Ричард Джозеф Хебнер (родился 26 ноября 1947 года) — американский бывший профессиональный бейсболист и тренер . Он играл в Главной лиге бейсбола в качестве третьего бейсмена с 1968 по 1985 год , наиболее заметен как член команды Pittsburgh Pirates , которая выиграла пять титулов Восточного дивизиона Национальной лиги за шесть лет с 1970 по 1975 год и выиграла Мировую серию в 1971 году . После своей игровой карьеры Хебнер провел несколько лет в качестве тренера по отбиванию в высшей и низшей лигах. Он также управлял командами низшей лиги в организациях Pirates, Toronto Blue Jays и Baltimore Orioles .
Хебнер родился в Брайтоне, штат Массачусетс , в районе Бостона. Он был известен тем, что работал могильщиком на кладбище , которым управляли его отец и брат Деннис, в межсезонье. [1] Левша, отбивающий, Хебнер бросал правой рукой, и изначально был шорт-стопом , когда его выбрали Pittsburgh Pirates в первом раунде (15 в общем) драфта MLB 1966 года из Norwood High School . [2] Он был переведен на третью базу в низшей лиге и отбивал .308 с двенадцатью хоум-ранами и 84 отбитыми ранами (RBI) за три сезона в низшей лиге, чтобы получить вызов в сентябрьскую лигу в 1968 году.
Когда Мори Уиллс был выбран Montreal Expos в драфте расширения Главной лиги бейсбола 1968 года , [3] это создало дыру на третьей базе, которую, как ожидалось, должен был заполнить Хебнер. [4] Хебнер бурно начал свой сезон новичка , так как его средний показатель отбивания составлял .400 до середины мая. К концу сезона он установился на среднем показателе .301 с восемью хоумранами и 47 RBI.
Хебнер показал схожие результаты в 1970 году (средний показатель 0,290, 11 хоумранов, 46 RBI), но разгромил питчеров Chicago Cubs (средний показатель 0,333, 3 хоумрана, 13 RBI в 15 играх), чтобы помочь своей команде завоевать Национальную лигу Восток с преимуществом в пять игр над своим соперником по дивизиону. Несмотря на то, что они были сметены могучей « Большой красной машиной » Цинциннати в серии чемпионатов Национальной лиги 1970 года , у Хебнера была отличная серия. Он сделал четыре из шести с двумя прогулками.
В то время как его средний показатель отбивания снизился в 1971 году (.271), показатели силы Хебнера возросли, когда он забил семнадцать хоумранов и провел 67. Пираты снова стали чемпионами дивизиона, встретившись с Сан-Франциско Джайентс в серии чемпионатов Национальной лиги 1971 года . При равном счете в одной игре на каждого, и победе Пиратов в третьей игре со счетом 1–0, Хебнер допустил ошибку броска в шестом иннинге , что позволило Гигантам сравнять счет. Он реабилитировал себя в восьмом, отбив победный сольный бросок от Хуана Маричала , что дало Пиратам преимущество 2–1 в серии. [5]
Он проявил подобный героизм в четвертой игре NLCS с другим питчером Зала славы на холме. Когда Giants вели со счетом 5–2, Хебнер выбил трехочковый хоумран от Гейлорда Перри , чтобы сравнять счет. [6] Pirates одержали победу со счетом 9–5 и встретились с Baltimore Orioles в Мировой серии .
Хебнер продолжил свою тенденцию выбивать хоумраны против игроков Зала славы, так как единственным очком, которое «Пираты» набрали против Джима Палмера во второй игре серии, был хоумран Хебнера с тремя очками. [7] «Пираты» выиграли Мировую серию в семи играх.
