stringtranslate.com

Дик Аллен

Ричард Энтони Аллен (8 марта 1942 — 7 декабря 2020) — американский профессиональный бейсболист . За свою пятнадцатилетнюю карьеру в Главной лиге бейсбола (MLB) он играл на позиции первого , третьего и аутфилдера , в частности за « Филадельфия Филлис» и «Чикаго Уайт Сокс» , и был одним из лучших бейсболистов 1960-х и начала 1970-х годов.

Семикратный участник Матча всех звезд , Аллен начал свою карьеру в команде Phillie, будучи выбранным новичком года Национальной лиги (NL) в 1964 году , а в 1972 году стал самым ценным игроком Американской лиги (AL) с Chicago White Sox. Он дважды лидировал в AL по хоум-ранам ; один раз в NL по проценту слаггинга и дважды в AL; и по одному разу в каждой из главных лиг по проценту попадания на базу . Процент слаггинга Аллена в карьере .534 был одним из самых высоких в его эпоху в эпоху сравнительно скромной результативности в нападении.

Братья Аллена также играли в бейсбол. Его старший брат, Хэнк , был аутфилдером в трех командах AL; его младший брат, Рон , недолгое время играл на первой базе за команду St. Louis Cardinals 1972 года .

Аллен рассматривался для включения в Зал славы бейсбола , особенно в декабре 2014 года и декабре 2021 года, для вводных классов 2015 и 2022 годов . Каждый раз ему не хватало одного голоса для избрания, он получал 11 голосов из 16 комитетов, когда порогом для избрания является 75% (12 голосов).

В 2004 году Аллен был включен в Святилище Вечных бейсбольного реликвария. [1] 3 сентября 2020 года «Филадельфия Филлис» вывела из обращения номер Аллена 15. [2]

Карьера в МЛБ

Филадельфия Филлис

Скаут Филлис Джон Огден убедил Филлис подписать Аллена в 1960 году за бонус в размере 70 000 долларов. Огден играл за Международную лигу Балтимор Ориолс с 1919 по 1925 год под руководством Джека Данна , первооткрывателя Бейба Рута ; позже Огден играл против Рута в Американской лиге (AL). Огден заявил в статье в Philadelphia Bulletin, напечатанной 1 июля 1969 года, что Аллен был единственным игроком, которого он когда-либо видел, кто бил по мячу так же сильно, как Рут. [3]

Аллен столкнулся с расовыми притеснениями, играя за дочернюю команду «Филлис» в низшей лиге в Литл-Роке ; жители посылали угрозы убийством Аллену, первому чернокожему игроку местной команды. [4]

Его первый полный сезон в высшей лиге, 1964 год , входит в число лучших сезонов новичков. [5] Он лидировал в лиге по количеству ранов (125), триплов (13), дополнительных базовых хитов (80) и общих баз (352); Аллен вошел в пятерку лучших по среднему показателю отбивания (.318), среднему показателю слаггинга (.557), хитам (201) и даблам (38) и стал Новичком года. Играя впервые на третьей базе, он лидировал в лиге с 41 ошибкой. Вместе с аутфилдером Джонни Каллисоном и питчерами Крисом Шортом и Джимом Баннингом Аллен привел Филлис к удержанию первого места в течение шести с половиной игр с 12 играми до конца исключительно сильной Национальной лиги. Затем Филлис 1964 года проиграли десять игр подряд и разделили второе место. Phillies проиграли первую игру серии Cincinnati Reds , когда Чико Руис украл хоумран, а Фрэнк Робинсон отбивал единственный забег в игре. В автобиографии Аллена (написанной совместно с Тимом Уитакером) Crash: The Life and Times of Dick Allen , Аллен заявил, что игра «сломала наши горбы». [6] Несмотря на крах Phillies, Аллен набрал .438 с 5 даблами, 2 триплами, 3 хоумранами и 11 RBI в тех последних 12 играх.

Аллен выбил двухочковый хоумран от Ларри Джексона из «Кабс» 29 мая 1965 года [7], который пролетел мимо знака «Кока-кола» на крыше левого центрального поля стадиона «Конни Мак» . Этот хоумран, примерно 529 футов, вдохновил Вилли Старджелла сказать: «Теперь я понимаю, почему они (фанаты «Филлис») все время освистывают Ричи. Когда он выбивает хоумран, не остается никаких сувениров ». [8]

В 2020 году команда «Филадельфия Филлис» вывела из обращения номер 15 Дика Аллена .

