Резолюция 1706 Совета Безопасности ООН , принятая 31 августа 2006 года, после отзыва предыдущих резолюций по ситуации в Судане , включая резолюции 1556 (2004), 1564 (2005), 1574 (2004), 1590 (2004), 1591 (2005). , 1593 (2004 г.), 1663 (2006 г.), 1665 (2006 г.) и 1679 (2006 г.), Совет расширил мандат Миссии Организации Объединенных Наций в Судане (МООНВС), включив в него развертывание сил в Дарфуре для обеспечения соблюдения Мирного соглашения по Дарфуру . [1]
Решительно отвергнув резолюцию, Судан отказался участвовать в заседании Совета Безопасности. Резолюция 1706 была принята 12 голосами против никто и тремя воздержавшимися от Китая , Катара и России ; [2] все трое заявили, что, хотя они и поддерживают содержание резолюции, на нее не было согласия Судана. [3] Учитывая, что развертывание зависело от согласия правительства Судана, эта резолюция стала первым случаем, когда миротворческая миссия Организации Объединенных Наций была санкционирована, но не была развернута. [4] Это был также первый вооруженный конфликт, в котором Совет Безопасности применил резолюцию об «ответственности по защите» . [5] 31 июля 2007 г. принятие Резолюции 1769 окончательно санкционировало проведение миротворческой миссии в Дарфуре.
Члены Совета высоко оценили политические усилия по разрешению кризиса в Дарфуре, возглавляемые Африканским Союзом , и подтвердили свою приверженность оказанию помощи суданскому правительству в решении различных проблем, затрагивающих страну. Кроме того, были одобрены усилия Миссии Африканского союза в Судане (МАСС). Совет предусмотрел последующую операцию Организации Объединенных Наций в Дарфуре с участием Африки.
Между тем, в резолюции выражена обеспокоенность по поводу последствий затянувшегося конфликта в Дарфуре для остальной части Судана и соседних ЦАР и Чада , в то время как отношения между Чадом и Суданом ухудшились. Нарушения прав человека и международного гуманитарного права в Дарфуре были осуждены, и возникла обеспокоенность по поводу безопасности сотрудников гуманитарных организаций .
Мандат МООНВС был расширен и теперь включает развертывание в Дарфуре с согласия суданского правительства. [2] В то же время было решено увеличить ее численность до 17 300 военнослужащих, 3 300 полицейских и 16 полицейских подразделений; временное подкрепление может быть развернуто по просьбе Генерального секретаря . [6] Кофи Аннану было предложено составить план перехода Африканского союза к миротворческим силам Организации Объединенных Наций с их ранним развертыванием к 1 октября 2006 года. Ему также было предложено укрепить МАСС за счет ресурсов Организации Объединенных Наций.
Обсуждая мандат МООНВС в Дарфуре, Совет решил, что ей следует работать над выполнением Мирного соглашения по Дарфуру. В его обязанности входило наблюдение за прекращением огня и передвижениями вооруженных группировок, расследование нарушений соглашений, участие в программах демобилизации и реинтеграции бывших комбатантов, поддержание присутствия в лагерях для внутренне перемещенных лиц , защита прав человека, помощь в организации предлагаемые референдумы и содействие мирному процессу.
Наконец, резолюция уполномочила МООНВС в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций использовать «все необходимые средства» для защиты гражданского населения, персонала Организации Объединенных Наций и гуманитарного персонала, а также конфисковывать оружие . Сторонам соглашений было настоятельно предложено полностью выполнить их, а Генеральному секретарю было поручено доложить о достигнутом прогрессе, включая ситуацию с беженцами.
Работы, связанные с резолюцией 1706 Совета Безопасности ООН, в Wikisource