stringtranslate.com

Розмари М. Коллиер

Розмари Майерс Коллиер (родилась 19 ноября 1945 года) — недействующий старший окружной судья США в Окружном суде США по округу Колумбия [ 1] и бывший судья Суда США по надзору за деятельностью внешней разведки [2] .

Ранняя жизнь и карьера

Родившись в Порт-Честере , штат Нью-Йорк , [3] Колльер получил степень бакалавра гуманитарных наук в Тринити-колледже (ныне Университет Тринити-Вашингтон ) в 1968 году и степень доктора права в юридическом колледже Денверского университета в 1977 году.

Она занималась частной практикой в ​​юридической фирме Sherman & Howard в Колорадо с 1977 по 1981 год. Затем она была председателем Федеральной комиссии по надзору за безопасностью и гигиеной труда в шахтах с 1981 по 1984 год и главным юрисконсультом Национального совета по трудовым отношениям с 1984 по 1989 год. Она вернулась к частной практике в Вашингтоне, округ Колумбия, в качестве партнера в фирме Crowell & Moring LLP с 1989 по 2002 год. Она была первой женщиной, которая занимала пост председателя Федеральной комиссии по безопасности и гигиене труда в шахтах, главного юрисконсульта Национального совета по трудовым отношениям и избранного председателя крупной фирмы, базирующейся в округе Колумбия. [4] [5]

Судебная служба

1 августа 2002 года Коллиер была назначена президентом Джорджем Бушем-младшим на место в Окружном суде США по округу Колумбия, освобожденное Томасом Пенфилдом Джексоном . [6] Коллиер была утверждена Сенатом США 14 ноября 2002 года и получила свою комиссию 15 ноября 2002 года. Она приняла старший статус 18 мая 2016 года.

В 2013 году главный судья Соединенных Штатов назначил Коллиер на семилетний срок в Суд по надзору за иностранной разведкой. [2] Суд обеспечивает меру судебного надзора за деятельностью по наблюдению в соответствии с Законом о наблюдении за иностранной разведкой с поправками . Срок полномочий судьи Коллиер в Суде FIS начался 8 марта 2013 года и должен был закончиться 7 марта 2020 года. Она сменила судью Джона Д. Бейтса , срок полномочий которого закончился 21 февраля 2013 года.

20 декабря 2019 года она объявила, что досрочно уйдет с поста председательствующего судьи FISC по состоянию здоровья. [7] Ее преемником стал судья FISC Джеймс Э. Боасберг, назначенный на пост председателя. [ необходима цитата ]

Известные случаи

Судья Колльер председательствовал на нескольких заседаниях по ходатайствам habeas corpus , поданных от имени заключенных Гуантанамо . [8]

В деле Палаты представителей США против Прайса (2016) судья Коллиер сначала установила, что Палата имела право подать в суд на администрацию Обамы, а затем установила, что администрация неконституционно потратила миллиарды казначейских средств на субсидии медицинским страховщикам без ассигнований Конгресса . [9] Судья Коллиер запретила любые дальнейшие возмещения страховщикам без законных ассигнований, но приостановила свое постановление до рассмотрения апелляции. [10]

Коллиер был одним из четырех судей суда FISA , которые одобрили ордер FISA (выданный в октябре 2016 года и продлевавшийся несколько раз), разрешающий прослушивание телефонных разговоров Картера Пейджа , помощника по предвыборной кампании Трампа , которого ФБР считало сговорившимся с Россией с целью вмешательства в выборы в США 2016 года . [11] [12] В декабре 2019 года Коллиер издал приказ, в котором говорилось, что ФБР «предоставило ложную информацию Управлению национальной безопасности (NSD) Министерства юстиции и утаило от NSD существенную информацию, которая наносила ущерб делу ФБР, в связи с четырьмя заявлениями в Суд по надзору за внешней разведкой (FISC) на получение полномочий на проведение электронного наблюдения за гражданином США по имени Картер У. Пейдж» [13], предписывая правительству информировать суд о запланированных процедурах, чтобы «гарантировать, что изложение фактов в каждом заявлении ФБР точно и полностью отражает информацию, которой располагает ФБР, которая имеет существенное значение для любого вопроса, представленного в заявлении». [13]

Ссылки

  1. ^ "Rosemary M. Collyer". Окружной суд США . Архивировано из оригинала 2008-06-17 . Получено 2008-06-28 .
  2. ^ ab "Суд по надзору за иностранной разведкой: Членство в 2013 году". Федерация американских ученых . Архивировано из оригинала 2013-03-01 . Получено 2013-07-01 .
  3. ^ "Рональд Рейган: выдвижение Розмари М. Колльер на должность члена Федеральной комиссии по надзору за безопасностью и гигиеной труда в шахтах и ​​назначение ее председателем". presidency.ucsb.edu .
  4. ^ "Выше закона? Пока не совсем". www.bizjournals.com . Получено 21.09.2020 .
  5. Хо, Кэтрин (09.03.2015). «Crowell & Moring выбирает нового председателя Анджелу Стайлз». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 21.09.2020 .
  6. ^ Прес. Ном. 2063, 107-й Конг. (2002).
  7. Savage, Charlie (20 декабря 2019 г.). «Суд по надзору распорядился о пересмотре действий бывшего юриста ФБР». New York Times .
  8. ^ "Ответ ответчиков на постановление суда от 7 августа 2006 г." (PDF) . Министерство обороны США . 15 августа 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27-06-2008 . Получено 23-06-2008 .
  9. ^ Лайл Деннистон (12 мая 2016 г.). «Судья: миллиарды незаконно потрачены на пособия ACA». SCOTUSblog . Получено 15 апреля 2017 г.
  10. ^ Халс, Карл (13 мая 2016 г.). «Судья поддерживает кассационный иск к ключевой части закона о здравоохранении». The New York Times . стр. A15 . Получено 15 апреля 2017 г.
  11. ^ Сэвидж, Чарли (21 июля 2018 г.). «Документы FISA Картера Пейджа опубликованы Министерством юстиции». New York Times .
  12. ^ Джонсон, Кристин Филлипс и Кевин. «Судья утверждает, что ФБР ввело в заблуждение суд FISA, когда запросило разрешение на прослушивание телефонных разговоров бывшего помощника по предвыборной кампании Трампа». USA TODAY . Получено 2024-04-02 .
  13. ^ ab "В ОТНОШЕНИИ ТОЧНОСТИ ДАННЫХ ФБР, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В FISC" (PDF) . Суд по надзору за внешней разведкой США . 17 декабря 2019 г.

Внешние ссылки