Ричард Моррис (8 сентября 1833 г. – 12 мая 1894 г.) – английский филолог и священник Церкви Англии . [1] [2]
Моррис родился в Бермондси 8 сентября 1833 года в семье валлийцев. Он получил образование в качестве учителя начальной школы в колледже Святого Иоанна в Баттерси , но большую часть образования он получил самостоятельно. В 1869 году он был назначен преподавателем английского языка и литературы в школе колледжа Кингс в Винчестере .
В 1871 году он был рукоположен и два года служил викарием церкви Христа в Камберуэлле . С 1875 по 1888 год он был директором Королевской масонской школы для мальчиков в Вуд-Грин , а затем в течение короткого времени магистром гимназии Дедхэма , Эссекс . Его диплом LL.D. был степенью Ламбета , присужденной в 1870 году архиепископом Тейтом . [3]
Еще в 1857 году Моррис продемонстрировал наклонности своего ума, опубликовав небольшую книгу « Этимология местных названий» . Он был одним из первых, кто вступил в качестве активного члена в общества Чосера, Раннеанглийского и Филологического , основанные его другом на всю жизнь, доктором Ф. Дж. Ферниваллом . Никто из его коллег не превзошел его в преданности, которую он вложил в редактирование старейших остатков нашей национальной литературы из оригинальных рукописных источников, на тех же научных принципах, которые приняты классическими учеными. Между 1862 и 1880 годами он выпустил не менее двенадцати томов для Общества раннего английского текста , включая три серии «Гомилий» (с 1868 года) и две серии «Аллитерационных поэм» (с 1864 года). В 1866 году он редактировал Чосера для « Поэтов Алдина» (2-е изд. 1891 года). Это было первое издание, основанное на рукописях после издания Томаса Тирвитта , и оставалось стандартным, пока не было заменено изданием WW Скита 1894–7 годов. В 1869 году он редактировал Эдмунда Спенсера для издания Macmillan's Globe , снова используя рукописи и оригинальные издания. В 1867 году он опубликовал Specimens of Early English для Clarendon Press , Oxford, который был дополнен Скитом в более поздних изданиях. [3]
Длительный опыт Морриса в качестве школьного учителя также побудил его предпринять ряд успешных образовательных работ. Первой была «Исторические очерки английской акциденсии» (1872), которая выдержала около двадцати изданий, прежде чем была тщательно переработана после смерти автора Генри Брэдли и Леоном Келлнером . В 1874 году он выпустил «Элементарные уроки исторической английской грамматики» ; и в том же году — учебник английской грамматики . [3]
Едва он закончил эту прибыльную линию авторства, как он отвернулся, чтобы посвятить остаток своей жизни изучению пали , священного языка буддизма. Стимулом послужила его дружба с профессором Томасом Рисом Дэвидсом , основателем Общества палийских текстов . Для PTS он отредактировал четыре текста между 1882 и 1888 годами, больше, чем любой другой участник до этого момента. Но он не ограничивался редактированием: его знакомство с развитием раннего английского языка заставило его проявить особый интерес к соответствующему положению пали, как стоящего на полпути между древним санскритом и современными разговорными языками, и как разветвляющегося на различные диалекты, известные как пракриты. Эти связи пали он изложил в серии писем в Академию , которые были ценны не только своими лексикографическими фактами, но и как иллюстрации исторического роста языков Индии. Последняя работа, которую он смог завершить, была докладом на эту тему, прочитанным на Международном конгрессе ориенталистов в Лондоне в сентябре 1892 года. Он не смог лично отредактировать корректуру этой статьи для публикации в Transactions . [3]
Последние два года своей жизни Моррис был изнурен неизлечимой и мучительной болезнью, которую он переносил мужественно, сохраняя свою жизнерадостность и любовь к хорошей истории до конца. Он удалился в железнодорожную деревушку Гарольд Вуд , Эссекс , где и умер 12 мая 1894 года. Он был похоронен в Хорнчерче . [3]
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Коттон, Джеймс Сазерленд (1901). "Моррис, Ричард (1833-1894)". В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии (1-е дополнение) . Лондон: Smith, Elder & Co.
Медиа, связанные с Ричардом Моррисом (филологом) на Wikimedia CommonsРаботы Ричарда Морриса или о нем в Wikisource