] и был боксером-любителем. [9]
Грэйндж играл за команду с 1923 по 1925 год . В своей первой студенческой футбольной игре он набрал три тачдауна против Небраски . [5] В семи играх, будучи студентом второго курса, он пробежал 723 ярда и набрал 12 тачдаунов, и привел Иллинойс к непобедимому сезону и национальному чемпионату Helms Athletic Foundation . [10] Его младший брат Гарланд также играл в футбол за школу. [11]
Он привлек внимание всей страны своим выступлением 18 октября 1924 года в игре против Мичигана , в грандиозной игре открытия нового Мемориального стадиона , построенного как мемориал студентам и выпускникам Иллини, погибшим в Первой мировой войне . [5] Мичиганские росомахи вошли в игру в качестве фаворитов, выиграв национальный титул в предыдущем году. Грэйндж вернул начальный удар для тачдауна на 95 ярдов. Затем он набрал еще три тачдауна на пробегах в 67, 56 и 44 ярда, все за первые 12 минут игры. [10] Во второй половине игры Грэйндж набрал пятый тачдаун на пробеге в 11 ярдов, а также бросил пас на тачдаун на 20 ярдов. В довершение всего, играя в защите, он перехватил два паса. Тренер Мичигана Филдинг Йост сказал: «Всё, что может Грэйндж, это бегать», на что Цуппке, имея в виду известную оперную звезду того времени, ответил: «А всё, что может Галли-Курчи, это петь». [12]
Игра вдохновила Грантленда Райса на такое поэтическое описание:
Огненная полоса, дыхание пламени,
Ускользающее от всех, кто дотягивается и схватывается;
Серый призрак, брошенный в игру
, Которого руки соперника никогда не коснутся;
Резиновая прыгающая, взрывная душа
, Чья цель — Ред-Грейндж в Иллинойсе! [13]
Спортивный обозреватель из Чикаго Уоррен Браун прозвал Грэнга «Скачущим Призраком». Когда в интервью 1974 года его спросили: «Это Грантленд Райс окрестил вас Скачущим Призраком?», Грэнг ответил: «Нет, это Уоррен Браун, который был великим писателем из Chicago American в те дни». [5]
Перед сезоном 1925 года к Грэнджу обратился владелец кинотеатра Champaign CC Pyle , который спросил: «Хотели бы вы заработать сто тысяч долларов, может быть, даже миллион?» [14] После того, как Грэндж согласился, ему сказали оставаться на связи, но хранить молчание во время их встречи. Грэндж и Пайл в конечном итоге пришли к соглашению, что они разделят все доходы 60 на 40, а Пайл оплатит все расходы на рекламу из своей доли. [15]
Пайл отправился в Чикаго, чтобы встретиться с владельцами Chicago Bears Джорджем Халасом и Эдвардом Стернаманом , чтобы наметить профессиональный контракт для Грэйнджа, организовав грандиозный тур, который охватывал 19 игр и 67 дней, включая игры во Флориде. В рамках их соглашения Медведи получили 50 процентов от продажи билетов, в то время как Пайл и Грэйндж получили другую половину. [16] [7] Вскоре после этого Пайл вернулся в Шампейн и сообщил Грэйнджу, что были приняты меры для его присоединения к Медведям после его последней игры за Иллинойс. [15]
Учитывая популярность Грейнджа, слухи начали окружать его будущее после окончания последнего года обучения, включая профессиональный футбол и актерское мастерство. Также была создана петиция, чтобы убедить его баллотироваться на пост кандидата от Республиканской партии на 70-й Конгресс США ; хотя в то время ему было всего 22 года, сторонники утверждали, что он будет в пределах шести месяцев от минимального возраста 25 лет, когда Конгресс откроется в декабре 1927 года. [17] Несмотря на предположения, Грейндж и те, кто был с ним связан, пытались уклониться от любых запросов, которые могли бы повлиять на его право быть спортсменом колледжа; когда к ним обратились с предложением о карьере в профессиональном футболе, он это отрицал. Он также отказался от потенциальной карьеры тренера колледжа из-за низкой оплаты труда. [18]
В составе команды в основном были второкурсники и резервные игроки, Иллини открыл сезон 1–3, включая поражение 14–0 в первом матче сезона от Небраски, что стало их первым поражением на Мемориальном стадионе. За этим последовала победа со счетом 16–13 над Батлером и два поражения подряд от Айовы и Мичигана ; хотя Грэйндж сдерживался против Небраски и Мичигана, он набрал два тачдауна против Батлера и в первом начальном ударе против Айовы. [19] Во время игры с Мичиганом Зуппке перевел Грэйнджа на позицию квотербека , но был «отмеченным человеком» в поражении. [20]
В следующей игре Иллинойса против Университета Пенсильвании они столкнулись с командой квакеров, которая считается одной из лучших в восточной части Соединенных Штатов. Перед 60 000 болельщиков Грэйндж записал рекордные в карьере 237 ярдов по глубокой грязи и набрал три тачдауна; Пенн с трудом поспевал за ним, побуждая некоторых линейных Иллинойса кричать «Иллинойс правит Востоком!» перед каждой игрой. В одной из игр Грэйндж дебютировал с фли-фликером , трюком, разработанным Цуппке, в котором защитник Эрл Бриттон получил щелчок от фальшивой формации филд-гола, который он бросил правому энду Чаку Касселю , который вернулся к Грэйнджу и побежал за очком. [21] Когда Иллинойс выиграл со счетом 24–2, Лоренс Столлингс , известный военный корреспондент New York World , сказал: «Эта история слишком велика для меня. Я не могу ее написать». [10]
Обозреватель Дэймон Раньон написал в своем обзоре игры: «Этот человек, Ред Грэйндж из Иллинойса, — это три или четыре человека и лошадь в одном лице для футбольных целей. Он Джек Демпси , Бейб Рут , Эл Джолсон , Пааво Нурми и Ман о'Вар . Соберите их всех вместе. Они образуют Грэйндж». [22] Когда команда вернулась в следующий понедельник, контингент из 20 000 человек, включая студентов и мэров Урбаны и Шампейна, приветствовал их; когда Грэйндж попытался увернуться от толпы, его заметили и отнесли в его студенческий дом. [23] После игры его номер 77 был изъят из обращения Университетом Иллинойса. [примечание 2]
В матче против «Чикаго Марунс» Грэндж набрал -8 ярдов и 64 ярда в ужасных условиях. [25] На следующей неделе против «Уобаша» он появился только в четвертой четверти, чтобы подавать сигналы, и не записал статистику, поскольку большую часть игры играли резервные игроки. [26]
Последняя студенческая игра Грэнжа состоялась против Огайо Стейт в Колумбусе. Перед игрой Champaign News-Gazette провела интервью с Грэнжем и столкнулась с ним по поводу подписания профессионального контракта, что он решительно отрицал перед уходом. [27] В Колумбусе Грэнж ограничил себя своим гостиничным номером, чтобы избежать СМИ, в том числе попросил товарища по команде выдать себя за него на предматчевом параде. [28] Президент НФЛ Джозеф Карр , который владел местной командой НФЛ Columbus Panhandles , подумывал посетить игру, прежде чем его госпитализировали с аппендицитом . [29] Перед 85 000 фанатов Грэнж записал 113 ярдов за 21 перенос и 42 ярда за пас за девять бросков, в результате чего Иллинойс выиграл со счетом 14–9.
За свою 20-матчевую карьеру в колледже Грэйндж пробежал 3362 ярда, поймал 14 передач на 253 ярда и завершил 40 из 82 передач на 575 ярдов. Из его 31 тачдауна 16 были с расстояния не менее 20 ярдов, а девять — с расстояния более 50 ярдов. [10] Он набирал по крайней мере один тачдаун в каждой игре, в которой играл, кроме игры Небраски. Он заслужил признание All-America три года подряд и появился на обложке Time 5 октября 1925 года. [10]
В 2002 году NCAA опубликовала «Лучшие результаты футбола NCAA», исследованные и составленные Статистической службой NCAA. [30] Для Грейнджа они опубликовали следующую статистику:
После игры Ohio State 1925 года Грэйндж официально объявил о своем намерении подписать контракт с Chicago Bears , но другие команды NFL также выразили заинтересованность в его подписании. Rochester Jeffersons предприняли последнюю отчаянную попытку подписать его с зарплатой в 5000 долларов за игру, но не смогли этого сделать, что стало ключевым фактором в крахе команды. [31] New York Giants также, как сообщается, предложили ему 40 000 долларов, что было опровергнуто руководителем команды Гарри Марчем , в то время как владелец Тим Мара отметил, что NFL не позволяет игрокам колледжей подписывать контракты с командами, а также имеет ограничения на сумму денег, которую команда может предложить. [32] Тем не менее, Мара посетил Чикаго в тот же день, когда Грэйндж подписал контракт с Bears и обеспечил себе игру против них в декабре. [29]
