stringtranslate.com

Рика Мацумото

Рика Мацумото (松本梨香Мацумото Рика , родилась 30 ноября 1968 года) — японская актриса, актриса озвучивания и певица, родившаяся в Иокогаме , Япония. [1] [2] Её имя также иногда романизируют как Рика Мацумото . Она была одним из основателей анисон -группы JAM Project .

После ранней работы на сцене она начала карьеру как актрисы озвучивания, так и певицы. Её самая заметная роль — Сатоши ( Эш Кетчум в английских локализациях), оригинальный главный герой аниме- сериала « Покемон» . Другие заметные роли включают Рё Бакуру в «Yu-Gi-Oh!» , Мидори Кодаму в «Azuki Chan» и Аой Футабу в «You're Under Arrest ». Мацумото также исполняет песни для многих вступлений японского аниме «Покемон» .

Мацумото играла главные и второстепенные роли в десятках сериалов. Она также вела радиошоу в Японии и занималась дубляжом для переводов американских фильмов и сериалов на японский язык. В апреле 2008 года она объявила в, что берет перерыв в JAM Project, чтобы сосредоточиться на своей сольной работе. [3]

Фильмография

Телевизионная анимация

Оригинальная видеоанимация (OVA)

Театральная анимация

Видеоигры

Токусацу

Дубляж ролей

Живое действие

Анимация

Дискография

Альбомы

Другие песни

Ссылки

  1. ^ Дои, Хитоши. «Мацумото Рика». База данных Сэйю . Проверено 18 ноября 2011 г.
  2. ^ "Behind The Voice Actors - Rica Matsumoto". Behind The Voice Actors . Получено 28 февраля 2015 г.
  3. ^ «[Проект JAM] Сообщение от Рики Мацумото 松本梨香 からのメッセージ (燃えろ！俺の魂～勇者の熱血ブログ)» . mysinablog.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  4. ^ "Интервью: Рика Мацумото". Anime News Network . 2 сентября 2006 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  5. ^ «今年4 числа に放送開始20 дней！世界的人気アニメ»ポケモンの«サトシ役・松本梨香が、遂にオフィシャルサイトをオープン！» (на японском языке). PR Times Inc., 20 февраля 2017 г. Проверено 13 февраля 2020 г.
  6. ^ «俺様のターン、ドロー！ 『遊戯王』邪悪すぎる闇バクラがフィギュア化» (на японском языке). Возбуждайте . 4 ноября 2014 г. Проверено 13 февраля 2020 г.
  7. ^ "TVアニメーション 「逮捕しちゃうぞフルスロットル」公式ホームページ" (на японском языке). Телевидение TBS (Япония) . Проверено 5 ноября 2022 г.
  8. ^ "Seven Knights TV Anime раскрывает 12 дополнительных участников, визуальные данные". Anime News Network . 15 февраля 2021 г. . Получено 15 февраля 2021 г. .
  9. ^ "В ролях возвращающихся персонажей". Anime News Network. 15 октября 2015 г.
  10. ^ サイト名. dc-taka.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  11. ^ abc "Рика Мацумото - 96 изображений персонажей | За актерами озвучивания". behindthevoiceactors.com . Получено 30 сентября 2019 г. Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  12. ^ 『黄昏に潜む梟と、明け方の昴』12月26日発売。乱歩賞作家がシナリオを手掛ける本格ミステリー。主人公を松本梨香さんが演じる. Фамицу (на японском языке). 13 сентября 2024 г. Проверено 13 октября 2024 г.
