Ригас Ферайос ( греческий : Ρήγας Φεραίος произносится [ˈriɣas fɛˈrɛɔs ] , иногда Rhegas Pheraeos ; арумынский : Riga Fereu [1] ) или Велестинлис ( Βελεστινλής произносится [vɛlɛstinˈlis ] , также транслитерируется Velestinles ); 1757 – 24 июня 1798), родился как Антониос Ригас Велестинлис ( греч . Αντώνιος Ρήγας Βελεστινλής ), [2] был греческим писателем, политическим мыслителем и революционером, активным деятелем современного греческого Просвещения . Жертва Балканского восстания против Османской империи и пионер греческой войны за независимость , Ригас Ферайос сегодня помнят в Греции как национального героя .
Ригас Ферайос родился в 1757 году как Антониос Ригас Велестинлис [2] в богатой семье в деревне Велестино в санджаке Тирхала , Османская империя (современная Фессалия , Греция ). Считается, что изначально имя его отца было Георгиос Кирацис или Кириазис. [3] [4] Позже в какой-то момент учёные прозвали его Фереос или Ферайос в честь близлежащего древнегреческого города Феры , но сам он, похоже, никогда не использовал это имя; его также иногда называют Константиносом или Константином Ригасом ( греч . Κωνσταντίνος Ρήγας ). Его часто описывают как человека арумынского происхождения, [5] [6] [7] [8] поскольку его родная деревня Велестино была преимущественно арумынской. [9] [10] [11] Хотя его семья обычно зимовала в Велестино, [12] ее корни были в Периволи , [13] другой деревне, населенной арумынами. [14] Дед Ригаса Константинос Кириазис или Кирацис переехал со своей семьей в Велестино, который был преобразован в приход Периволи. [15] Некоторые историки утверждают, что Ригас был греком , [16] как Леандрос Врануссис, который предполагает, что его греческая семья долгое время проживала в Велестино. [17]
По словам его соотечественника Христофороса Перрайвоса , Ригас получил образование в школе Ампелакия, Лариса . Возможно, Ригас получил там начальное образование, потому что исторически задокументировано, что Ригас получил образование в старшей школе «Эллиномоусейон» в деревне Загора на горе Пелион , где до сих пор сохранилось старое здание этой школы, и она широко известна в регионе как «Школа Риги». Позже он стал учителем в деревне Киссос недалеко от Загоры и боролся с местным османским присутствием. В возрасте двадцати лет он убил важную османскую фигуру и бежал на возвышенности горы Олимп , где завербовался в отряд солдат под командованием Спироса Зераса.
Позднее он отправился в монашескую общину Афона , где был принят Космой, игуменом Ватопедского монастыря ; оттуда в Константинополь ( Стамбул ), где стал секретарем фанариота Александра Ипсиланти (1725–1805) .
Прибыв в Бухарест , столицу Валахии , Ригас вернулся в школу, выучил несколько языков и в конце концов стал писарем у валашского князя Николая Маврогена . Когда началась русско-турецкая война (1787–1792) , ему было поручено инспектирование войск в городе Крайова .
Здесь он завязал дружеские отношения с османским офицером по имени Осман Пазвантоглу , впоследствии мятежным пашой Видина , чью жизнь он спас от мести Маврогена. [18] Он узнал о Французской революции и пришел к убеждению, что нечто подобное может произойти на Балканах , что приведет к самоопределению христианских подданных Османов; он добился поддержки восстания, встретившись с греческими православными епископами и лидерами партизан .
После смерти своего покровителя Ригас вернулся в Бухарест, чтобы некоторое время служить драгоманом во французском консульстве . В это время он написал свою знаменитую греческую версию «Марсельезы» , гимна французских революционеров , версию, известную по парафразу лорда Байрона как «сыны греков, восстаньте». [18]
Около 1793 года Ригас отправился в Вену , столицу Священной Римской империи и родину большой греческой общины, в рамках попытки просить французского генерала Наполеона Бонапарта о помощи и поддержке. Находясь в городе, он редактировал газету на греческом языке Efimeris (то есть Daily ) и опубликовал предложенную политическую карту Великой Греции , которая включала Константинополь и многие другие места, в том числе большое количество мест, где греки были меньшинством.
Он напечатал памфлеты, основанные на принципах Французской революции, включая Декларацию прав человека и гражданина и Новую политическую конституцию жителей Румелии , Малой Азии , островов Эгейского моря и княжеств Молдавии и Валахии , — их он намеревался распространить, чтобы стимулировать панбалканское восстание против османов. [18]
Он также опубликовал греческие переводы трех рассказов Ретифа де ла Бретонна и многих других иностранных произведений, а также собрал свои стихи в рукописи (посмертно напечатанной в Яссах , 1814).
Он вступил в связь с генералом Наполеоном Бонапартом, которому он послал табакерку, сделанную из корня лавра , взятого из разрушенного храма Аполлона , и в конце концов он отправился с целью встретиться с генералом Итальянской армии в Венеции . Во время поездки туда он был предан Деметриосом Икономосом Козанитесом, греческим бизнесменом, его документы были конфискованы, и он был арестован в Триесте австрийскими властями (союзница Османской империи, Австрия была обеспокоена тем, что Французская революция может спровоцировать подобные потрясения в ее королевстве, и позже образовала Священный союз ).
Он был передан вместе со своими сообщниками османскому губернатору Белграда , где был заключен в тюрьму и подвергнут пыткам. Из Белграда его должны были отправить в Константинополь, чтобы он был приговорен султаном Селимом III . Во время перевозки он и его пятеро сообщников были задушены, чтобы их не спас друг Ригаса Осман Пазвантоглу . Их тела были брошены в реку Дунай .
Сообщается, что его последними словами были: «Я посеял богатое семя; настанет час, когда моя страна пожнет его славные плоды».
Ригас, используя demotikì ( демотический греческий ), а не пуристический ( кафаревуса ) греческий, пробудил патриотический пыл своих современников-греков. Его республиканизму была придана аура героизма его мученичеством, и освобождение Греции было поставлено в контекст политической реформы. Поскольку социальные противоречия в Османской империи обострялись в бурную наполеоновскую эпоху , был написан важнейший теоретический памятник греческого республиканизма, анонимная «Эллинская номархия» , автор которой посвятил работу Ригасу Феррайосу, который был принесен в жертву ради спасения Эллады . [19]
Его недовольство османской оккупацией Греции касалось ее жестокости, призыва детей в возрасте от пяти до пятнадцати лет на военную службу ( девширмех или педомазома ), административного хаоса и систематических притеснений (включая запреты на преподавание греческой истории или языка, или даже верховой езды), конфискации церквей и их превращения в мечети .
Ригас писал восторженные стихи и книги об истории Греции, и многие из них стали популярными. Одним из самых известных (которые он часто пел публично) был « Туриос» , или боевой гимн (1797 г.), в котором он писал: «Лучше прожить один час свободным человеком, чем сорок лет рабом и пленником» ( «Καλύτερα μίας ώρας ελεύθερη ζωή παρά σαράντα χρόνια σκλαβιά και φυλακή»).
В «Туриосе» он призвал греков ( ромеев ) и другие православные христианские народы, проживавшие в то время на территории Греции ( арваниты / албанцы , болгары и т. д. [20] [21] ) и вообще на Балканах, покинуть занятые османами города и отправиться в горы, где они могли бы обрести свободу, организоваться и бороться против османской тирании. Его призыв включал также мусульман империи, которые не соглашались и выступали против правления султана.
Примечательно, что слово «грек» или «эллин» не упоминается в «Туриосе»; вместо этого греческое население по-прежнему именуется «ромеями» (т. е. римлянами, гражданами христианской или Восточной Римской империи), что является названием, которое они с гордостью использовали для себя в то время. [22]
Статуи Ригаса Фереоса стоят у входа в Афинский университет и в Белграде в начале улицы, которая носит его имя ( Ulica Rige od Fere ). Улица, названная в честь Ригаса Фереоса в Белграде, была единственной улицей в Белграде, названной в честь несерба до Первой мировой войны . [23]
«Ригас Фереос» — так называлось также молодежное крыло Коммунистической партии Греции (Внутренней) , а раскол этого молодежного крыла назывался «Ригас Фереос» — Вторая Панэллинская партия .
Его политическое видение сформировалось под влиянием французской конституции (т.е. демократического либерализма) [24] [25] [26]
Портрет Фереоса был напечатан на аверсе греческой банкноты достоинством 200 ₯ 1996–2001 годов. [27] В 1998 году к 200-летию со дня его смерти была выпущена памятная монета достоинством 50 ₯. [28] Его портрет изображен на греческой евромонете достоинством 10 лепт (центов).
Никос Хидакис и Манолис Расулис написали песню под названием Etsi pou les, Riga Feraio (Έτσι που λες, Ρήγα Φεραίο; «Вот так, Ригас Ферайос»), которую спел сам Расулис. Кроме того, композитор Христос Леонтис написал музыку на основе слов «Турио» , а критянин Никос Ксилурис исполнил эту песню в 1970-х годах.
.jpg/1280px-Rigas_Velestinlis_memorial_(12007921173).jpg)