Решение Грэйнджа было раскритиковано теми, кто занимался студенческим футболом; в то время профессиональный футбол рассматривался как коммерциализированный, более слабый бренд своего студенческого аналога. Главные тренеры Амос Алонзо Стэгг и Йост из Чикагского университета , Мичиганского университета , спортивный директор Иллинойсского университета Джордж Хафф и Цуппке были известными противниками. [33] Йост однажды прокомментировал: «Я был бы рад увидеть, как Грэйндж занимается чем-то другим, кроме профессионального футбола». [29] Во время их возвращения в отель после игры с Огайо Стейт, Цуппке неоднократно приказывал водителю такси выбирать разные маршруты, чтобы продлить поездку и позволить ему убедить Грэйнджа пересмотреть свое решение. В ответ Грэйндж спросил, почему ему не должны платить за игру в футбол, если Цуппке получал зарплату как тренер. Они встретились снова только на банкете команды Иллинойса несколько недель спустя; во время своей речи Цуппке открыто критиковал Грэйнджа, заставив разгневанного Грэйнджа уйти. [34] В январе 1926 года Герберт Рид из The Outlook написал статью под названием «De-Granging Football», в которой фамилия Грейнджа использовалась в качестве глагола: «grange» — это эксплуатация игры. [35]
22 ноября он официально нанял Пайла в качестве своего агента и подписал контракт с Bears. [36] Контракт принес ему зарплату и долю от продаж билетов, которые составили 100 000 долларов, в то время как типичные зарплаты в лиге составляли менее 100 долларов за игру. [10] Перед тем, как присоединиться к своим новым товарищам по команде, он посетил игру Bears против Green Bay Packers в Cubs Park , игру, которую они выиграли со счетом 21–0. [29] Бывший игрок Йельского университета Тим Каллахан также объявил, что он обеспечил Грейнджу участие в декабрьской лиге Флориды, которую он организовал. [37]
Грэйндж — последний игрок, который играл и в студенческом футболе, и в НФЛ в одном сезоне. В 1926 году НФЛ приняла «Правило Ред-Грэйнджа», запрещающее другим игрокам делать то же самое, а также требующее, чтобы выпускники классов, претендующих на НФЛ, покинули колледж, хотя оба пункта будут проверяться в различных случаях. [29] [38] В 1930 году «Медведи» подписали контракт с защитником Нотр-Дам Джо Савольди, хотя он ушел из школы и был исключен из команды, что было нарушением предварительного условия выпуска класса по правилу Грэйнджа. «Медведи» утверждали, что с тех пор, как Савольди был исключен, он технически больше не был членом своего класса 1931 года; команда будет оштрафована на 1000 долларов за каждую игру, в которой примет участие Савольди. [39] [40] [41] НФЛ также сохранила правило, запрещающее игрокам появляться в играх колледжа и НФЛ в один и тот же сезон, когда раннинбек TCU Кеннет Дэвис попытался присоединиться к лиге после того, как был отстранен от участия в одной игре в последний год своей карьеры в 1986 году. [42]
Грэйндж дебютировал в Национальной футбольной лиге 26 ноября, в День благодарения , против Chicago Cardinals . Всего за три дня тренировок в составе Bears' T (он играл в однокрылом нападении в колледже), он набрал 92 ярда и перехват в нулевой ничьей. [44] На игре присутствовало 40 000 зрителей. [45] В следующей игре против Columbus Tigers он сделал тачдаун-пас и набрал 171 ярд, а Bears выиграли со счетом 14–7. [46] Вскоре после этого Бриттон подписал контракт с Bears, воссоединив его с Грэйнджем. [47]
В декабре расписание Bears расширилось до восьми игр между 2 и 13 декабря, включая три против местных команд всех звезд. [48] В первой игре против Donnelly All-Stars в Sportsman's Park в Сент-Луисе Грэйндж набрал четыре тачдауна в разгроме со счетом 39–6. [49] 5 декабря он набрал два тачдауна, включая победный гол против Frankford Yellow Jackets . [50] На следующий день от 65 000 до 73 000 человек пришли на Polo Grounds, чтобы посмотреть на Грэйнджа, что помогло спасти франшизу Giants от финансовых долгов. [10] [51] Грэйндж набрал тачдаун на 35-ярдовом перехвате в победе Bears со счетом 19–7. В нападении он пробежал 53 ярда за 11 попыток, поймал пас на 23 ярда и завершил два из трех пасов на 32 ярда. [10] Перед следующей игрой против звездной команды из Вашингтона, округ Колумбия, Пайл и Грэйндж решили остаться в Нью-Йорке, чтобы продвигать себя, получая различные одобрения. [52]
