stringtranslate.com

Роберт Дадли (исследователь)

Сэр Роберт Дадли (7 августа 1574 г. — 6 сентября 1649 г.) был английским исследователем и картографом. В 1594 г. он возглавил экспедицию в Вест-Индию , о которой написал отчет. Незаконнорожденный сын Роберта Дадли, 1-го графа Лестера , он унаследовал большую часть поместья графа в соответствии с завещанием своего отца, включая замок Кенилворт . В 1603–1605 гг. он безуспешно пытался установить свою легитимность в суде. После этого он навсегда покинул Англию , найдя новую жизнь на службе у великих герцогов Тосканы . Там он работал инженером и судостроителем, а также разработал и опубликовал Dell'Arcano del Mare (1645–1646), первый морской атлас , охватывающий весь мир. Он также был искусным навигатором и математиком. В Италии он именовал себя «графом Уориком и Лестером», а также «герцогом Нортумберлендским» — титул, признанный императором Фердинандом II .

Ранний период жизни

Роберт Дадли был сыном Роберта Дадли, 1-го графа Лестера , и его возлюбленного Дугласа Шеффилда , дочери Уильяма Говарда, 1-го барона Говарда Эффингемского . Он рос в домах своего отца и друзей отца, но имел отпуск, чтобы видеться с матерью, когда она хотела. [1] Его мать вышла замуж за сэра Эдварда Стаффорда в ноябре 1579 года, а затем уехала в Париж. Лестер любил своего сына и часто совершал поездки, чтобы увидеть его. [2] Дадли получил прекрасное образование и был зачислен в Крайст-Черч, Оксфорд , в 1587 году со статусом filius comitis («сын графа»). Там его наставником был Томас Чалонер , который также стал его близким другом. [3] В 1588 году, когда Испанская Армада угрожала Англии, 14-летний Роберт присоединился к своему отцу, который командовал армией в лагере Тилбери , готовясь отразить испанское вторжение, но 4 сентября граф Лестер умер. [4] Его завещание дало Дадли большое наследство, включая замок и поместье в Кенилворте , а после смерти его дяди, Эмброуза Дадли, 3-го графа Уорика , лордства Денби и Чирк . [5]

Вероятное изображение Роберта Дадли, около 1591 г. [6]

В начале 1591 года Дадли заключил контракт на брак с Фрэнсис Вавасур с согласия королевы Елизаветы I , которой Дадли очень нравился, но она хотела, чтобы он подождал, пока не станет старше. Позже в том же году Вавасур тайно вышла замуж за другого мужчину и была изгнана из двора. В свою очередь, 17-летний Дадли женился на Маргарет, сестре сэра Томаса Кавендиша , в чье последнее путешествие он, вероятно, вложил деньги. Дадли был отстранен от двора за этот тайный брак, но только на несколько дней. Маргарет получила от своего отца Роберта два корабля, названные Leicester и Roebuck . Вскоре она умерла бездетной. [7]

Экспедиции

В 1594 году Дадли собрал флот, включая свой флагман, галеон Beare , а также Beare's Whelpe и пинасы Earwig и Frisking . Он намеревался использовать их для преследования испанцев в Атлантике. Королева не одобрила его планы из-за его неопытности и ценности кораблей. Она действительно назначила его генералом, но настояла, чтобы он вместо этого отправился в Гвиану .

Дадли набрал 275 опытных моряков, включая штурмана Абрахама Кендала и капитанов Томаса Джобсона и Бенджамина Вуда. Флот Дадли отплыл 6 ноября 1594 года, но внезапный шторм разделил корабли и отбросил их обратно в разные порты. Дадли послал капитану Beare 's Whelp сообщение , чтобы тот присоединился к нему на Канарских островах или в Кабо-Бланко, и он снова отплыл.

Сначала поход Дадли оказался неудачным: Earwig затонул, а большинство встреченных им судов были дружественными. Дадли провел только один рейд в заливе Лагос.

В декабре экспедиции наконец удалось захватить два испанских корабля на Тенерифе . Дадли переименовал их в Intent и Regard , укомплектовал их своими матросами и назначил капитана Вудса командовать. Он отплыл в Кабо-Бланко, ожидая встретить там Beare's Whelpe , но тот не появился. Флот Дадли отплыл в Тринидад и встал на якорь в заливе Седрос 31 января 1595 года. Там он обнаружил остров, который он объявил английской короной и назвал Дадлеяна . Затем он отплыл в залив Паракоа для ремонта и провел разведку в Сан-Хосе-де-Орунья , но решил не атаковать его.

Дадли разделил свои силы, отправив « Намерение и уважение» на север. В Тринидаде он нанял говорящего по-испански индейца, который пообещал сопровождать экспедицию к золотому руднику вверх по реке Ориноко . Экспедиция под руководством капитана Джобсона вернулась через две недели; как оказалось, их проводник бросил их, и они с трудом вернулись. Дадли вернулся в Тринидад.

12 марта флот Дадли отплыл на север, где он, наконец, захватил испанское торговое судно. Затем он отплыл в Кабо-Рохо в Пуэрто-Рико , некоторое время ждал подходящую добычу, а затем поплыл к Бермудским островам . Шторм отнес Beare на север к месту, где сейчас находится Новая Англия, прежде чем флот наконец достиг Азорских островов . Не имея провизии и исправных орудий, Дадли отплыл домой, но по пути он встретил испанский военный корабль . Ему удалось перехитрить и повредить его в двухдневном бою, но он решил не брать его на абордаж. Beare прибыл в Сент-Айвс в Корнуолле в конце мая 1595 года, и Дадли услышал, что капитан Вудс захватил три корабля.

В следующем, 1596 году, Дадли присоединился к Роберту Деверо, 2-му графу Эссексу , чтобы служить командиром Nonpareil в экспедиции против Кадиса . Позже он был посвящен в рыцари за свое поведение при взятии Кадиса , хотя то, что он сделал, не зафиксировано. Вскоре после этого он женился на Элис , дочери сэра Томаса Ли из Стоунли.

В 1597 году Дадли отправил капитана Вуда в торговое плавание в Китай на кораблях Beare , Beare's Whelp и Benjamin , но они так и не вернулись. [8]

Претензия на легитимность

Дадли утверждал, что в мае 1603 года некий таинственный авантюрист по имени Томас Друри рассказал ему , что его родители тайно поженились. [9] Он начал пытаться предъявить свои права на пэрство графа Лестера и графа Уорика , а также на имущество своего покойного дяди Амброуза Дадли , включая поместья Амброуза в замке Уорик . Дело рассматривалось в Звездной палате в 1604–1605 годах и вызвало большой общественный интерес. Девяносто свидетелей выступили со стороны Дадли и 57 со стороны овдовевшей графини Лестера, Леттис Ноллис . Дадли убедил, а возможно, и оказал давление на свою мать, чтобы она поддержала его дело. Она заявила в письменной форме (она не присутствовала на суде лично), что Лестер торжественно заключил с ней брак в Кэннон-Роу, Вестминстер , в 1571 году, и что они поженились в Эшере , Суррей , «зимой» в 1573 году. Однако все 10 предполагаемых свидетелей («помимо других») церемонии давно умерли. Она также не могла вспомнить, кто был «священником», ни точную дату бракосочетания. [10] Звездная палата отклонила доказательства и оштрафовала нескольких свидетелей. Был сделан вывод, что сэр Роберт Дадли был обманут Друри, который, в свою очередь, искал «своей личной выгоды». [11] Король Яков I ратифицировал решение, и оно было вынесено 10 мая 1605 года. В 1621 году официальное расследование в Тоскане , новой стране Дадли, пришло к выводу, что «друзья Дадли утверждают, что его отец женился на леди Шеффилд, но они не могут объяснить ее брак при его жизни, акт, столь пагубный для предполагаемой законности ее сына». [12] [примечание 1]

В Италии

Портрет, предположительно, Элизабет Саутвелл, около 1600 г.

Дадли покинул Англию в июле 1605 года через Кале. Его возлюбленная и кузина Элизабет Саутвелл сопровождала его, переодевшись пажом. Она была дочерью сэра Роберта Саутвелла и леди Элизабет Говард , которая была внучкой Чарльза Говарда, 1-го графа Ноттингема , дяди Дадли. Пара заявила, что они приняли католичество .

