Рене Депестр (родился 29 августа 1926 года, Жакмель , Гаити ) — гаитянский поэт и бывший коммунистический активист. [1] Он считается одной из самых выдающихся фигур в гаитянской литературе . [2] [3] Он жил на Кубе в изгнании от режима Дювалье в течение многих лет и был основателем издательства Casa de las Américas . Он наиболее известен своей поэзией. [4]
Депестр получил начальное образование в Бретонских братьях христианского обучения. Его отец умер в 1936 году, и Рене Депестр оставил свою мать, двух братьев и двух сестер, чтобы жить со своей бабушкой по материнской линии. С 1940 по 1944 год он закончил среднее образование в колледже Петион в Порт-о-Пренсе . [5] Место его рождения часто упоминается в его поэзии и романах, в частности, Адриана в «Всех моих мечтах» (1988).
Его первый сборник стихов Étincelles (Sparks) появился в 1945 году с предисловием Эдриса Сент-Амана . Ему было всего девятнадцать лет, когда работа была опубликована. Стихи были написаны под влиянием чудесного реализма Алехо Карпентьера , который планировал провести конференцию по этой теме на Гаити в 1942 году. Депестр создал еженедельный журнал с тремя друзьями: Бейкером, Алексисом и Жеральдом Блонкуром : The Hive (1945–46). «Хотелось помочь гаитянам осознать свою способность обновлять исторические основы своей идентичности» (цитата из Le Métier à métisser ). Правительство Гаити в то время конфисковало издание 1945 года, опубликованное в честь Андре Бретона , что привело к восстанию 1946 года. Депестр встречался со всеми своими гаитянскими интеллектуалами-современниками, включая Жана Прайс-Марса , Леона Лало и Рене Беланса, который написал предисловие к его второму сборнику, Gerbe de sang , в 1946 году. Он также встречался с иностранными интеллектуалами. Он принимал участие и руководил революционными студенческими движениями января 1946 года, которые привели к свержению президента Эли Леско . Армия очень быстро захватила власть, и Депестр был арестован и заключен в тюрьму, прежде чем был сослан. С 1946 по 1950 год он изучал литературу и политологию в Сорбонне . В Париже он познакомился с французскими поэтами- сюрреалистами , а также с зарубежными художниками и интеллектуалами движения «негритюд» (черное движение), которые объединились вокруг Алиуна Диопа и Présence Africaine .
Депестр принимал активное участие в движениях за деколонизацию во Франции, и он был выслан с французской территории вместе со своей первой женой Эдит Сорель, еврейкой венгерского происхождения. [5] Он уехал в Прагу , откуда был изгнан в 1952 году. Он отправился на Кубу по приглашению писателя Николаса Гильена , где его снова остановило и выслало правительство Фульхенсио Батисты . Ему было отказано во въезде во Францию и Италию. Он уехал в Австрию, затем в Чили , Аргентину и Бразилию . Он оставался в Чили достаточно долго, чтобы организовать вместе с Пабло Нерудой и Жоржи Амаду Континентальный конгресс культуры.
После Бразилии Депестр вернулся в Париж в 1956 году, где встретился с другими гаитянами, включая Жака Стефана Алексиса . Он принял участие в первом Панафриканском конгрессе, организованном Présence Africaine в сентябре 1956 года. [6] Он писал в Présence Africaine и других журналах того времени, таких как Esprit и Lettres Francaises . Он вернулся на Гаити в (1956–57). Отказавшись сотрудничать с режимом Дювальери, он призвал гаитян к сопротивлению и был помещен под домашний арест. Депестр уехал на Кубу в 1959 году по приглашению Че Гевары . Убежденный в целях Кубинской революции, он помогал в управлении страной (Министерство иностранных дел, Национальное издательство, Национальный совет культуры, Радио Гавана Куба , Las Casas de las Américas , Комитет по подготовке Культурного конгресса Гаваны в 1967 году). Депестр путешествовал, принимая участие в официальных мероприятиях ( СССР , Китай, Вьетнам и т. д.) и принял участие в первом Панафриканском культурном фестивале ( Алжир , 1969), где он встретился с конголезским писателем Анри Лопешем , с которым он позже будет работать в ЮНЕСКО .
Во время своих многочисленных путешествий и пребывания на Кубе Рене Депестр продолжал работать над крупным поэтическим произведением. Его самый известный сборник стихов, несомненно, Un arc-en-ciel pour l'Occident chrétien (Радуга для христианского Запада) (1967), смесь политики, эротики и вуду — темы, которые встречаются во всех его работах. Poet in Cuba (1973) — это размышления об эволюции кубинской революции .