В Вашингтоне, округ Колумбия, Медведи посетили президента Кэлвина Кулиджа ; когда его представили команде и он пожал руку Грейнджу, Кулидж ответил: «Рад познакомиться. Мне всегда нравились выступления животных». [43] [53] Хотя Медведи победили Вашингтон со счетом 19–0, Грейндж набрал всего 16 ярдов на выносе, ни одного ярда на приеме и возврате, не смог завершить попытку паса (включая один перехват) и пропустил филд-гол. [54]
Несмотря на победы, изнурительный график привел к росту травм. Грейндж получил травму левой руки во время игры с Giants, из-за чего она распухла к следующей игре команды против Providence Steam Roller . Боль от травмы была слишком сильной для Грейнджа, который не смог заставить себя отбить удар и позволил ему пролететь над его головой; в конечном итоге его вытащили при поражении со счетом 9–6. [55] Матч широко критиковали болельщики и СМИ, и в одной статье говорилось: «Пузырь Грейнджа, похоже, опасно близок к краху. Под испепеляющим, безжалостным светом рекламы слава рыжеволосого юнца может растаять, как часть его собственного льда, оставив лишь немного сырых, зловонных опилок». [56] Деятели студенческого футбола объявили игру свидетельством неполноценности профессионального футбола; судья Э. Дж. О'Брайен описал ее как «унылый провал». Однако другие, такие как игроки Принстона и Йельского университета Герберт Трит и Карл Фландерс, защищали спорт и «Медведей». Фландерс добавил, что, по его мнению, у профессионального футбола «светлое будущее». [57]
«Впервые за всю мою футбольную карьеру меня освистали в игре с Бостоном», — написал Грэндж в своей автобиографии. «Это заставило меня осознать то, о чем я никогда раньше не задумывался — что отношение общественности к профессиональному футболисту сильно отличается от того, как они относятся к игроку, играющему в студенческой сетке. Выступление профессионала оценивается гораздо более критично, и ему вряд ли простят ошибку. Профессионал должен показывать результат, иначе будет иначе». [58]
После игры Грейндж нанял Э. Б. Кули в качестве своего личного врача. [59] Кули был отцом друга и личного советника Грейнджа Мэрион «Док» Кули, которая занимала эту должность вместе с их однокурсником Динти Мур. По просьбе отца Грейнджа его близкий друг Лайман «Бинс» ДеВольф также присоединился к команде в качестве доверенного лица. [60]
Следующая игра Bears против команды всех звезд из Питтсбурга показала, что команда находится в плохом состоянии; перед началом матча бывший игрок All-American Бо Макмиллин посетил команду в раздевалке и посоветовал Грэнжу не играть, увидев его руку. [61] В начале игры на поле было всего десять игроков, что заставило Халаса выбирать между двумя травмированными линейными, чтобы они могли стать требуемым 11-м игроком; был выбран центральный Джордж Трафтон , поскольку он мог, по крайней мере, стоять и ходить. Тренер Энди Лотшоу, который никогда не играл в футбол, был вызван для игры в захвате. [55] Через двенадцать минут игры Грэнж попытался заблокировать полузащитника Джонни Мохардта , но получил разрыв связки и сломанный кровеносный сосуд в руке, последний из которых привел к артериальному кровоизлиянию. [62] В конечном итоге Bears проиграли со счетом 24–0. [61]
Из-за травмы Грэйнджа Чикаго отменили игру против звездной команды в Кливленде, что побудило организатора подать в суд за нарушение контракта . [63] Хотя Грэйндж выразил уверенность в том, что сыграет следующую игру против Detroit Panthers , он был вынужден пропустить ее из-за того, что в его руке образовался тромб; Bears проиграли со счетом 21–0. [64] [65] Последняя игра декабрьского тура против Giants закончилась поражением со счетом 9–0. [66] «Ни одна другая команда до или после не пыталась придерживаться такого изнурительного графика, как Bears 1925 года, и я уверен, что никогда не будет», — написал Грэйндж в своей автобиографии. [67]
