Романс (музыка)

Музыкальная форма краткой, простой мелодии.

Русский гитарист , Василий Тропинин (1823)

Термин романс ( исп . romance/romanza , итальян . romanza , нем . Romanze , франц . romance , рус . романс , португальск . romance , румын . romanţă ) имеет многовековую историю. Применительно к повествовательным балладам в Испании он стал использоваться к XVIII веку для простых лирических произведений не только для голоса, но и для инструментов. Оксфордский словарь музыки ^[1] утверждает, что «обычно он подразумевает особенно личное или нежное качество».

Инструментальная музыка под названием «Романс»

Обычно классическое произведение или часть, называемая «Романс», состоит из трех частей, то есть из трех долей в такте.

• Бетховен : два скрипичных романса ( Romanzen ) для скрипки с оркестром, № 1 соль мажор, соч. 40 ; № 2 фа мажор, соч. 50, имеют форму свободной темы и вариаций
• Иоганнес Брамс : Романс фа мажор для фортепиано, соч. 118, № 5 (1893)
• Макс Брух : «Романс для альта с оркестром в фа мажоре»
• Артур Баттерворт : Романса для валторны и струнного квартета с контрабасом ad libitum (или фортепиано), соч. 12 (1951)
• Антонин Дворжак : Романс фа минор для скрипки с оркестром, соч. 11 (1873/1877)
• Эдвард Элгар :
  • Романс для фагота и оркестра , соч. 62 (1910)
  • Загадка, вариация XIII (Романза: Модерато)
• Эдвард Григ : Струнный квартет № 1 соль минор , соч. 27 (1878), вторая часть
• Эрих Вольфганг Корнгольд : Романс из Концерта для скрипки с оркестром , вторая часть
• Мигель Льобет : Романса
• Николай Метнер : Соната для фортепиано «Романтика» си-бемоль минор, соч. 53, № 1 (1929/1930), первая часть
• Вольфганг Амадей Моцарт : Романз из «Eine Kleine Nachtmusik» , вторая часть; Концерт для фортепиано с оркестром № 20 , вторая часть
• Йозеф Гайдн : «Романс: Аллегретто» из Симфонии № 85 в B ♭ , «Королева», вторая часть
• Романса (Паганини-Понсе)
• Камиль Сен-Санс :
  • Романс ре-бемоль мажор для флейты и фортепиано (или оркестра), соч. 37 (1871)
  • Романс ре мажор для виолончели и оркестра, соч. 51 (1877)
• Клара Шуман : Дрей Романзен для скрипки и фортепиано, соч. 22 (1853 г.)
• Роберт Шуман : Драй Романзен (для фортепиано), соч. 28 (1839)
• Роберт Шуман: Дрей Романзен (для гобоя или скрипки и фортепиано), соч. 94 (1849)
• Дмитрий Шостакович : Романс из сюиты «Овод»
• Ян Сибелиус : Романсы для фортепиано соч. 24, №№ 2, 5 и 9; соч. 78, № 2
• Йохан Свендсен : Романс для скрипки с оркестром , соч. 26 (1881)
• Ральф Воан-Уильямс : Romanza в его концерте для тубы (1954) и Romance для альта и фортепиано (неизвестно)
• Аноним: «Romance/Romanza» для классической гитары , известная также как Spanish Romance , Romance D'Amour и т. д.

Моцарт озаглавил вторую часть своего фортепианного концерта № 20 ре минор (К.466) «Romanze», а вторую часть своего третьего концерта для валторны — «Romance».

Лист написал Романс ми минор в 1842 году в Москве.

Роберт Шуман особенно любил это название для лирических фортепианных пьес.

Песня Жоржа Бизе «Je crois entendre encore» из оперы «Искатели жемчуга » (1863) обозначена в партитуре как романс.

« Селеста Аида » Джузеппе Верди из оперы «Аида » (1871) названа романзой .

Песня Франца Легара «Wie einen Rosenknospe» из « Веселой вдовы » названа «Романс».

Работает с голосовыми партиями

• Песни Франца Шуберта :
  • D 114, «Romanze» ['Ein Fräulein klagt' im finstern Turm'] для голоса и фортепиано (1814; 2 версии)
  • D 144, "Romanze" ['In der Väter Hallen ruhte'] для голоса и фортепиано (1816, эскиз)
  • D 222, «Либ Минна» ['Schwüler Hauch weht mir herüber'] для голоса и фортепиано (1815, также появляется как «Либ Минна. Романзе»)
  • D 907, "Romanze des Richard Löwenherz" ['Großer Taten tat der Ritter fern im heiligen Lande viel'] для голоса и фортепиано (1826?, две версии, 2-я версия - соч. 86)
  • «Романза», № 3б из оперы Шуберта «Розамунде ».
• Вильгельм Киллмайер : Романзен (1954)

Романсы без слов

Начиная с 1840-х годов многие композиторы французской традиции писали « Романсы без слов» ^[2] , что радикальный поэт Поль Верлен, в свою очередь, опубликовал сборник своих импрессионистских стихотворений под названием «Романсы без слов» (1874).

русский романс

В XIX веке Александр Алябьев (1787–1851), Александр Варламов (1801–48) и Александр Гурилёв (1803–58) развивали французскую разновидность романса как сентиментальную категорию русской авторской песни . «Очи чёрные» — пожалуй, самый известный пример. Среди других примечательных примеров русского романса — «Гори, гори, моя звезда» и «Дорогой длинною» .

Британский певец Марк Алмонд — единственный западный артист, получивший признание в Западной Европе и в России за исполнение английских версий русских романсов и русского шансона на своих альбомах Heart on Snow и Orpheus in Exile . ^{[ требуется ссылка ]}

Примечания

1. Оксфордский словарь музыки , редактор Майкл Кеннеди , 1985 ( Нью-Йорк : Oxford University Press ), подзаголовок «Romance».
2. Сигизмон Тальберг , Анри Вьетан , Габриэль Форе , Камиль Сен-Санс , Жорж Бизе , Александр Гильман , Александр Дрейшок , Сесиль Шаминад , Зигмунт Стоёвски

Ссылки

• (на французском языке) Анри Гужло, La Romance française sous la Révolution et l'Empire: choix de textes musicaux (Melun:Legrand & Fils, 1937) [2-е изд., 1943]
• (на французском языке) Анри Гужло, Каталог французских романов parues sous la Révolution et l'Empire, les Recueils de Romans (Melun:Legrand & Fils, 1937)
• Русские романсы на YouTube

Внешние ссылки

• Романс из оперы «Искусство оргии» в исполнении Жана-Люка Перро , Дом Бедо де Селл на органе Франсуа-Анри Клико , Сувиньи
• Романсы в архиве LiederNet