Играя за Филадельфию, Аллен появлялся в нескольких командах All-Star , включая команды 1965–67 ( в последней из этих трех игр он выбил хоумран от Дина Ченса ). Он лидировал в лиге по слаггингу (.632), OPS (1.027) и дополнительным ударам по базе (75) в 1966 году. [9]

Не связанные с бейсболом инциденты вскоре омрачили карьеру Аллена в Филадельфии. В июле 1965 года он подрался с товарищем по команде Филли Фрэнком Томасом . По словам двух товарищей по команде, которые были свидетелями драки, Томас замахнулся битой на Аллена, попав ему в плечо. Джонни Каллисон сказал: «Томаса уволили, когда он замахнулся этой битой на Ричи. В бейсболе вы не замахиваетесь битой на другого игрока — никогда». Пэт Корралес подтвердил, что Томас ударил Аллена битой, и добавил, что Томас был «забиякой», известным своими расистскими высказываниями. Аллену и его товарищам по команде не разрешили изложить свою версию истории под угрозой большого штрафа. На следующий день «Филлис» отпустили Томаса. Это не только заставило фанатов и местных спортивных журналистов увидеть, что Аллен стоил белому игроку работы, но и освободило Томаса, чтобы он мог изложить свою версию драки. [10] В часовом интервью, показанном 15 декабря 2009 года в студии 42 канала MLB Network с Бобом Костасом , Аллен заявил, что с тех пор он и Томас стали хорошими друзьями. [11]

Имя Аллена было источником споров: с юности он был известен семье и друзьям как «Дик», но СМИ называли его по прибытии в Филадельфию как «Ричи». [12] После ухода из Филлис он попросил называть его «Дик», заявив, что Ричи — имя маленького мальчика. В его двойной карьере как R&B-певца лейбл на его записях с фирмой Groovy Grooves обозначил его как «Рич» Аллен. [13]

Некоторые фанаты «Филлис», известные своей жесткостью по отношению к игрокам из родного города даже в лучшие времена, усугубили проблемы Аллена. Поначалу оскорбления были словесными, с непристойностями и расовыми оскорблениями. В конце концов, Аллена встретили градом фруктов, льда, мусора и даже батареек для фонариков, когда он выходил на поле. Он начал носить свой шлем для отбивания даже во время игры на своей позиции на поле, что дало начало другому прозвищу , «Crash Helmet», сокращенному до «Crash». [12]

Он едва не закончил свою карьеру в 1967 году , когда повредил бросающую руку, протолкнув ее через фару автомобиля. [14] Аллен был оштрафован на 2500 долларов и отстранен на неопределенный срок в 1969 году , когда он не явился на двухдневную игру Phillies с New York Mets . Аллен утром отправился в Нью-Джерси , чтобы посмотреть скачки, и попал в пробку, пытаясь вернуться. [15]

Сент-Луис Кардиналс и Лос-Анджелес Доджерс

Аллену наконец надоело, и он потребовал, чтобы Филлис обменял его. Они отправили его в Кардиналс в обмен перед сезоном 1970 года. Даже эта сделка вызвала споры, хотя и не по вине Аллена, поскольку аутфилдер Кардиналс Курт Флуд отказался отчитываться перед Филлис в рамках обмена. (Затем Флуд подал в суд на бейсбол в безуспешной попытке отменить резервный пункт и объявить себя свободным агентом .) По совпадению, игрок, которого Филлис получили в качестве компенсации за то, что Флуд не отчитался, Вилли Монтаньес , сделал 30 хоумранов в качестве новичка 1971 года, затмив рекорд Аллена по хоумранам среди новичков Филлис в 29, установленный в 1964 году. [16] Аллен заслужил еще одно место в Матче всех звезд в Сент-Луисе. [9]

