stringtranslate.com

Калева Атребатум

Calleva Atrebatum («Каллева Атребатов » ) был оппидумом железного века , столицей племени атребатов . Затем он стал городом-крепостью в римской провинции Британия , на главном перекрестке дорог южной Британии.

Современная деревня Силчестер в графстве Хэмпшир , Англия, находится примерно в миле (1,6 км) к западу от этого места. Приходская церковь Святой Девы Марии находится прямо в пределах древних стен. Большая часть места находится в пределах современного гражданского прихода Силчестер, хотя амфитеатр находится в соседнем гражданском приходе Мортимер Вест-Энд . Весь участок находится в пределах местного самоуправления округа Бейзингсток и Дин и графства Хэмпшир. [2]

История

Карта основных римских дорог II века , показывающая важность Каллевы как перекрестка, а также как точки трифуркации путей, ведущих в Глевум (Глостер), Южный Уэльс и на Юго-Западный полуостров из Лондиниума (Лондона)

Необычно для племенного города железного века в Британии, что его точное место было повторно использовано для римского города. [1] Римляне изменили планировку и оборонительные сооружения. [1]

Каллева Атребатум («Каллева Атребатов » ) — поселение железного века , столица племени Атребатов . Он стал обнесенным стеной городом в римской провинции Британия . [1]

Кельтские истоки

Романизированное кельтское «Calleva» можно перевести как «леса» или «лесистое место». Поселение было окружено густыми лесами, которые использовались в качестве топлива и для строительства сооружений. Учитывая его доступ к восточным, западным и северным внутренним рынкам, оно было центром торговли в Британии и с цивилизациями по ту сторону Ла-Манша и вплоть до Средиземноморья. [3]

Железный век

Поселение позднего железного века в Силчестере было показано археологией и монетами британской серии Q [ необходимо разъяснение ], чтобы связать Силчестер с местом власти атребатов . Найденные монеты с клеймом «COMMIOS» показывают, что Коммий , царь атребатов, основал здесь свою территорию и чеканил монету после переселения из Галлии. [4] [5] Внутреннее земляное сооружение, построенное около  1 г. н. э., охватывало 32 гектара (79 акров), и в то же время вокруг были построены другие сооружения.

Небольшие участки позднего железного века были впервые обнаружены на южной стороне внутреннего земляного вала [6] и вокруг южных ворот. [7] Более подробные доказательства этого были раскопаны под форумом/базиликой. Несколько круглых домов, колодцев и ям находились в северо-восточно-юго-западной линии, датируемой примерно 25  г. до н. э. – 15 г. до н. э. Занятие примерно с  15 г. до н. э. по 40 или 50 г. н. э. привело к появлению металлических улиц, мусорных ям и ограждений частоколом. Импортные галло-бельгийские изящные изделия, амфоры и броши из железа и медного сплава показывают, что поселение имело высокий статус. Была обнаружена отличительная еда, включая раковины устриц, большой набор брикетов и черепки из различных амфор для оливкового масла, рыбного соуса и вина. [8]

Дальнейшие исследования подобного рода материалов были проведены в ходе проекта «Городская жизнь» Инсулы IX , включая большой пограничный ров, вероятно, вырытый около 40–20 гг. до н. э., большой прямоугольный зал, который мог быть построен в любое время между 25 г. до н. э. и 10 г. н. э., а также разметку улиц и новые участки собственности примерно между 10 г. н. э. и 40 или 50 г. н. э. [9] Археоботанические исследования продемонстрировали импорт и потребление сельдерея, кориандра и оливок на Инсуле IX до завоевания Клавдием. [10]

Роман

После римского завоевания Британии в 43 г. н. э. поселение превратилось в римский город Каллева-Атребатум.

Мозаика из Каллева Атребатум

Он был немного больше, охватывая около 40 гектаров (99 акров), и был разбит на четкую, новую сетку улиц. Город имел несколько общественных зданий и процветал до раннего англосаксонского периода .

Большой mansio находился в Insula VIII, недалеко от Южных ворот, и состоял из трех крыльев, расположенных вокруг двора. [11] Возможный нимфей находился недалеко от амфитеатра к северу от окруженного стеной города. [12]

Каллева была крупным перекрестком . Шоссе Дьявола соединяло ее со столицей провинции Лондиниумом (Лондон). От Каллевы эта дорога разделялась на маршруты к различным другим точкам на западе, включая дорогу к Аква Сулис ( Бат ); Эрмин-Уэй к Глевуму ( Глостер ); и Порт-Уэй к Сорвиодунум ( Олд-Сарум около современного Солсбери ).

Земляные укрепления и, на большей части окружности, разрушенные стены все еще видны. Остатки амфитеатра , добавленного около 70–80 гг. н. э. и за пределами городских стен, также можно ясно увидеть. Территория внутри стен в настоящее время в основном представляет собой сельскохозяйственные угодья без видимых отличительных черт, кроме ограждающих земляных укреплений и стен, с крошечной средневековой церковью в одном углу. На пике своего развития римский амфитеатр вмещал около семи тысяч зрителей. Внутри устраивались бои медведей, бои гладиаторов и другие виды развлечений. Около третьего века на стадионе были проведены ремонтные работы, в том числе были добавлены два новых входа на стадион, а форма была изменена на более эллиптическую. После отступления римлян британцы и англосаксы продолжили использовать амфитеатр. [13] [14] [15]

На юго-востоке города находились термальные ванны. Они относятся к самым ранним каменным зданиям города, которые, возможно, были построены около 50 г. н. э. Ванны не выровнены с более поздней городской сеткой, а входная зона была перестроена, чтобы вписаться в новую дорожную сеть. Можно выделить несколько этапов строительства. Сначала они состояли из портика, палестры и ванных комнат позади. Позже портик был убран, а ванные комнаты разделены пополам, предположительно, для того, чтобы мужчины и женщины могли мыться отдельно.

Есть источник , который вытекает из внутренних стен, около оригинальных бань, и течет на юго-восток, где он впадает в Силчестер Брук . Римская Каллева процветала (почти до 10 000 жителей в третьем/четвертом веке) вокруг этих источников, которые служили римским баням, раскопанным летом 2019 года. [16]

Доримский и средневековый

После ухода римлян из Британии, Каллева Атребатум остался заселенным, но его судьба пошла на спад. Основные здания на этом месте использовались около 400–430 гг., но свидетельства оккупации начинают резко сокращаться после 450 г. н. э. По словам Дэниела Г. Руссо, гипотеза о том, что город продолжал использоваться в течение шестого века благодаря его прочным стенам, «привлекательна», но основана в основном на догадках, поскольку «нет никаких твердых письменных или археологических доказательств того, что организованная романо-британская городская жизнь существовала в Каллеве позднее 450 г. » [17] Это контрастирует с большинством других римских городов в Британии, которые продолжали существовать после окончания римской эпохи; Каллева является одним из шести, которые не пережили субримскую эпоху и исчезли в Средние века. [18] (Тем не менее, историк Дэвид Нэш Форд отождествляет это место с Кэр Келемионом из списка 28 городов субримской Британии Ненния , что, если это правда, означало бы, что это место, по крайней мере, частично сохранилось в период раннего Средневековья .) [19]

Возникла гипотеза, что саксы намеренно избегали Каллеву после того, как она была заброшена, предпочитая сохранять свои существующие центры в Винчестере и Дорчестере . [20] Был перерыв, возможно, в столетие, прежде чем были основаны города-близнецы саксонцев Бейсинг и Рединг на реках по обе стороны Каллевы. В результате Каллева подвергалась относительно мягкому пренебрежению в течение большей части последних двух тысячелетий. [21]

Культура

Сельское хозяйство

Изучение заболоченных макроокаменелостей через ряд скважин по всей заброшенной цивилизации привело к ключевым доказательствам содержания животных в стойлах, управления сенокосными лугами и использования ресурсов вереска (таких как вереск, утесник и пустоши). Наиболее распространенными культурами, которые были найдены в этом районе, являются Capsella bursa pastoris , Chenopodium album , Polygonum aviculare , Stellaria media и Urtica urens , Fallopia convolvulus и Sisymbrium . Использование новых масличных культур и управление пастбищами очевидно, что изменения в сельском хозяйстве были связаны с теми, которые обеспечивают продовольствием скот, а не обеспечивают продовольствием население цивилизации. Освоение земли представляет собой серьезное изменение в социальной организации и форме поселения. Это очевидно по обширным земляным работам или большим искусственным насыпям почвы. Между меловыми холмами Хэмпшира и богатыми аллювием поймами долины Темзы цивилизация находится на гравийной террасе реки Кеннет , крупного притока Темзы. Это оставило под ее тонким гораздо более поздним органическим верхним слоем почвы, футы третичной глины и песка. Если ее вспахать, то получится «хорошо дренированная коричнево-земельная почва», которая без орошения и без большого количества удобрений дает низкий урожай зерновых. Ее традиционно часто расчищают под пастбища, сады или сохраняют как богатые ежевикой леса для свиней и дичи. Палеоэкологические исследования раннего железного века на этом участке обнажают в значительной степени расчищенные земли. Развитие пустоши с этого времени подтверждается анализом пыльцы. [22]

Диета

Изучение остатков растений со всего города и особенно с острова IX показало, что полба , пшеница и ячмень были наиболее распространенными потребляемыми злаками. Употреблялся широкий спектр фруктов (яблоки, инжир, виноград), ароматизаторов (сельдерей, кориандр, укроп) и бобовых (кельтская фасоль, горох). [23] [22] Во многих домах были свои собственные вращающиеся жернова для помола муки. [24] Крупный рогатый скот, овцы/козы и свиньи были основными источниками мяса. [25]

Религия

Существует ряд свидетельств религиозных практик в городе. Возможная церковь находилась к юго-востоку от Форума в Инсуле IV. Здание базилики с апсидой имеет планировку, сопоставимую с ранними церквями в Западной Римской империи, но дата, скорее всего, доконстантиновская. [26] [27] Романо-кельтский храм находился в Инсуле XXXV, где надпись показывает посвящение гильдией перегринов . [28] Три романо-кельтских храма находились в Инсуле XXX, прямо внутри восточных ворот. Эти храмы были построены в середине первого века нашей эры и вышли из употребления после 200 года нашей эры. [29] Известняковая голова Сераписа была обнаружена в 1899 году в Силчестер-Коммон. [30]

Смерть и погребение

Кремационные захоронения позднего железного века были раскопаны в Лачмер Грин [31] и Виндабаут Копс. [32] Считается, что римские кладбища находились к северу и западу от Внешнего земляного вала и не были исследованы. [33] Надгробный камень, найденный в 1577 году, гласит: «В память о Флавии Викторине Тите Таммониус, ее муж установил это». [34]

Оборона

Построенная в два этапа, система обороны Calleva Atrebatum очевидна в остатках Северных ворот. Строительство стены, окружающей территорию, впервые началось около 200 г. н. э. Части этого вала все еще остаются в виде остатков камня и плитки. В 270 г. н. э. оборона была усилена еще большей каменной стеной. Оборона, скорее всего, была усилена из-за участившихся набегов саксов в этом районе. Системы обороны работали для защиты от местных восстаний, грабежей и захватчиков из-за границы. Они также позволяли контролировать движение как в городе, так и за его пределами. [35]

Экономика

Ремесленное производство

Раскопки на острове IX свидетельствуют о различных ремесленных видах деятельности, включая обработку костей и рогов, [36] обработку медных сплавов, [37] и обработку кожи. [38] Импортные точильные камни перерабатывались в точильные камни. [39]

Строительный материал

Производство, осуществляемое в районе Силчестера, включает в себя комплекс печей для обжига плитки в Литтл-Лондоне , включая две плитки, на которых проштампован титул императора Нерона . [40] Из-за обилия леса в этом районе большинство сооружений были построены из древесины. [41]

Торговля

Из Римской империи в Силчестер было импортировано множество предметов, в том числе рукоятка бритвы из слоновой кости, рукоятка от Fusshenkelkruge и фигурка Гарпократа из кампанской жаровни. [38] [42] Импортируемая керамика включает центральногалльскую самианскую керамику, произведенную в Лезу , амфоры Dressel 2-4 и 14, рейнландскую белую мортерию, мозелькерамическую черную керамику и кельнскую цветную керамику. [38]

Археология

Часть городских стен (2004)
Силчестерский орел
Раскопки в Каллеве (Инсула IX)

Calleva Atrebatum был впервые раскопан преподобным Джеймсом Джойсом , который в 1866 году обнаружил бронзового орла, известного как « Силчестерский орел », который сейчас находится в Музее Рединга . Первоначально он мог быть частью статуи Юпитера на форуме.

Хотя давно было известно, что существовала заброшенная римская цивилизация, раскопки, заказанные землевладельцем, герцогом Веллингтоном , начались только в конце девятнадцатого века. Джойс был назначенным наблюдателем и регистратором всех археологических записей. Его главной целью было раскрыть полный план римского города. Дальнейшее расследование проводилось лишь в 1961 году, когда были проведены повторные раскопки ранней христианской церкви, где исследователи обнаружили, что восемьдесят-девяносто процентов раскопок были завершены. В ходе этих ограниченных раскопок были обнаружены фундамент и планы каменных зданий. Они были обнаружены при рытье траншей в этой области. Архитектура и археология деревянных зданий древнеримского города были неправильно поняты во время раскопок, древесина была самым заметным материалом. [43]

Молли Коттон проводила раскопки оборонительных сооружений в 1938–39 годах. [44] С 1970-х годов Майкл Фулфорд и Университет Рединга провели несколько раскопок на городских стенах (1974–80), [45] амфитеатре (1979–85) [46] и базилике форума (1977, 1980–86) [47] , которые выявили удивительно хорошую сохранность предметов как железного века , так и раннего римского периода.

С 1997 по 2014 год [48] [49] Университет Рединга проводил постоянные и концентрированные раскопки в Инсуле IX. Были опубликованы результаты по фазам позднего римского, [50] среднего римского [51] и позднего железного века. [52] В 2013 году начались раскопки в Инсуле III, в ходе которых было исследовано сооружение, идентифицированное викторианскими раскопками как баня. [53] С 2018 года Университет Рединга повторно исследовал ранее раскопанные руины общественной бани, изучая то, что могли пропустить более ранние археологи. [54]

Панорама амфитеатра Силчестер 360 градусов
Панорама амфитеатра Силчестер 360 градусов (2016)

Доступ

Теперь, в первую очередь, принадлежащий Совету графства Хэмпшир и управляемый организацией English Heritage , участок Каллева открыт для публики в светлое время суток, семь дней в неделю и бесплатно. [55] Доступен весь периметр стен, как и амфитеатр. Внутренняя часть обработана и, за исключением церкви и единственной дорожки, которая делит внутреннюю часть пополам, недоступна. [14]

В Музее Рединга в здании городской ратуши есть галерея, посвященная Каллеве, где выставлено множество археологических находок с раскопок. [56]

Ссылки

  1. ^ abcd Силчестер: http://www.reading.ac.uk/silchester/about-silchester/sil-about-silchester-calleva.aspx
  2. ^ Карты выборов (Карта). Ordnance Survey . Получено 6 октября 2022 г.
  3. ^ Фулфорд, Майкл. «Город мертвых: Каллева Атребатум». Би-би-си . Проверено 4 декабря 2020 г.
  4. G, Boon (1957). Роман Силчестер . Лондон: Max Parrish and Co.
  5. ^ Крейтон, Джон (2006). Британия: создание римской провинции . Кембридж: Кембридж. С. 21–22.
  6. ^ Бун, Г. 1969. Бельгийский и римский Силчестер: раскопки 1954-1958 годов с экскурсом в раннюю историю Каллевы. Археология 102: 1-81.
  7. ^ Фулфорд, М. 1984. Силчестер: Раскопки на оборонительных сооружениях 1974–80. Лондон: Общество антикваров. Серия монографий «Британия» № 5
  8. ^ Фулфорд, М. и Тимби, Дж. 2000. Поздний железный век и римский Силчестер: раскопки на месте Форумной базилики, 1977, 1980-86. Лондон: Общество содействия римским исследованиям. Серия монографий Britannia № 15
  9. ^ Фулфорд, М.; Кларк, А.; Панкхерст, Н.; Лукас, С. (2013). Остров Силчестер IX: проект «Городская жизнь» 2012 г. Чтение: кафедра археологии, Университет Рединга.
  10. ^ Лодвик, Лиза (1 сентября 2014 г.). «Приправы до Клавдия: новые растительные продукты в оппидуме позднего железного века в Силчестере, Великобритания». История растительности и археоботаника . 23 (5): 543–549. doi :10.1007/s00334-013-0407-1. ISSN  0939-6314. S2CID  128753215.
  11. Бун, Джордж (1957). Роман Силчестер: Археология романо-британского города. Лондон: Макс Пэрриш.
  12. ^ Фулфорд, Майкл (июнь 2018 г.). «The Silchester 'Nymphaeum'» (PDF) . Britannia . 49 : 7–11. doi :10.1017/S0068113X18000235. ISSN  0068-113X. S2CID  165431898.
  13. ^ Джонсон, Бен. "Silchester Roman Town (Calleva Atrebatum)". Historic UK . Получено 4 декабря 2020 г. .
  14. ^ ab "Calleva Atrebatum - Roman Silchester". Откройте для себя Хэмпшир . Совет графства Хэмпшир. 3 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 20 августа 2009 г.
  15. ^ "Стены и амфитеатр римского города Силчестер". English Heritage . Получено 22 сентября 2005 г.
  16. ^ Баня Calleva-Silchester
  17. ^ Руссо, Дэниел Г. (1998). Возникновение и развитие городов в ранней Англии, около 400-950 гг. н. э . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-30079-0.
  18. ^ Бюллетень полевых археологических работ и возможностей . Археологический институт Америки. 2002. С. 63.
  19. ^ Форд, Дэвид Нэш (2000). «Археология 28 британских городов Ненния». Британия. Архивировано из оригинала 27 января 2001 года . Получено 28 февраля 2020 года .
  20. ^ Кеннеди, Маев (9 апреля 1999 г.). «Захоронения „показывают, что римский город был проклят“». The Guardian . Получено 17 декабря 2008 г.
  21. ^ "A Guide to Silchester". Остров Силчестер IX . Университет Рединга. Июнь 2009. Получено 22 сентября 2005 .
  22. ^ ab Lodwick, Lisa A (2017). «Сельскохозяйственные инновации в оппидуме позднего железного века: археоботанические свидетельства существования льна, продуктов питания и кормов из Calleva Atrebatum, Великобритания». Quaternary International . 460 : 198–219. Bibcode : 2017QuInt.460..198L. doi : 10.1016/j.quaint.2016.02.058 . S2CID  62815053.
  23. ^ Лодвик, Лиза А. (7 января 2016 г.). «Спорная территория, где встречаются геология и археология»: переоценка ранних археоботанических работ Клемента Рида и Артура Лайелла в Роман-Силчестере» (PDF) . Экологическая археология . 22 (1): 56–78. doi :10.1080/14614103.2015.1116218. ISSN  1461-4103. S2CID  162420770.
  24. ^ Шаффри , Рут (2003). «Вращающиеся жернова из раскопок Общества антикваров в Силчестере, 1890-1909». Britannia . 34 : 143–174. doi :10.2307/3558543. ISSN  0068-113X. JSTOR  3558543. S2CID  163126925.
  25. ^ Ингрем, Клэр (2012). «Животные в экономике и культуре римской Британии: исследование случая из южной Англии». В Фулфорд, Майкл (ред.). Силчестер и изучение романо-британского урбанизма . Лондон: Журнал римской археологии. С. 184–212.
  26. Кинг, Энтони (1983). «Римская церковь в Силчестере: пересмотр». Oxford Journal of Archaeology . 2 (2): 225–237. doi :10.1111/j.1468-0092.1983.tb00108.x. ISSN  1468-0092.
  27. ^ Petts, David (5 октября 2015 г.). Millett, Martin; Revell, Louise; Moore, Alison (ред.). Christianity in Roman Britain. Vol. 1. Oxford University Press. doi :10.1093/oxfordhb/9780199697731.013.036. ISBN 978-0-19-969773-1.
  28. ^ "RIB 69. Фрагментарное посвящение | Римские надписи Британии". romaninscriptionsofbritain.org . Получено 28 марта 2020 г. .
  29. ^ Фулфорд, Майкл. Раскопки храма Силчестер Инсула XXX 2017 (PDF) . Чтение: Университет Рединга.
  30. ^ "Музей чтения". collections.readingmuseum.org.uk . Получено 10 января 2020 г. .
  31. ^ Фулфорд, Майкл; Крейтон, Джон (1998). «Зеркальное захоронение позднего железного века из Лачмер-Грин, около Силчестера, Хэмпшир». Труды доисторического общества . 64 : 331–342. doi :10.1017/S0079497X00002267. ISSN  2050-2729. S2CID  193125149.
  32. ^ "Silchester Environs Project". Археология Силчестера . Получено 28 марта 2020 г.
  33. ^ «Кладбища и пригороды».
  34. ^ "RIB 87. Надгробная надпись Флавии Викторины | Римские надписи Британии". romaninscriptionsofbritain.org . Получено 28 марта 2020 г. .
  35. ^ Джонсон, Бен. "Silchester Roman Town (Calleva Atrebatum)". Historic UK . Получено 4 декабря 2020 г. .
  36. ^ Бэкон, Джоанна; Крамми, Нина (2015). «Обработка костей и рогов в Силчестере: свидетельства ранних раскопок». Britannia . 46 : 251–262. doi :10.1017/S0068113X1500032X. ISSN  0068-113X. S2CID  165111378.
  37. ^ Кук, Саманта Р.; Банерджи, Ровена Й.; Маршалл, Лиза-Джейн; Фулфорд, Майкл; Кларк, Аманда; ван Цвитен, Синди (2010). «Концентрация меди, цинка и свинца как индикаторы использования очагов в римском городе Каллева Атребатум (Силчестер, Хэмпшир, Великобритания)». Журнал археологической науки . 37 (4): 871–879. Bibcode : 2010JArSc..37..871C. doi : 10.1016/j.jas.2009.11.017.
  38. ^ abc «Проект городской жизни Силчестера — Город в переходный период».
  39. ^ Аллен, Дж. Р. Л. (2019). «Плиточные камни в оселки за семь шагов: коричневые камни, песчаник Пеннант и сланец Стоунсфилд в Силчестере (Каллева Атребатум), Северный Гемпшир». Britannia . 50 : 321–330. doi : 10.1017/S0068113X19000047. ISSN  0068-113X. S2CID  166846991.
  40. ^ Фулфорд, Майкл; Панкхерст, Николас; Уилер, Дэниел; Мачин, Сара (2017). Проект «Окрестности Силчестера». Римская черепичная и гончарная промышленность в Литтл-Лондоне, Pamber 2017 (PDF) . Чтение: Университет Рединга.
  41. ^ Фулфорд, Майкл. «Город мертвых: Каллева Атребатум». Би-би-си . Проверено 4 декабря 2020 г.
  42. Крамми, Нина (2011). «Кампанский сосуд из Силчестера». Britannia . 42 : 157–165. doi :10.1017/S0068113X11000018. ISSN  0068-113X.
  43. ^ Фулфорд, Майкл. «Город мертвых: Каллева Атребатум». Би-би-си . Проверено 4 декабря 2020 г.
  44. ^ Коттон, Массачусетс, 1947. Раскопки в Силчестере, 1938-9. Археология 92: 121–167.
  45. ^ Фулфорд, М. (1984). Силчестер: Раскопки на оборонительных сооружениях 1974-80 . Лондон: Общество антикваров. Серия монографий «Британия» № 5.
  46. ^ Фулфорд, М. (1989). Амфитеатр Силчестера: Раскопки 1979-85 гг . Лондон: Общество антикваров. Серия монографий «Британия» № 10.
  47. ^ Фулфорд, М.; Тимби, Дж. (2000). Поздний железный век и римский Силчестер: раскопки на месте Форумной базилики, 1977, 1980-86 . Лондон: Общество содействия римским исследованиям. Серия монографий Britannia № 15.
  48. ^ "Раскопки Инсулы IX". Римский город Силчестер - Проект "Городская жизнь" 1997-2002 . Университет Рединга. 2004. Получено 7 декабря 2008 .
  49. ^ Фулфорд, Майкл (2015). Бриндл, Т.; Аллен, М.; Дарем, Э.; Смит, А. (ред.). «Силчестер: проект городской жизни 1997–2014: размышления о долгосрочных исследовательских раскопках». Журнал теоретической римской археологии (2014). Оксфорд: Oxbow Books: 114–121. doi : 10.16995/TRAC2014_114_121 . ISSN  2515-2289.
  50. ^ Фулфорд, М.; Кларк, А.; Эккардт, Х. (2006). Жизнь и труд в позднеримском Силчестере: раскопки в Инсуле IX с 1997 г. Лондон: Общество содействия римским исследованиям. Серия монографий Britannia № 22.
  51. ^ Фулфорд, М.; Кларк, А. (2011). Силчестер: Город в переходном состоянии: Среднеримская оккупация Инсулы IX в. 125–250/300 гг. н. э.: Отчет о раскопках, проведенных с 1997 г. Лондон: Общество содействия римским исследованиям. Серия монографий «Британия» № 25.
  52. ^ Фулфорд, Майкл, 1948- Аллен, Джон Р.Л. (2018). Поздний железный век Каллева: доконкистское занятие на острове Силчестер IX . Общество содействия римским исследованиям. ISBN 978-0-907764-45-8. OCLC  1105613800.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  53. ^ Фулфорд, М.; Кларк, А.; Панкхерст, Н.; Ламберт-Гейтс, С. (2015). Силчестер: проект «Городская жизнь» 2014 (PDF) . Чтение: кафедра археологии, Университет Рединга.
  54. ^ «Силчестерские бани 2018-21».
  55. ^ "ЦЕНЫ И ВРЕМЯ РАБОТЫ СТЕН И АМФИТЕАТР РИМСКОГО ГОРОДА В СИЛЧЕСТЕРЕ". English Heritage .
  56. ^ "Silchester Gallery". Музей Рединга . 3 апреля 2017 г. Получено 23 июня 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки