stringtranslate.com

Роб Витхофф

Роберт Аллен Витхофф (родился 15 сентября 1976 года) — американский актёр и актёр озвучивания. Наиболее известен по роли Джона Марстона в видеоигре 2010 года Red Dead Redemption , её расширении Undead Nightmare и приквеле 2018 года Red Dead Redemption 2. Родился и вырос в Сеймуре, штат Индиана , Витхофф учился в средней школе Сеймура и окончил Университет Индианы в Блумингтоне в 1999 году. Вскоре после этого он переехал в Лос-Анджелес , чтобы заняться актёрским мастерством, но столкнулся с трудностями в поиске ролей, кроме небольших ролей в фильмах и телевизионной рекламе. В 2008 году Rockstar Games утвердили Витхоффа на роль Джона Марстона, главного персонажа в Red Dead Redemption ; он работал над игрой почти два года. За свою роль он получил премию «Выдающееся исполнение персонажа» на 14-й ежегодной премии Interactive Achievement Awards .

После выхода Red Dead Redemption Витхофф вернулся в Сеймур, чтобы сосредоточиться на своей семье, женившись на своей жене Тайлер, с которой у него двое детей. Он ненадолго вернулся к актерству в Нью-Йорке для Undead Nightmare , загружаемого пакета контента для Red Dead Redemption , но затем остался в Сеймуре, чтобы работать на стройке, что позволило ему проводить время со своей семьей. В 2014 году Витхофф вернулся, чтобы изобразить Джона Марстона в Red Dead Redemption 2 , приквеле к оригинальной игре. Хотя ему сказали, что он будет необходим около года, в конечном итоге он работал над игрой почти четыре года, так как его роль была расширена, чтобы стать играбельным персонажем , как в первой игре; Red Dead Redemption 2 была выпущена в 2018 году.

Ранняя жизнь и образование

Роберт Аллен Витхофф родился в Сеймуре, штат Индиана , 15 сентября 1976 года [1] [2] [3] в семье доктора Ричарда Аллена Витхоффа и Нэнси Луизы Витхофф ( урожденной  Спроулл ), младшего брата Кимберли. [1] [4] [5] Дедушка Витхоффа по отцовской линии, Клиффорд А. Витхофф (умер в 2010 году), играл в мужской баскетбольной команде Indiana Hoosiers в 1939–40 годах . [6] Когда ему было 17 месяцев в феврале 1978 года, Витхофф отрезал себе безымянный палец левой руки, схватившись за цепь велотренажера; его прикрепили обратно в Еврейской больнице в Луисвилле, и Витхофф стал самым молодым человеком в мире, которому успешно провели реплантацию. [7] [2] Инцидент должен был быть показан в эпизоде ​​America Alive! в сентябре 1978 года, [2] но позже перенесли. [8] Витхофф учился в средней школе Сеймура , [9] и окончил Университет Индианы в Блумингтоне со степенью в области общих наук в 1999 году. [10] [6] Он подумывал изучать авиацию в Университете Пердью . [6] Витхофф чувствовал, что он «нашел [свои] тусовочные ноги» в университете, и что он не относился к этому серьезно. [10] В это время он работал на нескольких работах, в том числе вышибалой в Чикаго и рекрутером для компаний, занимающихся информационными технологиями . [10]

Карьера

Во время учебы в Университете Индианы Витхофф встречался с женщиной, которая позже переехала в Лос-Анджелес . Он пробыл там неделю и был убежден многими людьми, что они могли бы дать ему актерские роли в фильмах, и вскоре он переехал; хотя он не воспринял предложения всерьёз, он чувствовал, что это будет приятнее, чем работа на стройке в Индиане. Обещания, которые ему давали, не сбылись, и Витхофф остался работать барменом. [10] Он не получил много работы в качестве актёра, за исключением нескольких небольших ролей в небольших фильмах и телевизионной рекламе. [11] В конечном итоге он прожил в Лос-Анджелесе около десяти лет. [10]

