stringtranslate.com

Роберт Менли Лион

Роберт Менли Лион (урождённый Роберт Милн ; 1789–1874) был пионером- поселенцем Западной Австралии , который стал одним из первых ярых защитников прав и благосостояния коренных австралийцев в колонии. Он опубликовал первую информацию о языке аборигенов в районе Перта .

Ранний период жизни

Лион родился в Инвернессе , Шотландия . Считается, что в юности он служил в армии и, вероятно, достиг военного звания капитана. В 1829 году, в возрасте около сорока лет, Милн иммигрировал в тогдашнюю британскую колонию Западная Австралия . Во время своего пребывания в Западной Австралии Милн не претендовал на военное звание, изначально предпочитая называться просто Робертом Милном. Вскоре после прибытия он принял имя Роберт Менли Лион, Менли было анаграммой от Милн . [1]

Контакты с аборигенами

Лион много путешествовал по колонии и имел дружеские контакты с местными аборигенами. Он видел недоверие, враждебность, а иногда и насилие, с которыми поселенцы фронтира относились к аборигенам, и стал откровенным защитником их прав. Он выступал в их защиту на ряде публичных собраний, выступая против предлагаемых карательных экспедиций и других насильственных мер и вместо этого предлагая политику переговоров и примирения . Его позиция отдалила его от многих поселенцев, и он сам стал объектом враждебности.

Инцидент с Яганом

Начиная примерно с декабря 1831 года нунгар по имени Яган возглавил ряд нападений на поселенцев в отместку за убийство одного из своих друзей. В октябре 1832 года Яган и двое его соотечественников были схвачены и приговорены к смертной казни. Однако Лайон вмешался, утверждая, что мужчины сражались за свою страну, и сравнивая их действия с действиями Вильгельма Телля и Уильяма Уоллеса . Поэтому, утверждал он, они были не обычными преступниками, а военнопленными и имели право на соответствующее обращение. Затем губернатор Джеймс Стерлинг согласился не казнить мужчин, вместо этого сослав их на остров Карнак .

Лиону был предоставлен доступ к заключенным, и он провел с ними чуть больше месяца на острове Карнак. Большую часть этого времени он потратил на изучение языка яганов. Он открыл названия многих местных географических объектов и приобрел знания о культуре и традициях нунгаров. Эта информация была опубликована в серии выпусков Perth Gazette в марте 1833 года под названием « Взгляд на манеры и язык аборигенов Западной Австралии» . Это была первая информация такого рода, опубликованная в Западной Австралии, и она остается ценным источником для антропологов .

Лион оставался на острове Карнак с 8 октября по 15 ноября 1832 года, когда Яган и его товарищ украли оставленную без присмотра шлюпку и сбежали на материк. Докладывая губернатору, Лион утверждал, что если бы у него было еще три недели с Яганом, он, возможно, смог бы договориться о договоре между туземцами и поселенцами. Он настоятельно просил губернатора заключить договор, а не продолжать военные действия. Его пропаганда против применения силы сделала его все более непопулярным среди поселенцев и правительства. Оглядываясь назад, это также выявило его непонимание культуры аборигенов, чьи племена не признавали лидеров, с которыми можно было бы заключить обязательный договор.

В июне 1833 года в Гилфорде было созвано собрание в ответ на постоянные призывы к карательным действиям против аборигенов. Лион присутствовал на нем и произнес «одну из самых выдающихся гуманных речей, произнесенных в колониальной Австралии». [2]

Влияние

В марте 1834 года Лион покинул Западную Австралию и отправился на Маврикий , где стал профессором латыни и греческого языка в колледже Порт-Луи . 25 апреля 1834 года в Perth Gazette было опубликовано уведомление о том, что Лион подал заявку на разрешение покинуть колонию реки Суон у колониального секретаря Питера Брауна . [3] Там он встретил Джеймса Бэкхауса , квакера , который услышал его рассказ об обращении с аборигенами в Западной Австралии. Бэкхаус был очень впечатлен Лионом, который изложил свои идеи в двух работах по этой теме, которые Бэкхаус получил от него. Они были заново открыты более века спустя и в конечном итоге опубликованы в Лондоне в 1941 году Советом по защите аборигенов .

Сочинения

К 1838 году Лион вернулся в Австралию. Он провел часть года в Южной Австралии, используя титул преподобного Р. Л. Милна. В 1839 году он поселился в Новом Южном Уэльсе , где был известен как капитан Роберт Милн. Там он написал и опубликовал книгу под названием « Австралия: обращение к миру от имени младшей ветви семьи Шема» под именем Роберт Менли Лион. Книга включала большинство предыдущих статей, речей и писем Лиона, дополненных сборником риторических писем, в которых он защищал интересы аборигенов. Эти письма были адресованы различным должностным лицам, включая членов британской королевской семьи , британский парламент , губернатора Нового Южного Уэльса и епископа Австралии . Лион сохранял свой интерес к благосостоянию аборигенов в течение многих лет; ему было уже за семьдесят, когда он все еще писал на эту тему вплоть до 1863 года.

Ссылки

  1. ^ «Редактору Perth Gazette». Perth Gazette и Western Australian Journal . Том VII, № 361. Западная Австралия. 7 декабря 1839 г. стр. 195. Получено 12 ноября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ Рейнольдс, Генри (1998). Этот шепот в наших сердцах . St. Leonards: Allen & Unwin. ISBN 1-86448-581-7.
  3. ^ "Классифицированная реклама". The Perth Gazette и Western Australian Journal . Том II, № 69. Западная Австралия. 26 апреля 1834 г. стр. 273. Получено 12 ноября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.

Общие ссылки

Дальнейшее чтение