stringtranslate.com

Рождественские песнопения в Домене

Carols in the Domain — ежегодное австралийское рождественское концертное мероприятие, проводимое в Domain Gardens в Сиднее. Оно началось в 1983 году и включает в себя выступления многих национальных и международных исполнителей и гостей. Это бесплатное мероприятие, транслируемое по всей Австралии на Seven Network , а ранее транслируемое на Smooth FM , а в настоящее время на Hit Network с 2023 года. [1] Мероприятие проводилось в последнюю субботу перед Сочельником до 2015 года, [2] [3] прежде чем переместиться на последнее воскресенье перед Сочельником с 2016 года, [4] и проводится в третью субботу декабря с 2021 года. [5] Carols in the Domain стало одним из крупнейших бесплатных рождественских мероприятий в Австралии. [6]

История

Carols in the Domain были основаны в 1983 году бывшей сотрудницей Qantas Робин Энн Хоббс, которая наблюдала за рождественскими колядками в Австралии и хотела разработать один для Сиднея. [7] В статье в The Sydney Morning Herald она сказала: «Я полагаю, что я начала Carols in the Domain с чисто эгоистичной точки зрения, потому что я единственный ребенок, а Рождество и дни рождения всегда были прекрасными поводами для празднования, и все же в Сиднее не было настоящего большого рождественского празднования». Она выбрала Армию спасения в качестве соответствующей благотворительной организации. Первое мероприятие Carols в 1983 году посетило 15 000 человек. [8] [9] Ведущими мероприятия были ведущие утренней программы Sunrise, в частности Дэвид Кох и Натали Барр , которые выступали совместно в нескольких случаях, предыдущими ведущими также были Эндрю Даддо (семь раз), Грант Деньер (5 раз), Кейт Ричи (3 раза) и Барри Крокер (3 раза).

В 2009 году Хоббс была награждена медалью Ордена Австралии (OAM – General Division) за заслуги перед обществом в создании Carols in the Domain и ее усилия по сбору средств для Армии спасения [10]

Главный спонсор обозначен с правом наименования. [11] В 1989 году главным спонсором была Esso. [12] В 1996 году главным спонсором была Pacific Power , однако, поскольку правительство разделило компанию, они не могли финансировать спонсорство, но правительство штата вмешалось и выступило спонсором мероприятия, [8] [13] [14] пообещав выделить более 300 000 австралийских долларов. [15] Мероприятие впервые транслировалось по телевидению в Новой Зеландии на канале TVNZ и в Юго-Восточной Азии на канале Australia Television. [14] Sydney Morning Herald также стала спонсором мероприятия. [16]

В 1997 году спонсором права на название выступил RAMS Home Loans . [17] [18] В 2004 году мероприятие называлось «The Good Guys Good Kid Carols in the Domain». [19] В 2005 году предполагалось, что права на название снова будут принадлежать The Good Guys , [20] но Woolworths приобрела права на название и переименовала мероприятие в «Woolworths Carols in the Domain», [21] и с тех пор сохраняет это название. [11] В знак уважения организаторы Carols in the Domain 2014 рассматривали возможность отмены мероприятия из-за осады Martin Place , которая произошла в Сиднее ранее на той неделе, но вместо этого решили провести его в субботу 20 декабря. [22] Carols 2014 привлекли около 80 000 человек и также включали дань памяти погибшим во время осады. [23] Марк Винсент открыл вечер песней You Raise Me Up в память о жертвах, после чего была объявлена ​​минута молчания. [24]

В декабре 2020 года было объявлено, что мероприятие 2020 года пройдёт в помещении, в театре Aware, без зрителей в качестве ответа на пандемию COVID-19 , а затем будет транслироваться по телевидению в среду 23 декабря на канале 7. [25] [26]

В сентябре 2023 года было объявлено, что радиостанция Hit Network компании Southern Cross Austereo стала официальным радиопартнером Carols. [1]

Благотворительность

Carols in the Domain поддерживает как Армию спасения, так и Сеть поддержки молодежи OASIS Армии спасения посредством продажи мешочков со свечами во время представления. [27] Oasis стремится помочь бездомным молодым людям в возрасте от 16 до 24 лет в центре Сиднея с экстренным жильем, управлением случаями и обучением. [28]

Список прошедших событий

Все мероприятия включали визит Санта-Клауса и музыку в исполнении местных оркестров и хоров.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Patterson, Sarah (7 сентября 2023 г.). «Новое радиопартнерство для Carols in the Domain». Radio Today . Получено 6 января 2024 г.
  2. ^ Giuffre, Liz (23 декабря 2014 г.). «Carols by Candlelight определяют австралийское Рождество на диване». The Conversation . Получено 23 декабря 2014 г.
  3. ^ "Carols in the Domain". Сидней от А до Я. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Получено 5 января 2014 года .
  4. ^ «Рождественские песнопения в Домене» переходят на воскресное телевидение сегодня вечером 23 августа 2016 г.
  5. ^ Нокс, Дэвид (29 октября 2021 г.). «Рождественские песнопения возвращаются в Домейн». TV Tonight . TV Tonight . Получено 10 декабря 2023 г. .
  6. ^ "Woolworths Carols in the Domain". Us.sydney.com. 15 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 5 января 2014 г. Получено 5 января 2014 г.
  7. ^ "Entry". Carols in the Domain . 2000. Архивировано из оригинала 15 февраля 2001 года.
  8. ^ ab Conway, Andrew (21 декабря 1996 г.). "Событие рождается". The Sydney Morning Herald . p. supp. p. 2. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  9. ↑ Рой, Натали (21 декабря 1996 г.). «Домен сегодня вечером зазвучит под звуки рождественских гимнов». The Sydney Morning Herald . Новости/Особенности, стр. 2. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  10. ^ "Australia Day honors". The Age . 26 января 2009 г. Получено 7 января 2014 г.
  11. ^ ab "Спонсоры". Carols in the Domain . 2013. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Получено 7 января 2014 года .
  12. ^ "Ghosts in the Machine". The Sydney Morning Herald . 11 декабря 1989 г. The Guide, стр. 1. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  13. ^ "Carols in the Domain 1996 – Tempany Deckert, Kate Ritchie & Katrina Hobbs". YouTube. 17 декабря 2008 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  14. ^ ab Carr, Bob (21 декабря 1996 г.). «Послание премьер-министра». The Sydney Morning Herald . supp. p. 2. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  15. ^ Рой, Натали (20 декабря 1996 г.). «Традиция сохраняется, пока Санта направляется в Домейн». Новости/Особенности, стр. 5. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  16. ↑ Александр, Джон (20 декабря 1997 г.). «Снова вместе». The Sydney Morning Herald . Доп. стр. 2 – через Newspapers.com .
  17. ^ ab Jones, Greg (20 декабря 1997 г.). «Сообщение от RAMS». The Sydney Morning Herald . supp. p. 2 – через Newspapers.com .
  18. ^ ab "Who performed in 2000?". Carols in the Domain . Архивировано из оригинала 21 февраля 2001 года . Получено 3 января 2014 года .
  19. ^ ab "The Event". Carols in the Domain . 2004. Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 года . Получено 3 января 2014 года .
  20. ^ "Событие". Carols in the Domain . 2005. Архивировано из оригинала 14 июня 2005 года.
  21. ^ abc "The Event – ​​Carols in the Domain". Carols in the Domain . 2006. Архивировано из оригинала 7 января 2007 года . Получено 3 января 2014 года .
  22. ^ ab Телевизионные новости, обзоры и сплетни с Холли Бирн Daily Telegraph 30 ноября 2014 г.
  23. ^ Колядки в Домене. Толпа увеличивается до 80 000 человек, поскольку Сидней начинает выздоравливать. Sydney Morning Herald, 21 декабря 2014 г.
