stringtranslate.com

Рон Вашингтон

Рональд Вашингтон (родился 29 апреля 1952 года) — американский профессиональный бейсбольный менеджер , тренер и бывший инфилдер . С ноября 2023 года Вашингтон является менеджером Los Angeles Angels из Главной лиги бейсбола (MLB).

Вашингтон играл за Los Angeles Dodgers , Minnesota Twins , Baltimore Orioles , Cleveland Indians и Houston Astros в карьере, которая началась в 1977 году и закончилась в 1989 году. Он был в основном центральным инфилдером , но на протяжении всей своей карьеры Вашингтон также появлялся на первой базе , в центре поля и на левом поле . За 10 сезонов в качестве игрока Вашингтон имел средний показатель отбивания .261 с 20 карьерными хоум-ранами , 146 отбитыми ранами и 28 украденными базами .

После окончания игровой карьеры Вашингтон тренировал в организациях New York Mets и Oakland Athletics . Он был менеджером Texas Rangers с 2007 по 2014 год, приведя команду к Мировой серии в 2010 и 2011 годах . Он тренировал Oakland Athletics в 2015 году и был третьим тренером базы Atlanta Braves с 2016 по 2023 год. Вашингтон выиграл перстень Мировой серии с Braves в 2021 году.

Игровая карьера

Вашингтон был подписан Kansas City Royals 17 июля 1970 года. Он провел следующие десять сезонов в низших лигах с тремя различными организациями (Royals, Mets и Dodgers). Он также играл различные сезоны в Мексиканской Тихоокеанской лиге в течение зим в течение 1970-х и 1980-х годов. Он получил краткий сентябрьский вызов в Los Angeles Dodgers в 1977 году, отбивая .368 (7 из 19). Он не возвращался на уровень высшей лиги до 1981 года с Minnesota Twins , где он оставался до 1986 года. Затем он играл по одному сезону за Baltimore Orioles , Cleveland Indians и Houston Astros, прежде чем уйти из Triple-A Oklahoma City в 1990 году. Он был центральным инфилдером большую часть своей карьеры. [ необходима цитата ]

28 мая 1988 года, играя за «Индианс», Вашингтон разбил ставку питчера «Милуоки Брюэрс» Оделла Джонса на ноль хитов после 8+1 ⁄ иннинга с пинч-хит-синглом. [1]

Вашингтон является одним из трех игроков MLB, наряду с UL Вашингтоном (не родственник) и Фрэнком Уайтом , которые были воспитанниками Royals Academy . [2]

Карьера менеджера и тренера

После выхода на пенсию в качестве игрока, Вашингтон пять лет работал в организации New York Mets . После того, как его наняли в качестве тренера первой базы Oakland Athletics в 1996 году под руководством его бывшего менеджера Astros Арта Хоу , Вашингтон затем был тренером инфилда и третьей базы для A's с 1997 по 2006 год. Как тренер инфилда Вашингтон был отмечен за развитие многих молодых талантов инфилда A за последнее десятилетие, включая шестикратного Gold Glover Эрика Чавеса и бывшего MVP и шорт-стопа A Мигеля Техаду . В 2004 году Чавес выразил свою признательность, вручив Вашингтону один из своих трофеев Gold Glove, подписанный «Wash, not without you». Однако трофей был утерян во время урагана Катрина в августе 2005 года. [3]

Вашингтон изображен в книге «Moneyball» , в которой рассказывается, как команда A's соревновалась, имея небольшой бюджет. Вашингтон показан в положительном свете за то, как он обучил Скотта Хэттеберга играть на первой базе впервые в своей карьере, несмотря на первоначальный скептицизм, но также и как слишком старомодный и традиционный в своем непринятии саберметрических стратегий генерального менеджера Билли Бина . Его персонажа в экранизации книги сыграл актер Брент Дженнингс .

Менеджер Техасских Рейнджеров

6 ноября 2006 года «Техасские рейнджеры» объявили, что Вашингтон принял их предложение управлять командой [4], заменив Бака Шоуолтера , уволенного месяцем ранее. Вашингтон обошёл четырёх других кандидатов на эту должность: тренера скамейки запасных «Рейнджерс» Дона Вакамацу , тогдашнего тренера третьей базы «Нью-Йорк Метс» Мэнни Акту , менеджера «Ниппон Хэм Файтерс» Трея Хиллмана [5] и бывшего кэтчера «Рейнджерс» Джона Рассела [6] .

Рон Вашингтон в 2007 году

В начале сезона 2007 года ходили слухи, что между Вашингтоном и звездой «Рейнджерс» Марком Тейшейрой произошел разлад . На вопрос об этом Вашингтон ответил, что он хотел, чтобы Тейшейра и другие игроки делали больше подач, особенно когда сталкивались с центральными реливерами. [7]

Тейшейра был продан в Atlanta Braves в июле 2007 года и, по слухам, был в торговом блоке до сообщений о напряженности с Вашингтоном, поскольку его агент Скотт Борас отказался вести переговоры о продлении контракта после сезона 2008 года. Сообщения также предполагали напряженность между Вашингтоном и кэтчером Джеральдом Лэрдом . Отвечая на вопрос о слухах, Вашингтон признал, что давление, которое он оказывал на Лэрда, было «слишком большим для молодого парня... (Но) это то, что у нас есть. Он должен быстро вырасти». [7]

17 марта 2010 года Джон Хейман из Sports Illustrated сообщил, что Вашингтон сдал положительный тест на кокаин в сезоне 2009 года и признался в употреблении кокаина. [8]

В 2010 году Вашингтон стал вторым менеджером франшизы Rangers (после Джонни Оутса ), который вывел свою команду в постсезон. 12 октября 2010 года Вашингтон стал первым менеджером в истории франшизы, который выиграл серию плей-офф, одержав победу со счетом 3–2 в ALDS над Tampa Bay Rays . 22 октября 2010 года Rangers Вашингтона победили New York Yankees в ALCS в шести играх, чтобы выйти в свою первую Мировую серию в истории франшизы, прежде чем проиграть San Francisco Giants в пяти играх. Он также стал третьим афроамериканцем, управлявшим командой в Мировой серии, присоединившись к Сито Гастону , который привел Toronto Blue Jays к чемпионату мира в Мировых сериях 1992 и 1993 годов , и Дасти Бейкеру , который управлял Giants в Мировой серии 2002 года .

Говоря о Вашингтоне, второй игрок базы Ян Кинслер сказал: «Мне просто нравится, как он никогда не сдерживает своих эмоций, особенно когда он тренер. Он держится за каждый бросок, и здорово знать, что твой менеджер в каждом броске и так сильно переживает». [9] В 2009 году его зарплата составляла около 750 000 долларов. [10] 4 ноября 2010 года Вашингтон согласился на продление контракта на два года.

Вашингтон общается с болельщиками в Хьюстоне в августе 2014 года.

15 октября 2011 года Вашингтон вывел «Рейнджерс» на вторую Мировую серию за столько же лет, когда «Рейнджерс» победили « Детройт Тайгерс» в ALCS . В конечном итоге «Рейнджерс» проиграли « Сент-Луис Кардиналс» в 7 играх, дважды оказавшись в одном страйке от титула в игре 6. 30 января 2012 года Вашингтон согласился на еще одно двухлетнее продление контракта. В том году он привел «Рейнджерс» к пятиматчевому лидерству в гонке за титул AL West над « Окленд Атлетикс» 24 сентября, но проиграл семь из последних девяти игр, и команда была переведена в первую игру AL Wild Card , в которой они проиграли « Балтимор Ориолс» со счетом 5–1 .

2 сентября 2012 года Вашингтон одержал свою 507-ю победу в качестве менеджера Texas Rangers, обойдя Джонни Оутса по второму количеству побед среди менеджеров Rangers. 4 августа 2013 года Вашингтон обогнал Бобби Валентайна по количеству побед в качестве менеджера Rangers, одержав 582 победы.

После завершения сезона 2014 года Вашингтон отправился в Японию, чтобы управлять командой MLB All-Stars, играющей против All-Stars of Nippon Professional Baseball в серии Major League Baseball Japan All-Star Series 2014 года . [11]

5 сентября 2014 года Вашингтон объявил о своей отставке с поста менеджера «Рейнджерс», сославшись на личные причины. [12] 11 сентября 2014 года несколько СМИ сообщили, что отставка Рона Вашингтона может быть связана с обвинениями в сексуальном насилии в отношении репортера. [13] 18 сентября 2014 года Вашингтон объявил, что у него была внебрачная связь, и что он ушел в отставку, чтобы помириться с семьей. [12] Менеджерский послужной список Вашингтона в «Рейнджерс» был 664–611 (.521), включая четыре последовательных сезона с 90 победами (2010–13) и два вымпела. Однако его состав 2014 года был всего 53–87 (.379).

Вернуться к тренерской работе

Вашингтон — третий тренер базы «Брейвс» в 2021 году

21 мая 2015 года Вашингтон был нанят в качестве тренера инфилда командой «Окленд Атлетикс» . [14] 24 августа 2015 года он стал третьим тренером базы «А». [15]

В октябре 2016 года Вашингтон был финалистом на вакансию менеджера Atlanta Braves . Вместо этого Braves решили назначить временного менеджера Брайана Сниткера , а затем объявили о найме Вашингтона в качестве своего нового тренера третьей базы, заменив Бо Портера . [16] Вашингтон выиграл свой первый чемпионат Мировой серии 2 ноября 2021 года в качестве тренера третьей базы Atlanta Braves. [17] Вашингтон оставался тренером третьей базы Braves в течение сезона 2023 года. [18]

Менеджер Los Angeles Angels

После 8 ноября 2023 года « Лос-Анджелес Энджелс» наняли Вашингтона в качестве своего менеджера. [19] [20]

Управленческая запись

По состоянию на 30 сентября 2024 г.

Ссылки

  1. ^ "28 мая 1988 года Milwaukee Brewers против Cleveland Indians Play by Play и Box Score". Baseball-Reference.com . Получено 25 июля 2010 года .
  2. ↑ Меллингер, Сэм. «Сорок лет спустя Royals Academy продолжает жить в воспоминаниях», The Kansas City (MO) Star, суббота, 2 августа 2014 г.
  3. ^ "Чавес благодарит Вашингтон - Oakland Tribune - Статьи можно найти на BNET". Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Получено 1 июня 2016 г.. Findarticles.com (8 апреля 2004 г.). Получено 18 января 2009 г.
  4. ↑ «Рейнджерс» выбирают Вашингтона в качестве тренера | texasrangers.com: Новости [ нерабочая ссылка ] . Texas.rangers.mlb.com (17 февраля 2007 г.). Получено 18 января 2009 г.
  5. ↑ Работу «Рейнджерс» сократили до четырех человек | texasrangers.com: Новости Архивировано 22 октября 2006 г. на Wayback Machine . Texas.rangers.mlb.com. Получено 18 января 2009 г.
  6. ↑ Рассел добавлен в список кандидатов | texasrangers.com: Новости Архивировано 22 октября 2006 г. на Wayback Machine . Texas.rangers.mlb.com (6 июня 1990 г.). Получено 18 января 2009 г.
  7. ^ ab «Игроки и менеджер «Рейнджерс» должны действовать синхронно». Msn.foxsports.com. 16 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2007 г. Получено 18 октября 2010 г.
  8. ^ "Тест менеджера "Рейнджерс" Рона Вашингтона на кокаин оказался положительным в июле прошлого года". CNN . 17 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г.
  9. ^ "Вашингтон вернулся в Bay Area, управляя Мировой серией". Sports Illustrated . 27 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Получено 28 октября 2010 г.
  10. ↑ Грант, Эван (8 июня 2009 г.). «Рейнджерс выберут опцию по контракту менеджера Рона Вашингтона». Inside Corner . Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г. Получено 13 октября 2011 г.
  11. ^ Каселла, Пол (21 августа 2014 г.). «Звезды MLB готовятся к «Матчу всех звезд» в Японии». MLB.com .
  12. ^ ab Barshop, Sarah (18 сентября 2014 г.). «Бывший менеджер «Рейнджерс» Вашингтон ушел в отставку после измены жене». Sports Illustrated . Получено 31 мая 2022 г. .
  13. ^ Горман, Райан. «Отчет: менеджер «Техас Рейнджерс» Рон Вашингтон ушел в отставку из-за обвинений в сексуальном насилии» AOL.com (11 сентября 2014 г.).
  14. ↑ Ку, Джереми Ф. (21 мая 2015 г.). «Oakland A's нанимает Рона Вашингтона в качестве тренера высшей лиги» . Получено 14 октября 2016 г.
  15. ^ "Рон Вашингтон возвращается на поле на постоянной основе в качестве тренера третьей базы команды A". 24 августа 2015 г. Получено 14 октября 2016 г.
  16. ↑ Боуман, Марк (11 октября 2016 г.). «Вашингтон, Эрнандес присоединяются к тренерскому составу «Брэйвс». MLB.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  17. ^ Агилера, Ник (3 ноября 2021 г.). «Готов к рингу: любимый «Уош» наконец-то стал чемпионом». MLB.com .
  18. ↑ Бристоль, Джейсон (31 октября 2023 г.). «Тренер третьей базы «Брэйвс» Рон Вашингтон заинтересован в работе менеджера «Астрос», как стало известно KHOU 11». KHOU . Получено 20 марта 2024 г.
  19. ^ Пассан, Джефф (7 ноября 2023 г.). «Angels нанимают Рона Вашингтона на должность менеджера». ESPN.com . Получено 8 ноября 2023 г. .
  20. ^ Боллинджер, Ретт (8 ноября 2023 г.). «Angels нанимают Рона Вашингтона на должность менеджера». MLB.com . Получено 8 ноября 2023 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Рон Вашингтон .