За десятилетия до Марка Макгуайра Дик Аллен порадовал фанатов Сент-Луиса несколькими длинными хоум-ранами, по крайней мере один из них приземлился на местах выше уровня клуба в левом поле. Тем не менее, Кардиналс обменяли Аллена в Лос-Анджелес Доджерс перед сезоном 1971 года на Новичка года НЛ 1969 года Теда Сайзмора и молодого кэтчера Боба Стинсона . У Аллена был относительно спокойный сезон в 1971 году, хотя он отбил .295 за Доджерс . [9]

Чикаго Уайт Сокс

Аллен был приобретен White Sox у Dodgers для Томми Джона и Стива Ханца на зимних встречах 2 декабря 1971 года. [17] По разным причинам его предыдущие менеджеры перетасовывали его в защите, играя с ним на первой базе, третьей базе и аутфилде без определенного порядка — практика, которая почти наверняка ослабила его игру в защите и которая, возможно, способствовала его частым травмам, не говоря уже о его предполагаемом плохом отношении. [ необходима цитата ] Сдержанный стиль менеджера Sox Чака Таннера в обращении с игроками позволил Аллену преуспеть, на некоторое время, на Южной стороне. Таннер решил играть с Алленом исключительно на первой базе, что позволило ему сосредоточиться на отбивании. В тот первый год, его первый в Американской лиге (AL), Аллен практически в одиночку поднял всю команду на второе место в AL West, поскольку он лидировал в лиге по хоумранам (37) (установив командный рекорд), RBI (113), уокам (99), проценту нахождения на базе (.420), проценту слаггинга (.603) и проценту нахождения на базе и слаггинга (1.023), одновременно завоевав заслуженную награду MVP. Однако в конце Sox не смогли достичь цели и финишировали на 5 месте+На 12 игры отстает от команды Oakland Athletics, которая должна была участвовать в Мировой серии. [18]

Подвиги Аллена в годы его пребывания в White Sox – особенно в том сезоне MVP 1972 года – с почтением вспоминаются фанатами South Side, которые приписывают ему спасение франшизы для Чикаго (по слухам, в то время команда направлялась в Сент-Питерсберг или Сиэтл). [19] Его мощный замах отправлял хоумраны глубоко в некоторые из самых дальних уголков старого парка Comiskey , включая крышу и даже дальние (445 футов (136 м)) трибуны центрального поля, редкий подвиг на одном из самых дружелюбных к питчерам стадионов бейсбола. 31 июля 1972 года Аллен стал первым игроком в «современную эпоху» бейсбола, который сделал два хоумрана внутри парка за одну игру. Оба хоумрана были отбиты Бертом Блайлевеном в победе White Sox со счетом 8–1 над Minnesota Twins на стадионе Metropolitan . 6 июля 1974 года на стадионе «Тайгер» в Детройте он сделал хоумран с крыши фасада в глубоком левом центре поля на линейном расстоянии примерно 415 футов (126 м) и на высоте 85 футов (26 м). [20]

27 февраля 1973 года Аллен стал самым высокооплачиваемым игроком в бейсболе, подписав трехлетний контракт на 750 000 долларов. Его AAV в размере 250 000 долларов был рекордом на момент подписания контракта. [21] Многие считали, что «Сокс» выйдут в плей-офф в 1973 году , но эти надежды были разбиты во многом из-за перелома малоберцовой кости, который Аллен получил в июне. (Он пытался вернуться через пять недель после травмы ноги в столкновении с Майком Эпштейном из «Калифорнийских ангелов» , но боль положила конец сезону Аллена всего после одной игры, в которой он отбил 3 из 5.) В 1974 году, несмотря на то, что он попадал в команду всех звезд Американской лиги в каждом из трех лет с «Сокс», пребывание Аллена в Чикаго закончилось спорами, когда он покинул команду 14 сентября за две недели до конца сезона . В своей автобиографии Аллен обвинил во вражде тогдашнего игрока второй базы/назначенного бьющего Рона Санто , который играл последний, ничем не примечательный сезон в составе «Уайт Сокс» после ухода из « Чикаго Кабс» . [22]

Поскольку намерение Аллена продолжать играть в бейсбол было неясным, White Sox неохотно продали его контракт Atlanta Braves всего за 5000 долларов, несмотря на то, что он лидировал в лиге по хоум-ранам, слаггингу (.563) и OPS (.938). Аллен отказался отчитываться перед Braves и объявил о своем уходе. [19]