В десяти играх «Медведи» сыграли со счетом 5–4–1. [48]
21 декабря «Медведи» отправились во Флориду, чтобы сыграть в лиге Каллахана во Флориде. [68] Чтобы избежать дальнейших травм, как в первом туре, команда решила делать недельные перерывы между отрезками, в течение которых они играли игры в последовательные дни. [69] В своей первой игре четыре дня спустя против команды из Корал-Гейблс, Флорида , Грэйндж забил единственный тачдаун и набрал 89 ярдов в победе со счетом 7–0. [70]
В дни, предшествовавшие следующей игре против Tampa Cardinals 1 января 1926 года, появились слухи об участии Грэйнджа в боксерском поединке, но он не согласился. [9] [71] Вечером перед игрой Грэйндж, управлявший автомобилем в сопровождении гольфистов Джима Барнса и Джонни Фаррелла и олимпийской пловчихи Хелен Уэйнрайт , был арестован за превышение скорости в 65 миль в час (105 км/ч) (ограничение скорости составляло 45 миль в час (72 км/ч)). Все четверо были освобождены после того, как Грэйндж дал полицейскому 25 долларов. [72] В победе Bears со счетом 17–3 над Cardinals он набрал 70-ярдовый тачдаун-ран. [73]
Перед отъездом из Тампы, Грейндж и Пайл инвестировали по 17 000 долларов каждый в недвижимость, чтобы извлечь выгоду из земельного бума во Флориде 1920-х годов , но ураганы привели к концу периода. [74] На следующий день после игры с Cardinals, Bears играли с командой Джексонвилла, в которой играл бывший игрок Stanford All-American Эрни Неверс . Хотя Неверс преуспел в игре, Грейндж бросил 30-ярдовый тачдаун-пас в победе со счетом 19–6. [75]
После недельного перерыва «Медведи» встретились с командой всех звёзд из Южного региона в Новом Орлеане . [76] У Грэйнджа было 136 ярдов и тачдаун, а также 51-ярдовый возврат панта, который был аннулирован штрафом за удержание, поскольку «Медведи» разгромили «Новый Орлеан» со счётом 14–0. [75] После этого команда отправилась в Лос-Анджелес , чтобы сыграть с « Лос-Анджелес Уайлдкэтс» во главе со звездой футбольной команды «Вашингтон Хаскис» Джорджем «Уайлдкэтом» Уилсоном , поклонником Грэйнджа, который согласился принять участие, поскольку игра давала возможность сыграть против него. [77] Уилсон также возглавил будущих соперников в туре в Сан-Франциско , Портленде и Сиэтле . При примерно 65 000 зрителей в Мемориальном колизее Лос-Анджелеса «Медведи» победили «Тигров» со счётом 17–7, а Грэйндж забил тачдаун. [78] Затем «Медведи» выиграли со счетом 14–0 у команды из Сан-Диего , в игре, в которой Грэйндж считал себя «вялым на протяжении всего матча», пока не записал на свой счет тачдаун на два ярда в четвертой четверти. [79] В матче против «Сан-Франциско Тайгерс» на стадионе «Кезар» он был ограничен 41 ярдом и совершил перехват в проигрыше со счетом 14–9. [80] [81]
В Портленде Грэйндж и Бриттон набрали пять тачдаунов, включая три тачдауна последнего. [82] Грэйндж сделал 15-ярдовый тачдаун-пас Лори Уолквисту и пробежал 45 ярдов за секунду, [83] [84] но выбыл из игры со счетом 60–3 до перерыва, получив травму в столкновении. [85]
31 января, на следующий день после игры в Портленде, Медведи играли с Сиэтлом All-Stars. Грэйндж набрал два тачдауна (36 ярдов забега и 31 ярд паса) и записал 99 ярдов выноса в победе со счетом 34–0, [86] в то время как Уилсон и его товарищ по команде Ролли Корбетт получили травмы; последний сломал ногу, что привело к тому, что Грэйндж, Пайл и Уилсон основали фонд для его поддержки. Все трое пожертвовали по 50 долларов каждый. [87]
Bears сыграли со счетом 8–1 в конце декабря и январе. [48] Сразу после игры в Сиэтле Пайл выписал Грэнжу последний чек новичка на сумму 50 000 долларов. В свой дебютный сезон Грэнж заработал примерно 125 000 долларов. «Чарли сдержал свое слово. Теперь я думал, что смогу заработать миллион», — написал Грэнж в своей автобиографии. [79]
Считается, что грандиозные туры Грейнджа спасли НФЛ и профессиональный футбол, хотя недоброжелатели критикуют эту версию, учитывая его травмы и невыразительные выступления.