Хебнер забил девятнадцать хоумранов и отбил даже .300 в 1972 году, чтобы помочь своей команде пройти в постсезон третий год подряд. Он забил рекордные в карьере 25 хоумранов в 1973 году, самым памятным из которых стал случай, когда St. Louis Cardinals и Pirates пошли на дополнительные иннинги в первой игре даблхедера 3 сентября . В то время как две команды боролись за первое место в дивизионе, Хебнер лидировал в нижней части тринадцатого иннинга с уок -офф хоумраном в парке . [8]
Обе команды в конечном итоге уступили дивизион New York Mets в 1973 году, но они снова оказались в напряженной гонке в 1974 году. Хебнер выбил трехочковый хоумран от Cardinals closeor Эла Храбоски на стадионе Three Rivers 19 сентября, чтобы привести свою команду к победе со счетом 8-6. [9] Четыре дня спустя его команда отправилась в Сент-Луис . Джим Рукер из Pirates и Линн МакГлотен из Cardinals оба мастерски играли, и игра перешла в дополнительные иннинги без очков. В начале десятого иннинга Хебнер вывел Мигеля Дилоне на единственный забег в игре. [10] Они выиграли дивизион с преимуществом в полторы игры над Cards.
После того, как в 1975 году Хебнер отбивал самый низкий показатель в своей карьере (.246) и увидел спад в каждой категории нападения, «Пиратс» урезали ему зарплату на 1976 год. [11] Хебнер был недоволен решением своего клуба и выразил свои чувства болельщикам и СМИ. В сочетании с ужасным месяцем маем (средний показатель отбивания .149, 5 RBI) это поставило Хебнера в центр внимания болельщиков «Пиратс» и спортивных журналистов. После того, как большую часть сезона 1976 года он держался на низком уровне .200, он восстановился с отличным сентябрем, доведя свой средний показатель за сезон до .249 с восемью хоумранами и 51 RBI (оба еще больше упали по сравнению с предыдущим сезоном). Нуждаясь в смене обстановки, Хебнер решил доиграть свой контракт и стать свободным агентом в конце сезона. Генеральный менеджер Pirates Пит Питерсон пытался отговорить Хебнера от подписания контракта с другой командой и предложил ему эквивалент любого предложения в долларах, которое он получит в другом месте. Несмотря на это, Хебнер подписал контракт с соперником по дивизиону Philadelphia Phillies . [12]
С многолетним обладателем Матча всех звезд и Золотой перчатки Майком Шмидтом , играющим на третьей базе, Филлис переместили Хебнера (который никогда не отличался особой защитой на третьей базе) через ромб на первую базу. Хебнер отлично освоился на новой позиции и также пережил нечто вроде ренессанса с битой. Он отбивал .285 с восемнадцатью хоумранами и 62 RBI, что помогло Филлис вернуться в постсезон второй год подряд.
Хебнер был частью спорной игры в серии чемпионатов Национальной лиги 1977 года . С равным счетом в одной игре у каждого, и Филлис, удерживая лидерство 5-3 в третьей игре на стадионе Ветеранов , Дасти Бейкер и Рик Мандей начали половину девятого иннинга Доджер с аутами, сравняв Хебнера с рекордом NLCS по аутам с четырнадцатью. После сингла Вика Давалилло и дабла Мэнни Моты, набравших очки Давалилло, Дэйви Лопес отбил граунд-бол на третью базу, с которой Шмидт не смог справиться чисто. Шорт-стоп Филлис Ларри Боуа быстро подобрал мяч и бросил его Хебнеру, что, по-видимому, стало последним аутом в игре и рекордным пятнадцатым аутом Национальной лиги для Хебнера. Однако судья первой базы Брюс Фремминг назвал Лопеса безопасным, позволив Моте набрать очко, сравнявшее счет. После неудачной попытки вывести Лопеса на вторую позицию, Билл Рассел довел его до финиша синглом в центр, принесшим победу в игре. [13]
Phillies снова выиграли свой дивизион в 1978 году, но проиграли Dodgers в серии чемпионатов Национальной лиги второй год подряд. Полагая, что его команда находится в шаге от того, чтобы стать командой Мировой серии, генеральный менеджер Phillies Пол Оуэнс активно преследовал свободного агента Cincinnati Reds Пита Роуза , намереваясь превратить его в игрока первой базы . [14] Когда Роуз подписал четырехлетний контракт с клубом 5 декабря, [15] Хебнер стал приманкой для обмена на столь необходимого стартового питчера .
Во время весенних тренировок 1979 года Хебнер открыто высказывал свое разочарование подписанием Роуза. После рассмотрения возможности перевода Хебнера на вторую базу или в аутфилд [16] « Филлис» вернулись к плану А и выставили его на обмен на место стартового питчера. 27 марта он и игрок младшей лиги Хосе Морено были обменяны в «Нью-Йорк Метс» на Нино Эспиносу [17] .
Широко разрекламированное новое приобретение было продано фанатам Mets как спаситель, который перевернет борющуюся франшизу. Он сделал четыре из пяти с хоумраном, двумя даблами и четырьмя RBI в своей первой игре в качестве Met, [18] но было очевидно, что Хебнер, который привык играть за претендентов, ненавидел играть за команду, которая постоянно финишировала на последнем месте в NL East. [19] Он также не очень хорошо воспринял возвращение на третью базу после двух сезонов вдали от «горячего угла», демонстрируя ограниченный диапазон и зафиксировав ниже среднего процент игры в поле .940 за сезон.
В результате забастовки судей MLB пошла на замену судей, чтобы открыть сезон 1979 года. Они часто получали основную тяжесть разочарования Хебнера. 15 апреля Mets встретились с бывшей франшизой Хебнера, Phillies, в даблхедере . Домашний судья Дэйв Паллоне объявил страйк Хебнеру в его первом ударе в первой игре, который Хебнер посчитал высоким. Хебнер высказал непристойное мнение о вызове, прежде чем отправиться на вторую базу. Когда он выбегал с граунд-болом, он толкнул Пита Роуза на первой базе. Затем он вернулся на домашнюю базу, крича и толкая Паллоне по поводу объявленного страйка. По пути Хебнер был удален с игры, и его пришлось сдерживать товарищам по команде и тренерам. [20]
У него также была стычка с Лэнни Харрисом 19 августа на стадионе Riverfront . Когда Mets отставали от Reds со счетом 5-2, Хебнер начал шестой иннинг с уока . Была игра на пластине, когда он пытался набрать очки с первой после дабла Эда Крейнпула . Хотя мгновенный повтор показал, что Хебнер явно коснулся домашней пластины до тега Джонни Бенча , Харрис вызвал его. Последовал огромный спор, и Хебнер снова был удален.
Он отбивал .182 в июле и .230 без хоумранов и шесть RBI в августе. Вскоре он начал чувствовать гнев разочарованной фан-базы Mets, и однажды показал толпе Shea Stadium после страйкаута , чтобы показать им, что это чувство взаимно. Хебнер закончил сезон вничью с Ли Маццилли за лидерство команды по RBI с 79. Несмотря на это, 31 октября 1979 года Mets обменяли Хебнера в Detroit Tigers на Фила Манковски и бывшего игрока Met Джерри Моралеса . [21]
Хебнер начал свою карьеру в «Тиграх» на третьей базе, но был переведен обратно на первую базу, когда «Тигры» обменяли игрока первой базы Джейсона Томпсона . [22] Хебнер отбивал .291 с командой, лидирующей по количеству RBI в 82, когда он потянул связки подъема правой ноги 22 августа против « Миннесота Твинс» . Это ограничило его выходы на биту до восьми раз за оставшуюся часть сезона 1980 года. [23]
Хебнер выбил победный хоумран из трех очков в первый день сезона 1981 года. [24] Вскоре после этого, однако, он впал в худший спад в своей карьере. После сингла RBI во второй игре сезона, Хебнер не набрал больше RBI до конца апреля. Его средний показатель отбивания колебался ниже .200 большую часть первой половины сезона, едва перевалив за «линию Мендосы » (.206), когда наступила забастовка игроков . Его отбивание немного улучшилось, когда игра возобновилась (.253), доведя его до .226 с пятью хоумранами и 28 RBI за сезон.
С приобретением Эноса Кабелла во время весенних тренировок 1982 года [25] Хебнер вошел в правый/левый взвод с Кабеллом на первой базе. Система, казалось, работала, поскольку оба закончили май, отбивая более .300, но он все равно оказался на отказе 13 августа, чтобы освободить место для перспективного Говарда Джонсона [26] Вскоре после этого он вернулся в Pirates за игроком, имя которого будет названо позже [27 ]
Несмотря на то, что Хебнер никогда не играл в аутфилде в своей профессиональной карьере, его использовали в правом поле, чтобы заменить больного Дэйва Паркера . 14 сентября Хебнер и Билл Мэдлок оба соединились для хоумранов Большого шлема в одной игре против Chicago Cubs. Это был 31-й раз, когда это произошло в истории высшей лиги. [28]
Хебнер оставался на неполной ставке в Pirates в течение сезона 1983 года, после чего он подписал контракт с Chicago Cubs в качестве свободного агента. [29] В основном он использовался как отбивающий , а иногда и в первом, и в третьем, он сыграл ценную роль для команды, которая впервые с 1945 года вышла в постсезон. [30] Он вернулся к этой роли в Cubs в 1985 году и был одним из лидеров лиги по отбивающим, прежде чем закончил сезон со спадом 0 из 22. Он по-прежнему лидировал в высшей лиге с двенадцатью отбивающими RBI. [31]
Когда его контракт закончился, «Монреаль Экспос» искали Хебнера, но он снова подписал контракт с «Кабс». После неудачной весны его отпустили. Вместо того, чтобы попытаться закрепиться в «Экспос» или любой другой команде, он ушел в отставку. [32]
Хебнер был назначен менеджером Myrtle Beach Blue Jays в ноябре 1987 года и привел команду к финишу со счетом 83-56. Он был назначен тренером первой базы Toronto Blue Jays [33], но вскоре после принятия работы он перешел в организацию Boston Red Sox , чтобы заменить Уолта Хриньяка в качестве тренера по отбиванию. [34] Он занимал эту должность в течение сезона 1991 года, после чего менеджер Джо Морган и весь его тренерский состав были уволены. [35]
Он вернулся в организацию Toronto Blue Jays в ноябре 1992 года в качестве инструктора по отбиванию в низшей лиге. Он был поставлен организацией в неловкое положение во время забастовки игроков , которая отменила конец сезона 1994 года. Когда владельцы решили пойти на замену игроков следующей весной, Blue Jays решили, что они предпочли бы, чтобы менеджер Сито Гастон и его сотрудники высшей лиги не работали со штрейкбрехерами. Вместо этого Хебнеру и его коллегам-тренерам низшей лиги Бобу Дидье и Реджи Кливленду было поручено это задание, в то время как Гастон работал с игроками низшей лиги, которых не просили бы нарушать строй. [36]
Когда забастовка наконец закончилась в марте 1995 года, Хебнер начал тренировать команду «Сиракьюз Чифс» (Triple A) . В июне он был повышен до менеджера клуба и оставался у руля в течение сезона 1996 года. Он вернулся в «Питтсбург Пайрэтс» в 1998 году в качестве тренера по отбиванию для команды «Нэшвилл Саундс» (Triple A) и управлял командой «Саундс» во второй половине сезона 2000 года после того, как бывший менеджер Трент Джуэтт был повышен до тренерского состава высшей лиги. [37]
Он вернулся в высшую лигу в составе тренерского состава бывшего товарища по команде Ларри Боуа 7 ноября 2000 года, после того как Боуа был нанят на должность менеджера Phillies. Он был уволен после одного сезона в качестве тренера по отбиванию, несмотря на рост в каждой категории нападения в 2001 году. В январе 2002 года он был нанят Tampa Bay Devil Rays в качестве тренера по отбиванию для команды Triple A Durham Bulls Международной лиги . Когда его уволили в конце сезона 2006 года, он перешел в организацию Chicago White Sox в качестве тренера по отбиванию для команды Double A Birmingham Barons .
Он провел всего один сезон в Бирмингеме, а затем был нанят в качестве менеджера Frederick Keys 49 игр в кампании 2008 года 26 мая, заменив Томми Томпсона, которому был предоставлен отпуск по личным причинам. За два сезона под руководством Хебнера Keys прошли 35–55 (6–15/29–40) в 2008 году и 64–75 (31–38/33–37) в 2009 году. [38] Он был назначен тренером по отбиванию Norfolk Tides 7 января 2010 года; [39] он продержался один сезон в этой должности, так как Orioles отказались оставить его 24 сентября.