Возвращение в Филлис

Филлис удалось уговорить Аллена вернуться из отставки в сезоне 1975 года . Отстранение и мучительные последствия перелома ноги в 1973 году помешали его игре. Его показатели улучшились в 1976 году , когда Филлис стали победителем дивизиона, так как он сделал 15 хоумранов и отбил .268 в 85 играх. [9] Он продолжил свое наследие рулетки во время своего второго раунда с Филлис. 22 августа 1975 года Аллен врезал хоумран в редко достигаемую верхнюю палубу на стадионе Сан-Диего , и Филлис в конечном итоге победили Падрес со счетом 6-5. [23]

Окленд Атлетикс

Аллен сыграл в 54 играх и отбил пять хоумранов с 31 RBI и средним показателем отбивания .240 в своем последнем сезоне за Oakland Athletics в 1977 году, прежде чем внезапно покинуть команду в июне того же сезона. [9] Его последний день в качестве игрока был 19 июня, когда он сыграл обе игры даблхедера против White Sox. В пяти полных появлениях на пластине у него было два хита, а его последний хит был один в восьмом иннинге. [24] [25]

Статистика МЛБ

Статистика Аллена в высшей лиге:

Музыкальная карьера

Дик Аллен профессионально пел высоким, тонким тенором. Тон и фактура его голоса сравнивались с вокалистом группы Harptones Вилли Уинфилдом . [26] Во время работы Аллена с группой Phillies эпохи шестидесятых он пел в ду-воп -группе The Ebonistics. «Rich Allen and The Ebonistics» профессионально пели в ночных клубах Филадельфии. Однажды он развлекал публику в перерыве баскетбольного матча Philadelphia 76ers . The Philadelphia Inquirer напечатал рецензию на его выступление:

Вот и Рич Аллен. Цветастая рубашка. Галстук шириной шесть дюймов (152 мм). Брюки-клеш в стиле хип-хоп. В руках микрофон. Рич Аллен, самый освистываемый человек в Филадельфии с апреля по октябрь, когда тренером Eagles стал Джо Кухарич , вышел вчера вечером перед 9557 людьми в Spectrum, чтобы спеть со своей группой The Ebonistics, и произошло самое предсказуемое. Его освистали. Однако через две песни произошло самое непредсказуемое. Они приветствовали Рича Аллена. Они приветствовали его так же горячо, как когда-либо приветствовали его за победный хоум-ран». [27]

Хотя его музыкальная карьера не была столь существенной и продолжительной, как у аутфилдера Milwaukee Braves Ли Мэя , Аллен получил непреходящую похвалу за запись 45-го сингла на лейбле Groovey Grooves (160-A, «Rich Allen and the Ebonistics») под названием «Echo's of November» (неправильное написание Echoes), который был выпущен в 1968 году. [28] Название песни фигурирует в официальном видео к столетнему юбилею Phillies и в романе « 64 Intruder » . [29] В 2010 году бразильская поп-звезда Ана Воланс перезаписала Echoes of November; ее исполнение быстро продавалось в Бразилии, а на обложке компакт -диска есть посвящение Дику Аллену и его кандидатуре на включение в Зал славы . [30]

Кандидатура на включение в Зал славы

Фон

Саберметрист Билл Джеймс оценил Дика Аллена как второго самого противоречивого игрока в истории бейсбола после Роджерса Хорнсби . [31] Джеймс назвал автобиографию Аллена «Crash » «одной из лучших книг о бейсболе за последние годы». [32] У Аллена был самый высокий процент сильных ударов среди игроков, имеющих право на включение, но не входящих в Национальный зал славы бейсбола , пока в 2006 году к участию не приступил Альберт Белль . [33]

Барра написал, что «растущее число историков бейсбола считает, что Дик Аллен — лучший игрок, достойный попасть в Зал славы». [34] Аргументы обычно вращаются вокруг его очень высоких средних показателей за карьеру, отбивания (.292), слаггинга (.534) и выхода на базу (.378). Они также утверждают, что он начал свою карьеру в середине 1960-х годов, в период, в котором питчеры доминировали настолько, что его иногда называют «второй эрой мертвых мячей». [35] Из отбивающих высшей лиги с 500 или более хоумранами за карьеру, чья игра пересекалась с карьерой Дика Аллена в начале или конце, только прижизненный OPS+ Микки Мэнтла в 172 превзошел прижизненный OPS+ Дика Аллена в 156. [36] Аллен также играл часть своей карьеры в парках, дружелюбных к питчерам, таких как Busch Memorial Stadium , Dodger Stadium и Comiskey Park . [37]

В дополнение к отбиванию с высоким процентом наступления, Аллен демонстрировал поразительную силу. До научных силовых тренировок , диетических добавок для наращивания мышечной массы и анаболических стероидов Аллен мог похвастаться мускулистым телосложением, подобным Микки Мэнтлу и Джимми Фоксу . Историк бейсбола Билл Дженкинсон ставит Аллена на одну ступень с Фоксом и Мэнтлом, и всего на одну ступень ниже Бейба Рута , как четырех лучших дальних отбивающих, когда-либо владевших бейсбольной битой. [38] Часть Prime 9 на MLB Network согласилась с выводами Дженкинсона. В той же трансляции Вилли Мейс заявил, что Аллен бьет по мячу сильнее, чем любой игрок, которого он когда-либо видел. [39] Дик Аллен, как и Бейб Рут, бил довольно тяжелой битой. 40-унциевая бита Аллена нарушила вдохновленную Тедом Уильямсом тенденцию использовать легкую биту для увеличения скорости биты. Аллен объединил огромную силу и крутящий момент тела, чтобы выдать скорость биты и направить мяч. Два его удара прошли мимо 65-футовой (20-метровой) трибуны левого поля стадиона Connie Mack. [38] Аллен также дважды прошел мимо 65-футовой правой центральной табло этого парка, что считается практически невозможным для праворукого бьющего. [38]

Противники заслуг Аллена в Зале славы утверждают, что его карьера не была такой долгой, как у большинства членов Зала славы, и поэтому у него не было кумулятивных показателей за карьеру, как у других. Они также утверждают, что споры вокруг него негативно повлияли на его команды. [40]

Игрок Зала славы Вилли Старджелл возразил, взглянув на время Дика Аллена с исторической точки зрения: «Дик Аллен играл в игру в самую консервативную эпоху в истории бейсбола. Это было время перемен и протеста в стране, и бейсбол отреагировал на все это. Они видели в этом угрозу для игры. Спортивные журналисты тоже были реакционерами. Им не нравилось видеть человека с такими выдающимися способностями, делающего все по-своему. Это заставляло их нервничать. Дик Аллен опережал свое время. Его взгляды и способ ведения дел сегодня остались бы незамеченными. Если бы я был менеджером Филлис, когда он играл, я бы нашел способ сделать так, чтобы Дику Аллену было комфортно. Я бы сказал ему отшить журналистов. По моим наблюдениям, когда Дик Аллен чувствовал себя комфортно, мячи улетали с поля». [41]

Два менеджера, у которых Аллен играл дольше всего – Джин Мауч из Phillies и Чак Таннер из White Sox – согласились с Вилли Старгеллом, что Аллен не был «клубным юристом», который вредил командной химии. На вопрос, оказало ли поведение Аллена когда-либо негативное влияние на команду, Мауч ответил: «Никогда. Товарищам Дика он всегда нравился. Я бы взял его в ту же минуту». [34] По словам Таннера, «Дик был лидером нашей команды, капитаном, менеджером на поле. Он заботился о маленьких детях, брал их под свое крыло. И он играл в каждой игре так, как будто это был его последний день на земле». [42]

Игрок Зала славы Орландо Сепеда согласился, сказав автору Тиму Уитакеру: «Дик Аллен играл с огнем в глазах». [43]

Член Зала славы Гуз Госсейдж также подтвердил точку зрения Таннера. В интервью USA TODAY Sports Госсейдж сказал: «Я давно в игре, и он величайший игрок, которого я когда-либо видел в своей жизни. У него был самый удивительный сезон (1972), который я когда-либо видел. Он самый умный бейсболист, которого я когда-либо видел в своей жизни. Он научил меня, как подавать с точки зрения отбивающего, и научил меня, как правильно играть в игру. Невозможно сказать, какие цифры мог бы показать этот парень, если бы все, о чем он беспокоился, было статистикой. Этот парень заслуживает места в Зале славы». [44]

Другой бывший товарищ Аллена по команде White Sox, питчер Стэн Бансен , сказал: «Я на самом деле думал, что Дик был лучше, чем его статистика. Каждый раз, когда нам был нужен решающий удар, он его получал. Он отлично ладил со своими товарищами по команде и очень хорошо разбирался в игре. Он был лучшим парнем команды». [45]

Другой член Зала славы, Майк Шмидт , в своей книге «Очистка баз» назвал Дика Аллена своим наставником. [46] В биографии Шмидта, написанной историком Уильямом С. Кашатусом, Шмидт с теплотой вспоминает, как Аллен наставлял его перед игрой в Чикаго в 1976 году, говоря ему: «Майк, тебе нужно расслабиться. Тебе нужно немного повеселиться. Помнишь, когда ты был ребенком, ты пропускал ужин, чтобы поиграть в мяч? Тебе было весело. Эй, со всем твоим талантом бейсбол должен быть веселым. Наслаждайся им. Снова стань ребенком». Шмидт ответил, сделав четыре хоумрана в игре. Шмидта цитируют в той же книге: «Писатели о бейсболе раньше утверждали, что Дик разделит клуб по расовому признаку. Это была ложь. Правда в том, что Дик никогда не разделял ни один клуб». [47]

Рассмотрение BBWAA

Аллен был включен в 1983 году в Зал славы бейсбола для рассмотрения Ассоциацией бейсбольных журналистов Америки (BBWAA). Он получил 14 голосов из 374 поданных бюллетеней (3,7%). [48] Он не был в избирательном бюллетене 1984 года , но вернулся в 1985 году и оставался в избирательном бюллетене до 1997 года . Он никогда не получал более 18,9% голосов (для избрания требуется 75%).

Рассмотрение комитета

В 2010 году Зал славы бейсбола учредил Комитет Золотой эры (один из нескольких новых комитетов, заменивших предыдущий Комитет ветеранов ), чтобы проголосовать за возможное включение в Зал славы ранее упущенных из виду кандидатов, которые играли между 1947 и 1972 годами. Начиная с декабря 2011 года, этот комитет из 16 членов голосовал каждые три года по 10 номинированным кандидатам из той эпохи, выбранным Комитетом по историческому обзору BBWAA. Аллен был впервые рассмотрен в декабре 2014 года (для класса 2015 года ). [49] Аллен и бывший аутфилдер Тони Олива оба не набрали по одному голосу из 12 требуемых голосов, так как комитет никого не избрал. [50] [51]

В 2016 году Комитет Золотой Эры был заменен Комитетом Золотых Дней (1950–1969) для голосования по 10 кандидатам, начиная с декабря 2020 года (для класса 2021 года). [52] В августе 2020 года Зал славы перенес первое зимнее голосование комитета на декабрь 2021 года (для класса 2022 года ) из-за пандемии COVID-19 . [52] [53] 5 декабря 2021 года были опубликованы результаты голосования Комитета Золотых Дней; Аллену снова не хватило одного голоса для избрания, набрав 11 голосов из 16 членов комитета. [54] Он появился в избирательном бюллетене Комитета эры классического бейсбола 2025 года ; результаты голосования будут объявлены 8 декабря 2024 года. [55]

Смерть

Аллен умер в своем доме в Вампуме, штат Пенсильвания , 7 декабря 2020 года в возрасте 78 лет. [56] [57] [58]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Святилище Вечных – Призывники» Архивировано 19 сентября 2020 г. на Wayback Machine . Baseball Reliquary . www.baseballreliquary.org. Получено 14 августа 2019 г.
  2. ^ Марк Файнсэнд (3 сентября 2020 г.). «Долго ждать: Филс выводит из обращения номер 15 Аллена». Высшая лига бейсбола . Получено 7 декабря 2020 г.
  3. ^ Baseball's Ultimate Power , Билл Дженкинсон, Lyons Press, 2010, стр. 165
  4. ^ «ДИК АЛЛЕН УМЕР В ВОЗРАСТЕ 78 ЛЕТ, ЕГО ВСЕ ЕЩЕ НЕТ В ЗАЛЕ СЛАВЫ». Сентябрь 2021 г.
  5. ^ Свейн, Рик (1998). «Злополучный класс новичков 1964 года». rickswaine.com . Том 27. Рик Свейн. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Получено 1 апреля 2015 года .
  6. ^ Аллен, Дик и Уитакер, Тим. Крах: Жизнь и времена Дика Аллена (Ticknor & Fields, 1989), стр. 55
  7. ^ "Chicago Cubs в матче Philadelphia Phillies Box Score, 29 мая 1965 г.". Baseball-Reference.com .
  8. ^ "Цитаты Вилли Старджелла". baseball-almanac.com . Бейсбольный альманах . Январь 1975 . Получено 13 января 2020 .
  9. ^ abcdef "Статистика Дика Аллена". baseball-reference.com . Справочник по бейсболу . Получено 8 декабря 2020 г. .
  10. ↑ Райт, Крейг Р.: «Дик Аллен: Другой взгляд», журнал исследований бейсбола SABR, том 24, 1995 г., переиздано с разрешения White Sox Interactive. Архивировано 11 апреля 2019 г. на Wayback Machine .
  11. «Студия 42 с Бобом Костасом» на канале MLB Network, часовое интервью с Диком Алленом, впервые вышло в эфир 15 декабря 2009 года.
  12. ^ ab Коди Шварц (28 апреля 2009 г.). «Дик Аллен: Что могло бы быть». Bleacher Report . Получено 8 декабря 2020 г.
  13. Рич Аллен и The Ebonistics «Echoes Of November», Groovy Grooves, 1968.
  14. Джей Джаффе (26 июля 2017 г.). «The Cooperstown Casebook: Case Study: Dick Allen». Baseball Prospectus . Получено 8 декабря 2020 г.
  15. ^ "Сегодня в истории бейсбола 24 июня". nationalpastime.com . Получено 24 июня 2013 г. .
  16. ^ Шлегель, Джон. «Мощные старты: Величайшие хоумраны среди новичков», Major League Baseball.com (11 июля 2014 г.).
  17. Дарсо, Джозеф. «White Sox Add Bahnsen, Ship McKinney to Yanks», The New York Times, пятница, 3 декабря 1971 г. Получено 4 декабря 2021 г.
  18. ^ "Статистика команды AL 1972". baseball-reference.com . Справочник по бейсболу . Получено 8 декабря 2020 г. .
  19. ^ ab Пол Салливан; Пол Скрбина (7 декабря 2020 г.). «Дик Аллен, легенда «Чикаго Уайт Сокс», завоевавший награду MVP Американской лиги в 1972 году, умер в возрасте 78 лет». Chicago Tribune . Получено 8 декабря 2020 г. .
  20. ^ Дженкинсон, Билл: Год, когда Бейб Рут выбил 104 хоумрана, Кэррол и Граф, 2007
  21. ^ «Сегодня в истории Уайт Сокс: 27 февраля».
  22. Аллен и Уитакер, Crash , стр. 148–151.
  23. ^ "Philadelphia Phillies в San Diego Padres Box Score, 22 августа 1975 г.". Baseball-Reference.com .
  24. ^ "Дик Аллен, журналы игр с отбивающими 1977 года". Baseball-Reference.com .
  25. ^ "Oakland Athletics в матче Chicago White Sox Box Score, 19 июня 1977 г.". Baseball-Reference.com .
  26. ^ http://www.wogl.cbslocal.com Архивировано 31 марта 2015 г. на Wayback Machine
  27. Майкл Клэр (7 декабря 2020 г.). «Аллен был одним из самых крутых игроков, когда-либо игравших». Высшая лига бейсбола . Получено 8 декабря 2020 г.
  28. ^ Журнал Дозаж, 2020
  29. Грегори Т. Глэйдинг/'64 Intruder/University Editions/1995
  30. Официальный сайт Ana Volans. Архивировано 20 мая 2009 г. на Wayback Machine
  31. ^ Джеймс, Билл (2001). Новый исторический бейсбольный реферат Билла Джеймса . Free Press. стр. 438. ISBN 9780684806976.
  32. ^ [Билл Джеймс/Новый исторический реферат Билла Джеймса/страница 578/Free Press/2001]
  33. ^ "Лидеры карьеры и рекорды по отбиванию мяча %". baseball-reference.com . Справочник по бейсболу . Получено 8 декабря 2020 г. .
  34. ^ ab Barra, Allen (28 июля 2005 г.). «Лучший игрок, имеющий право на попадание в Зал славы». The Wall Street Journal . Получено 10 декабря 2019 г.
  35. ^ [Джеймс Билл, Новый исторический реферат Билла Джеймса/стр. 249/Free Press/2001]
  36. ^ "Лидеры карьеры и рекорды для On-Base Plus Slugging". baseball-reference.com . Получено 8 декабря 2020 г. .
  37. Кашатус, Уильям С. «Почему Дик Аллен так и не добрался до зала», архивировано 8 августа 2014 г. в службе новостей Wayback Machine History (8 августа 2005 г.).
  38. ^ abc Дженкинсон, Билл (2007). Год, когда Бейб Рут выбил 104 хоумрана . Кэррол и Граф.
  39. Prime 9 (MLB Network, 7 февраля 2011 г.).
  40. Маклафлин, Дэн. «БЕЙСБОЛ: Кансеко и проблема Дика Аллена», Baseball Crank (14 мая 2002 г.).
  41. ^ Crash. Жизнь и времена Дика Аллена/Whitaker/Ticknor and Fields/1989/стр. 185
  42. Райт, Крейг Р. «Дик Аллен: Другой взгляд», первоначально опубликовано в журнале SABR Magazine , в настоящее время архивировано в White Sox Interactive. Архивировано 11 апреля 2019 г. в Wayback Machine . Получено 1 августа 2014 г.
  43. ^ Жизнь и времена Дика Аллена/Тим Уотэкер/Тикнор и Филдс/1989/стр. 186
  44. ^ Найтингейл, Боб. «Трудный путь Дика Аллена может привести к попаданию в Зал славы». USA Today .
  45. Липтак, Марк. «Flashing Back.... with Stan Bahnsen», Архивировано 31 января 2009 г. на Wayback Machine White Sox Interactive. Получено 2 августа 2014 г.
  46. ^ Шмидт, Майк и Ваггонер, Глен. Очистка баз (HarperCollins, 2009).
  47. ^ Кашатус, Уильям С. Майк Шмидт: игрок третьей базы Зала славы Филадельфии (McFarland & Co., Inc., 1999).
  48. ^ "Результаты BBWAA по годам – 1983". baseballhall.org . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. – через Wayback Machine .
  49. ^ "Объявлены кандидаты в комитет Золотой эры". baseballhall.org . Зал славы и музей бейсбола . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Получено 10 декабря 2019 года .
  50. ^ "Все 10 кандидатов в Зал бейсбола не прошли отбор - SFGate". www.sfgate.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 г.
  51. ^ «Комитет Золотой Эры объявляет результат». baseballhall.org . Декабрь 2014 г.
  52. ^ ab "Зал статистики: предстоящие выборы". hallofstats.com . Зал статистики . Получено 27 января 2020 г. .
  53. ^ "Выборы в комитет Era перенесены на 2021 год". MLB.com . 24 августа 2020 г.
  54. ^ «Фаулер, Ходжес, Каат, Миньосо, Олива, О'Нил избраны в Зал славы». baseballhall.org. 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  55. ^ "Объявлены кандидаты в Комитет эпохи классического бейсбола". baseballhall.org . 4 ноября 2024 г. . Получено 4 ноября 2024 г. .
  56. ^ "Бывший MVP, новичок года Дик Аллен умер в возрасте 78 лет". Sports Illustrated . 7 декабря 2020 г. . Получено 7 декабря 2020 г. .
  57. ^ Брин, Мэтт (7 декабря 2020 г.). «Легенда «Филлис» Дик Аллен умер в возрасте 78 лет». The Philadelphia Inquirer . Получено 9 декабря 2020 г.
  58. ^ Ван Схоувен, Дэрил (7 декабря 2020 г.). «Бывший великий игрок White Sox Дик Аллен умер в возрасте 78 лет». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г.

Дальнейшее чтение

Статьи

Книги

Внешние ссылки