stringtranslate.com

Генри Фредерик, принц Уэльский

Генри Фредерик, принц Уэльский , KG (19 февраля 1594 г. — 6 ноября 1612 г.) был старшим сыном и наследником престола Якова VI и I , короля Англии и Шотландии ; и его жены Анны Датской . Его имя происходит от его дедов: Генриха Стюарта, лорда Дарнли ; и Фридриха II Датского . Принц Генрих широко рассматривался как яркий и многообещающий наследник престола своего отца. Однако в возрасте 18 лет он умер раньше своего отца, умерев от брюшного тифа . Его младший брат Чарльз стал его преемником в качестве наследника престола Англии, Ирландии и Шотландии.

Ранний период жизни

Генрих родился 19 февраля 1594 года в замке Стерлинг , Шотландия, и стал герцогом Ротсей , графом Карриком , бароном Ренфрю , лордом островов , принцем и великим стюардом Шотландии автоматически при рождении. Его кормилицами были госпожа Примроуз и госпожа Брюс. [1] Крещение Генриха 30 августа 1594 года было отмечено сложными театральными представлениями, написанными поэтом Уильямом Фаулером , и церемонией в новой Королевской часовне в Стерлинге, специально построенной Уильямом Шоу . [2] Яков VI установил налог в размере 100 000 фунтов стерлингов на расходы. Текстиль и костюмы для мероприятия были куплены с использованием приданого Анны в размере 100 000 фунтов стерлингов шотландцев , которые находились на хранении в разных городах. [3] За месяц до крещения при шотландском дворе ходили слухи, что Яков VI ревновал Анну Датскую и считал, что Людовик Стюарт, герцог Леннокс, может быть отцом принца Генриха. [4]

Елизавета послала принцу Генриху миниатюрный портрет работы Николаса Хиллиарда

Его отец поместил его на попечение Джона Эрскина, графа Мара , и его матери Аннабелл Мюррей в замке Стерлинг , подальше от заботы матери мальчика. [5] Яков VI беспокоился, что склонность матери к католицизму может повлиять на сына. Переезд ребенка в Стерлинг вызвал огромное напряжение между Анной и Яковом, [6] [7] и Генрих оставался там под опекой семьи Мара до 1603 года. [8] Яков VI написал записку графу Мару в июне 1595 года, поручив ему в случае его смерти не выдавать Генриха Анне Датской или парламенту Шотландии, пока ему не исполнится 18 лет, и сам отдал приказ. [9]

Анна Датская не хотела ехать в Стерлинг и, как говорили, боялась, что ее враги дадут ей отравленный поссет в замке. [10] Яков VI часто навещал принца, [11] и ездил в Стерлинг на первый день рождения своего сына. [12] Еще в августе 1595 года Яков VI поощрял младенца держать ручку и делать росчерк на документе, который король с юмором заверил: «Я свидетельствую, что это собственная метка принца». [13] [14]

У принца были серебряные подсвечники, серебряная чаша и серебряная тарелка с солонкой. [15] Елизавета I внесла свой вклад в расходы в Стерлинге, заплатив 5000 шотландских фунтов в 1595 году. [16] В это время Патрик Грей, мастер Грей , был хранителем гардероба Генриха и принял поставку небольшого сундука стоимостью 8 шотландских фунтов для одежды принца. [17] Адам Ньютон стал его школьным учителем или наставником. Уильям Кейт из Делни , а затем Джордж Лаудер были его законными наставниками, управляющими его поместьями и доходами. [18] [19]

В 1596 году королева Елизавета через Роберта Деверо, графа Эссекса , и его секретаря Энтони Бэкона отправила свой миниатюрный портрет работы Николаса Хиллиарда принцу Генри, и он был получен графом Маром в Стерлинге. [20] Говорили, что принц Генри станет крестным отцом своего младшего брата герцога Роберта в мае 1602 года, а затем остановится во дворце Данфермлин со своей матерью, но Яков VI запретил это. [21]

Александр Уилсон стал портным Генриха. [22] В 1602 году планировалось, что Генрих навестит свою мать в Фолклендском дворце , но это было отложено из-за ее болезни. [23] Французский посол в Лондоне Кристоф де Харлей, граф Бомон , сообщил о слухе, распространенном друзьями Джеймса, что Анна Датская была жестокой и амбициозной и надеялась править Шотландией в качестве регента или губернатора Генриха после смерти ее мужа. [24] [25]

Лондон

Джеймс стал королём Англии в 1603 году в Союзе корон , и его семья переехала на юг. Анна Датская приехала в Стерлинг, чтобы забрать своего сына, и после спора с хранителями принца, Марией Стюарт, графиней Мар и магистром Мар , ей было разрешено отвезти Генриха в Эдинбург 28 мая. [26] В следующее воскресенье Анна отвезла его в церковь Святого Джайлза в своей серебряной карете. [27] Анна и Генрих прибыли в Англию, в укреплённый город Берик-апон-Туид , 1 июня. [28]