  24. ↑ Джонатан Моран (20 декабря 2014 г.). «Рождественские гимны в Домене отдают дань памяти жертвам осады Сиднея». The Daily Telegraph . Получено 30 ноября 2016 г.
  25. ^ Уэйделтон, Бретт (ноябрь 2020 г.). «Woolworths Carols in the Domain начинаются в новом месте, безопасном для COVID». 7 News - Развлечения . 7 News . Получено 11 ноября 2020 г.
  26. ^ ab Release, Media (30 ноября 2020 г.). "Кайли Гиллис и Ларри Эмдур проведут CAROLS IN THE DOMAIN". TV Blackbox . Получено 3 декабря 2020 г. .
  27. ^ "Carols in the Domain/Charity". Carols in the Domain. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 6 января 2014 года .
  28. ^ "About Oasis". Армия спасения . Получено 6 января 2014 г.
  29. ^ "Christmas Carol Services". The Sydney Morning Herald . 12 декабря 1986 г. Metro, стр. 10. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Двухчасовой рождественский концерт с 25 артистами, включая оркестр и хор Сиднейской консерватории, ведущий Playschool Дон Спенсер и Young Sydney Singers. 20 декабря. 19:30.
  30. ^ Howell, Ann (16 декабря 1986 г.). "Рождественские мошенничества от А до Я". The Sydney Morning Herald . Goodliving, стр. 1. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. C — это Carols in The Domain — хороший способ избежать предрождественских домашних развлечений. Приходите на место перед Художественной галереей задолго до 7:30 вечера 20 декабря. Именно тогда там будут 25 знаменитостей (включая Норми Роу, Джеки Лав и Fabulous Singlettes) и Сиднейский оркестр консерватории, хор и хор консерватории.
  31. ^ "Arts News". The Sydney Morning Herald . 18 марта 1989 г. Spectrum, стр. 89. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  32. ↑ Лайт, Дебора (24 декабря 1988 г.). «Я мечтаю о немного более интересном Рождестве». The Sydney Morning Herald . Spectrum, стр. 30. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  33. ^ "30,000 присоединяются к рождественским песнопениям". The Sun Herald . 23 декабря 1990 г. Новости/Особенности, стр. 104. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  34. ^ "1990: 22–28 декабря". TelevisionAu. 28 декабря 2010 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  35. ^ "Vice Regal". The Sydney Morning Herald . 23 декабря 1991 г. Новости/Особенности, стр. 8. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  36. ^ "1991: 21–27 декабря". TelevisionAu. 29 декабря 2011 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  37. ^ "Vice Regal". The Sydney Morning Herald . 21 декабря 1992 г. Новости/Особенности, стр. 8. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  38. ^ "1992: 13–19 декабря". TelevisionAu. 12 декабря 2012 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  39. ↑ Conway, Andrew (4 декабря 1993 г.). «Путешествия». The Sydney Morning Herald . Досуг, стр. 118. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  40. ↑ Бланкс, Фред (3 декабря 1993 г.). «Короткие ставки». The Sydney Morning Herald . Metro, стр. 3. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 8 октября 2018 г.
  41. ^ "1993: 18–24 декабря". TelevisionAu. 18 декабря 2013 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  42. ^ Беннетт, Марджори (11 декабря 1994 г.). «Хо, хо, хо, снова время миссис Кристмас». The Sun-Herald . Новости/Особенности, стр. 9. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 24 января 2019 г.
  43. ^ "Sydney's hotlist". The Sydney Morning Herald . 22 декабря 1995 г. Metro, стр. 3. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  44. ^ Косич, Мириам (5 декабря 1995 г.). «Настало время услышать Мессию». The Sydney Morning Herald . Новости/Особенности, стр. 14. Получено 21 февраля 2014 г. – через Newspapers.com .
  45. ^ "Tempany Deckert Fan Page". Geocities.ws . Получено 22 февраля 2014 г.
  46. ^ "Майкл Харви | David Spicer Productions". Davidspicer.com.au. 17 ноября 2013 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  47. ^ "Суббота - Рождественские песнопения в Домене, Канал 7 - 8:30 вечера". The Sydney Morning Herald . 17 декабря 1995 г. Новости/Особенности, стр. 150 – через Newspapers.com .
  48. ^ "Carols". The Sydney Morning Herald . 23 декабря 1995 г. Новости/Особенности, стр. 79 – через Newspapers.com .
  49. ↑ Конвей, Эндрю (21 декабря 1996 г.). «Все вместе сейчас». The Sydney Morning Herald . Supp, стр. 3 – через Newspapers.com .
  50. ^ "Исполнители". The Sydney Morning Herald . 20 декабря 1997 г. Новости/Особенности, стр. 164. Получено 21 февраля 2014 г. – через Newspapers.com .
  51. ^ "1998". Espressochorus.com.au . Получено 21 февраля 2014 г. .
  52. ^ Джонс, Грег (19 декабря 1998 г.). «Да, Вирджиния, Санта есть». The Sydney Morning Herald . Supp, стр. 2. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 8 октября 2018 г.
  53. ↑ Wood, Miranda, ed. (12 декабря 1999 г.). «This Week». Sun Herald . Time Out, стр. 24. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  54. ^ "Исполнители". The Sydney Morning Herald . 18 декабря 1999 г. Новости/Особенности, стр. 150. Получено 21 февраля 2014 г. – через Newspapers.com .
  55. ^ "Песни века". The Sydney Morning Herald . 18 декабря 1999 г. Новости/Особенности, стр. 79. Получено 21 февраля 2014 г. – через Newspapers.com .
  56. ^ "What's on?". Carols in the Domain . Архивировано из оригинала 16 февраля 2001 года . Получено 3 января 2014 года .
  57. ^ "Кто выступал в 2001 году?". Carols in the Domain . Архивировано из оригинала 29 марта 2002 года . Получено 3 января 2014 года .
  58. ^ "Who's performer in 2002?". Carols in the Domain . Архивировано из оригинала 8 декабря 2002 года . Получено 3 января 2014 года .
  59. ^ "Событие". Carols in the Domain . 2003. Архивировано из оригинала 31 октября 2003 года.
  60. ^ "Who's performer in 2003?". Carols in the Domain . Архивировано из оригинала 12 декабря 2003 года . Получено 3 января 2014 года .
  61. ^ "Кто выступал в 2004 году?". Carols in the Domain . Архивировано из оригинала 29 декабря 2004 года . Получено 3 января 2014 года .
  62. ^ "Carols in the Domain". The Sydney Morning Herald . 12 декабря 2005 г. Получено 4 января 2014 г.
  63. ^ "The Performers – 2006 lineup". Carols in the Domain . Архивировано из оригинала 27 января 2007 года . Получено 3 января 2014 года .
  64. ^ "Grant Denyer Xmas carols". Jaxquickfit.com.au. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Получено 3 января 2014 года .
  65. ^ "Событие – Рождественские песнопения в Домене". Рождественские песнопения в Домене . 2007. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Получено 3 января 2014 года .
  66. ^ "The Cast – Carols in the Domain". Carols in the Domain . 2007. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Получено 3 января 2014 года .
  67. ^ "Теплое свечение – National". smh.com.au. 22 декабря 2007 г. Получено 5 января 2014 г.
  68. ^ "Событие – Рождественские песнопения в Домене". Рождественские песнопения в Домене . 2008. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Получено 3 января 2014 года .
  69. ^ "The Cast – Carols in the Domain". Carols in the Domain . 2008. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Получено 3 января 2014 года .
  70. ^ "Событие – Рождественские песнопения в Домене". Рождественские песнопения в Домене . 2009. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Получено 3 января 2014 года .
  71. ^ "The Cast – Carols in the Domain". 2009. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Получено 3 января 2014 года .
  72. ^ "Norwest Productions". Norwest Productions. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Получено 3 января 2014 года .
  73. ↑ Пол Кашмир (7 декабря 2009 г.). «Энгельберт Хампердинк выступит на рождественских песнопениях в Сиднее». undercover.fm . Получено 30 марта 2014 г.
  74. ^ "Событие – Рождественские песнопения в Домене". Рождественские песнопения в Домене . 2010. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Получено 3 января 2014 года .
  75. ^ "The Cast – Carols in the Domain". Carols in the Domain . 2010. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Получено 3 января 2014 года .
  76. ^ Фрю, Венди (9 декабря 2011 г.). «Рождественские гимны в Домене для зарядки». The Sydney Morning Herald . Получено 3 января 2014 г.
  77. ^ "The Cast – Carols in the Domain". Carols in the Domain . 2011. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Получено 3 января 2014 года .
  78. ^ "Latest News – Carols in the Domain". Carols in the Domain . 2012. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 3 января 2014 года .
  79. ^ "Wiggles, Aussie talents woo carols crowd". News.com.au. 23 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 3 января 2014 г.
  80. ^ "The Cast – Carols in the Domain". Carols in the Domain . 2012. Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 года . Получено 24 марта 2014 года .
  81. ^ "Carols in the Domain". TV Tonight . Получено 3 января 2014 г.
  82. ^ "Here Come The Reindeer – Getting to Woolworths Carols in the Domain". Carols in the Domain . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Получено 3 января 2014 года .
  83. ↑ Мэтт Бангард (22 декабря 2013 г.). «Рождественские гимны звучат из Домейна на знаковом австралийском рождественском мероприятии». The Sydney Morning Herald . Получено 3 января 2014 г.
  84. ^ "The Cast 2013". Carols in the Domain. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Получено 8 января 2014 года .
  85. ↑ Королевские ботанические сады Домейн, Сидней, суббота, 20 декабря 2014 г. Рождественские гимны в Домене
  86. ^ "Украшайте залы, пока команда Sunrise проводит рождественские гимны: Woolworths Carols in the Domain". Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 8 декабря 2014 г.
  87. ↑ Кэролайн Руссо (29 ноября 2015 г.). «Christmas Carols Domain has Sunrise Team Return». Hush Hush Biz . Получено 25 апреля 2016 г.
  88. ^ "Woolworths Carols in the Domain". au.news.yahoo.com . 14 декабря 2016 г. Получено 18 мая 2021 г.
  89. ^ Нокс, Дэвид (21 ноября 2016 г.). "Airdate: Carols in the Domain 2016 | TV Tonight". TV Tonight . Получено 18 мая 2021 г. .
  90. ^ Нокс, Дэвид (4 декабря 2017 г.). "Airdate: Carols in the Domain 2017". TV Tonight . Получено 18 мая 2021 г.
  91. ^ "Как смотреть Рождественские гимны 2018 года в Домене по телевизору". Кто . 16 декабря 2018 . Получено 18 мая 2021 .
  92. ^ "Carols in the Domain — Artists". Carols in the Domain . Получено 21 декабря 2019 г. .
  93. ^ "Seven Announces Lineup for Carols in the Domain". Mumbrella . 10 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  94. ^ "Рождественские гимны при свечах на концертах по всему Мельбурну" . Получено 26 декабря 2019 г. .
  95. ^ "Кайли Гиллис и Ларри Эмдур станут соведущими Woolworths Carols in the Domain 2020". 7news.com.au . 30 ноября 2020 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
  96. ^ "Звезды Sunrise Кочи и Нэт будут вести рождественские гимны в Домене". 7news . 27 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
  97. ↑ Mediaweek (17 ноября 2022 г.). «Натали Барр и Дэвид Кох проведут 40-е рождественские гимны в Домене». Mediaweek . Получено 17 декабря 2023 г.
  98. ^ Ригден, Клэр (17 декабря 2023 г.). «Мэтт Ширвингтон и Нат Барр празднуют свой первый год совместного ведения «Рождественских песнопений в Домене». PerthNow . Seven West Media . Получено 17 декабря 2023 г. .

Внешние ссылки