stringtranslate.com

Роберт Кочарян

Роберт Седраки Кочарян ( армянский : Ռոբերտ Սեդրակի Քոչարյան произносится [rɔˈbɛɾt sɛtʰɾɑˈki kʰɔtʃʰɑɾˈjɑn] ; родился 31 августа 1954 года) — армянский политик. Он занимал пост президента Нагорно-Карабахской Республики с 1994 по 1997 год и премьер-министра Нагорного Карабаха с 1992 по 1994 год. Он занимал пост второго президента Армении с 1998 по 2008 год и премьер-министра Армении с 1997 по 1998 год.

Кочарян был избран президентом Армении дважды, в 1998 и 2003 годах ; оба президентских выбора проводились в два тура. В течение большей части его президентства, между 2001 и 2007 годами, экономика Армении росла в среднем на 12% в год, [1] в основном за счет строительного бума. [2] В то время как сторонники Кочаряна приписывают ему обеспечение экономического роста Армении во время его президентства, его критики обвиняют его в содействии коррупции и создании олигархической системы правления в Армении. [3] [4]

26 июля 2018 года Кочаряну было предъявлено обвинение в связи с подавлением протестов на президентских выборах в Армении 2008 года в последние недели его президентства, в результате чего погибли десять человек. [5] Судебный процесс над Кочаряном начался 13 мая 2019 года. [6] Судебный процесс завершился в марте 2021 года после того, как Конституционный суд Армении признал неконституционной статью Уголовного кодекса, по которой судили Кочаряна. [7]

Кочарян вернулся к активному участию в армянской политике после Второй нагорно-карабахской войны в 2020 году. Он участвовал в парламентских выборах в Армении 2021 года в качестве главы Альянса Армении с Армянской революционной федерацией и партией «Возрожденная Армения» , которая заняла второе место после партии Никола Пашиняна «Гражданский договор» и вошла в парламент как оппозиция. [8]

Ранняя жизнь и война в Нагорном Карабахе

Роберт Кочарян родился 31 августа 1954 года в Степанакерте , столице Нагорно-Карабахской автономной области . [9] Он получил среднее образование в Степанакерте и служил в Советской Армии с 1972 по 1974 год. Карьера Кочаряна началась в качестве инженера на Степанакертском электротехническом заводе в 1971 году. В 1982 году он с отличием окончил электротехнический факультет Политехнического института имени Карла Маркса в Ереване (ныне Национальный политехнический университет Армении). [9]

На протяжении 1980-х годов он занимал различные должности в коммунистическом союзе молодежи и партии Нагорного Карабаха. В какой-то момент он был заместителем секретаря Степанакертского комсомола , который возглавлял его будущий преемник на посту президента Армении Серж Саргсян . К февралю 1988 года Кочарян стал одним из лидеров карабахского движения как член организации «Крунк» («Журавль»). [9] Карабахское движение, которое началось в Нагорном Карабахе, а затем распространилось на Советскую Армению, стремилось добиться передачи автономной области от Азербайджана Армении. После того, как организация распалась, он основал организацию «Миацум» («Объединение»). В 1989 году он был избран в Верховный Совет Советской Армении . В 1991 году Кочарян был избран в Верховный Совет недавно созданной Нагорно-Карабахской Республики (НКР). [9] Кочарян стал членом Всеармянского общенационального движения (тогда правящей партии Армении) и его исполнительного органа, представляя партию в Нагорном Карабахе. [10] В январе 1992 года Кочарян был кандидатом на пост президента Верховного Совета НКР, но проиграл Артуру Мкртчяну , члену Армянской революционной федерации . [10]

С распадом Советского Союза Нагорно-Карабахский конфликт перерос в полномасштабную войну . Кочарян участвовал во взятии Шуши в мае 1992 года, одной из самых значительных армянских побед в войне. [11] В августе 1992 года Кочарян стал председателем Государственного комитета обороны НКР, чрезвычайного органа, который обладал всеми исполнительными полномочиями во время войны. [12] В том же году он стал премьер-министром Нагорно-Карабахской Республики. Кочарян координировал военные усилия Нагорно-Карабахской Республики в ее войне против Азербайджана, которая завершилась победой Армении с подписанием соглашения о прекращении огня в мае 1994 года представителями Армении, Азербайджана и НКР. 24 декабря 1994 года решением Верховного Совета НКР Кочарян был избран первым президентом НКР. [9] Он был переизбран всенародным голосованием в ноябре 1996 года. [13]

Премьер-министр Армении

20 марта 1997 года Кочарян покинул пост президента НКР, когда президент Левон Тер-Петросян назначил его премьер-министром Армении . [14] В феврале 1998 года президент Тер-Петросян был вынужден уйти в отставку из-за Кочаряна, министра обороны Вазгена Саргсяна и министра внутренних дел Сержа Саргсяна , которые выступили против решения Тер-Петросяна принять мирный план по Карабаху, выдвинутый международными посредниками в сентябре 1997 года. [14] План, принятый Тер-Петросяном и Азербайджаном, предусматривал «поэтапное» урегулирование конфликта, которое отложило бы соглашение о статусе Карабаха. Первая фаза соглашения предусматривала возвращение большинства контролируемых Арменией азербайджанских территорий вокруг Карабаха в обмен на гарантии безопасности, демилитаризацию Нагорного Карабаха и прилегающих территорий и снятие азербайджанской и турецкой блокады Армении. [15]

Президент Армении

Кочарян в декабре 2001 г.

После того, как его предшественник Левон Тер-Петросян был отстранен от должности президента, Кочарян был избран вторым президентом Армении 30 марта 1998 года, победив своего главного соперника Карена Демирчяна (бывшего лидера Советской Армении) на досрочных президентских выборах, омраченных нарушениями с обеих сторон, о чем сообщали международные наблюдатели за выборами. Были также жалобы на то, что Кочарян не имел права баллотироваться в соответствии с конституцией Армении, которая требовала, чтобы кандидаты были гражданами Армении и проживали в Армении в течение десяти лет. До того, как стать премьер-министром, Кочарян проживал в Нагорно-Карабахской Республике и считался ее гражданином. [16] Кочаряна поддерживали Республиканская партия Вазгена Саргсяна , а также запрещенная Армянская революционная федерация , которую он повторно легализовал в начале своего президентства. [14]

После того, как их коалиция получила большинство мест на парламентских выборах в мае 1999 года, Вазген Саргсян занял пост премьер-министра, а Карен Демирчян стал спикером парламента. [3] 27 октября 1999 года Вазген Саргсян и Карен Демирчян были убиты вместе с шестью другими правительственными чиновниками пятью вооруженными людьми в эпизоде, известном как расстрел армянского парламента 1999 года . Затем нападавшие взяли в заложники около пятидесяти человек в здании парламента. Сам Кочарян вел переговоры с террористами об освобождении заложников и сдаче полиции. [17] Кочарян и его союзник Серж Саргсян, который был министром национальной безопасности во время расстрела, подозреваются в сокрытии или даже организации нападения с целью консолидации политической власти их политическими оппонентами и некоторыми родственниками и сторонниками убитых чиновников. [17] Возможность причастности Кочаряна к событиям рассматривалась в ходе расследования в 2000 году; Хотя несколько человек из окружения Кочаряна были арестованы, их отпустили спустя несколько месяцев, и не было найдено никаких доказательств причастности Кочаряна или кого-либо еще, кроме пяти нападавших, к стрельбе. [18] Предшественник Кочаряна Левон Тер-Петросян неоднократно обвинял его и Сержа Саргсяна в причастности к стрельбе 1999 года в своих предвыборных речах перед президентскими выборами 2008 года . [3]

В 2001 году Кочарян был на джазовом концерте в кафе «Поплавок» в Ереване, и его встретил бывший одноклассник Погос Погосян словами «Привет, Роб». Небрежность приветствия была воспринята как оскорбление, и телохранители Кочаряна отвели Погосяна в туалет кафе и убили его. [19] Телохранитель Агамал Арутюнян получил за убийство один год условного тюремного заключения. [20]

выборы 2003 года

Президентские выборы в Армении 2003 года состоялись 19 февраля и 5 марта 2003 года. Ни один из кандидатов не получил большинства в первом туре выборов, а действующий президент Кочарян набрал чуть менее 50% голосов. Поэтому был проведен второй тур, и Кочарян победил Степана Демирчяна (сына Карена Демирчяна), а официальные результаты показали, что он набрал чуть более 67% голосов.

В обоих турах наблюдатели за выборами из Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе сообщили о значительном количестве фальсификаций на выборах со стороны сторонников Демирчяна, а многочисленные сторонники Демирчяна были арестованы до проведения второго тура. [21] Демирчян назвал выборы сфальсифицированными и призвал своих сторонников выступить против результатов. [22] Десятки тысяч армян в дни после выборов протестовали против результатов и призвали президента Кочаряна уйти в отставку. [21] Однако в начале апреля Кочарян был приведен к присяге на второй срок, и Конституционный суд подтвердил результаты выборов, порекомендовав провести референдум в течение года для подтверждения результатов выборов. [23] [24] 14 апреля 2004 года армянская поэтесса Сильва Капутикян написала открытое письмо «Кочарян должен уйти» , в котором она выразила протест против жестоких методов Кочаряна по отношению к демонстрантам 12–13 апреля 2004 года. Она также вернула назад медаль Месропа Маштоца, врученную Кочаряном несколько лет назад. [25]

выборы 2008 года

19 февраля 2008 года в Армении состоялись президентские выборы. Действующий президент Кочарян, не имевший права баллотироваться на третий срок подряд, [26] поддержал кандидатуру премьер-министра Армении Сержа Саргсяна . [27]

После результатов выборов на площади Свободы в Ереване начались протесты, организованные сторонниками неудачливого кандидата Левона Тер-Петросяна, которые сопровождались массовыми беспорядками. Оппозиция обвинила правительство в фальсификации выборов в пользу Саргсяна. 1 марта демонстранты были разогнаны полицией и военными силами. В ходе столкновений между полицией и протестующими погибли десять человек (восемь протестующих и двое полицейских), а президент Кочарян объявил чрезвычайное положение сроком на 20 дней. [28] За этим последовали массовые аресты и чистки видных членов оппозиции, а также фактический запрет на любые дальнейшие антиправительственные протесты. [29] [30]

Внешняя политика

Кочарян с президентом России Владимиром Путиным и президентом Азербайджана Гейдаром Алиевым , ноябрь 2001 г.
Кочарян с президентом Франции Жаком Шираком , сентябрь 2006 г.

Будучи президентом, Кочарян продолжал вести переговоры о мирном урегулировании с президентами Азербайджана Гейдаром Алиевым и Ильхамом Алиевым по статусу Нагорного Карабаха . Кочарян в целом выступал за достижение «пакетного» урегулирования конфликта, в соответствии с которым все вопросы, включая окончательный статус Нагорного Карабаха, были бы решены в одном соглашении, а не за «поэтапное» урегулирование, в соответствии с которым армянские силы были бы выведены с территорий, окружающих Нагорный Карабах, в обмен на гарантии безопасности, в то время как статус Карабаха был бы оставлен для будущих переговоров. [31] В октябре 1999 года Кочарян стал первым президентом Армении , посетившим Азербайджан , проведя переговоры с Гейдаром Алиевым на границе двух стран. [32] Сообщается, что Кочарян и Гейдар Алиев были особенно близки к соглашению во время переговоров при посредничестве США в Ки-Уэсте в апреле 2001 года. [33] В своих мемуарах Кочарян позже утверждал, что Алиев был готов в своих обсуждениях признать Карабах частью Армении. [34]

Переговоры между Кочаряном и Ильхамом Алиевым, сыном и преемником Гейдара Алиева, состоялись в сентябре 2004 года в Астане , Казахстан , в кулуарах саммита Содружества Независимых Государств (СНГ). Как сообщается, одним из выдвинутых предложений был вывод армянских войск с азербайджанских территорий, прилегающих к Нагорному Карабаху, и проведение референдумов (плебисцитов) в Нагорном Карабахе и самом Азербайджане относительно будущего статуса региона. 10–11 февраля 2006 года Кочарян и Алиев встретились в Рамбуйе , Франция , чтобы обсудить основные принципы урегулирования конфликта, включая вывод войск, формирование международных миротворческих сил и статус Нагорного Карабаха. [35]

В течение недель и дней до переговоров во Франции сопредседатели Минской группы ОБСЕ выражали осторожный оптимизм относительно возможности достижения какой-либо формы соглашения. Президент Франции Жак Ширак встретился с обоими лидерами по отдельности и выразил надежду, что переговоры будут плодотворными. Вопреки первоначальному оптимизму, переговоры в Рамбуйе не привели к какому-либо соглашению, а такие ключевые вопросы, как статус Нагорного Карабаха и вывод армянских войск из Кельбаджара, все еще оставались спорными. Следующая сессия переговоров состоялась в марте 2006 года в Вашингтоне, округ Колумбия [35]. Президент России Владимир Путин оказал давление на обе стороны, чтобы урегулировать споры. [36] Позднее в 2006 году состоялась встреча президентов Армении и Азербайджана в Минске 28 ноября, а в Москве состоялись министерские встречи. «Эти переговоры не положили начало какому-либо прогрессу, но я надеюсь, что время для решения придет», — сказал Питер Семнеби , спецпредставитель ЕС на Южном Кавказе. [37]

В сентябре 2006 года в своем поздравительном послании [38] по случаю 15-летия Нагорно-Карабахской Республики Кочарян сказал: «Карабахский народ сделал свой исторический выбор, защитил свои национальные интересы в навязанной ему войне. Сегодня он строит свободное и независимое государство». В сопроводительном послании говорилось, что долг Республики Армения и всех армян — способствовать укреплению и развитию Нагорного Карабаха, а также международному признанию независимости республики. [39]

Пост-президентство

Арест

26 июля 2018 года Специальная следственная служба (ССС) Армении предъявила Кочаряну обвинение в «свержении конституционного строя Армении» в последние недели его президентства. ССС обратилась в ереванскую прокуратуру с просьбой о заключении его под стражу. [40]

27 июля 2018 года он был арестован. 13 августа 2018 года Кочарян был освобожден из-под стражи по решению суда, но остался обвиняемым по тем же обвинениям, по которым был арестован. [41] 7 декабря 2018 года Кочарян был снова арестован по другому решению Апелляционного суда. [42]

В 2019 году все активы и имущество Кочаряна, за исключением пенсии, были заморожены судом. [43] 18 мая 2019 года Кочарян был освобожден под залог из-под стражи. [44] 25 июня 2019 года он был арестован в третий раз. [45] Он был снова освобожден год спустя, 18 июня 2020 года, под залог. [46]

Вторая Нагорно-Карабахская война и ее последствия

Во время Второй нагорно-карабахской войны Кочарян встретился с бывшими президентами Армении Левоном Тер-Петросяном и Сержем Саргсяном, а также с бывшими президентами Нагорного Карабаха Аркадием Гукасяном и Бако Саакяном , чтобы обсудить ситуацию. [47] В октябре 2020 года Кочарян и Тер-Петросян обратились к премьер-министру Николу Пашиняну с просьбой дать им разрешение поехать в Москву в качестве специальных переговорщиков. [48] Пашинян принял их просьбу поехать в Москву для встречи с российскими официальными лицами, но не в качестве официальных переговорщиков. Визит так и не состоялся, поскольку у Кочаряна был положительный результат теста на COVID-19. [48]

После поражения армянской стороны в войне и подписания соглашения о прекращении огня в Нагорном Карабахе в 2020 году Кочарян присоединился к другим бывшим президентам и оппозиционным политикам, призвавшим к отставке Никола Пашиняна. Он заявил о своей поддержке Вазгена Манукяна , который был выдвинут коалицией из 17 оппозиционных партий, известной как Движение за спасение родины (в которое входит Республиканская партия), на пост главы временного правительства национального единства. [49] В январе 2021 года Кочарян заявил о своем намерении участвовать в следующих выборах. [50]

В марте 2021 года Конституционный суд Армении постановил, что уголовное дело в отношении Кочаряна должно быть прекращено, поскольку статья Уголовного кодекса, по которой он преследуется (статья 300.1), противоречит двум статьям конституции страны. [7] Это решение не может быть отменено.

7 мая 2021 года Кочарян подтвердил свое намерение участвовать во внеочередных парламентских выборах в июне 2021 года в составе политического альянса с Армянской революционной федерацией и партией «Возрожденная Армения» . Альянс был назван «Армянский альянс» и возглавлялся Кочаряном. [8] [51] Он проиграл выборы Николу Пашиняну и его партии «Гражданский договор» , а результаты выборов показали, что партия «Армянский альянс» заняла второе место с 21% голосов. После завершения выборов Кочарян и партия «Армянский альянс» оспорили голоса и потребовали расследования заявлений о фальсификации результатов голосования. [52] Кочарян отказался занять свое место в Национальном собрании и продолжает возглавлять «Армянский альянс» вне парламента. [53]

Просмотры

Роберт Кочарян давно поддерживает тесные связи Армении с Россией и считает Владимира Путина другом и союзником. [54] В статье 2019 года в Sputnik -Армения он высоко оценил растущую роль России в мировой политике и резко раскритиковал то, что он назвал прозападным правительством после армянской революции 2018 года : [55]

Торговая война США с Китаем , надуманный ряд санкций против России, выход США из Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности , отстраненность США от разворачивающейся ближневосточной драмы , неожиданное сближение России и Турции в Сирии , внушительный форум Россия-Африка — вот неполный перечень убедительных признаков формирования нового многополярного миропорядка . Сложившаяся ситуация требует глубокого осмысления и выверенной внешней политики, способной нейтрализовать новые вызовы и угрозы для Армении и Нагорного Карабаха.

Кочарян предполагает, что отношения между Турцией и Азербайджаном еще больше укрепились в последние годы, «став краеугольным камнем в контексте возрожденных пантюркистских устремлений , которые представляют прямую угрозу Армении и Нагорному Карабаху» [55] .

В этой ситуации сотрудничество с Россией в сфере безопасности становится для Армении еще более важным и, очевидно, не имеет для страны альтернативы. Только безответственные или завербованные политики могут сегодня настаивать на выводе российской базы из страны. Курдская трагедия, разворачивающаяся на севере Сирии, должна стать наглядным уроком последствий политической близорукости.

После поражения Армении он призывает к «полной интеграции» с Россией и поддерживает присоединение Армении к Союзному государству под руководством России . [56] [57]

Личная жизнь

Роберт Кочарян с семьей в 2013 году

У него и его жены Беллы Кочарян трое детей: Седрак, Гаяне и Левон, все они родились в Степанакерте. Помимо родного армянского языка, Кочарян владеет русским и английским языками. [58] В своих мемуарах, опубликованных в 2020 году, он признался, что плохо владеет стандартным армянским языком, заявив, что у него «были трудности с письмом и чтением на армянском». Он приписывает это своей родине Карабаху, где многие местные армяне говорят на местном карабахском диалекте или на русском языке в качестве своего родного языка. [34] Хотя он был крещен в Армянской Апостольской Церкви архиепископом Паргевом Мартиросяном в 1996 году, он заявил, что не является верующим. [59]

Награды и почести

Ссылки

  1. ^ "Информация о стране". Организация Объединенных Наций в Армении. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 21 июля 2016 года .
  2. ^ Абрамян, Гаяне (20 ноября 2012 г.). «Вращение вокруг президентов: «тень» Кочаряна — проклятие или благословение для Армении?». ArmeniaNow . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 2 марта 2014 г.
  3. ^ abc Мартиросян, Ануш; Мелоян, Рубен (28 октября 2009 г.). "Армения отмечает годовщину нападения на парламент". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Получено 6 апреля 2013 г. Альянс оппозиции охарактеризовал нападение на парламент как "самую темную страницу в истории Армении", которая заложила основу существующей в стране "криминально-олигархической" системы. Он снова обвинил Кочаряна и Сержа Саркисяна в убийствах, заявив, что большинство армян считают их вдохновителями преступления.
  4. ^ Эллиотт, Раффи (10 мая 2021 г.). «Бывший президент Кочарян выглядит и действует как новый кандидат». The Armenian Mirror-Spectator . Получено 05.06.2021 .
  5. ↑ Амбарцумян, Артак (27 июля 2018 г.). «Кочаряну предъявлено обвинение в репрессиях 2008 года». «Ազատ Եվրոֺա/Ազատություն» ռադիոկայան (на армянском языке) . Проверено 7 февраля 2019 г.
  6. ^ "Экс-президент Армении Кочарян предстанет перед судом в Ереване". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 13 мая 2019 г.
  7. ^ ab "Армянский Верховный суд прекратил уголовное дело против экс-президента Кочаряна". ​​Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 26 марта 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  8. ^ ab ռ/կ, Ազատություն (6 мая 2021 г.). ""Վերածնվָրրայաստան"-ը հայտարարում է ընրրություններին ՀՅԴ-ի հետ դա " «Ազատ Եվրոֺա/Ազատություն» ռադիոկայան .
  9. ^ abcde "ՀՀ 2-րդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանի կենսագրությունը" [Биография 2-го президента РА Роберта Кочаряна]. iravaban.net . 28 июля 2018 года . Проверено 28 января 2021 г.
  10. ^ ab Hakobyan, Tatul (26 августа 2020 г.). "Արթուր Մկրտչյան. In Memoriam". Армянский исследовательский центр ANI (на армянском языке) . Получено 11 октября 2021 г. Завтра , добавил Кочарян, если АРФД придет к власти в Армении, я сам, как член исполнительного совета HHSh, буду первым, кто призовет члена АРФД стать президентом Арцаха.
  11. ^ Де Ваал, Томас (2003). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну . Нью-Йорк и Лондон: New York University Press. стр. 54. ISBN 0-8147-1944-9.
  12. ^ Де Ваал . Черный сад . п. 197.
  13. ^ Де Ваал . Черный сад . п. 256.
  14. ^ abc Паносян, Размик. «Постсоветская Армения». В Баррингтоне, Лоуэлле У. (ред.). После независимости: создание и защита нации в постколониальных и посткоммунистических государствах (PDF) . Издательство Мичиганского университета. С. 225–247.
  15. ^ Де Ваал . Черный сад . п. 259.
  16. ↑ Хачатрян, Рузанна; Мелкумян, Грач (9 февраля 1998 г.). «Армения: оппозиция разделилась из-за выдвижения Кочаряна на пост президента». Радио Свободная Европа . Получено 29 января 2021 г.
  17. ^ ab Movsisian, Hovannes (3 ноября 2017 г.). «Еще один осужденный за нападение на парламент скончался в армянской тюрьме». Azatutyun . Получено 29 января 2021 г.
  18. ^ Каратницкий, Адриан (2001). Свобода в мире: Ежегодный обзор политических прав и гражданских свобод, 2000–2001 . Transaction Publishers. стр. 58. ISBN 978-1-4128-5008-7.
  19. ^ Барсумян, Наноре (2012-01-27). «Калечить и убивать безнаказанно». The Armenian Weekly . Получено 2019-02-07 .
  20. ^ "Телохранитель Кочаряна получил условный срок". Asbarez.com . 2002-02-21 . Получено 2019-02-07 .
  21. ^ ab Stern, David (2003-03-07). «Гнев из-за «некорректного» опроса в Армении». Financial Times . стр. 4.
  22. ^ "Действующий президент 'побеждает' в голосовании в Армении". BBC Online . 2003-03-06 . Получено 2009-05-23 .
  23. ^ "Армения: Президент принял присягу на фоне протестов". The New York Times . 2003-04-10 . Получено 2009-05-23 .
  24. ^ «Конституционный суд возбуждает армянские политические споры». Eurasianet.org . 2003-04-23 . Получено 2009-05-23 .
  25. ↑ Кочарян должен уйти С. Капутикян // Армянский журнал «Шрджадардз», №2, 2004, стр. 21
  26. ↑ Конституция Республики Армения (27 ноября 2005 г.), Глава 3: Президент Республики, Статья 50. Архивировано 15 октября 2008 г. на Wayback Machine.
  27. ^ Роберт Кочарян поддержит Сержа Саргсяна, Panorama.am
  28. ^ "В Армении объявлено чрезвычайное положение". RTÉ News . 2008-03-01 . Получено 2010-09-09 .
  29. ↑ «Армения: полиция избила мирных демонстрантов в Ереване», Human Rights Watch (Нью-Йорк), 2 марта 2008 г.
  30. ↑ Тер-Петросян «под домашним арестом», митинг разогнан. Архивировано 23 ноября 2008 г. в Wayback Machine , Радио Свободная Европа/Радио Свобода , 1 марта 2008 г.
  31. ^ Чорбаджян, Левон (2001). Создание Нагорного Карабаха: от отделения к республике. Соединенное Королевство: Palgrave Publishers. С. 26–27. ISBN 0333773403.
  32. ^ "Первый визит президента Армении в беспокойство.... - Наша Армения" . nashaarmenia.info . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года.
  33. ^ Хачатрян, Арутюн (12 мая 2004 г.). «Нагорный Карабах; десятилетие разочарований в поисках мира путем переговоров». Refworld . Получено 11 октября 2021 г. .
  34. ^ ab "Из-за решетки бывший президент Армении выпускает мемуары | Eurasianet". eurasianet.org . Получено 21 ноября 2020 г. .
  35. ^ ab "Ghazinyan, Aris (10 февраля 2006 г.) "Drawing the Line: Maps meet principles in the search for a agreement over Nagorno Carbach" Armenia Now". Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 27 марта 2006 г.
  36. ↑ Сотрудники (23 февраля 2006 г.) «Путин собирается пригласить Кочаряна в Москву для обсуждения карабахского вопроса» Армянская интернет-газета «ЕРКИР» Архивировано 6 октября 2007 г. на Wayback Machine
  37. ↑ Сотрудники (21 февраля 2007 г.) «Питер Семнеби: ЕС пытается создать доверие между Карабахом и Азербайджаном» Более 4 млрд долларов были украдены его кланом в Армении Армянская интернет-газета YERKIR
  38. ↑ (1 сентября 2006 г.) «Поздравления с Днем независимости» Газета «Азат Арцах» Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  39. ↑ Сотрудники (1 сентября 2006 г.) «Роберт Кочарян: Народ Нагорного Карабаха сделал свой исторический выбор, защитил свои национальные интересы в вынужденной войне. Сегодня они построили свободное и независимое государство» Информационное агентство АРМИНФО
  40. ↑ Амбарцумян, Артак (27 июля 2018 г.). «Кочаряну предъявлено обвинение в репрессиях 2008 года». «Ազատ Եվրոֺա/Ազատություն» Ռադիոկայան .
  41. ^ "Экс-президент Армении Кочарян освобожден из-под стражи: адвокат". Reuters . 13 августа 2018 г.
  42. ^ "Экс-президент Армении Кочарян задержан по решению суда - адвокат". Reuters . 7 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г.
  43. ^ "При аресте армяновали все имущество экс-президента Кочаряна, кроме пенсии". Интерфакс . 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  44. ^ "Бывший армянский лидер освобожден из предварительного заключения". Voice of America . 18 мая 2019 г. Получено 19 мая 2019 г.
  45. ^ "Армянский суд выдал ордер на арест экс-президента Кочаряна: РИА". Reuters . 25 июня 2019 г. Получено 26 июня 2019 г.
  46. ^ "Армения освобождает бывшего президента Кочаряна под залог в 4 миллиона долларов". Reuters . 18 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  47. ^ "Бывшие президенты Армении встретились, чтобы обсудить Арцах". Asbarez . Ереван. 21 октября 2020 г. Получено 29 января 2021 г.
  48. ↑ Аб Арутюнян, Саргис (30 ноября 2020 г.). րարչապերր մանրամասներ հրապարակել Տեր-Պետրոսյանի և Քոչարյանի կվա չմեկն֥լու վերաբերյալ" [Премьер-министр опубликовал подробности о том, что Тер-Петросян и Кочарян не поедут в Москву]. Азатутюн . Проверено 29 января 2021 г.
  49. ^ ակերպելու առաք֥լությունը Ռոբերտ Քոչարյան» [Вазген Манукян может реализовать задачу по организации внеочередных выборов: Роберт Кочарян]. Общественное телевидение Армении . 4 декабря 2020 г. Получено 29 января 2021 г.
  50. ↑ Сарибекян, Гаяне (28 января 2021 г.). ""Արտահերթ ընտրություններին մասնակցելու ենք եւ կրելու ենք". րյան" ["Мы собираемся принять участие в досрочных выборах и победить." Роберт Кочарян]. Азатутюн . Проверено 29 января 2021 г.
  51. Ссылки ​ hayeli.am .
  52. ^ «Премьер-министр Армении побеждает на внеочередных выборах, поскольку его соперник обвиняет в мошенничестве». theguardian.com . 21 июня 2021 г.
  53. ^ Мелджумян, Ани (20 июля 2021 г.). «Кочарян не войдет в армянский парламент». eurasianet.org . Получено 30 сентября 2021 г. .
  54. ^ "Владимир Путин принят как друг, родственник и союзник: Кочарян о своей дружбе с Путиным". Iravaban . Получено 2020-08-04 .
  55. ^ Аб Сурен, Мусаелян (8 ноября 2019 г.). «Кочарян хвалит Россию, критикует «прозападное» правительство Армении». «Ազատ Եվրոֺա/Ազատություն» Ռադիոկայան . Азатутюн, Радио Свободная Европа .
  56. ^ Ани, Аветисян (8 февраля 2021 г.). «Роберт Кочарян призывает к «полноценной интеграции» с Россией». Open Caucasus Media.
  57. ^ Марианна, Мкртчян. «Кочарян: Априори не стоит бояться интеграционных процессов типа Союзного государства». Arminfo . Получено 17 февраля 2022 г.
  58. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: 2001 г. rest , получено 24 мая 2020 г.
  59. ^ Кочарян, Роберт (2019). Жизнь и свобода: Автобиография экс-президента Армении и Карабаха . Москва: Интеллектуальная литература. п. 430.
  60. ^ abcdefg "Роберт Кочарян". Правительство Республики Армения . Получено 2024-03-26 .
  61. ↑ Указ Президента Литвы от 24 февраля 2002 г. № 151.
  62. ^ "Medal of Bethlehem, 2000" (PDF) . omsa.org . Архивировано из оригинала (PDF) 19 сентября 2015 г. . Получено 26 марта 2024 г. .
  63. ^ "Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 serpnia 2004 r. o nadaniu orderu" . isap.sejm.gov.pl. ​Проверено 26 марта 2024 г.
  64. ^ "ПРОТОКОЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ о награждении Почетным знаком Содружества Независимых Государств от 22 февраля 2008 года, город Москва". cis.minsk.by . Проверено 26 марта 2024 г.
  65. ^ "Получатели олимпийского ордена". Olympedia . Получено 2024-03-26 .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Роберт Кочарян .
В Wikisource есть оригинальные работы Роберта Кочаряна или о нем
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Робертом Кочаряном .