В статье от февраля 1926 года Дон Максвелл из Chicago Tribune написал, что хотя Грэнж обычно уступал своим товарищам по команде, в то время как посещаемость игр во Флориде была низкой, а организаторы теряли деньги, его звездный статус привлекал интерес, особенно на Западном побережье, и деньги, которые он зарабатывал, были больше, чем он «мог бы заработать в любом другом бизнесе за тот же период». [88] С другой стороны, в 1991 году Вито Стеллино из The Baltimore Sun сравнил решение Грэнжа присоединиться к НФЛ с решением Гершеля Уокера подписать контракт с недавно сформированной Футбольной лигой Соединенных Штатов в 1980-х годах; хотя Уокер был популярным именем, USFL в конечном итоге рухнула. Стеллино вместо этого предположил, что телевидение помогло развить НФЛ, в то время как легенда Грэнжа «слишком укоренилась в американской спортивной психике, чтобы опровергнуть ее сейчас. В любом случае, это лучшая история, чем реальность». [89]
По словам историка футбола Джона М. Кэрролла, критики считали, что туры создали представление о том, что профессиональный футбол — это цирк, которым руководят определенные суперзвезды, что представляет риск для таких игроков, если они решат играть, будучи травмированными. Другие опасались, что игры могут быть подстроены в пользу звездных игроков, так как владелец/игрок Brooklyn Dodgers Шипрек Келли утверждал, что он достиг соглашения с Халасом и Bears, чтобы позволить Grange сделать долгий забег в выставочной игре постсезона 1934 года. Однако Кэрролл также добавил, что Grange помог ускорить рост NFL: [48]
Поскольку необходимо учитывать так много переменных, трудно с уверенностью сказать о роли Грейнджа в подъеме профессионального футбола. Мы можем с уверенностью сказать, что Грейндж не спас пошатнувшуюся НФЛ в 1925 году. Преобладание доказательств предполагает, что появление Грейнджа как первой настоящей суперзвезды профессионального футбола продвинуло НФЛ и профессиональный футбол в целом вперед в становлении игры как вида спорта высшей лиги. Линия прогресса останавливалась, и, безусловно, Грейндж был лишь одной из сил, способствовавших подъему профессионального футбола. Но Грейндж заслуживает некоторых похвал, которые были даны ему как ключевой личности в становлении профессиональной игры.
В 1985 году Грэйндж подчеркнул важность туров для НФЛ, но отметил, что лига мало поддерживала игроков той эпохи: «Я жаловался несколько раз, потому что у нас были парни в больницах, парни, которым ампутировали конечности из-за травм, полученных в футболе. Парни, у которых были проблемы. Я думал, что игра могла бы что-то сделать для них, но этого не произошло. Насколько мне известно, профессиональный футбол ничего не сделал ни для кого, кроме как в последнее время, и то в основном для себя. Я никогда не устраивал по этому поводу настоящий скандал, но мне было жаль ветеранов». [90]
После январского тура Пайл обратился к Джорджу Халасу и Датчу Стернаману с предложением купить долю в Bears, но получил отказ. В ответ он и Грэндж попытались сформировать свою собственную команду, New York Yankees , и получить доступ в NFL. Хотя они приобрели пятилетнюю аренду на стадион Yankee Stadium , Мара вмешался, поскольку он считал, что Yankees нарушают территориальные права его Giants. [91] [92]
Чтобы бросить вызов НФЛ, Грейндж и Пайл сформировали Американскую футбольную лигу из девяти команд . [93] Уилсон, к которому Пайл обратился с предложением стать его клиентом, [94] присоединился к лиге в качестве члена Wildcats, в то время как товарищи Грейнджа по команде Bears Мохардт и Джоуи Стернаман играли за Chicago Bulls . [95] В 1926 году Yankees одержали победу со счетом 9–5 и заняли второе место в турнирной таблице.
