stringtranslate.com

Рон Браун (шотландский политик)

Рональд Дункан Макларен Браун (29 июня 1938 г. — 3 августа 2007 г.) был шотландским политиком Лейбористской партии . Он заседал в британской Палате общин в качестве члена парламента (МП) от избирательного округа Эдинбург-Лейт с всеобщих выборов 1979 г. по всеобщие выборы 1992 г. Браун был отстранен от Палаты общин несколько раз. В инциденте 1988 г. он повредил Mace .

Ранний период жизни

Браун родился в рабочей семье в Вест-Пилтоне в Эдинбурге у Джеймса Брауна и Маргарет Макларен. Он получил образование в начальной школе Пенниуэлл, средней школе Эйнсли-Парк и техническом институте Бристо в городе. [1] [2]

Он прошел национальную службу в Королевских войсках связи , а затем пять лет проработал учеником слесаря . [1] [3]

Он работал электриком в совете по электричеству, а позже в Bruce Peebles & Co. Ltd. [3] Он стал активным членом Объединенного профсоюза инженерных рабочих (AUEW). [1] Во время работы в Bruce Peebles он был организатором профсоюзного собрания . [ 3] Работая электриком, Браун пострадал в результате пожара на трансформаторе , получив ожоги лица и рук. Это оставило у него шрамы на всю оставшуюся жизнь, несмотря на пластическую операцию . [1]

Политическая карьера

Советник

В 1970-х годах он был избран членом городского совета Эдинбурга , а затем членом регионального совета Лотиана с 1974 по 1979 год. У него возникали проблемы с партийным руководством из-за заявлений в прессе и неповиновения партийным организаторам . [1] [2]

Член парламента

Браун был выбран для участия в выборах в Эдинбург-Лейт в 1979 году после решения депутата-лейбориста Рональда Кинга Мюррея уйти в отставку. Браун продолжил увеличивать свое большинство до более чем 11 000 на всеобщих выборах 1987 года . [4]

Он был отстранен от должности в Палате общин три раза спикером и один раз парламентской Лейбористской партией . Он был отстранен дважды в 1981 году: первый раз на пять дней в апреле 1981 года за использование непарламентских выражений , после того как назвал депутата-консерватора Николаса Фейрберна лжецом, а затем на 20 дней в июле 1981 года после того, как он поместил плакат протеста на стол Палаты общин.

Подушный налог

18 апреля 1988 года Браун схватил булаву Палаты общин и бросил ее на пол, повредив ее, во время дебатов по подушному налогу . [5] На следующий день он должен был сделать личное заявление, текст которого был согласован со спикером Палаты общин . Однако, когда он отклонился от согласованной формулировки и отказался вернуться к ним, его попросили покинуть зал. Его слова были зафиксированы в Hansard : «Поскольку вы знаете это униженное заявление, г-н спикер, я не собираюсь его зачитывать; я собираюсь его принять. Верно? [УВАЖАЕМЫЕ ЧЛЕНЫ: «Нет»]». [6]

Это привело к его отстранению на 20 дней. Ему также пришлось заплатить счет за ремонт в размере 1500 фунтов стерлингов, и он был отстранен от Лейбористской партии на три месяца. Во время протестов против налога на голосование он отказался платить свой общественный сбор, в конечном итоге представ перед судом шерифа .

В 1991 году он посетил депутата Терри Филдса , который был заключен в тюрьму на 60 дней за неуплату избирательного налога. Его сопровождали депутат Джереми Корбин , депутат Берни Грант и депутат Кен Ливингстон . Они сделали секретную запись Филдса, действие, противоречащее правилам посещения. Однако нарушение этих правил не влекло за собой никаких штрафов. Группа заявила, что запись была сделана по просьбе журналиста. [7]

Он был исключен из Лейбористской партии в 1991 году после того, как был оштрафован на 1000 фунтов стерлингов за нанесение ущерба и снят с должности кандидата от Лейта на всеобщих выборах 1992 года . Он боролся за свое место как независимый кандидат от Лейбористской партии в 1992 году, но проиграл официальному кандидату от Лейбористской партии Малкольму Чисхолму , заняв пятое место с 10,3% голосов.

Военные дела

Профсоюзы

Во время кампании против издевательств в армии Браун призвал разрешить профсоюзы в вооруженных силах Великобритании . Он считал, что унтер-офицер, обвиняемый в издевательствах, может быть признан виновным перед военным судом . Его цитировали: [8]

Если бы профсоюзам разрешили работать в британских вооруженных силах, как в Швеции, то, как я подозреваю, несправедливости такого рода не было бы. Если человек, с которым плохо обращаются, попадает в офицерские казармы, то его защищает его собственная мафия. Но у игроков, начиная с унтер-офицеров и ниже, нет никого, кто мог бы их защитить.

—  Рон Браун, депутат

Иностранные дела

Афганистан

Браун посетил Афганистан и встретился с президентом Бабраком Кармалем в 1981 году вместе с коллегами-депутатами Алланом Робертсом и Робертом Литерлендом . [9] Он предостерег от поддержки Западом моджахедов, восставших против Советов, заявив: «Они — мусульманские фанатики, и они не согласны с расширением основных прав человека. Трудно испытывать к ним симпатию». [1]

Ливия

Брауна пригласили посетить конференцию в Ливии , которая проводилась в ознаменование пятнадцатой годовщины прихода к власти полковника Каддафи . Визит оказался спорным, но Браун защищал этот шаг, говоря, что он хотел обсудить заключенного шотландского инженера Роберта Максвелла, а также промышленный спор в информационном агентстве Jana. Журналисты в лондонском офисе бастовали уже пять месяцев. [10]

Гренада

После вторжения США в Гренаду Браун призвал Конгресс профсоюзов поддержать бойкот летних Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе . [11]

Связи с КГБ

Браун встречался с агентом КГБ Олегом Гордиевским во время Холодной войны , первая встреча состоялась в баре Annie's в Палате общин . Гордиевский подтвердил факт встречи, но заявил, что Брауну не платили, и встречи не были на высоком уровне. [12] Однако Браун сказал, что встречи не были секретными, и что он считал Гордиевского журналистом . [ 13]

Судебный процесс

В 1989 году Браун предстал перед судом по обвинению в краже (включая драгоценности и две пары женского нижнего белья) и нанесении ущерба имуществу своей любовницы на сумму 778 фунтов стерлингов. [14] [15] Утверждалось, что ущерб был нанесен дому его любовницы Нонны Лонгден. [16] Он был признан виновным в нанесении ущерба и оштрафован на 1000 фунтов стерлингов, но признан невиновным по обвинению в краже. Ему также было предписано выплатить 2500 фунтов стерлингов судебных издержек и 628 фунтов стерлингов компенсации. [17]

Дальнейшая жизнь

Покинув Палату общин, он продолжал активно участвовать в общественной жизни, занимая пост президента Эдинбургского совета профсоюзов .

Браун выдвинул свою кандидатуру от Шотландской социалистической партии на инаугурационных выборах в шотландский парламент в 1999 году, но не был избран. Он остался в ШСП после раскола с Томми Шериданом и его отколовшейся группой «Солидарность» .

Жена Брауна Мэй Смарт, на которой он женился в 1963 году, умерла в 1995 году, а он сам умер после продолжительной болезни, вызванной печеночной недостаточностью . У него остались двое сыновей. В заявлении, опубликованном его семьей, говорилось: «Его будет очень не хватать не только семье и друзьям, но и многим социалистам и простым людям, чьи жизни он затронул». [18] [2]

Ссылки

  1. ^ abcdef Дуглас-Хоум, Марк (5 августа 2007 г.). «Некролог: Рон Браун». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 4 марта 2019 г. .
  2. ^ abc "Brown, Ronald, (Ron), (29 июня 1940–3 августа 2007)". WHO'S WHO & WHO WAS WHO . 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U9078.
  3. ^ abc "Ветеран-лейборист и мятежник "красный" Рон Браун умирает в возрасте 69 лет после продолжительной болезни". www.scotsman.com . Получено 4 марта 2019 г. .
  4. ^ "Рон Браун". The Times . № 69084. 7 августа 2007 г., стр. 7.
  5. ^ «Бунтари против подушного налога сократили большинство тори до 25». The Times . № 63059. 19 апреля 1988 г. стр. 24.
  6. ^ "Личное заявление (Хансард, 19 апреля 1988 г.)". api.parliament.uk . Получено 6 марта 2019 г. .
  7. Тендлер, Стюарт (29 июля 1991 г.). «Никаких действий по тюремной записи депутата». The Times . № 64084. стр. 2.
  8. ^ «Призыв к объединению сил». The Times . № 62961. 26 декабря 1987 г. стр. 2.
  9. ^ "Британские депутаты встречаются с президентом Афганистана в Кабуле". The Times . № 60822. 10 января 1981 г. стр. 4.
  10. ^ "Депутат от Лейбористской партии планирует визит в Ливию". The Times . № 61904. 8 августа 1984 г. стр. 1.
  11. ^ "Тринидад говорит: «Нам не сказали»". The Times . № 61678. 1 ноября 1983 г., стр. 6.
  12. ^ «Отстраненный депутат от Лейбористской партии признал тайные отношения с КГБ». The Times . № 65147. 26 декабря 1994 г. стр. 3.
  13. ^ "Мистер Рон Браун". The Times . № 65252. 27 апреля 1995 г. стр. 5.
  14. ^ "Депутат отправлен на суд". The Times . № 63482. 25 августа 1989 г. стр. 2.
  15. ^ <Шпион и предатель: величайшая шпионская история холодной войны>
  16. ^ "Аргумент в деле депутата". The Times . № 63595. 5 января 1990 г. стр. 2.
  17. ^ «Депутат оштрафован на 1000 фунтов стерлингов за преступный ущерб, но оправдан по обвинению в краже». The Times . № 63599. 10 января 1990 г. стр. 3.
  18. Некролог BBC Рону Брауну

Дальнейшее чтение