Дадли женился на Элизабет Саутвелл в Лионе в 1606 году, после того как они получили папское разрешение, поскольку были кровными родственниками, и они сначала поселились во Флоренции . По английскому праву этот брак был двоеженским, поскольку он все еще был женат на леди Элис (брак, не признанный Папой, поскольку он имел место в Церкви Англии ). Он начал использовать титул своего отца графа Лестера и титул своего дяди графа Уорика.

Эрцгерцогиня Мария Магдалена Австрийская , одна из покровительниц Дадли из рода Медичи

Дадли проектировал и строил военные корабли для арсенала Ливорно и стал военно-морским советником Фердинанда I, великого герцога Тосканского , из семьи Медичи . Он получил ренту в размере 2000 дукатов . В 1608 году Дадли убедил герцога отправить каперский галеон Santa Lucia Buonaventura в Гвиану и северную Бразилию в рамках единственной предварительной итальянской колонизации в Америке , известной как экспедиция Торнтона . [13]

Попытки примирения

Джеймс I отозвал разрешение на поездку Дадли в 1607 году. Когда он приказал Дадли вернуться домой, чтобы обеспечить свою брошенную жену и семью, Дадли отказался. Затем его объявили вне закона , а его поместье конфисковали. Он продолжал контакты с английским двором через сэра Томаса Чалонера , который теперь был камергером Генриха, принца Уэльского . Он переписывался с молодым принцем по вопросам навигации и судостроения , а в 1611 году попытался устроить брак между ним и Катериной , дочерью герцога Фердинанда. Тем временем Генрих Фредерик облюбовал замок Кенилворт, назвав его «самым благородным и великолепным местом в центральных частях этого королевства». Желая его, он был готов купить его у Дадли и согласился в 1611 году заплатить 14 500 фунтов стерлингов, при этом Дадли должен был занимать должность констебля замка до конца своей жизни. Когда Генри умер в 1612 году, было выплачено только 3000 фунтов стерлингов, и неясно, получил ли их Дадли. Новый принц Уэльский, Чарльз , затем вступил во владение замком, но не выплатил остаток долга. В 1621 году он получил Акт парламента, разрешающий жене Дадли продать ему поместье за ​​4000 фунтов стерлингов.

Мемориал дочери Роберта Дадли Кэтрин Дадли и зятю сэру Ричарду Левесону в Лиллешалле , Шропшир.

В 1618 году Яков I передал графства Лестер и Уорик другим (соответственно лорду Лайл и лорду Ричу ). В 1620 году Дадли убедил великую герцогиню Марию Магдалену , жену нового герцога Козимо II , попросить своего брата, императора Фердинанда II , признать его притязания на титул герцога Нортумберленда , принадлежавший его деду . Дадли добился успеха 9 марта 1620 года, и Яков I разорвал все переговоры о примирении.

Поздние годы

Адельхида Палеотти стала женой Чарльза Тальбота, герцога Шрусбери в 1705 году; внучка Роберта Дадли

Помимо судостроения, Дадли был занят многими проектами в Тоскане, включая волнорез и укрепления гавани Ливорно , осушение местных болот и строительство дворца в самом сердце Флоренции. Он также проектировал новые галеры и писал свои мемуары о навигации и мореплавании между 1610 и 1620 годами. Позже Дадли включил свои заметки в шесть томов Dell'Arcano del Mare ( Тайна моря ), самостоятельно изданных в 1646–1647 годах. Он также написал Морской справочник в качестве руководства для тосканского флота, но он так и не был опубликован. В 1631 году его жена Элизабет умерла на следующий день после рождения своего последнего ребенка. Несколько из их 13 детей женились на итальянской знати. В 1644 году король Карл I сделал вторую жену Дадли Алису герцогиней Дадли пожизненно и признал законность Дадли, но не восстановил его титулы и поместья. Роберт Дадли умер 6 сентября 1649 года за пределами Флоренции на вилле Риниери (ныне вилла Корсини а Кастелло). Он был похоронен в Сан-Панкрацио во Флоренции.

Сыном Дадли был Карло Дадли, титулярный герцог Нортумберлендский, который был отцом Марии Кристины Дадли, второй жены маркиза Андреа Палеотти; они были родителями Адельхиды Палеотти , которая вышла замуж за Чарльза Тэлбота, 1-го герцога Шрусбери ; от этого брака не было потомков. Несмотря на браки потомков Дадли, «Ни один Дадли в мужской линии теперь не остался, чтобы продолжить фамилию. После третьего поколения они вымерли в Италии». [14]

В 1660 году, после Реставрации , леди Элис, вторая жена Дадли (считавшаяся в английском праве его законной вдовой), обратилась к королю Карлу II с просьбой признать ее титул герцогини Нортумберлендской; а ее дочерям, леди Кэтрин Левесон и леди Энн Холборн, предоставить ранг и старшинство дочерей герцогини. [15] Однако король сохранил титул в даре короны и вместо этого даровал его своему незаконнорожденному сыну Джорджу Фицрою .

Дадли завещал свое поместье Фердинандо II Медичи, великому герцогу Тосканскому . Его коллекция научных инструментов экспонируется в Museo Galileo (Музей Галилея, бывший Институт и Музей истории науки) во Флоренции.

Dell'Arcano del Mare

Делл'Аркано-дель-Маре : карта Португалии

Самой важной работой Дадли была Dell'Arcano del Mare (Секреты моря). Она включает в себя всеобъемлющий трактат по навигации и судостроению и стала известна как первый атлас морских карт мира. Dell'Arcano del Mare состоит из шести известных томов, которые иллюстрируют знания Дадли в области навигации, судостроения и астрономии , и включает в себя 130 оригинальных карт, все его собственные творения, а не скопированные с существующих карт, что было необычно для того периода. Первоначально опубликованные во Флоренции в 1646 году на итальянском языке, они представляют собой собрание всех современных военно-морских знаний. Атлас также включает в себя предложение о строительстве флота из пяти классов (размеров) судов, которые Дадли спроектировал и описал. Dell'Arcano del Mare был переиздан во Флоренции в 1661 году без карт первого издания. Отличительной чертой карт Дадли было раннее использование проекции Меркатора. [16]

Сноски

  1. ^ В девятнадцатом веке вопрос о легитимности сэра Роберта Дадли был снова поднят в Палате лордов , но снова остался нерешенным. Историки придерживались разных взглядов на эту проблему: в то время как Дерек верил в брак (Wilson 1981 p. 326), его отвергали, например, Коньерс Рид (Read 1936 p. 23), Джоанна Рикман (Rickman 2008 p. 51) и Саймон Адамс (Adams 2008b).

Цитаты

  1. ^ Адамс 2008a; Адамс 2008b
  2. Уорнер 1899 стр. vi; Уилсон 1981 стр. 246
  3. ^ Уилсон 1981 стр. 246
  4. ^ Уорнер 1899 стр. viii
  5. ^ Уилсон 1981 стр. 336–337
  6. Национальная портретная галерея. Получено 11 июня 2012 г.
  7. История сегодня - Том 53, Выпуски 1-6 - Страница 32
  8. East India Company (1897). Список фабричных записей покойной East India Company: хранится в отделе записей Индийского офиса в Лондоне. стр. iv.
  9. ^ Уорнер 1899 стр. xli
  10. Уорнер 1899 стр. xl–xli; Адамс 2008b
  11. ^ Уорнер 1899 стр. xlvi
  12. ^ Адамс 2008a
  13. ^ Санфилиппо, Маттео. Gli Italiani в Бразилии . Edizioni Sette Citta'. Витербо, 2008 г.
  14. Жизнь сэра Роберта Дадли, графа Уорика и герцога Нортумберленда. Джон Темпл Лидер, 1895 г.
  15. ^ "Карл II - том 1: 29-31 мая 1660 г. Страницы 1-16 Календарь государственных документов Внутренние: Карл II, 1660-1. Первоначально опубликовано Канцелярией Ее Величества, Лондон, 1860 г.". British History Online . Получено 13 июля 2020 г.
  16. ^ "Сэр Роберт Дадли | Английский инженер". Encyclopedia Britannica . Получено 6 ноября 2020 г. .

Ссылки

Внешние ссылки