После сезона команда отправилась в турне из десяти игр в Техас и Калифорнию вместе с Wildcats Уилсона. В конце декабря, как написал Грэйндж, «единственной памятной частью тура» он и его товарищи по команде были арестованы в Далласе за нарушение общественного порядка и, как сообщается, за нахождение в состоянии алкогольного опьянения, последнее из которых группа отрицала; Грэйндж объяснил, что инцидент произошел, когда команда посетила отель в 4 утра после того, как местный полицейский порекомендовал им это место как место ночной жизни. [96] После того, как менеджер отеля приказал игрокам покинуть вестибюль из-за шума, который они создавали, полиция столкнулась с ними, и последовавший за этим спор привел к тому, что офицеры бросили товарища по команде Пули Хьюберта . В конечном итоге их арестовали и посадили в тюрьму, но отпустили, заплатив 10 долларов, поскольку в тот день им нужно было играть в Бомонте . [97]
AFL закрылась после одного сезона, и Yankees были добавлены в NFL. 17 октября 1927 года Yankees проиграли со счетом 12–0 Bears в Чикаго. За минуту до конца игры Грэйндж получил серьезную травму колена, когда его ударил центровой Джордж Трафтон , пытаясь поймать пас от Эдди Трайона . Когда он приземлился, бутса Грэйнджа зацепилась за поле, заставив его подвернуть колено, когда Трафтон упал на него. [98] Выяснилось, что это был порванный сухожилие , и он прошел диатермию , чтобы вылечить его после того, как начала образовываться вода. [99] Травма в конечном итоге повлияла на скорость и беговые способности Грэйнджа, хотя он оставался пригодным для игры до конца своей карьеры. «После того, как это случилось, я был просто еще одним полузащитником», — прокомментировал Грэйндж. [100]
Через четыре недели после игры Bears Грэндж вернулся против Cardinals в качестве квотербека, чтобы выполнить свой контракт. Хотя его травма ухудшилась, Yankees выиграли со счетом 20–6, и он в конечном итоге закончил сезон. [101] Через год он и Yankees приняли участие в еще одном турне против команд Западного побережья во главе с Уилсоном и Бенни Фридманом . Грэндж объяснил свое решение продолжать играть в своей автобиографии: «В молодом возрасте двадцати четырех лет я отказывался верить, что не смогу вернуться в прежнюю форму. Я был уверен, что смогу играть снова в форме. Но эти дополнительные игры только еще больше усугубили мое состояние, и когда тур закончился, стало очевидно, что я нанес непоправимый ущерб колену. Впервые с тех пор, как я получил травму, почти четыре месяца назад, я начал беспокоиться о возможности того, что я могу закончить карьеру футболиста». [102]
Контракт между Пайлом и Грэйнджем истек в январе 1928 года, но Грэйндж решил не продлевать его из-за травмы и отозвал свою долю в «Янкиз». Без Грэйнджа «Янкиз» сыграли 4–8–1, прежде чем закрыться по финансовым причинам. [103] Грэйндж пропустил весь сезон 1928 года, прежде чем вернуться в «Медведи» в 1929 году. [104]
Два самых ярких момента в более поздних годах Гранжа в НФЛ пришлись на игры чемпионата подряд. В неофициальном чемпионате 1932 года Гранж поймал победный тачдаун-пас от Бронко Нагурски . Утверждалось, что пас был нелегальным. [105] В чемпионате 1933 года Гранж сделал тачдаун-сэйв, который спас игру и титул для Bears. [106]
Он был очень скромным человеком, который настаивал на том, что даже обычный сантехник или электрик знает больше о его ремесле, чем он. Он сказал, что не может объяснить, как он делает то, что делает на игровом поле, и что он просто следует своим инстинктам. [107]
После окончания своей игровой карьеры в 1934 году Грэндж стал тренером задней линии «Медведей». [108] Хотя Халас предлагал ему должность главного тренера команды, он отказался, поскольку «никогда не имел амбиций быть главным тренером ни в профессиональных, ни в студенческих рядах». [109] Он оставался на этой должности до 1937 года. [110]
Пайл понял, что как величайшая звезда футбола своей эпохи, Грейндж может привлечь как кинозрителей, так и спортивных болельщиков. [111] В 1926 году он дебютировал в кино в немом фильме « Одна минута на игру »; Грейндж описал процесс производства как «худшую рутину, которую я когда-либо испытывал». Из-за летней жары в Калифорнии и истории, происходящей на Среднем Западе осенью, студия изо всех сил пыталась найти статистов, готовых одеваться в более теплую одежду. Поэтому Пайл продвигал кульминационную финальную игру фильма между школой персонажа Грейнджа Реда Уэйда и школой антагониста Джорджа Уилсона, который играл против Грейнджа во время гастрольного тура, как настоящую показательную игру, на которую болельщикам, одетым в осеннюю одежду, предоставлялся бесплатный вход. [112] Фильм и игра Грэйнджа получили положительные отзывы, а один кинокритик Chicago Tribune написал: «Если вы никогда не видели, как Ред Грэйндж играет в футбол, сейчас у вас есть шанс, потому что он играет так же, как и все в этой картине».
