Роджер Риз (5 мая 1944 — 10 июля 2015) — валлийский актёр и режиссёр, широко известный по своей театральной работе. Он получил премию Оливье и премию Тони за исполнение главной роли в спектакле «Жизнь и приключения Николаса Никльби» . Он также получил премию Obie Awards за роль в спектакле «Конец дня» и как сорежиссер спектакля «Питер и ловец звёзд» . Риз был посмертно включён в Американский театральный зал славы в ноябре 2015 года.
Он был широко известен американской телеаудитории по ролям Робина Колкорда в сериале «Чирс» и лорда Джона Марбери в сериале «Западное крыло» . Американцы также знают его как шерифа Роттингема в фильме Мела Брукса « Робин Гуд: Мужчины в трико» .
Риз родился в Аберистуите , Кардиганшир , Уэльс , в семье Дорис Луиз (урожденной Смит), продавщицы в магазине, и Уильяма Джона Риза, офицера полиции. [1] Он и его родители переехали в Балхэм , Лондон, где он и вырос. Он изучал искусство в колледже искусств Камбервелл и в Школе изящных искусств Слейда , обратившись к актерскому мастерству, когда он рисовал декорации в театре Уимблдон и был приглашен сыграть роль в пьесе. [2]
Риз продолжил свою карьеру в Королевской шекспировской компании . [3] [4] Он сыграл Малкольма в знаменитой театральной постановке Тревора Нанна 1976 года и телевизионной постановке 1978 года « Макбет» . [4] Риз создал главную роль в оригинальной постановке « Жизнь и приключения Николаса Никльби» , сценической адаптации Дэвида Эдгара романа Чарльза Диккенса , за которую получил премию Лоренса Оливье как «Актер года в новой пьесе» в 1980 году и премию «Тони» как «Лучший актер в пьесе» в 1982 году. [4] Записанная версия пьесы также принесла ему номинацию на премию «Эмми» в 1983 году. [5] Он также сыграл главную роль в оригинальной постановке « Настоящая вещь» Тома Стоппарда в театре Strand в Лондоне в 1982 году.
Риз начал работать на телевидении в 1980-х годах, появившись напротив Лоуренса Оливье в фильме «Башня из черного дерева» (1984). В том же году Риз изобразил Фреда Холлиуэлла в фильме «Рождественская песнь» , в котором он также был закадровым голосом, а роль Скруджа исполнил Джордж К. Скотт . В 1986 году он сыграл Уильяма Тиндейла в фильме «Беззаконие Бога» . С 1988 по 1991 год он снимался в британском ситкоме « Одиночки» с коллегой по фильму Джуди Ло . С 1989 по 1993 год он периодически появлялся в продолжительном американском телесериале «Чирс» в роли английского бизнес-магната Робина Колкорда , любовного интереса Ребекки Хоу ( Кёрсти Элли ). Он играл британского посла лорда Джона Марбери в нескольких эпизодах сериала «Западное крыло» с 2000 по 2005 год. [2] Его более поздние появления на телевидении также включают «Мою так называемую жизнь» в роли учителя-заместителя мистера Расина и Джеймса Макферсона в сериале «Склад 13» . [4] Его карьера в кино началась в 1980-х годах. Риз сыграл шерифа Роттингема в фильме Мела Брукса «Робин Гуд: Мужчины в трико» (1993). [4] Более поздние появления Риз в фильмах включают «Фрида» (2002), «Престиж» (2006) и «Розовая пантера» (2006). [4]
Продолжая свою работу в театре в 1990-х годах, как актёр и режиссёр, Риз был награждён премией Obie Award за свою игру в офф-бродвейской пьесе The End of the Day в 1992 году . В 1995 году он был номинирован на премию Tony Award за лучшую мужскую роль в пьесе за роль в Indiscretions . [4] [6] Он записал множество аудиокниг, включая «Мемнох-дьявол» Энн Райс. [7]
С ноября 2004 года по октябрь 2007 года Риз был художественным руководителем Театрального фестиваля в Уильямстауне , став лишь четвёртым человеком, занявшим этот пост за всю его полувековую историю. [4] [8] Он заменил Натана Лейна в роли Гомеса Аддамса в бродвейской музыкальной адаптации «Семейки Аддамс» 22 марта 2011 года и оставался на этой должности до конца показа 31 декабря 2011 года. [9] [10]
В 2012 году Риз представил свое моноспектакль по пьесам Шекспира « Что хочешь » в лондонском Вест-Энде, где в течение трех недель выступал в театре «Аполло».
В 2013 году Риз поставил пьесу Криспина Уайтелла «Путь первоцвета » в театре Гатри в Миннеаполисе.
В 2014 году Риз поставил мюзикл «Собака и пони» , написанный Риком Элисом и Майклом Патриком Уокером, мировая премьера которого состоялась в театре Old Globe в Сан-Диего.
Его последней ролью была роль Антона Шелла в музыкальной версии «Визита » с Читой Риверой , премьера которой состоялась на Бродвее 23 апреля 2015 года, а закрытие — 14 июня 2015 года. [11] Риз покинул постановку в мае 2015 года из-за своей болезни. [12]
Рис должен был поставить новый мюзикл, написанный Элис и Уиллом Ван Дайком, Magnificent Climb , осенью 2016 года в театре MCC в Нью-Йорке. Он также должен был выступить со своим моноспектаклем по пьесе Шекспира What You Will в Нью-Йорке осенью 2015 года и надеялся вернуться в Королевскую шекспировскую компанию для работы в Don Quixote в 2016 году. Он был принят в эксклюзивное братство развлечений, Grand Order of Water Rats , в качестве полноправного члена. [13]
Риз прожил в Соединенных Штатах более 25 лет [2] и стал натурализованным гражданином Америки в 1989 году . [5] Он принял иудаизм в 1980-х годах. [14] Риз женился на своем партнере, с которым прожил 33 года, драматурге Рике Элисе , в 2011 году, вскоре после того, как однополые браки в Нью-Йорке были легализованы. [15] [16] [17] Риз и Элис также сотрудничали профессионально, в том числе в качестве соавторов комедийного триллера « Дабл-дабл» . [18] Элис написал в соавторстве (с Маршаллом Брикманом ) либретто для мюзикла «Семейка Аддамс» , к актерскому составу которого Риз присоединился 22 марта 2011 года. В 2012 году Элис и Риз получили номинации на премию «Тони» за сценическую адаптацию Элис и совместную режиссуру Риз (с Алексом Тимберсом ) «Питера и ловца звезд» соответственно . [4] В октябре 2017 года Элис написал мемуары о своей жизни с Риз под названием « В поисках Роджера: невероятно театральная история любви» . [19]
После того, как в октябре 2014 года ему поставили диагноз рака мозга , Риз сосредоточил свою энергию на своей приверженности игре напротив Читы Риверы на Бродвее в The Visit , последнем мюзикле, написанном Джоном Кандером и Фредом Эббом . Перенеся две операции на мозге, два курса лучевой терапии и продолжающуюся химиотерапию , Риз успел репетировать, сделать предварительный просмотр и открыть The Visit 23 апреля 2015 года. К середине мая ему стало слишком трудно говорить, и он покинул шоу. Риз умер в возрасте 71 года у себя дома в Нью-Йорке 10 июля 2015 года. В среду, 15 июля 2015 года, огни шатров во всех театрах на Бродвее были приглушены в его честь. [20] Его прах был развеян над Атлантическим океаном . Два месяца спустя по нему прошла панихида в бродвейском New Amsterdam Theatre . [21] 16 ноября 2015 года Риз был посмертно включён в Зал славы Бродвейского театра. [22]
Роджер Риз, долговязый, удостоенный премии Тони, валлийский актер и режиссер, который прославился на сцене ролью Николаса Никльби, а затем сыграл английского мультимиллионера Робина Колкорда в телешоу "Cheers". Ему был 71 год.