stringtranslate.com

Ричард Беньон

Ричард Генри Рональд Беньон, барон Беньон , GCVO , PC (родился 21 октября 1960 года) — британский политик, занимающий пост лорда-камергера королевского двора с 4 ноября 2024 года. [1] Ранее он был государственным министром по вопросам климата, окружающей среды и энергетики с 2023 по 2024 год. Член Консервативной партии , он был членом парламента (МП) от Ньюбери с 2005 по 2019 год.

Беньон учился в Королевском сельскохозяйственном колледже и Королевской военной академии Сандхерст, прежде чем служить в британской армии , и был направлен в Северную Ирландию и на Дальний Восток с Королевскими зелеными куртками . Он был избран в окружной совет Ньюбери в 1991 году и стал лидером консервативной группы в 1994 году.

Беньон стал депутатом от Ньюбери на всеобщих выборах 2005 года . В оппозиции он работал в Комитете по внутренним делам , в качестве оппозиционного кнута и теневого министра в Министерстве окружающей среды, продовольствия и сельских дел (DEFRA). При Дэвиде Кэмероне он сначала занимал пост министра правительства в DEFRA с мая 2010 года по октябрь 2013 года. 3 сентября 2019 года премьер-министр Борис Джонсон лишил его кнута консерваторов после того, как он проголосовал против правительства, и он сидел в качестве независимого депутата, пока 28 октября 2019 года его кнут не был восстановлен.

Беньон был назначен в Палату лордов премьер-министром Борисом Джонсоном . После отставки лорда Гардинера из Кимбла в мае 2021 года он был назначен парламентским заместителем государственного секретаря в Департаменте по охране окружающей среды, продовольствию и сельским делам.

Ранний период жизни

Беньон родился 21 октября 1960 года в Рединге . [2] Он сын сэра Уильяма Ричарда Беньона , консервативного члена парламента с 1970 по 1992 год, [3] и праправнук бывшего премьер-министра-консерватора лорда Солсбери . [4] Он племянник адмирала сэра Дэвида Джона Халлифакса и правнук сэра Джона Шелли, 9-го баронета. Он получил образование в близлежащем колледже Брэдфилда и Королевском сельскохозяйственном колледже .

Военная служба

Окончив Королевскую военную академию в Сандхерсте , 8 августа 1981 года он был зачислен в Королевские зеленые куртки британской армии в звании второго лейтенанта . [5] 8 августа 1983 года он был повышен до звания лейтенанта. [6]

За четыре года службы он служил в Северной Ирландии, других частях Великобритании и на Дальнем Востоке. [7] 8 августа 1984 года он перешёл в регулярный армейский резерв офицеров, тем самым завершив свою военную карьеру, но сохранив за собой обязанность по призыву. [8]

Политическая карьера

В 1991 году он был избран в окружной совет Ньюбери , а в 1994 году стал лидером консервативной группы, в оппозиции к правившим тогда либеральным демократам. Он потерял свое место в совете в 1995 году.

палата общин

Беньон боролся за избирательный округ Ньюбери на всеобщих выборах 1997 года , но сильно проиграл действующему сенатору- либералу-демократу Дэвиду Ренделу, участвовавшему в дополнительных выборах 1993 года . Беньон и Рендел снова боролись за Ньюбери на всеобщих выборах 2001 года , и Рендел снова вышел победителем с сокращенным большинством. Он и Рендел снова боролись за Ньюбери на всеобщих выборах в Великобритании 2005 года , и Беньон был избран с большинством в 3460 голосов, заменив Рендела.

Беньон произнес свою первую речь 20 мая 2005 года и работал в Комитете по внутренним делам с 2005 по 2007 год, когда он стал организатором оппозиции. Он был теневым министром по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства с 2009 года до всеобщих выборов 2010 года, когда он вошел в правительство. Он также был одним из первых 15 депутатов, поддержавших кандидатуру Дэвида Кэмерона на пост лидера Консервативной партии.

В мае 2009 года The Daily Telegraph включила его в список «святых» в скандале с расходами, раскрытом этой газетой. [9]

Беньон был назначен парламентским заместителем государственного секретаря в Департаменте по охране окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства в первом министерстве Кэмерона . [10] и оставался на этой должности до министерских перестановок в октябре 2013 года. [11]

В 2012 году, будучи министром дикой природы, Беньон отклонил просьбу других депутатов о том, чтобы хранение карбофурана , смертельного яда, используемого для убийства хищных птиц , который запрещен в Канаде и Европейском союзе, было признано уголовным преступлением. [12] Депутат от Партии зеленых Кэролайн Лукас заявила: «Шокирующий отказ министра запретить хранение яда, используемого только негодяями-егерями для незаконного убийства хищных птиц, был бы необъяснимым, если бы не его собственные тесные связи с лобби стрелков». [12]

В декабре 2012 года соседи Беньона пожаловались, когда Hanson Aggregates получила разрешение на добычу 200 000 тонн песка и гравия в год из лесов на семейном поместье Беньона, из-за чего его стали называть «бомбой». [13] Беньон заявил, что поместье контролировалось семейным трастом. [13]

В 2013 году Беньону удалось предотвратить любые сокращения квот на вылов рыбы. Он сказал, что если бы британским рыбакам сократили квоты, они бы выбрасывали за борт еще больше рыбы, и чем больше рыбы им разрешат поймать, тем лучше будет для «здоровья наших морей». Еще в 2004 году Королевская комиссия по загрязнению окружающей среды предложила, чтобы 30% вод Соединенного Королевства стали заповедниками, запрещающими ловлю рыбы или любую другую добычу. [14]

Также в 2013 году политика Беньона в отношении доступа к рекам и его роль как владельца прав на рыболовство подверглись критике. В своей статье в The Guardian Джордж Монбиот написал , что Беньон «неоднократно использует свою власть способами, которые продвигают его собственные интересы», и будучи «настолько запутанным в потенциальных конфликтах интересов, что если бы он отказался от всех вопросов, в которых у него есть личная заинтересованность, ему бы ничего не оставалось делать, как заказать ведомственные скрепки». [15]

Беньон выступал против Brexit до референдума о членстве в Европейском союзе в 2016 году . [16] 16 декабря 2016 года он был назначен в Тайный совет Соединенного Королевства . [17]

В 2017 году Private Eye обвинила Беньона в непотизме после того, как он нанял свою сестру Кэтрин Хейг в качестве внештатного исследователя, будучи депутатом парламента, в качестве внештатного старшего исследователя в своем офисе как раз перед вступлением в силу парламентского запрета на такую ​​практику. Это обвинение было выдвинуто несмотря на ее обширную квалификацию для этой работы. [18]

3 сентября 2019 года Беньон, вместе с 20 другими депутатами-консерваторами, добился того, что премьер-министр Борис Джонсон лишил его кнута консерваторов после того, как он проголосовал против правительства и поддержал чрезвычайное предложение, позволяющее Палате общин начать разбирательство по законопроекту о выходе из Европейского союза (№ 6) . Беньон был независимым депутатом, пока 28 октября 2019 года он не восстановил кнут консерваторов.

Согласно Регистру финансовых интересов членов, по состоянию на 21 января 2019 года ему выплачивалось 15 000 фунтов стерлингов в год от UK Water Partnership, некоммерческой компании, созданной для продвижения интересов водного сектора Великобритании. В 2018 году он получил пожертвования на сумму 8 250 фунтов стерлингов от Филипа Лавалина Роутона (три платежа на сумму 7 000 фунтов стерлингов) и от Криса Гента (единоразовый платеж в размере 1 250 фунтов стерлингов). [19]

Беньон ушел с поста члена парламента от Ньюбери на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве в 2019 году, сославшись на разногласия по поводу Brexit.

палата лордов

Беньон был назначен в Палату лордов премьер-министром Борисом Джонсоном в конце 2020 года. [20] 26 января 2021 года ему был присвоен титул барона Беньона из Энглфилда в королевском графстве Беркшир. [21]

13 мая 2021 года Беньон был назначен парламентским заместителем государственного секретаря по сельским делам и биобезопасности после отставки лорда Гардинера из Кимбла . [22] 25 октября 2022 года премьер-министр Риши Сунак назначил Беньона государственным министром в Департаменте окружающей среды, продовольствия и сельских дел , на этой должности он проработал до всеобщих выборов 2024 года .

Беньон стал членом Палаты лордов 10 сентября 2024 года. [23]

Благотворительность

Беньон является покровителем благотворительной организации Berkshire Vision, которая занимается поддержкой слабовидящих жителей округа. [24]

Беньон — один из девяти вице-президентов Совета скаутов графства Беркшир .

Свойство

Состояние Бениона на 2014 год оценивается более чем в 100 миллионов фунтов стерлингов [25] благодаря его контролю над поместьем Энглфилд, поместьем площадью 14 000 акров (5700 га) в основном сельской земли и недвижимости в Западном Беркшире и Хэмпшире между Редингом, Ньюбери и Бейзингстоуком. Это крупнейший частный землевладелец в Западном Беркшире. [26] Семейная резиденция — Энглфилд-хаус , большое здание, являющееся памятником архитектуры II категории*, принадлежащее семье Бенион на протяжении многих поколений.

Englefield Estates владеет Benyon Estate, портфелем из 371 дома в Хакни, Лондон . Его брат Эдвард Беньон управляет лондонской недвижимостью. В марте 2014 года Benyon Estate купила 10% акций New Era Estate в Хокстоне и получила контракт на управление поместьем. Они продали свою долю в ноябре 2014 года после спора об аренде. [27]

Беньону также принадлежит поместье Гленмазеран в Инвернессе, Шотландия.

Личная жизнь

В декабре 2017 года Беньону запретили водить машину на шесть месяцев после того, как он признался в использовании мобильного телефона во время вождения на расстоянии 5-7 метров в пробке. Ранее он выступал против водителей, использующих мобильные телефоны, после того, как четыре человека погибли из-за невнимательного водителя в аварии в его избирательном округе. [28]

Беньон был назначен лордом-камергером королем Карлом III 4 ноября 2024 года и был удостоен звания Рыцаря Большого креста Королевского Викторианского ордена (GCVO). [29]

Примечания

  1. Парламентский заместитель государственного секретаря по вопросам сельских районов, доступа к природе и биобезопасности с мая 2021 года по сентябрь 2022 года и по вопросам природной среды, водных ресурсов и сельских районов с июня 2010 года по октябрь 2013 года.
  2. Заседал в качестве независимого депутата , в то время как полномочия консервативного организатора были приостановлены с 3 сентября по 28 октября 2019 г.

Ссылки

  1. Судебный циркуляр, 5 ноября 2024 г.
  2. ^ "Democracy Live: Ваши представители: Ричард Беньон". BBC News . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Получено 21 ноября 2012 года .
  3. ^ "Keeping it in the Family". Scribd . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 21 сентября 2015 года .
  4. ^ "Исследовательская работа по всеобщим выборам 2005 года" (PDF) . Библиотека Палаты общин. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г.
  5. ^ "№ 48770". The London Gazette (Приложение). 19 октября 1981 г. стр. 13269–13270.
  6. ^ "№ 49455". The London Gazette (Приложение). 22 августа 1983 г. стр. 11159.
  7. ^ "Ричард Беньон". Politics.co.uk. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Получено 11 ноября 2014 года .
  8. ^ "№ 49844". The London Gazette (Приложение). 20 августа 1984 г. стр. 11401.
  9. ^ "Расходы депутатов: святые". The Daily Telegraph . Лондон. 18 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 г. Получено 1 июля 2009 г.
  10. ^ "Полный список младших назначений". Conservative Home . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 21 сентября 2015 года .
  11. ^ "Коалиционное правительство перетасовка". The Guardian . 7 октября 2013. Архивировано из оригинала 16 июня 2018. Получено 7 октября 2013 .
  12. ^ ab McCarthy, Michael (20 октября 2012 г.). «Ярость из-за «поразительного» отказа министра Ричарда Беньона запретить смертельный птичий яд». The Independent . Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. Получено 20 октября 2012 г.
  13. ^ ab Rowley, Tom (9 декабря 2012 г.). «Семейное поместье министра окружающей среды Ричарда Беньона уничтожит 218 акров леса». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  14. ^ Монбиот, Джордж. "Ship-Wrecked". Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .
  15. ^ Монбиот, Джордж (4 апреля 2013 г.). «У нас нет прав на наши реки, пока обслуживаются интересы Ричарда Беньона». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 7 апреля 2013 г.
  16. ^ Гуденаф, Том (16 февраля 2016 г.). «Какие депутаты-консерваторы поддерживают Brexit, кто нет, а кто все еще колеблется?». The Spectator . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 11 октября 2016 г.
  17. ^ "Назначения в Тайный совет: Дайан Эбботт, Ричард Беньон и Эмили Торнберри". GOV.UK . Получено 24 августа 2022 г. .
  18. ^ "Обновление о непотизме". Private Eye . Лондон: Pressdram Ltd. 11 августа 2017 г.
  19. ^ "Реестр финансовых интересов членов по состоянию на 21 января 2019 г. – Беньон, Ричард (Ньюбери)". Parliament.uk . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. . Получено 5 февраля 2019 г. .
  20. ^ "Политические пэры 2020". GOV.UK. 22 декабря 2020 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  21. ^ "№ 63253". The London Gazette . 1 февраля 2021 г. стр. 1562.
  22. ^ "Достопочтенный лорд Беньон". GOV.UK. Получено 13 мая 2021 г.
  23. ^ "Парламентская карьера лорда Беньона". Парламент Великобритании . Получено 12 сентября 2024 г.
  24. ^ "Patrons Berkshire Vision Berkshire Vision". berkshirevision.org.uk . Получено 10 августа 2020 г. .
  25. ^ Чакраборти, Адитья (10 ноября 2014 г.). «История миллионера-консерватора и арендаторов, столкнувшихся с бездомностью». The Guardian . Получено 19 октября 2024 г.
  26. ^ "Тридцать землевладельцев, владеющих половиной графства". Кто владеет Англией? . 17 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. . Получено 10 января 2019 г. .
  27. ^ Джонстон, Крис (13 ноября 2014 г.). «Семейная фирма депутата-консерватора покидает поместье Хокстона в Нью-Эре из-за спора об аренде». The Guardian . Получено 26 сентября 2023 г.
  28. ^ "Депутат Ричард Беньон дисквалифицирован за отправку текстовых сообщений во время вождения". BBC News . 14 апреля 2018 г.
  29. Торранс, Дэвид (5 ноября 2024 г.). «Новый лорд-камергер (королевского) двора — лорд (Ричард) Беньон, бывший депутат от Консервативной партии, министр и праправнук премьер-министра лорда Солсбери…». X.com .

Внешние ссылки