Хотя Агнес Таафи из The Minneapolis Star раскритиковала различные сцены за отсутствие реализма, она похвалила игру Грэйнджа. [113] Глава Film Booking Offices of America Джозеф П. Кеннеди-старший также просил Грэйнджа рассмотреть возможность ухода из футбола, чтобы полностью посвятить себя актёрскому мастерству, но тот отказался. [112]
В следующем году он появился в фильме «Гоночный Ромео» (1927). Фильм был посвящен автогонкам , и Грэйндж попросил исполнить свои собственные гоночные трюки , но на его место был нанят Клифф Бержер . Фильм в конечном итоге провалился в прокате , что, по мнению Грэйнджа, было связано с более слабой рекламой, чем у «Одной минуты на игру» . [114] Пропустив сезон 1928 года, чтобы залечить травму колена, он и его отец Лайл присоединились к чикагскому кинопрокатчику Фрэнку Замбрено в общенациональном туре водевиля под названием «C'Mon Red» . [103]
Грэйндж также снялся в 12-серийном сериале «Галопирующий призрак » в 1931 году. Он сам исполнял трюки для сериала, включая погони на автомобилях и сцены драк, и, как он писал, «это была самая напряжённая работа, которую я когда-либо делал в своей жизни». С развитием звукового кино Грэйндж с трудом приспосабливался к ролям со словами. [115]
В своей автобиографии Грэндж писал о своей актерской карьере: «Я всегда чувствовал, что она представляет собой одну из самых памятных и значимых глав в моей жизни. Когда я впервые приехал на работу в киностолицу в 1926 году, я был застенчивым, робким мальчиком из маленького городка, несмотря на национальную известность, которой я добился благодаря своей игре в футбол. Лицом к камерам, живой публике в театрах и общение со всеми этими интересными людьми, связанными с шоу-бизнесом, сделало что-то для меня. Это придало мне уверенности и уравновешенности и заставило меня почувствовать себя немного более светским человеком». [116]
Грэйндж ушел из профессионального футбола в 1937 году и зарабатывал на жизнь, работая в разных местах, включая мотивационного оратора и спортивного комментатора . В 1937 году на него подала в суд за ущерб Мэй Батталья, которая утверждала, что получила постоянную травму после того, как ее сбил Грэйндж, проехавший на красный свет. [117] В 1950-х годах он комментировал игры Bears для телевидения CBS и студенческого футбола (включая Sugar Bowl ) для NBC . Грэйндж женился на своей жене Маргарет, по прозвищу Маггс, в 1941 году, и они были вместе до его смерти в 1991 году. Она была стюардессой , и они познакомились в самолете. У пары не было детей.
В 1940-х годах он был страховым брокером в Чикаго. [118] В декабре 1944 года он был избран президентом Футбольной лиги США, недавно сформированной «мировой серии Gridiron», которая планировала начаться в следующем году. [119] Однако он покинул свой пост в июне 1945 года, и впоследствии лига была расформирована, не сыграв ни одной игры после того, как НФЛ расширилась на свои целевые рынки. [120] Грейндж также возглавлял Национальную женскую бейсбольную лигу в качестве ее президента с 1947 года до своей отставки в 1949 году. [121] [122] [123]
В 1950 году он был избран республиканцем в Совет попечителей Иллинойсского университета, в котором он проработал с 1951 по 1955 год. [124]
Его автобиография « История Ред-Грейндж » была впервые опубликована в 1953 году. Книга была написана «как рассказано» Айре Мортону, газетному обозревателю из Чикаго. [125] В последний год жизни у Грейнджа развилась болезнь Паркинсона , и он умер 28 января 1991 года в Лейк-Уэйлсе, Флорида . [10]
В ознаменование 100-летнего юбилея студенческого футбола в 1969 году Ассоциация футбольных журналистов Америки выбрала сборную All-America всех времен. Единственным единогласным выбором был Грэйндж. [10] 30 лет спустя, в 1999 году, он занял 80-е место в списке 100 величайших футболистов журнала The Sporting News . В 2008 году Грэйндж также занял 1-е место в списке ESPN «25 лучших игроков в истории студенческого футбола».
В честь его достижений в Университете Иллинойса, учебное заведение воздвигло 12-футовую статую Грейнджа в начале футбольного сезона 2009 года. В 2011 году Грейндж был объявлен номером один в серии «Big Ten Icons», представленной Big Ten Network .
В 1931 году Грейндж посетил среднюю школу Абингтона в Абингтоне, штат Пенсильвания , пригороде Филадельфии . Вскоре после этого школа приняла его прозвище для талисмана в его честь, Галлопирующее Привидение. [126] Кроме того, футбольное поле средней школы Уитон Уорренвилл Юг названо в его честь, а команда называется Тигры Уитон Уорренвилл Юг Ред Гранж. Ежегодно легкоатлетическая команда Уитон Уорренвилл Юг проводит Red Grange Invitational в честь достижений Грейнджа в легкой атлетике.
15 января 1978 года на Суперкубке XII Грейндж стал первым человеком, не считая судью, который подбросил монету на Суперкубке .
Каждый декабрь в его честь проводится студенческий матч по футболу Red Grange Bowl в его родном штате Иллинойс.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )