Ричард Фрэнсис Стельмашек (8 октября 1948 — 6 ноября 2017) — американский бейсболист, кэтчер Главной лиги бейсбола и тренер по буллпену в команде «Миннесота Твинс» . [1]
Стельмашек провёл 32 сезона подряд ( 1981–2012 ) в тренерском штабе «Твинс» и был самым долгоработающим тренером в истории Миннесоты. [2] Стельмашек уступает только Нику Олтроку , который провёл 42 года подряд ( 1912–1953 ) [3] в качестве тренера старых « Вашингтон Сенаторз» (предшественников франшизы «Твинс»), и Мэнни Моте , который проработал тренером « Лос-Анджелес Доджерс» в течение 34 лет подряд (1980–2013), как самый долгоработающий тренер в одной франшизе в истории MLB.
Стельмашек был выбран 6 июня 1967 года командой «Вашингтон Сенаторз» в 11-м раунде (205-й в общем зачёте) драфта Главной лиги бейсбола 1967 года из католической средней школы Менделя в Чикаго , [4] но контракт был подписан только 28 августа, из-за чего он дебютировал в низшей лиге только в 1968 году . [5]
В следующем году Стельмашек был назначен в команду низшей лиги Single-A Geneva Senators и провел время между Geneva и высшей лиги Single-A Salisbury Senators , отбивая в общей сложности .232 с пятью хоум-ранами и 37 отбитыми ранами (RBI) в 101 игре. [5] В 1969 году он вернулся в команду Single-A, на этот раз за Shelby Senators в Западной Каролинской лиге . Стельмашек играл хорошо, отбивая .288 с пятью хоум-ранами и 58 RBI в 115 играх, заработав место в команде всех звезд лиги. [5] В 1970 году он был повышен до команды Double-A Pittsfield Senators , и, несмотря на его общую производительность в падении пластины (отбивая только .246 с четырьмя хоум-ранами и 47 RBI в 128 играх), он снова был назван в команде всех звезд лиги. [5]
В кампании 1971 года Стельмашек был повышен до Triple-A Denver Bears , где он отбивал всего .247 с почти нулевой силой (один хоумран, один трипл , один дабл и 25 RBI в 73 играх) [5] , но он заслужил вызов в Senators и дебютировал в высшей лиге 25 июня против New York Yankees . [6] Однако, пройдя без хитов в девяти выходах на биту , он вернулся в низшую лигу в течение месяца. [7] В межсезонье франшиза Вашингтона переехала в Арлингтон, штат Техас , и стала Техасскими Рейнджерами .
Проведя весь 1972 год в низшей лиге, играя между Гавайями , Индианаполисом и Денвером, Стельмашек получил второй вызов в высшую лигу в 1973 году . Он отбивал .111 в семи играх с «Рейнджерс» [7] , когда 20 мая его вместе с Майком Эпштейном и Ричем Хэндом отправили в «Калифорнийские ангелы» за Ллойда Аллена и Джима Спенсера . [8] Стельмашек продержался всего 22 игры с «Энджелс», отбивая .154 с 3 RBI. [7] Он провел большую часть сезона в Triple-A с « Солт-Лейк-Сити Ангелс» , отбивая .269 с шестью хоумранами и 40 RBI в 83 играх. [5]
Стельмашек начал сезон 1974 года в составе «Солт-Лейк-Сити», но 28 июля был обменян в « Чикаго Кабс » на Орасио Пину . [7] Он сделал свой единственный хоумран в Высшей лиге в качестве игрока «Кабс» 20 августа против будущего члена Зала славы бейсбола Дона Саттона из « Лос-Анджелес Доджерс» . [9]
Перед весенними тренировками 1976 года Стельмашек был обменян в New York Yankees на Джерри Пиртла [ 7] и провел сезон в Triple-A Syracuse , за исключением краткого вызова в список высшей лиги Yankees в апреле [10] , в течение которого он не попал ни в одну игру. Он вернулся в организацию Rangers в 1977 году , но снова провел сезон в Triple-A, на этот раз с Tucson Toros . Стельмашек провел 1978 год, свой последний год в организованном футболе, в организации Minnesota Twins в качестве играющего тренера для Single-A Wisconsin Rapids [ 5]
После ухода из спорта в конце сезона 1978 года Стельмашек был нанят в качестве штатного менеджера Rapids. В 1980 году он был назван Менеджером года Среднезападной лиги после того, как привел свою команду к результату 77–64. После сезона он присоединился к тренерскому составу высшей лиги Twins под руководством Джонни Горила . Во время своего тренерского срока с Twins, который начался в 1981 году , Стельмашек был членом двух команд-чемпионов Мировой серии (Twins 1987 и 1991 годов ) и работал под руководством пяти разных менеджеров Minnesota (Goryl, Billy Gardner , Ray Miller , Tom Kelly и Ron Gardenhire ). [11]
Twins подписали с ним контракт на продление до 2012 года в ноябре 2010 года . [12] Стельмашек пропустил весенние тренировки и первый месяц сезона 2011 года из-за операции на глазах. Бывший кэтчер Twins Фил Руф заменил его во время восстановления. [13] 3 октября 2012 года, после поражения со счетом 2–1 в конце сезона от Toronto Blue Jays , что стало первым подряд 96-проигрышным сезоном для Twins, временный генеральный менеджер Терри Райан объявил об увольнении Стельмашека после 32 сезонов в клубе. [14]
В декабре 2016 года у Стельмашека диагностировали рак поджелудочной железы. 3 апреля 2017 года ему выпала честь сделать первый бросок на Target Field , когда Twins открыли свой 57-й сезон. Перед этим он объяснил свою цель: «Бросить мяч, а затем пройти от насыпи до блиндажа, не упав». [15] Стельмашек умер 6 ноября 2017 года в возрасте 69 лет.
Давний реливер «Твинс» Глен Перкинс сказал следующее после смерти Стельмашека:
Мой дедушка научил меня бросать левой. Тодд Оукс научил меня быть мужчиной. Стелли научила меня быть профессионалом. Рак забрал все три. FU Cancer. [16]