Рональд Борек Кесслер (родился Рональд Борек ; 31 декабря 1943 года) — американский журналист и автор 21 научно-популярной книги о Белом доме, Секретной службе США , ФБР и ЦРУ .
Кесслер родился в Бронксе , Нью-Йорк , в семье микробиолога Эрнеста Борека и концертной пианистки Минуэтты Кесслер , и вырос в Белмонте, Массачусетс . [1] После того, как его родители развелись, а мать снова вышла замуж, он взял фамилию отчима. Он учился в Университете Кларка в Вустере, Массачусетс , с 1962 по 1964 год, где он был студенческим репортером для университетской газеты The Scarlet и разоблачал расовую дискриминацию в жилищном вопросе в репортаже, который побудил штат принять антидискриминационные правила. [1]
Кесслер начал свою карьеру в 1964 году в качестве репортера в Worcester Telegram , затем три года в качестве репортера-расследователя и автора редакционных статей в Boston Herald . Серия, которую он написал, сыграла важную роль в установке лучшей мемориальной доски, увековечивающей местоположение Бостонского дерева свободы дореволюционной эпохи . [ требуется ссылка ] В эти годы его репортажи завоевали награды от Американской ассоциации политических наук (премия за освещение общественных дел, 1965), United Press International (1967) и Associated Press (премия имени Севеллона Брауна, 1967). [ требуется ссылка ] В 1968 году он присоединился к The Wall Street Journal в качестве репортера-расследователя в нью-йоркском бюро. [2] [3]
С 1970 по 1985 год Кесслер был журналистом-расследователем в The Washington Post . В 1972 году он получил премию имени Джорджа Полка за общественную работу за две серии статей, которые он написал: одну о конфликтах интересов и неэффективном управлении в некоммерческих больницах округа Вашингтон , а вторую — о взятках среди юристов, компаний по страхованию титулов, риелторов и кредиторов в связи с урегулированием сделок с недвижимостью, что приводило к завышению стоимости покупки домов. [4] [5] Эта серия привела к принятию Конгрессом в 1974 году Закона о процедурах урегулирования сделок с недвижимостью (RESPA), который запрещает взятки за направление на услуги по урегулированию в связи с закрытием сделок с недвижимостью. [6] Кесслер был назван журналом Washingtonian «Вашингтонцем года» за 1972 год . [7] В 1979 году Кесслер получил вторую премию Полка за национальную журналистику за серию статей, разоблачающих коррупцию в Управлении общих служб ; он победил, хотя его редактор Бен Брэдли не представил его рассказы на рассмотрение. [5] [8] Статьи Кесслера в Washington Post , сообщающие о том, что Лене Фергюсон было отказано в членстве в организации « Дочери американской революции» (DAR), потому что она чернокожая, привели к ее принятию в DAR, назначению на должность главы стипендиального комитета DAR и широкомасштабным изменениям в политике организации с целью увеличения числа членов среди чернокожих. [9]
В 2006 году Кесслер стал главным вашингтонским корреспондентом консервативной кабельной новостной компании Newsmax , где он стал ведущим промоутером Дональда Трампа . [10] Он покинул свою должность в Newsmax в 2012 году, сославшись на «редакционные изменения», [10] но продолжил писать статьи для сайта. В 2014 году Университет Франклина Пирса наградил Кесслера медалью Марлина Фицуотера за выдающиеся достижения в качестве плодовитого автора, журналиста и коммуникатора. [11]
Кесслер является автором 21 научно-популярной книги о разведке и текущих событиях. Семь из них, «Внутри Белого дома» (1995), «Сезон: Внутри Палм-Бич и самого богатого общества Америки» (1999), «Дело характера» (2004), «Лора Буш» (2006), «На секретной службе президента: за кулисами с агентами на линии огня и президентами, которых они защищают» (2009), «Секреты ФБР» (2011) и «Первая семейная тайна: агенты секретной службы раскрывают тайную жизнь президентов» (2014) вошли в список бестселлеров The New York Times среди научно-популярных книг в твердом переплете. [12] [13]
Книга Кесслера 1993 года «ФБР: внутри самого могущественного правоохранительного агентства мира » привела к увольнению президентом Клинтоном Уильяма С. Сешнса с поста директора ФБР из-за его злоупотреблений. По данным The Washington Post , «сотрудник Министерства юстиции ... отметил, что первоначальные обвинения против Сешнса исходили не от агентов ФБР, а от журналиста Рональда Кесслера [который раскрыл злоупотребления во время написания книги о ФБР, что привело к увольнению Сешнса президентом Клинтоном] ...» [14] The New York Times заявила, что книга Кесслера о ФБР «действительно побудила бюро и Министерство юстиции расследовать предполагаемые злоупотребления в отношении поездок и расходов [директора ФБР Уильяма Сешнса, что привело к его отставке] ..., но также отметила, что в поспешно опубликованной книге содержалось утверждение, которое она назвала «Сенсационным, но необъяснимым, утверждение граничит с безответственным». [15]
Книга Кесслера 1996 года «Грехи отца » о Джозефе П. Кеннеди получила негативные отзывы. Washington Post назвала ее «беспощадно бессердечной», «кислой и подлой книгой», отметив, что «автор часто прибегает к домыслам, догадкам и намёкам. Из-за этого многие из его атак кажутся закулисными». [16] Рецензент New York Times Мичико Какутани назвала ее «подлой, полной домыслов биографией... решительно ядовитым портретом человека». [17] Несмотря на то, что книга Кесслера 1999 года «Сезон: Внутри Палм-Бич и самого богатого общества Америки » попала в список бестселлеров New York Times, она получила «прохладные, если не язвительные отзывы» и подверглась критике со стороны некоторых местных жителей Палм-Бич за то, что она неточно изображает их город. [18]
В своей книге 2002 года «Бюро: Тайная история ФБР» Кесслер представил первые достоверные доказательства того, что источником Уотергейта Боба Вудворда и Карла Бернстайна, прозванным «Глубокая глотка», был сотрудник ФБР У. Марк Фелт . В книге говорилось, что Вудворд нанес тайный визит Фелту в Калифорнию и припарковал свой лимузин в десяти кварталах от дома Фелта, а затем дошел до него пешком, чтобы не привлекать внимания. [19] The New York Times заявила, что книга предлагает «понимание истории учреждения, а также рассказ о том, каково это — быть внутри ... Кесслер исследует отношения между директорами ФБР и действующими президентами, а также включает эксклюзивные интервью с Робертом Мюллером, который возглавлял ФБР в период сразу после 11 сентября». [20] Джон Стюарт из The Daily Show сказал, что книга Кесслера 2007 года « The Terrorist Watch: Inside the Desperate Race to Stop the Next Attack » — это «очень интересный взгляд на ФБР и ЦРУ изнутри, что, по моему мнению, беспрецедентно». [21] The Washington Times написала о книге: «Рональд Кесслер — ветеран вашингтонских журналистов-расследователей по вопросам национальной безопасности. Его беспрецедентный доступ к ведущим игрокам в американской кампании по борьбе с терроризмом позволил ему получить редкую возможность заглянуть в их профессию, что сделало «The Terrorist Watch» захватывающим отчетом». [22]
Книгу Кесслера 2009 года « На секретной службе президента: за кулисами с агентами на линии огня и президентами, которых они защищают » газета USA Today описала как «увлекательное разоблачение... энергичное чтение... забавные, пикантные, часто тревожные истории о VIP-персонах, которых Секретная служба защищала и до сих пор защищает... [рассказы поступают] непосредственно от действующих и отставных агентов (большинство из которых названы по имени, к чести Кесслера)... Уравновешивают грязные истории более добрые истории о президентской гуманности...» [23] Newsweek сказал о книге: «Кесслер такой искусный рассказчик, что вы почти забываете, что это смертельно серьезная документальная проза... Закулисные истории восхитительны, но у Кесслера есть более важная мысль, касающаяся того, почему недооцененная Секретная служба заслуживает лучшего руководства». [24] Однако в обзоре Washington Post его откровения были названы «скучными и знакомыми», отметив, что «что действительно опасно, так это сплетни в стиле National Enquirer в книге Кесслера», поскольку «автор просто выдаивал из агентов самые сочные сплетни, которые мог получить, и смешивал их с бессвязным списком их жалоб». [25]
Книга Кесслера 2011 года «Секреты ФБР» представляет откровения об обмене русскими шпионами, смерти Мэрилин Монро, самоубийстве Винса Фостера, рейде на резиденцию Усамы бен Ладена и сексуальной ориентации Дж. Эдгара Гувера. В ней рассказывается, как ФБР поймало шпиона Роберта Ханссена в своей среде и как секретные группы агентов ФБР врываются в дома, офисы и посольства, чтобы установить подслушивающие устройства, не будучи пойманными и расстрелянными как взломщики. [26] [27] [28] Однако в обзоре The Washington Post говорится: «Здесь есть пикантные подробности, которые, вероятно, можно отнести к «секретам». Но также много и пустых слов: ... Ничто из этого не говорит о том, что « Секреты ФБР» — это не сплетничающая, легко читаемая книга; она ею является. Местами она почти читается как «ФБР для чайников». [29]
Книга Кесслера 2014 года «Первая семейная тайна: агенты секретной службы раскрывают тайную жизнь президентов» дебютировала на 4-м месте в списке бестселлеров New York Times в твердом переплете . [30] В книге Кесслер сообщает, что вице-президент Джо Байден любит купаться голышом, что оскорбляет женщин-агентов, и что назначение в его охрану считается вторым худшим заданием по защите в Секретной службе после охраны Хиллари Клинтон. [31] В книге также раскрывается, что Секретная служба скрыла тот факт, что сотрудники Белого дома президента Рональда Рейгана отменили решение Секретной службы позволить непроверенным зрителям приблизиться к Рейгану, когда он выходил из отеля Washington Hilton, что позволило Джону У. Хинкли-младшему застрелить президента. [32] Однако в рецензии Марка Эмбиндера в The Week детали книги были названы «непристойными» и «вызывающими отвращение», а также отмечено «удивительное количество странных неточностей», которые привели его к мысли, что «Кесслер, похоже, выслушал свои источники, записал их слова, а затем просто напечатал как факт их утверждения или наблюдения, не проверив их». [33]
Книга Кесслера 2018 года называлась «Белый дом Трампа: изменение правил игры» . В обзоре Washington Post , написанном Хью Хьюиттом , книга названа «достоверной и, что необычно в наши дни, благоприятной для президента. ... Кесслер также уговорил Трампа сесть за интервью в канун Нового года в Мар-а-Лаго, беседа, которая показывает, что президент уверен и комфортен в своей роли. ... Кесслер передает мир Трампа в связной, читаемой манере и дает оценки игроков друг друга». [34]
Кесслер написал статьи для The Washington Post , The Wall Street Journal , Time , The Washington Times и Politico , включая «Наблюдение: американская история успеха» на Politico , «Реформа Секретной службы» в The Washington Post и «Настоящий Джо Маккарти», в которой критиковались попытки некоторых консервативных авторов оправдать покойного сенатора Джозефа Маккарти и The Wall Street Journal . [35] [36] [37] В статье Кесслера «Время переименовать здание Дж. Эдгара Гувера» подробно описывались «массовые злоупотребления и нарушения прав американцев» Гувером на посту директора ФБР на протяжении почти 50 лет. [38]
В статье в журнале Time Кесслер написал: «Секретная служба думает, что мы дураки» после вторжения в Белый дом, основанную на его книге « Первое семейное расследование» . [39]
4 января 2010 года Кесслер написал статью в Newsmax , в которой рассказал, что Секретная служба разрешила третьему незваному гостю присутствовать на государственном ужине президента Обамы для премьер-министра Индии Манмохана Сингха, помимо незваных гостей Тарека и Микаэля Салахи 24 ноября 2009 года. The Washington Post сообщила: «Кесслер сообщила, что агентство обнаружило третьего незваного гостя после изучения видеозаписи с камер наблюдения за прибывающими гостями и обнаружило одного мужчину в смокинге, имя которого не совпадало ни с одним из имен в списке гостей». [40]
В статье для Newsmax от 16 марта 2008 года Кесслер неверно сообщил, что сенатор Барак Обама посетил службу в чикагской Trinity United Church of Christ 22 июля 2007 года, во время которой Джеремайя Райт произнес проповедь, в которой обвинил в страданиях мира «белое высокомерие». Кампания Обамы отрицала, что Обама посещал церковь в день, когда была произнесена проповедь, а другие репортеры обнаружили, что Обама на самом деле был в пути в Майами, штат Флорида, в тот день. [41] Вскоре после того, как разразился спор, Кесслер подтвердил Talking Points Memo , что он пытался удалить информацию, документирующую это, из своей английской биографии в Википедии. [42]
В «Дорожной карте к Вашингтону Трампа» Кесслер описал метод кнута и пряника, который Трамп использовал, чтобы добиться одобрения своего поместья Мар-а-Лаго в качестве клуба членами городского совета Палм-Бич, и предсказал, что он будет действовать так же, как президент, чтобы завоевать поддержку своей повестки дня. [43] В «Анатомии решения Трампа» Кесслер описал, как Трамп принимает решения, сосредоточившись на своем решении превратить свое поместье Мар-а-Лаго в Палм-Бич в частный клуб. [44]
Работы Кесслера подвергались критике в таких изданиях, как The Washington Post и The Week, за открытую партийность и отсутствие журналистской строгости.
В каждой когда-либо написанной книге есть ошибки. Но эксперты должны понимать основные вещи правильно, а репортеры обычно следуют тому, что им кто-то говорит. Слишком часто Кесслер, похоже, слушал свои источники, записывал их слова, а затем просто печатал как факт их утверждения или наблюдения, не проверяя их.
— Марк Амбиндер, The Week , 6 августа 2014 г.
В заметке для The Week Кесслер оспорил обвинения в неточности, включая неопределенность относительно того, потратил ли тогдашний вице-президент Джо Байден миллион долларов из средств налогоплательщиков на личные поездки на борту Air Force Two туда и обратно между Вашингтоном и его домом в Уилмингтоне. Издание согласилось обновить статью Эмбиндера, заявив, что «... автор Рональд Кесслер предоставил The Week документацию от ВВС о поездках вице-президента Байдена» и сослался на письмо ВВС в ответ на запрос Кесслера о свободе информации с официальным отчетом о полетах Байдена туда и обратно между Вашингтоном и Уилмингтоном с их стоимостью, как указано в книге Кесслера The First Family Detail . [45]
Отмечая исключительный доступ Кесслера к тогдашнему директору Секретной службы Марку Салливану во время написания книги « Секретная служба президента» , Джеймс Бэмфорд написал в рецензии в The Washington Post , что: [46]
... в свете странного решения нынешнего директора Марка Салливана, девиз следует изменить на «Вы слышали об этом?» Во время администрации Буша, надеясь на хорошую, повышающую его эго рекламу, Салливан нарушил давнюю политику своего агентства, которая заключалась в абсолютном молчании, и позволил Рональду Кесслеру получить выговор. Главный вашингтонский корреспондент Newsmax.com, который позиционирует себя как «консервативное новостное агентство №1 в сети», Кесслер написал очень позитивные книги о директоре ЦРУ Джордже Тенете, первой леди Лоре Буш и президенте Джордже Буше-младшем, и Салливан, вероятно, надеялся на такое же отношение. Услышав, что Салливан дал Кесслеру свое благословение, десятки нынешних и бывших агентов — Кесслер утверждает, что их более 100 — согласились поговорить с ним. Но вместо того, чтобы использовать этот обширный объем информации для написания серьезной книги, исследующей внутреннюю работу долгое время скрываемого агентства или новые проблемы, связанные с защитой первого чернокожего президента, автор просто выдоил из агентов самые сочные сплетни, которые только смог раздобыть, и смешал их с бессвязным списком их жалоб.
— Джеймс Бэмфорд, The Washington Post , 23 августа 2009 г.
Статья Кесслера в Politico от 30 сентября 2014 года о промахах Секретной службы, включая разрешение вооруженному ножом злоумышленнику ворваться в Белый дом и неспособность обнаружить выстрелы в Белом доме в течение четырех дней [47] , была подвергнута критике Джошем Маршаллом из Talking Points Memo за то, что она якобы намекала на то, что, поскольку он не предпринял шагов для исправления проблем в агентстве путем замены директора, президент Обама будет виноват, если сбои в системе безопасности Секретной службы приведут к его собственному убийству. [48] В последующей заметке редактора это было названо неверным толкованием. В рассматриваемой ссылке говорилось: «Агенты говорят мне, что это чудо, что убийство еще не произошло. К сожалению, учитывая колоссальное отсутствие у Обамы управленческих суждений, эта катастрофа может стать единственным катализатором, который реформирует Секретную службу».
Согласно отчету Комитета по разведке Сената США о пытках ЦРУ и самому отчету, опубликованному в The New York Times , книга Кесслера « ЦРУ на войне » «включала неточные утверждения об эффективности допросов ЦРУ», предоставленные ЦРУ Кесслеру и репортеру New York Times Дугласу Йелю, например, утверждение о том, что аресты подозреваемых в терроризме основывались на информации, полученной в ходе допросов других террористов под пытками. В отчете говорилось, что это обоснование использовалось для оправдания применения пыток. [49] [50] В комментарии для The New York Times Кесслер сказал, что он подтвердил то, что ему сказали в ФБР, и назвал отчет Сената дискредитированным, поскольку он был написан только законодателями-демократами и не включал интервью со многими из основных игроков. [50] [51] Впоследствии Джон Бреннан , назначенный президентом Обамой на пост директора ЦРУ, заявил, что, хотя никто не знает, можно ли было получить эту информацию иным способом, «наш обзор показывает, что допросы задержанных, к которым применялись методы усиленного допроса , действительно дали разведданные, которые помогли сорвать планы атак, захватить террористов и спасти жизни». [52]
Кесслер женат и имеет двоих детей. [2] [53] Он познакомился с Дональдом Трампом , когда писал свою книгу о Палм-Бич, и с тех пор сказал, что считает его своим личным другом, из-за чего другие называют его «Чирлидером № 1» Трампа. [54]