Наставник Генриха Адам Ньютон продолжал служить принцу, и несколько шотландских слуг из дома Стерлинга были наняты, включая поэта Дэвида Мюррея . Принц был размещен в Oatlands и Nonsuch Palace и был переведен в Винчестер во время вспышки чумы. В Винчестере в сентябре 1603 года Анна Датская устроила маскарад , чтобы поприветствовать своего сына, что вызвало споры. [29] В ноябре 1603 года он остановился в Wilton House , и король Яков пошутил, что письмо, врученное Генриху венецианскими дипломатами, было больше, чем он сам. [30] Генрих поехал с графом Ноттингемом и его губернатором сэром Томасом Чалонером в Солсбери, чтобы отобедать с венецианским послом Николо Молином и другими дипломатами. Это был первый раз, когда он появился и отобедал вне королевского дома, и его отец пошутил, что Генрих был пленником посла. [31]

15 марта 1604 года Генрих ехал верхом за своим отцом по улицам Лондона во время отложенного королевского въезда . [32] С 1604 года Генрих часто останавливался в Сент-Джеймсском дворце . Сады были благоустроены для него Альфонсом Фаулом. [33] Ежедневными расходами принца в Англии управлял казначей двора Генри Кок , а после 1610 года Дэвид Фулис . [34] Дэвид Мюррей из Горти был хранителем личного кошелька принца, и его отчеты раскрывают некоторые подробности интересов Генри. [ 35]

Два шотландских портных, Александр Уилсон и Патрик Блэк, переехали в Лондон и сшили одежду принца. [36] Уилсон сшил ему дублеты и чулки из ткани, предоставленной Робертом Григге, и охотничий плащ из зеленого шамлета, подбитый бархатом. Принцу были предоставлены надушенные перчатки из оленьей кожи, надушенные перчатки из Кордовы и вышитые жилеты, «очень любопытно выполненные из цветных шелка». [37]

Музыка, игры и спорт

Генрих, принц Уэльский, верхом на коне, Роберт Пик Старший [38]

Принц Генрих познакомился с различными видами спорта в замке Стерлинг. В сентябре 1600 года ему купили две клюшки для гольфа, два посоха и четыре ракетки. [39] Ручки были покрыты бархатом и украшены металлическими повязками . [40] В сентябре 1601 года английский гость Томас Масгрейв увидел, как Генри танцует, прыгает и владеет пикой . [41] В воскресенье 8 мая 1603 года Генрих упражнялся в саду замка под присмотром своей матери, играл в бильярд после обеда, а после ужина «бегал и играл на досках». [42] У Генри был егерь Томас Потт , который продолжал служить ему в Англии. Потт несколько раз путешествовал за границу, привозя в дар европейским правителям собак от молодого принца. [43]

Генри обучался музыке у Альфонсо Феррабоско-младшего , Николаса Вильярда и Уолтера Куинна. Томас Джайлс научил его танцевать. [44] В августе 1604 года Генри танцевал для испанского посланника, коннетабля Веласко , и показал ему военные упражнения с пикой в ​​дворцовом саду. [45] Шарль Герольт обучал Генри «науке обороны», фехтованию . [46] В 1603 году в Отлендсе принц Генри рассказал Скарамелли , венецианскому дипломату, о своих интересах в танцах, теннисе и охоте. [47] Джордж Монкрифф был его сокольничим и держал его ястребов. [48]

В 1606 году французский посол Антуан Лефевр де ла Бодери отметил, что принц Генрих играл в гольф, который он описал как шотландскую игру, мало чем отличающуюся от «pallemail» или «pall-mall» . Один из биографов принца Генриха, «WH», упомянул, что Генрих чуть не ударил Адама Ньютона мячом для гольфа, и Генри сказал, что это отплатило бы ему тем же. [49] Генрих также играл в теннис, а в июле 1606 года играл со своим дядей Кристианом IV Датским в Гринвичском дворце . [50] У него был корт для «pall-mall», разбитый на полях Сент-Джеймс, к северу от дворца Сент-Джеймс . Это была длинная аллея, вымощенная ракушками, измельченными в глину или суглинок. [51]

В 1607 году Генрих запросил разрешение научиться плавать, но графы Саффолк и Шрусбери написали Ньютону, что плавание — «опасное дело», которым могут заниматься их собственные сыновья, «легкие как перья, как вещи из ничего», но которое не подходит для принцев, поскольку «имеет большой вес и значение». [52] В 1607 году для него в Сент-Джеймсском дворце была построена школа верховой езды, одна из первых в Англии. [53] В апреле и мае 1610 года Генрих соревновался в беге на ринге с иностранными гостями и дипломатами, включая Луи Фредерика, герцога Вюртемберг-Монбельяра . [54]

Генрих рассказывал о достоинствах различных пород лошадей и своих собственных берберийских лошадей венецианскому послу Антонио Фоскарини в 1611 году . [55] В марте 1609 года его развлекал человек с бабуином. [56] Он проявил интерес к венецианской морской мощи и имел план укрепления Пальмановы . [57] В качестве домашнего развлечения Генрих играл в шахматы. [58]

Литература в школьной комнате

В Англии его учителями письма были Питер Бейлс, который практиковал «малое письмо» и сделал миниатюрную копию книги советов короля, Basilicon Doron , чтобы тот носил ее как книгу-таблетку. [59] Бейлс поощрял Генриха копировать улучшающие латинские фразы, известные как sententiae . [60] Генрих перевел работы Ги Дю Фора, сеньора де Пибрака, и отправил их своей матери, Анне Датской. Он был покровителем Джошуа Сильвестра , который перевел поэмы Гийома де Саллюстия Дю Бартаса . Генрих начал переводить версию Сильвестра на латынь, чтобы подарить своему отцу. [61] Он заплатил 100 фунтов стерлингов Джорджу Гериоту за бриллиантовое кольцо, отправленное его другу, эссеисту Джону Харингтону из Келстона , [62] который отправил ему перевод шестой книги Энеиды с примечаниями, ссылающимися на Basilicon Doron его отца . Генрих, похоже, не изучал древнегреческих авторов, но сказал венецианскому послу, что он выучит современный итальянский язык. [63] Эстер Инглис подарила ему миниатюрные рукописные книги, включая «Книгу оружии Англии» , в качестве подарка на Новый год, за что он вознаградил ее 5 фунтами стерлингов. [64] Венецианский посол Николо Молин рассудил, что Генрих учился под влиянием отцовского побуждения, а не по собственной склонности, а его брат Чарльз, герцог Йоркский , был более серьезен в своих исследованиях. [65]

Обучение и личность

Портрет Маркуса Герартса Младшего , ок. 1603 г.

Король очень предпочитал роль учителя роли отца и писал тексты для обучения своих детей. Джеймс распорядился, чтобы дом Генриха «скорее подражал колледжу, чем двору» [66] или, как Томас Чалонер писал в 1607 году, «дом его высочества [...] был задуман королем как придворный колледж или коллегиальный суд » [67] Он страстно занимался такими физическими занятиями, как соколиная охота, рыцарские турниры и фехтование [68] и с юных лет изучал военно-морское дело и национальные проблемы, по которым он часто не соглашался со своим отцом. Он также не одобрял то, как его отец вел королевский двор, не любил Роберта Карра, графа Сомерсета , любимца своего отца, и уважал Уолтера Рэли , желая, чтобы его освободили из Тауэра . [ 8]

Популярность принца возросла настолько, что стала угрожать его отцу. Отношения между ними могли быть напряженными и иногда всплывали на публике. [55] В какой-то момент они охотились недалеко от Ройстона , когда Джеймс раскритиковал сына за отсутствие энтузиазма к охоте и сначала попытался ударить его тростью, но Генри ускакал. [69] Большая часть охотничьей группы последовала за сыном. [70]

«Честный до педантизма, он штрафовал всех, кто клялся в его присутствии», по словам Чарльза Карлтона, биографа Карла I, который описывает Генриха как «упрямого протестанта». [66] В дополнение к ящику для подаяний, в который Генрих заставлял ругающихся вносить пожертвования, он следил за тем, чтобы его домочадцы посещали церковные службы. На его религиозные взгляды повлияли священнослужители в его доме, которые в значительной степени исходили из традиции политизированного кальвинизма . Генрих смиренно, внимательно и регулярно слушал проповеди, которые читали его домочадцам, и однажды сказал своему капеллану Ричарду Милбурну, что больше всего он уважает проповедников, чье отношение предполагало: «Сэр, вы должны слушать меня прилежно: вы должны быть осторожны, чтобы соблюдать то, что я говорю». [67]

Говорят, что Генрих не любил своего младшего брата Чарльза и дразнил его, хотя это основано только на одном анекдоте: когда Чарльзу было девять лет, Генрих сорвал шляпу с епископа и надел ее на голову младшего ребенка, а затем сказал младшему брату, что когда он станет королем, он сделает Чарльза архиепископом Кентерберийским , и тогда Чарльз будет носить длинную мантию, чтобы скрыть свои уродливые рахитичные ноги. Чарльз наступил на шляпу, и его пришлось тащить в слезах. [66]

Инвеститура и лидерство

Портрет кисти Роберта Пика Старшего , ок. 1610 г.

С восшествием отца на престол Англии в 1603 году Генрих сразу же стал герцогом Корнуолла . В 1610 году он был дополнительно наделен титулами принца Уэльского и графа Честера , таким образом впервые объединив шесть автоматических и два традиционных шотландских и английских титула, принадлежащих наследникам двух престолов. [71] Церемония инвеституры была отмечена театрализованным представлением « Любовь Лондона к принцу Генри» и маскарадом « Праздник Тетис» , во время которого его мать вручила меч, инкрустированный бриллиантами, призванный символизировать справедливость. [72] [73]

Будучи молодым человеком, Генри подавал большие надежды и начал активно участвовать в вопросах руководства. Среди его действий было назначение сэра Томаса Дейла в борющуюся колонию Вирджинской компании Лондона в Северной Америке. Город Хенрикус в колониальной Вирджинии был назван в его честь в 1611 году; его имя также сохранилось в округе Хенрико, Вирджиния [74] и на мысе Генри . [75] Он был «Верховным защитником» Компании первооткрывателей Северо -Западного прохода и покровителем экспедиции Роберта Харкорта в Гвиану . [76]

Ирландский гэльский лорд Инишоуэна , сэр Кахир О'Доэрти , подал заявку на должность придворного в доме Генриха, чтобы помочь ему в его борьбе с чиновниками в Ирландии . Сэр Кахир не знал, что 19 апреля 1608 года, в день, когда он начал восстание О'Доэрти, сжег Дерри , его заявка была одобрена. [77] Генрих проявлял интерес к Королевству Ирландия и, как известно, поддерживал идею примирения с бывшим мятежником Хью О'Нилом, графом Тироном , который бежал в изгнание во время Бегства графов . Из-за этого Тирон и его окружение скорбели, когда принц встретил свою раннюю смерть. [78]

В 1611 году король Яков подарил дворец Вудсток в Оксфордшире принцу Генриху. [79] Генрих построил банкетный дом из ветвей лиственных деревьев в парке, в котором он устроил обед для своих родителей и сестры принцессы Элизабет . [80] Дэвид Мюррей заплатил 110 шиллингов за перевозку музыкальных инструментов из Лондона в Вудсток для этого мероприятия. [81]

Брачные переговоры

В период с 1610 по 1612 год для Генриха рассматривались потенциальные невесты со всей Европы. В частности, Козимо II Медичи из дома Медичи и правитель Великого герцогства Тосканского на территории современной Италии надеялись устроить королевский брак между Генрихом и его сестрой Катериной Медичи . [82] С этой целью Козимо II отправил в английский двор в 1611 году пятнадцать небольших бронзовых статуэток, в том числе одну с изображением скачущей лошади, а также Джамболонью , известного скульптора. [83] [84] Однако Генрих неожиданно умер в 1612 году, прежде чем переговоры о браке смогли быть завершены. Вместо этого Катерина вышла замуж за Фердинандо Гонзага, герцога Мантуи и Монферрата в 1617 году. [85]

В мае 1612 года герцог Бульонский прибыл в Лондон в качестве посла Марии Медичи , вдовствующей королевы Франции, и кузена Козимо II Медичи по отцовской линии, Козимо I Медичи . По словам венецианского посла Антонио Фоскарини , его инструкции включали предложение о браке между Кристиной Французской , дочерью короля Генриха IV Французского и сестрой короля Людовика XIII Французского , и Генрихом, принцем Уэльским. Анна Датская , королева-консорт и мать Генриха, сказала одному из старших товарищей герцога, что она предпочла бы, чтобы Генрих женился на французской принцессе без приданого, чем на флорентийской принцессе ( Катерине Медичи ) с любым количеством золота. [86] [87]

После смерти Генриха Фредерика в 1612 году Кристина Французская вышла замуж за Виктора Амадея I, герцога Савойского , 10 февраля 1619 года в Лувре в Париже , Франция . [88] Карл, герцог Йоркский , ставший наследником престола Англии и Шотландии после смерти своего брата, выполнил волю своей матери, женившись на Генриетте Марии Французской в ​​1625 году. [89]

Смерть

Генрих умер от брюшного тифа в возрасте 18 лет 6 ноября 1612 года во время торжеств, предшествовавших свадьбе его сестры Элизабет . (Диагноз можно с достаточной уверенностью поставить на основании письменных отчетов о посмертном исследовании, которое было приказано провести для того, чтобы развеять слухи об отравлении.) [90] Его мать, Анна Датская, отправила запросы Уолтеру Рэли в Тауэре на его особое «великое лекарство», которое не оказало лечебного эффекта. [91] Сообщалось, что его последними словами была просьба о его сестре принцессе Элизабет, [92] которой запретили навещать его по приказу родителей из-за страха заразиться. [93]

После смерти Генриха его брат Чарльз заболел, но был главным скорбящим на похоронах, на которых король Джеймс (который ненавидел похороны) отказался присутствовать. [66] Тело лежало в гробу в течение четырех недель. 7 декабря более тысячи человек прошли в кортеже длиной в милю до Вестминстерского аббатства . На гробу стояло деревянное чучело принца, сделанное Ричардом Норрисом, с реалистичными чертами лица, вылепленными из воска Авраамом ван дер Дортом , [94] одетое в мантию из малинового бархата, отороченную мехом. [95] Архиепископ Кентерберийский Джордж Эббот прочитал двухчасовую проповедь. Когда тело Генриха опускали в землю, его главные слуги сломали свои посохи служения у могилы. [96]

Смерть принца Генри широко расценивалась как трагедия для нации. По словам Чарльза Карлтона, «немногие наследники английского престола были столь широко и глубоко оплаканы, как принц Генри». [97] Титулы Генриха — герцога Корнуолла и герцога Ротсейского — перешли к Чарльзу, который до этого жил в тени Генриха. Четыре года спустя Чарльз, которому тогда было 16 лет, был создан принцем Уэльским и графом Честером.

Литература и музыка, вызванные смертью принца

Проповеди

Портрет в возрасте 13 или 14 лет. Он стоит на щите с перьями принца Уэльского .

Капеллан Генри, Дэниел Прайс, прочитал серию проповедей о смерти молодого человека. (Прайс заимствовал некоторые выражения и идеи из несвязанных с этим трудов Джона Донна «Первая годовщина» , опубликованных в 1611 году, и «Вторая годовщина» , опубликованных в 1612 году.): [98]

Прозаические мемориалы

Посмертный портрет работы Джорджа Гелдорпа

Прайс также написал две прозаические «Годовщины» по случаю смерти:

Стихи

В течение нескольких месяцев после смерти принца, по крайней мере 32 поэта написали стихотворения на эту тему. Помимо перечисленных ниже, среди авторов были сэр Уолтер Рэли (друг), Джон Донн , Эдвард Герберт , Томас Хейвуд и Генри Кинг . [66]

Эти стихотворения были опубликованы в 1612 году (см. 1612 в разделе «Поэзия» ):

Эти поэмы и песни были опубликованы в 1613 году (см. 1613 в разделе «Поэзия» ):

Музыка

В дополнение к вышеуказанному стихотворному оформлению Коперарио, Томас Томкинс и Томас Уилкс составили оформление «Когда Давид услышал», библейского отрывка, в котором царь Давид оплакивает потерю своего сына Авессалома в битве; считается, что оба оформления были напрямую вдохновлены смертью принца. [101]

Оксфордский национальный биографический словарь упоминает траурную песню в память о принце Генрихе, написанную Джоном Уордом, которая оставалась неопубликованной при жизни композитора; [102] однако «новосочиненная» песня на ту же тему была включена в его Первый набор мадригалов (1613). [103]

Почести и оружие

Герб Генри Фредерика, принца Уэльского

Почести

Оружие

Генри Фредерик, как принц Уэльский , носил герб королевства, отличающийся трехконечным серебряным флагом . [ 104]

Родословная

Ссылки

  1. ^ Каннингем 1971, стр. xvii–xviii.
  2. ^ Бат, Майкл (2012). «Редкие Шоу, Стерлингское крещение принца Генри». Журнал Северного Возрождения (4).
  3. ↑ Массон, Дэвид (1882). Регистр Тайного совета . Том 5. Эдинбург. С. 116, 131–132, 151–154 (подробности расходов см. в Национальных записях Шотландии E35/13).
  4. ^ Колвилл, Джон (1858). Лэнг, Дэвид (ред.). Письма Джона Колвилла . Эдинбург: Bannatyne Club . стр. 109, 115. OL  24829656M.
  5. ^ Мейкл, Морин (2000). «Назойливая принцесса: Анна Датская и шотландская придворная политика, 1589-1603». В Гударе, Джулиан ; Линч, Майкл (ред.). Царствование Якова VI . Ист-Линтон: Таквелл. стр. 134–136. ISBN 978-1-8623-2095-6. ОЛ  6822492М.
  6. ↑ Мейкл 2000, стр. 134–137.
  7. ^ Данн-Хенсли, Сьюзен (2017). Анна Датская и Генриетта Мария: девственницы, ведьмы и католические королевы . Королевство и власть. Cham: Springer International Publishing. стр. 57–59. ISBN 978-3-3196-3226-1. ОЛ  30907463М.
  8. ^ ab Fritze, Ronald H. ; Robison, William B. ; Sutton, Walter, ред. (1996). Исторический словарь Стюартовской Англии, 1603–1689 . Гринвуд. ISBN 978-0-3132-8391-8. ОЛ  1113345М.
  9. ^ Холлиуэлл-Филлипс, Джеймс Орчард (1848). Письма королей Англии . Т. 2. Лондон. С. 91–92. OL  7186944M.
  10. ↑ Календарь государственных документов Шотландии, 1595–1597 . Т. 12. Эдинбург. 1952. стр. 18 № 17.
  11. ↑ Колвилл 1858, стр. 164.
  12. ^ Бэйн, Джозеф (1896). Календарь пограничных документов . Том 2. Эдинбург. С. 15, № 26.
  13. ^ Стихолм, Клара; Стихолм, Харди (1938). Яков I Английский: мудрейший дурак в христианском мире . Нью-Йорк. С. 195.
  14. ^ Керр-Петерсон, Майлз; Пирс, Майкл (2020). Счета английских субсидий Якова VI и датского приданого . Сборник XVI Шотландского исторического общества. Вудбридж. С. 90.
  15. ^ Керр-Петерсон, Майлз; Пирс, Майкл (2020). Счета английских субсидий Якова VI и датского приданого . Сборник XVI Шотландского исторического общества. Вудбридж. стр. 90, 92.
  16. ^ Керр-Петерсон, Майлз; Пирс, Майкл (2020). Счета английских субсидий Якова VI и датского приданого . Сборник XVI Шотландского исторического общества. Вудбридж. С. 83.
  17. ↑ Письмо и документы, касающиеся Патрика Мастера Грея . Эдинбург. 1835. С. xiii, xxvi.
  18. ^ "The Bass Rock in History". Труды Восточно-Лотианского общества антикваров и полевых натуралистов . 5 : 55. 1948.
  19. ^ Смит, Джейн Стюарт (1898). The Grange of St. Giles . Эдинбург. стр. 196.
  20. ^ Голдринг, Элизабет (2019). Николас Хиллиард: Жизнь художника . Лондон. стр. 216.
  21. ^ Маки, Джон Дункан (1969). Календарные государственные документы Шотландии . Т. 13. Эдинбург. С. 945, 948, 962.
  22. ↑ Чарльз Уотсон, Список горожан Эдинбурга (Эдинбург: SRS, 1929), стр. 529.
  23. ^ Бержерон, Дэвид М. (1991). Королевская семья, королевские любовники: король Англии и Шотландии Яков . Издательство Миссурийского университета. С. 60–61.
  24. ^ Теле, Жан Батист Александр Теодор (1862). Relations Politiques de la France Et de L'Espagne Avec L'Ecosse (на французском языке). Том. 4. Париж. стр. 279–280.
  25. ^ Бертон, Джон Хилл (1873). История Шотландии . Т. 5. Эдинбург. С. 381.
  26. ^ Аккерман, Надин (2021). Элизабет Стюарт, королева Червей . Оксфорд. стр. 26–30, 417 fn.54.
  27. ^ Далиелл, Джон Грэм (1798). «Дневник (sic) Роберта Биррелла». Фрагменты шотландской истории . Эдинбург. стр. 59–60. OL  12908152W.
  28. ^ Лоусон, Лесли (2007). Из тени: жизнь Люси, графини, графини Бедфорд . Лондон: Хэмблдон. С. 49.
  29. ^ Уиггинс, Мартин; Ричардсон, Кэтрин Тереза ​​(2015). Британская драма, 1533–1642: 1603–1608 . Т. 5. Оксфорд. С. 51–52.
  30. ↑ Браун, Горацио (1900). Календарные государственные документы . Венеция: 1603–1607. Т. 10. Лондон. С. 116–117 № 164.
  31. ↑ Браун 1900, стр. 119–121, №№ 167, 169.
  32. ↑ Браун 1900, стр. 139–140 № 201.
  33. ↑ Шепперд, Эдгар (1904). Мемориалы Сент-Джеймсского дворца . Т. 1. Лондон. С. 66–67.
  34. ↑ Грин, Мэри Энн Эверетт (1872). Calendar State Papers Domestic, Addenda 1580–1625 . Лондон. С. 499–500.
  35. ^ Каннингем, Питер (1971) [1842]. Выдержки из отчетов о пиршествах. Общество Мэлоуна. стр. x–xviii. ISBN 978-0-4040-1885-6. ОЛ  7473101М.
  36. ^ Хейворд, Мария (2020). Stewart Style . Йель. стр. 68.
  37. ↑ Брей, Уильям (1796). Выдержки из описания гардероба принца Генри . Археология. Т. 11. Лондон. С. 88–96.
  38. ^ Weigl, Gail Capitol (2007). "Конный портрет принца Генри". В Wilks, Timothy; Renaissance Society of America (ред.). Возрожденный принц Генри: образ и образцовость в ранней современной Англии . Саутгемптон: Университет Саутгемптона Солент. стр. 146. ISBN 978-1-9034-7057-2.
  39. ↑ Письма королю Якову Шестому от королевы, принца Генриха, принца Чарльза и т. д. (Эдинбург, 1835), стр. lxxvii
  40. ^ Мария Хейворд , Stuart Style (Йель, 2020), стр. 65.
  41. ↑ Mackie 1969, стр. 878–879 № 719.
  42. ↑ Уильям Фрейзер, Мемориалы графов Хаддингтона, т. 2 (Эдинбург, 1889), стр. 210
  43. ↑ Выпуски казначейства (Лондон, 1836), стр. 22.
  44. ↑ Стронг 1986, стр. 27–29; Эшби 1991, стр. 12, 36, 211.
  45. ↑ Браун 1900, стр. 178 № 266.
  46. ↑ Фредерик Девон, Вопросы казначейства во времена правления Якова I (Лондон, 1836), стр. 17, 34.
  47. ↑ Браун 1900, стр. 74 № 104.
  48. ↑ Фредерик Девон, Вопросы казначейства (Лондон, 1836), 34.
  49. ↑ Марсия Вейл, Развлечения джентльмена: Достижения и развлечения английского джентльмена, 1580–1630 (Кембридж, 1977), стр. 115.
  50. ^ Посольства М. де Ла Бодери в Англетерре, том. 1 (Париж, 1750 г.), с. 225
  51. ^ Саймон Терли , Дворцы революции, жизни, смерти и искусства при дворе Стюартов (Уильям Коллинз, 2021), стр. 72.
  52. ↑ Надин Аккерман, Переписка Елизаветы Стюарт, королевы Богемии: 1603–1631 , т. 1 (Оксфорд, 2015), стр. 75.
  53. ↑ Стронг 1986, стр. 64.
  54. ↑ Уильям Бренчли Рай, Англия глазами иностранцев во времена Елизаветы и Якова Первого (Лондон, 1865), стр. 59, 62.
  55. ^ ab Strong 1986, стр. 14–15.
  56. ↑ Лейла Парсонс, «Принц Генрих как покровитель литературы», Modern Literature Review , 47:4 (октябрь 1952 г.), 504.
  57. ↑ Браун 1900, стр. 194 № 301.
  58. ↑ Брей 1796, стр. 93.
  59. ^ М. С. Джузеппи, HMC Salisbury Hatfield (Лондон, 1933), стр. 402.
  60. ↑ Айша Поллниц, «Гуманизм и образование», Тимоти Уилкс, Возрожденный принц Генри (Пол Холбертон, 2007), 47.
  61. ↑ Айша Поллниц, «Гуманизм и образование», Тимоти Уилкс, Возрожденный принц Генри (Пол Холбертон, 2007), 48.
  62. ↑ Лейла Парсонс, «Принц Генрих как покровитель литературы», Modern Literature Review , 47:4 (октябрь 1952 г.), 503–507.
  63. ↑ Айша Поллниц, «Гуманизм и образование», Тимоти Уилкс, Возрожденный принц Генри (Пол Холбертон, 2007), 43.
  64. ↑ Хизер Вулф, «Рукописи в ранней современной Англии», краткий справочник по английской литературе эпохи Возрождения (Блэквелл, 2006).
  65. ↑ Айша Поллниц, «Гуманизм и образование», Тимоти Уилкс, Возрожденный принц Генри (Пол Холбертон, 2007), 48.
  66. ^ abcde Карлтон, Чарльз (1995). Карл I: Личный монарх (2-е изд.). Routledge. ISBN 978-0-4151-2565-9.
  67. ^ ab McCullough, Peter E. (1998). Проповеди при дворе: политика и религия в проповедях елизаветинской и якобинской эпох . Cambridge University Press. ISBN 978-0-5215-9046-4.
  68. ^ Oxford DNB [ нужен лучший источник ]
  69. ^ Бержерон, Дэвид М. (2022). Герцог Леннокс, 1574–1624: жизнь якобинского придворного . Эдинбург. стр. 82.
  70. ^ Браун, Горацио Ф. , ред. (1905). Календарь государственных документов, касающихся английских дел в архивах Венеции . Том 12, 1610–1613. Лондон. стр. 140-148 – через British History Online.
  71. ↑ Клэр Джексон, Земля Дьявола: Англия в осаде, 1588–1688 (Penguin, 2022), стр. 133.
  72. ↑ Николс, Джон (1828). Прогрессы, шествия и великолепные празднества короля Якова Первого . Т. 2. Лондон. С. 351.
  73. ^ Данн-Хенсли 2017, стр. 99.
  74. ^ Исторический парк Хенрикус. "Поселение 1611 года". Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 31 октября 2014 года .
  75. ↑ Служба национальных парков (16 марта 2016 г.). "Крест памяти Кейп-Генри" . Получено 7 ноября 2021 г.
  76. ^ Батлер, Мартин (2008). Маска Стюарт-Корт и политическая культура . Кембридж. стр. 175.
  77. ^ Маккавитт, Джон (2005) [2002]. Бегство графов . Гилл и Макмиллан. стр. 136–137. ISBN 978-0-7171-3936-1. ОЛ  39495855М.
  78. ^ Маккавитт 2005, стр. 203.
  79. ↑ Браун 1900, стр. 207 № 324.
  80. ↑ Грин, Мэри Энн Эверетт ; Ломас, София Кроуфорд (1909). Елизавета, курфюрстина Палатинская и королева Богемии . Лондон. стр. 23. OL  7040880M.
  81. ^ Эшби, Эндрю (1991). Records of English Court Music, 1603–1625 . Том 4. Routledge. С. 215. ISBN 978-1-0001-5220-3. ОЛ  44011908М.
  82. ↑ Клэр Джексон, Земля Дьявола: Англия в осаде, 1588–1688 (Penguin, 2022), стр. 139.
  83. ^ "Принц Генри Фредерик, принц Уэльский (1594-1612)". Royal Collection Trust . Получено 6 марта 2024 г. .
  84. ^ "Pietro Tacca (1577-1640): Рысистая лошадь 1600". Royal Collection Trust . Получено 6 марта 2024 г. .
  85. ^ Паррот 1997, стр. 37.
  86. ^ "Венеция: 1612, 16-31 мая | British History Online". www.british-history.ac.uk .
  87. ↑ Клэр Джексон, Земля Дьявола: Англия в осаде, 1588–1688 (Penguin, 2022), стр. 139.
  88. ^ Паррот 1997, стр. 36.
  89. ^ Грегг 1981, стр. 114; Хибберт 1968, стр. 86; Вейр 1996, стр. 252.
  90. ^ Роберт Л. Мартенсен; Джеймс Найт, кафедра гуманитарных наук и этики в медицине и профессор хирургии Роберт Л. Мартенсен (2004). Мозг обретает форму: ранняя история . Oxford University Press. стр. 102. ISBN 978-0-1951-5172-5. ОЛ  7390038М.
  91. ↑ Оливия Блэнд, Королевский путь смерти (Лондон: Constable, 1986), стр. 38.
  92. ↑ Элизабет МакКлюр Томсон, «Письма Чемберлена» (Лондон, 1966), стр. 70.
  93. ↑ Оливия Блэнд, Королевский путь смерти (Лондон: Constable, 1986), стр. 39.
  94. ↑ Элизабет Голдринг, «Скорбь так хорошо выражена», Тимоти Уилкс, Возрожденный принц Генри (Пол Холбертон, 2007), 283–284.
  95. ↑ Грегори Макнамара, «Похороны принца Генри», Тимоти Уилкс, «Возрожденный принц Генри» (Пол Холбертон, 2007), 275.
  96. ↑ Норман Э. МакКлур, редактор. Письма Джона Чемберлена , т. 1 (Филадельфия, Пенсильвания: 1939), 391–392.
  97. ^ Карлтон, Чарльз (1995). Карл I, личный монарх . Psychology Press. стр. 12. ISBN 978-0-4151-2141-5. ОЛ  1275422М.
  98. ^ abcdef Смит, Альберт Джеймс, ред. (1995). Джон Донн: Критическое наследие . Routledge. стр. 37. ISBN 978-0-4151-3412-5. ОЛ  7483735М.
  99. ^ abcdefg Кокс, Майкл, редактор, Краткая Оксфордская хронология английской литературы , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-1986-0634-6 
  100. ↑ Жермен Грир , 101 стихотворение 101 женщины (Лондон: Faber & Faber, 2001), стр. 21–22.
  101. ↑ Грэм Росс , примечания к записи Remembrance в исполнении Harmonia Mundi , HMU907654 (2016).
  102. ^ "Ward, John (bap. 1590, d. 1638)", Ian Payne в Oxford Dictionary of National Biography, см. онлайн-ред., ред. Lawrence Goldman , Oxford: OUP (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании). Доступ 14 ноября 2014 г.
  103. ^ s:Уорд, Джон (fl.1613) (DNB00)
  104. ^ Знаки каденции в британской королевской семье

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Генри Фредерик, принц Уэльский .