Джон Робертс , OSB (1577 – 10 декабря 1610) был валлийским бенедиктинским монахом и священником , и был первым настоятелем монастыря Св. Григория в Дуэ , Франция (ныне аббатство Даунсайд ). Вернувшись в Англию в качестве священника -миссионера в период отступничества , он был замучен в Тайберне . Он почитается как святой католической церковью .
Робертс родился в 1577 году в Траусфинидде , небольшой деревне в Сноудонии , на севере Уэльса , в семье Джона и Анны Робертс с фермы Рив Гох. [1] Его отец, фермер, был членом валлийской знати и происходил от валлийских принцев. [1] [2] Робертс был крещен в англиканской вере в местной приходской церкви Святого Мадрина, но, как говорят, получил свое начальное образование у пожилого человека, который был цистерцианским монахом в аббатстве Саймер недалеко от Долгеллау до его роспуска Генрихом VIII в 1537 году. Он поступил в колледж Святого Иоанна в Оксфорде в феврале 1595 года, прежде чем уйти через два года, чтобы изучать право в Furnival's Inn , Лондон. [3]
Во время своих путешествий по Европе он оставил позади и закон, и свою прежнюю веру, обратившись в католицизм во время посещения собора Парижской Богоматери . Он переехал в Испанию и присоединился к монастырю Святого Бенедикта в Вальядолиде , став членом этой общины в 1598 году, [3] где он был известен как брат Иоанн Мерионетский в связи с местом своего рождения. [1]
Из Вальядолида он был отправлен в послушничество в Сан-Мартин-Пинарио , Сантьяго-де-Компостела , где он принял монашество в конце 1600 года. Завершив обучение, он был рукоположен и отправился в Англию 26 декабря 1602 года. Несмотря на то, что за ними следил правительственный шпион, Робертсу и его спутникам удалось въехать в страну в апреле 1603 года, где он был назначен викарием английских монахов Испанской конгрегации на миссии. [4] Он был арестован и сослан 13 мая. [5]
Он прибыл в Дуэ , на севере Франции, 24 мая. Вскоре ему удалось вернуться в Англию; он работал среди жертв чумы в Лондоне. В 1604 году, отправляясь в Испанию с четырьмя послушниками , включая Уильяма Скотта (позже известного как Маурус Скотт ), он был снова арестован. Не признанный священником, он был освобожден и снова изгнан, но он сразу же вернулся в Англию. [5]
5 ноября 1605 года, когда судья Грэйндж обыскивал дом миссис Перси, первой жены Томаса Перси , который был замешан в Пороховом заговоре , он нашел там Робертса и арестовал его. Хотя Робертс был оправдан в каком-либо соучастии в самом заговоре, он был заключен в тюрьму Гейтхаус в Вестминстере на семь месяцев, а затем снова сослан в июле 1606 года. [5]
На этот раз он отсутствовал около четырнадцати месяцев, почти все из которых он провел в Дуэ (теперь на севере Франции), где он основал и стал первым настоятелем дома для английских монахов-бенедиктинцев, которые поступили в различные испанские монастыри . Это было начало монастыря Святого Григория в Дуэ. Эта община монахов была изгнана из Франции в 1795 году во время Французской революции и отправилась в Англию, где они поселились в аббатстве Даунсайд , Сомерсет в 1814 году. [5]
Робертс вернулся в Англию в октябре 1607 года, а в декабре его снова арестовали и поместили в Гейтхаус в Вестминстере, откуда он сбежал через несколько месяцев. После побега он прожил около года в Лондоне, но в мае 1609 года был доставлен в тюрьму Ньюгейт . Его могли казнить, но Антони де ла Бродери, французский посол, заступился за него, и его приговор был сокращен до изгнания. [5]
Робертс снова посетил Испанию и Дуэ, но вернулся в Англию, в пятый раз, в течение года. Он был снова схвачен 2 декабря 1610 года; арестовывающие прибыли как раз в тот момент, когда он заканчивал служить мессу в доме, преследуемые бывшим священником, ставшим шпионом Джоном Сесилом, который составил досье на Робертса для Якова I. [ 6] Его доставили в Ньюгейт в его облачении . 5 декабря его судили и признали виновным в соответствии с Актом, запрещающим священникам служить в Англии, и 10 декабря его повесили, выпотрошили и четвертовали в возрасте тридцати трех лет, [3] вместе с Томасом Сомерсом, в Тайберне, Лондон . [5]
Обычно заключенного потрошили еще живым, но он был очень популярен среди бедняков Лондона из-за доброты, которую он проявил к ним во время чумы, и большая толпа, собравшаяся на его казнь, не позволила этого. [3] Они настояли на том, чтобы его повесили, чтобы он не чувствовал боли. Затем палач поднял его сердце и провозгласил: «Узрите сердце предателя!» Но разъяренная толпа не дала стандартного ответа «Да здравствует король!»; наступила гробовая тишина. [6]
Введение процедуры беатификации было одобрено Папой Львом XIII в его указе от 4 декабря 1886 года. 25 октября 1970 года [7] Робертс был канонизирован Папой Павлом VI как один из Сорока мучеников Англии и Уэльса .
Римско-католический епископ Эдвин Риган сказал: «Хотя имя Святого Джона Робертса сегодня не так известно, он является важной фигурой в нашей религиозной истории». Он был первым монахом, вернувшимся в Британию после протестантской Реформации ; враждебность между католиками и протестантами достигла своего пика на этом этапе, когда католический священник мог рассчитывать прожить в Британии только около двух лет в тот период. [8]
17 июля 2010 года митрополит Серафим Гластонберийский Британской Православной Церкви в сопровождении диакона Теодора де Куинси посетил экуменическую службу в Вестминстерском соборе в честь 400-летия мученичества Джона Робертса. Абба Серафим отметил, что как лондонец он хотел бы почтить гуманитарное и пастырское служение Робертса лондонцам; и что все те, кто осознает проблемы осуществления христианского служения во времена гонений, немедленно оценят решимость Робертса, а также осознают исключительную жертву, которую он принес, чтобы исполнить свое священническое призвание. На службе присутствовали большие группы людей из Уэльса, и служба была двуязычной. [2] Архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс обратился к прихожанам как на английском, так и на валлийском языке . Это был первый раз, когда валлийский язык прозвучал на церемонии в Вестминстерском соборе. [7]
Хоровое произведение «Beatus Juan de Mervinia» на латыни и валлийском языке было специально заказано для службы валлийскому композитору Брайану Хьюзу. [7]
В память о Робертсе проложен туристический маршрут от церкви Св. Мадрина Травсфинидд до Саймерского аббатства недалеко от Долгеллау, а также выставка в Центре наследия Ллис Эдновайн в Траусфинидд. [9] [10]
Тело Робертса было найдено группой, в которую входил Морус Скотт , и доставлено в церковь Святого Григория в Дуэ, но исчезло во время Французской революции . Рука была найдена у испанской королевской семьи, прежде чем ее вернули в собор Сантьяго-де-Компостела , где он служил послушником . [ 1] Пальцы, сохраненные как реликвии, отправились в аббатство Даунсайд, в аббатство Эрдингтон , в церковь Святого Креста в Джеллилидане, недалеко от места рождения Роберта, в монастырь Тайберн и в монастырь Святого Иосифа в Тонтоне . [1]