Витхофф был выбран на роль главного героя Джона Марстона в видеоигре Red Dead Redemption (2010) от Rockstar Games . Он прослушивался на эту роль в декабре 2008 года, складывая белье и читая свои реплики. Он посчитал, что прослушивание было пустой тратой времени, но получил роль несколько дней спустя. [10] Он работал над игрой почти два года, а основное производство длилось около шести недель. [12] Запись должна была длиться несколько недель, прежде чем был сделан перерыв на месяц или два. [10] Витхофф подсчитал, что каждый день записывалось около 12–15 сцен. [12] Съемочная группа часто ссылалась на сцены из Grand Theft Auto IV (2008) от Rockstar во время производства; Витхофф делал вид, что понимает, прежде чем в конце концов признался, что не играл в игру. [10] За свою роль в Red Dead Redemption Витхофф получил награду за выдающееся исполнение персонажей на 14-й ежегодной премии Interactive Achievement Awards . [13] Он был номинирован на премию Spike Video Game Awards 2010 в категории «Лучшее исполнение мужской роли» , где Джон также был номинирован на премию «Персонаж года». [14] В 2013 году журнал Complex назвал выступление Витхоффа одним из лучших в видеоигре, высоко оценив развитие персонажа. [15]

После работы над Red Dead Redemption в мае 2010 года [16] Витхофф вернулся в Сеймур, чтобы сосредоточиться на своей семье; он начал работать в компании по поставкам промышленных товаров. [10] Примерно через месяц после переезда его попросили вернуться для загружаемого контента Undead Nightmare (2010), который был записан в Нью-Йорке , а не в Лос-Анджелесе. [12] В ноябре 2010 года Витхофф начал работать на Боба Пойнтера, генерального директора, в составе команды по продажам. [16] Вскоре его наняли в строительство, что позволило ему проводить время со своей семьей. [17] Витхофф озвучил Лазаря в интерактивной радиодраме Codename Cygnus в сентябре 2013 года. [18] [19] В 2014 году Rockstar Games попросили Витхоффа вернуться для другой игры: Red Dead Redemption 2 (2018), приквела к Red Dead Redemption . Ему сказали, что он будет нужен около года; он использовал весь свой ежегодный отпуск и больничный на работе, чтобы работать над игрой. Когда ему в конце концов отказали в разрешении на дополнительный отпуск, он уволился и начал работать на стройке у своего шурина во время перерывов в съемках. Витхофф провел почти четыре года над игрой, так как его роль была расширена, чтобы стать игровым персонажем, как в первой игре. [17] Витхофф смотрел на свою собственную жизнь, когда возвращался к персонажу; он всегда смотрел на друзей-мужчин своей старшей сестры, ища одобрения, так же, как Джон смотрит на остальную часть банды, ища одобрения. [20] Он также черпал вдохновение из «довольно крутых парней» в своем родном городе для личности Джона. [21]

После выхода игры Витхофф превратил свой курятник в домашний офис, наполненный произведениями искусства и подарками, которые он получил от фанатов, некоторые из которых он получил на конвенциях, которые он посещает. [17]

Личная жизнь

Роб Витхофф с женой Тейлер в 2015 году

Витхофф женился на Тайлер Николь Питчфорд 10 июня 2011 года. [3] Они встретились в Лос-Анджелесе, где вырос Тайлер, во время разработки Red Dead Redemption . После выхода игры пара переехала в Сеймур, чтобы создать семью. [10] Их мальчики-близнецы родились 28 октября 2011 года; [22] они родились преждевременно, примерно на 28 неделе, из-за чего им потребовалась обширная медицинская помощь после рождения; они провели около семи недель в отделении интенсивной терапии для новорожденных . [10]

Фильмография

Видеоигры

Фильм

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ ab "News From Schneck Hospital". Seymour Daily Tribune . Сеймур, Индиана . 16 сентября 1976 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г. – через Newspapers.com .
  2. ^ abc "Seymour child with replant to be on television Wednesday". Seymour Daily Tribune . Сеймур, Индиана . 22 сентября 1978 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г. – через Newspapers.com .
  3. ^ ab "Marriage Licenses". The Tribune . Seymour, Indiana . 13 июля 2011 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г. – через Newspapers.com .
  4. ^ "Recruitment Need Here". Seymour Daily Tribune . Сеймур, Индиана . 24 июля 1976 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г. – через Newspapers.com .
  5. ^ "Seymour". Seymour Daily Tribune . Сеймур, Индиана . 12 мая 1972 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ abc Уитакер, Джастин (23 февраля 2021 г.). «Выпускник выходит из-под контроля: звезда Red Dead Redemption — гордый выпускник кремово-малинового цвета». Университет Индианы . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 15 августа 2022 г.
  7. Мерфи, Денис (28 марта 2011 г.). «Говорит Джон Марстон! Интервью с Робом Витхоффом». The Gaming Liberty . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 14 августа 2022 г.
  8. ^ «Программа пересадки перенесена на более позднюю дату». Seymour Daily Tribune . Сеймур, Индиана . 23 сентября 1978 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г. – через Newspapers.com .
  9. Woods, Aubrey (4 июня 1992 г.). «Ballpark workout». Seymour Daily Tribune . Seymour, Indiana . стр. 1. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г. – через Newspapers.com .
  10. ^ abcdefghijkl Стаффорд, Патрик (22 октября 2018 г.). «Что случилось с Джоном Марстоном». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. . Получено 20 августа 2020 г. .
  11. ^ abc Plunkett, Luke (30 июля 2010 г.). «Мужчины и женщины, стоящие за самыми знаковыми персонажами игровой индустрии». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 3 августа 2010 г. . Получено 16 сентября 2013 г. .
  12. ^ abc Вернофф, Кайли (26 марта 2020 г.). "Роб Витхофф (Джон Марстон в RDR и RDR2)". Подкаст Let's Play (Подкаст). № 2. The*gameHERs. Архивировано из оригинала 4 мая 2020 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  13. ^ ab Sliwinski, Alexander (11 февраля 2011 г.). "Mass Effect 2 выигрывает награды GOTY, RPG, Storytelling awards на DICE 2011". Engadget . Weblogs, Inc. Архивировано из оригинала 4 мая 2020 г. . Получено 4 мая 2020 г. .
  14. ^ ab "Номинанты на премию Spike Video Game Awards 2010" раскрыты. Destructoid . 17 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 г. Получено 4 мая 2020 г.
  15. Хестер, Ларри (14 апреля 2013 г.). «25 величайших выступлений актеров озвучки в видеоиграх». Complex . Verizon Hearst Media Partners . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 г. . Получено 4 мая 2020 г. .
  16. ^ ab "Welcome Rob Wiethoff". The Republic . Колумбус, Индиана . 18 ноября 2010 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г. – через Newspapers.com .
  17. ^ abc Whitaker, Justin (23 февраля 2021 г.). «Выпускник выходит из-под контроля: Становление Джона Марстона». Indiana University . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 15 августа 2022 г.
  18. ^ ab Makuch, Eddie (7 августа 2013 г.). "Red Dead Redemption voice actor joins iOS game". GameSpot . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. . Получено 22 января 2014 г. .
  19. ^ Suszek, Mike (7 августа 2013 г.). «Голос Джона Марстона присоединяется к приложению радиодрамы Codename Cygnus». Joystiq . Архивировано из оригинала 10 августа 2013 г. Получено 22 января 2014 г.
  20. ^ ab Shanley, Patrick (8 ноября 2018 г.). «Как звезды „Red Dead Redemption 2“ воплотили в жизнь новую классику вестерна». The Hollywood Reporter . Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. . Получено 14 мая 2019 г. .
  21. ^ "Эксклюзивное интервью: беседа у костра со звездами Red Dead Redemption 2". Shacknews . Gamer Hub. 1 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 25 мая 2019 г.
  22. ^ Wiethoff, Rob [@rob_wiethoff] (28 октября 2020 г.). «С днем ​​рождения наших мальчиков-близнецов сегодня! Им девять лет. G и C!» ( Твит ). Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. – через Twitter .
  23. Наннели, Стефани (26 мая 2010 г.). «Анимационный фильм Red Dead Redemption выйдет на канале Fox в субботу». VG247 . videogaming247 Ltd. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 13 августа 2022 г.

Внешние ссылки