Отстраненный кастистским режимом в 1971 году, Депестр порвал с кубинским экспериментом в 1978 году и вернулся в Париж, где работал в Секретариате ЮНЕСКО. В 1979 году в Париже он опубликовал свой первый роман Le Mat de Cocagne . В 1980 году он опубликовал Alléluia pour une femme-jardin , за который в 1982 году был награжден Гонкуровской премией «Новая» .
Депестр покинул ЮНЕСКО в 1986 году и ушел на пенсию в регионе Од во Франции. В 1988 году он опубликовал книгу «Адриана во всех моих мечтах» , получившую множество литературных наград, в том числе премию Теофраста Ренодо, премию общества любителей литературы , премию Антигоны города Монпелье и бельгийскую премию Романа де л. «Королевская академия языка и французской литературы» . В 1991 году он получил французское гражданство. Он продолжал получать награды и почести, в частности, премию Гийома Аполлинера за « Anthologie personnelle» (1993) и итальянскую премию Grisane за театральную адаптацию « Mat de Cocagne» в 1995 году, а также стипендии (Биржа du Centre National du Livre в 1994 году и стипендию Гуггенхайма в 1995 году. [7] Он стал героем документального фильма Жана-Даниэля Лафона « Гаити во всех наших мечтах» , снятого в Монреале (1996).
Depestre также опубликовал основные эссе. Bonjour et adieu à la négritude (Привет и прощай негритюд) представляет собой размышление о его двойственной позиции относительно движения негритюда, начатого Леопольдом Седаром Сенгором , Эме Сезером и Леоном-Гонтраном Дамасом . Под впечатлением от Эме Сезера, приехавшего на Гаити, чтобы поговорить о сюрреализме и негритюде, он был очарован креольской жизнью или креоло-франкофонией, что не помешало ему подвергнуть сомнению концепцию негритюда. Бунтарь концепции с юности, которую он связывал с этническим эссенциализмом, он измерил исторический диапазон и поместил движение в мировую историю идей. Он вернулся к этой теме (критическое переосмысление движения) в двух своих сборниках, Ainsi parle le fleuve noir (1998) и Le Métier à métisser (1998). Он отдал дань уважения Сезеру и его визионерской работе в контексте креольского движения на Мартинике: «Сезер одним словом положил конец этим пустым спорам: в начале исторической деколонизации, На Гаити и во всем мире, есть гений Туссена Лувертюра» ( Le Métier à métisser 25). Его опыт на Кубе — его очарованность и его разрыв с идеологией «кастрофиделизма» и ее ограничениями — также рассматриваются в этих двух текстах, а также изумительный реализм, роль эротики, гаитянская история и очень современная тема глобализации.
Депестр не считает себя изгнанником, он предпочитает, чтобы его описывали как кочевника с множеством корней, человека-« баньяна » — в отношении дерева, которое он так часто вызывает в памяти вплоть до его корневищных корней — его даже называют «гео-либертерианцем». С 1986 года Депестр живет в небольшой деревне в Оде, Лезиньян-Корбьер , со своей второй женой Нелли Кампано, которая является кубинкой. [8]
Его работы были опубликованы в США, бывшем Советском Союзе, Франции, Германии, Италии, на Кубе, в Перу, Бразилии, Вьетнаме, бывшей Германской Демократической Республике (ГДР), Аргентине, Дании и Мексике. Его первый сборник стихов «Искры» (Etincelles) был опубликован в Порт-о-Пренсе в 1945 году. Другие публикации включают Gerbe de sang (Порт-о-Пренс, 1946), Végétation de clartés , предисловие Эме Сезера (Париж, 1951), Traduit du grand big, poème de ma patrie enchainée (Париж, 1952), ai noir , (Париж, 1957), Journal d'un Animal Marin (Париж, 1964), Un arc-en-ciel pour l'occident chrétien поэма mystère vaudou (Париж, 1966). Его стихи появились во многих французских, испанских и немецких антологиях и сборниках. Более современные работы включают Anthologie personnelle (1993) и Actes sud , за которые он получил премию Аполлинера. Он провел много лет во Франции и был награжден французской литературной премией, премией Ренодо , в 1988 году за свою работу Hadriana dans Tous mes Rêves .
Он живет в Лезиньян-Корбьер . [9] Он является специальным посланником ЮНЕСКО на Гаити. Он дядя Микаэль Жан , генерал-губернатора Канады с 2005 по 2010 год. [10]
Поэзия
Романы и рассказы
Эссе
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )