« Homerland » (стилизовано как « HOMƎRLAND ») — первый эпизод двадцать пятого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 531-й эпизод сериала в целом. Первоначально он был показан на канале Fox в США 29 сентября 2013 года. Он был написан Стефани Джиллис и срежиссирован Бобом Андерсоном . [1]
В этом эпизоде Лиза обеспокоена изменившейся личностью Гомера после возвращения с конференции и звонит в ФБР. В качестве приглашенных звезд выступают Кристен Уиг в роли Энни Кроуфорд и Кевин Майкл Ричардсон в роли неназванного агента ФБР . Эпизод получил положительные отзывы. Название и сюжет эпизода являются отсылкой к удостоенному премии «Эмми» сериалу «Homeland» .
Гомер покидает дом, чтобы посетить съезд по атомной энергетике в Бойсе, штат Айдахо, с Ленни и Карлом . Эти трое используют это событие как повод, чтобы сильно выпить, начиная с поездки в аэропорт, и собрать столько бесплатных товаров, сколько смогут. Несмотря на то, что их выгнали с съезда за плохое поведение, они посещают вечеринку после закрытия. Остальная часть семьи Симпсонов ждет, чтобы поприветствовать Гомера в аэропорту, но его неявка шокирует их. Ленни и Карл неумело пытаются утешить Симпсонов, а Пэтти и Сельма делают это со злобным ликованием.
Гомер возвращается несколько дней спустя, но с заметными изменениями в поведении: он больше не душит Барта за саркастические замечания, он отказывается есть свиные отбивные или пить пиво, и он простирается ниц на том, что, по-видимому, является молитвенным ковриком, глядя на Ближний Восток . У него время от времени случаются короткие воспоминания о том, как он входит в фургон без опознавательных знаков и садится в кресло с наушниками и зажатыми запястьями, как будто его пытают. Подслушав разговор между шефом Виггамом и Апу о слухах о террористе-оперативнике в Спрингфилде , Лиза начинает подозревать, что Гомера похитили и натравили на него мусульманина , чтобы совершить атаку. Когда она видит, как он смотрит на чертежи Спрингфилдской атомной электростанции , ее страхи заставляют ее сообщить об этом в ФБР .
Агент Энни Кроуфорд, страдающая биполярным расстройством , отвечает на звонок Лизы и возглавляет команду по расследованию. Она проникает на ночевку, которую устраивают Барт и Милхаус , затем проскальзывает в постель к Гомеру и Мардж, чтобы сказать ему, что она знает, что он планирует. На следующий день Гомер проносит большое, покрытое брезентом устройство через ворота безопасности на завод и устанавливает его в подвале. Лиза мчится на завод, чтобы помешать Гомеру уничтожить его, но он говорит ей, что собирается только гарантировать, что завод не нанесет больше вреда окружающей среде. Его устройство на самом деле представляет собой бак, наполненный кислым молоком и испорченной курицей, которые он планирует закачать в систему кондиционирования воздуха, чтобы вонь выгнала всех с территории.
Правда раскрывается: Гомер проспал и опоздал на свой рейс домой из Бойсе. Фургон, в который он забрался, использовался группой хиппи-экологов-активистов, которые подвезли его обратно в Спрингфилд. По пути они убедили его стать вегетарианцем, убедили его в разрушительном воздействии растения на окружающую среду и провели курс детоксикации от алкоголя , который включал прослушивание музыки Grateful Dead и сидение в сауне в течение нескольких дней подряд (отсюда наушники и кресло с зажимами для запястий). Коврик, который Лиза видела у Гомера, был ковриком с очень мелкими утверждениями, заставившим его встать на колени, чтобы их прочитать.
Энни и ее команда врываются и удерживают Гомера, но Лиза активирует устройство, чтобы завершить его работу, понимая, что теперь у них есть по крайней мере одна общая черта — желание увидеть, как завод закрыли навсегда. Миссия проваливается, потому что система кондиционирования воздуха изначально не работала должным образом, но поскольку это нарушение безопасности, завод приходится временно закрыть, чтобы исправить это, и мистера Бернса арестовывают. Лиза надеется, что Гомер сохранит свое новое поведение, но он быстро возвращается к старому, выпив пиво Duff, которое спускается с неба на парашюте под контролем хихикающего Мо . Энни принимает большую дозу лекарств от своего биполярного расстройства, превращая унылый городской квартал в яркое радужное оцепенение, и толкает Ральфа Виггама на землю, когда она уходит от завода.
В мае 2013 года Entertainment Weekly сообщил, что Кристен Уиг была утверждена на роль агента ФБР. Ранее Уиг снималась в эпизоде двадцать второго сезона « Пылающий Мо » в качестве приглашенной звезды в качестве другого персонажа. [2] Исполнительный продюсер Эл Джин описал персонажа как человека, который хочет арестовать Гомера, но также влюблен в него. [3]
В эпизоде упоминается двадцать пятый сезон шоу с шуткой на доске. [4]
Эпизод является пародией на телесериал « Родина » . [3] Во время сцены алкогольной детоксикации Гомер слушает « Shakedown Street » группы Grateful Dead . [4] [5] [6]
Эпизод получил в целом положительные отзывы.
Деннис Перкинс из The AV Club дал эпизоду оценку B−, сказав: «В конце есть несколько забавных реплик, трюк не полностью подавляет повествование, и все возвращается на свои места для следующего эпизода. Это не худшее предзнаменование для нового сезона «Симпсонов». Я с нетерпением жду его со сдержанным оптимизмом и открытым умом». [4]
Тереза Лопес из TV Fanatic дала эпизоду четыре звезды из пяти — что означает положительный отзыв — заявив: «Симпсоны всегда отлично справлялись с пародией, и сегодняшний вечер не стал исключением. Во-первых, шоу началось с умной версии Спрингфилда начала Homeland, прежде чем создать идеальное количество жути в виде перемен Гомера. Его внезапное воздержание от свинины и алкоголя — это одно, но затем он пошел и использовал салфетку. Он в точности отразил спокойную сосредоточенность Броуди, и это было довольно забавно». [ 5]
В 2023 году Тони Сокол из Den of Geek назвал этот эпизод четвертым лучшим эпизодом «Симпсонов» 2010-х годов. [7]
В оригинальной трансляции эпизод посмотрели 6,37 миллионов зрителей, средний рейтинг составил 2,9 среди зрителей возрастной группы A18–49, и это было самое рейтинговое шоу на Animation Domination в тот вечер. [8]