  13. ^ "トゥルー・ロマンス" . Уорнер Бразерс . Проверено 28 ноября 2021 г.
  14. ^ "救命士[吹]" . Звездный канал . Проверено 12 марта 2019 г.
  15. ^ ab "リトル★ニッキー". Warner Bros. Япония . Проверено 12 марта 2019 г.
  16. ^ "６才のボクが、大人になるまで。" Звездный канал . Проверено 8 марта 2019 г.
  17. ^ "CSI: サイバー シーズン1" . Сони Картинки . Проверено 30 марта 2020 г.
  18. ^ "２５年目のキス［吹］" . Звездный канал . Проверено 9 марта 2020 г.
  19. ^ "チャーリーズ・エンジェル(2000)" . Вау . Проверено 19 августа 2021 г.
  20. ^ "チャーリーズ・エンジェル フルスロットル" . Вау . Проверено 7 ноября 2021 г.
  21. ^ «５０回目のファースト・キス（２００４）» . Звездный канал . Проверено 31 августа 2019 г.
  22. ^ "２番目のキス[吹]" . Звездный канал . Проверено 29 декабря 2019 г.
  23. ^ «シカゴ（２００２）». Звездный канал . Проверено 23 июля 2019 г.
  24. ^ "シンデレラマン" . Дисней . Проверено 8 ноября 2021 г.
  25. ^ "かけひきは、恋のはじまり［吹］" . Звездный канал . Проверено 1 марта 2021 г.
  26. ^ "Demolition Man Japanese Dubbed Audio Supporting Edition Blu-ray (First Press Limited Edition)". Amazon . 23 декабря 2014 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  27. ^ "スピード＜日本語吹替完全版＞コレクターズ・ブルーレイBOX ［スピード2付］" . Цутая . Проверено 25 ноября 2021 г.
  28. ^ «クラッシュ（２００４）» . Звездный канал . Проверено 21 марта 2019 г.
  29. ^ "カラー・オブ・ハート" . Warner Bros. Япония . Проверено 6 марта 2019 г.
  30. ^ "メラニーは行く！[吹]" . Звездный канал . Проверено 1 марта 2021 г.
  31. ^ "Ｂｌａｃｋ ＆ Ｗｈｉｔｅ／ブラック ＆ ホワイト" . Звездный канал . Проверено 13 сентября 2019 г.
  32. ^ "栄光の彼方に" . Звездный канал . Проверено 21 июля 2019 г.
  33. ^ "プロジェクト・イーグル 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
  34. ^ "ビバリーヒルズ高校白書 シーズン1" . Первостепенное значение . Проверено 17 февраля 2020 г.
  35. ^ "ビバリーヒルズ再会白書" . Фукикаэру . Проверено 17 февраля 2020 г.
  36. ^ "ビルとテッドの地獄旅行 <ＨＤマスター・スペシャルエディション>" Зеке Продакшнс . Проверено 29 июня 2021 г.
  37. ^ "ブルーベルベット-日本語吹替音声収録 4K レストア版-" . Картинки Хэппинет . Проверено 24 февраля 2023 г.
  38. ^ «アドレナリン［吹］». Звездный канал . Проверено 31 октября 2019 г.
  39. ^ "アドレナリン２ハイ・ボルテージ" . Сони Картинки . Проверено 7 ноября 2021 г.
  40. Ссылкиに内田真礼さん、日野聡さんら豪華声優出演、コメント到着！ 6/8よりU-NEXTで独占配信". animate Times . Получено 15 августа 2021 г. .
  41. ^ "ファーザー" . Интерфильм . 2 августа 2021 г. . Проверено 14 сентября 2021 г.
  42. ^ "花嫁のパパ" . Звездный канал . Проверено 19 июля 2022 г.
  43. ^ "花嫁のパパ2" . Звездный канал . Проверено 19 июля 2022 г.
  44. ^ "フィフス・エレメント 4K UHD+Blu-ray(2枚組)" . ТЦ Развлечения . Проверено 21 марта 2022 г.
  45. ^ "フレンズ シーズン7" . Кино . Проверено 29 января 2023 г.
  46. ^ "ゴースト・ストーリーズ 英国幽霊奇談 日本語吹替あり レンタルDVD" . Меркари . Проверено 27 января 2022 г.
  47. ^ "『ダウントン・アビー』脚本家が贈る『ギルデッド・エイジ-ニューヨーク黄金時代-』6 ноября 10日（金）U-NEXTにて見放題で独占配信決定！日本語吹替版の内田真礼、浅野真澄、杉田智和、新田恵海、井上喜久子、松本梨香からコメント到着。予告編も解禁». U-NEXT 30 мая 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г.
  48. ^ "ラストゲーム［吹］" . Звездный канал . Проверено 13 марта 2019 г.
  49. ^ "【DVD】ハートブレイカー / シガニー・ウィーバー /ジェニファー・ラヴ・ヒューイット【レンタル落ち】@WA-11». Yahoo! Аукционы Японии . Проверено 16 ноября 2021 г.
  50. ^ "スノーホワイト 氷の王国" . Фукикаэру . Проверено 1 февраля 2021 г.
  51. ^ "キンダガートン・コップ ニューマスター HDニューマスター/日本語吹替W収録版 Blu-ray" . ТЦ Развлечения . Проверено 1 ноября 2021 г.
  52. ^ "Поцелуи ジェシカ". Фокс Япония . Проверено 5 марта 2019 г.
  53. ^ "リトル・ヴォイス [Blu-ray]" . Амазонка . 4 апреля 2012 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  54. ^ "女神の継承［Ｒ１５＋指定版］" . Звездный канал . Проверено 11 сентября 2023 г.
  55. ^ "愛する人に伝える言葉" . Картинки Хэппинет . Проверено 24 февраля 2023 г.
  56. ^ «ロミオ・マスト・ダイ［吹］». Звездный канал . Проверено 23 июля 2019 г.
  57. ^ "シークレット・サンシャイン DVD (セル版)レンタル落ち＋パンフレット" . Меркари . Проверено 12 ноября 2021 г.
  58. ^ "魅せられて［吹］" . Звездный канал . Проверено 2 марта 2019 г.
  59. ^ "Terminator (Complete Japanese Dubbing Version) Steelbook Specifications (Blu-ray)". Amazon . 6 ноября 2015 г. Получено 5 октября 2021 г.
  60. ^ "８月のメモワール[吹]" . Звездный канал . Проверено 8 июля 2019 г.
  61. ^ "ウォンカとチョコレート工場のはじまり －日本語吹き替え版" . Королевство Фукикаэ . Проверено 11 декабря 2023 г.
  62. ^ «クライモリ［二］［Ｒ-１５］». Звездный канал . Проверено 1 марта 2021 г.
  63. ^ "ズーランダー" . Звездный канал . Проверено 24 июля 2019 г.
  64. ^ "ディープ" . Интерфильм . Проверено 15 сентября 2021 г.
  65. ^ "児玉すみれ、松本梨香、三木眞一郎ら「怪盗グルーのミニオン超変身」吹替版声優が一挙解禁». Натали . 30 мая 2024 г. . Проверено 13 июня 2024 г.
  66. ^ "ジャック＆クロックハート" . Интерфильм . Проверено 15 сентября 2021 г.
  67. ^ "エル・ドラド/黄金の都 Дорога в Эльдорадо" . Национальная парламентская библиотека . Проверено 16 марта 2020 г.
  68. ^ "エル・ドラド/黄金の都" . Юниверсал Студиос . Проверено 2 ноября 2021 г.
  69. ^ "僕とロボと不思議な惑星" . Интерфильм . Проверено 15 сентября 2021 г.
  70. ^ "トロールズ ミュージック☆パワー" . Фукикаэру . 15 октября 2020 г. . Проверено 16 октября 2020 г.
  71. ^ 松本梨香の作品 アルバム [Альбомы Рики Мацумото]. Стиль Орикон (на японском языке) . Проверено 5 мая 2016 г.
  72. ^ "CLUSTER" (на японском). Стиль Oricon . Получено 5 мая 2016 г.
  73. ^ 華の宴 [Цветочная вечеринка] (на японском языке). Стиль Орикон . Проверено 5 мая 2016 г.
  74. ^ "Destiny" (на японском). Стиль Oricon . Получено 5 мая 2016 г.
  75. ^ "RICA the BEST" (на японском). Стиль Oricon . Получено 5 мая 2016 г.
  76. ^ まんまる (на японском языке). Стиль Орикон . Проверено 5 мая 2016 г.
  77. ^ 松本梨香が歌うポケモンソングベスト [Рика Мацумото поет лучшие песни о покемонах] (на японском языке). Стиль Орикон . Проверено 5 мая 2016 г.
  78. ^ "爆上戦隊ブンブンジャー 主題歌特設サイト" (на японском языке). Ниппон Колумбия . Проверено 3 марта 2024 г.

Внешние ссылки