stringtranslate.com

Рон Рейнольдс (политик)

Рональд Юджин Рейнольдс (родился 18 сентября 1973 года) — американский политик и лишенный лицензии адвокат , представляющий округ 27 в Палате представителей Техаса . Впервые он был избран в 2010 году. [3] Рейнольдс — первый афроамериканец , избранный представлять округ Форт-Бенд в Палате представителей Техаса со времен Реконструкции .

До лишения адвокатской лицензии [4] он был управляющим партнером и адвокатом в частной практике в юридической фирме Brown, Brown & Reynolds. Он специализировался на праве о телесных повреждениях , социальном обеспечении инвалидности и семейном праве . Он был внештатным профессором Техасского южного университета , муниципальным судьей Хьюстона, президентом Ассоциации юристов Хьюстона [5] и президентом Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения города и окрестностей Миссури (NAACP). [6] В настоящее время он является членом Национального совета NAACP [7] с момента своего назначения в совет в феврале 2024 года. [8] Он также является директором Civitas Engineering и вице-президентом группы по развитию бизнеса.

В ноябре 2018 года Рейнольдс был переизбран на свой пятый срок в качестве члена Палаты представителей Техаса, находясь в тюрьме. [9] На следующий день после выступления президента США Джо Байдена на президентских дебатах 27 июня 2024 года , которые он назвал «катастрофой», [10] Рейнольдс стал одним из первых политиков- демократов , призвавших к замене Байдена на Национальном съезде Демократической партии 2024 года . [11]

Ранняя жизнь и образование

Рейнольдс переехал из Теннесси в Миссури-Сити, штат Техас , будучи ребенком со своей матерью-одиночкой. [12] Он посещал местные школы округа Форт-Бенд. [13] Рейнольдс окончил Техасский Южный университет в 1996 году, получив степень бакалавра наук в области общественных дел. Затем он поступил на юридический факультет Техасского технологического университета , который окончил в 1999 году, получив степень доктора права . [14]

Политическая карьера

Рейнольдс впервые участвовал в предварительных выборах Демократической партии в Палату представителей Техаса в 2008 году по округу 27 , где он состязался с действующим депутатом Дорой Оливо . [15]

Рейнольдс набрал 14 634 голоса (49,7%) против 14 821 голоса Оливо (50,3%). В 2010 году он снова участвовал в праймериз Демократической партии и сместил Оливо, набрав 5 158 голосов (57,6%) против 3 791 (42,4%). [16] На всеобщих выборах того же года он победил Дерека Дина Грейсона из Либертарианской партии . [17] Он был приведен к присяге 10 января 2011 года в качестве представителя штата, округ Палаты представителей 27. [6]

В 2012 году он баллотировался без сопротивления на праймериз Демократической партии и выиграл переизбрание, набрав 69% голосов на всеобщих выборах. [17] Рейнольдс был избран на третий срок во время всеобщих выборов 2014 года , набрав 24 326 голосов (67%) против 11 990 голосов Дэвида Уэйна Гамильтона. [17] Рейнольдсу противостояла Анжелика Бартоломью во втором туре праймериз Демократической партии по 27-му округу в 2016 году. Рейнольдс лидировал на праймериз 1 марта 2016 года, но ему не хватило около 250 голосов, чтобы избежать второго тура выборов. Он занял первое место на праймериз четырех кандидатов, набрав около 48,5% голосов. Анжелика Бартоломью получила 24,1%. Второй тур выборов состоялся 24 мая 2016 года. [18] Рейнольдса поддержали Эл Грин , Шейла Джексон Ли , Сильвестр Тернер и председатель Демократической партии округа Форт-Бенд в том, что было его первым первичным вызовом с момента избрания, и он выиграл второй тур выборов [19] с перевесом в 53% против 47%. [20] Он пережил второй тур выборов с низкой явкой, опередив на 225 голосов. [21] Он столкнулся с политиком Республиканской партии Кеном Брайантом на всеобщих выборах 2016 года . [22] Во время праймериз Демократической партии в 2018 году он победил своего оппонента Уилвина Картера с результатом 61,37%. Он выиграл всеобщие выборы 2018 года без сопротивления, находясь в тюрьме, поскольку Республиканская партия не выдвинула своего кандидата. [9] [23]

Во время всеобщих выборов 2020 года он победил Тома Вириппана и переизбрался. [24] Рейнольдс был арестован вместе с конгрессменом США Элом Грином во время акции протеста за права голоса перед зданием Верховного суда США в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2021 году. [25] [26] Он был одним из многих демократов, которым были выданы ордера на арест после того, как они отказались присоединиться к специальной сессии, назначенной Грегом Эбботтом в августе 2021 года. [27] Он основал Прогрессивную фракцию Палаты представителей Техаса в 2021 году, а в 2022 году набрал 70,3% голосов, обойдя кандидата от Республиканской партии Сохраба Гилани. [28] Рейнольдс был избран председателем Законодательного собрания чернокожих в Техасе в августе 2022 года. [6] Он возглавил движение за формирование первого в истории Законодательного собрания колледжей и университетов Техаса с историческим черным населением (HBCU) в 2023 году. [29]

Политические взгляды

Аборт

Рейнольдс выступает за право на аборт и выступает за право выбора. [30]

Конопля

Совместная резолюция, представленная Рейнольдсом, призвала внести поправку в Конституцию штата , которая обязывала бы законодателей Техаса «разрешить и регулировать хранение, выращивание и продажу каннабиса в медицинских целях в этом штате». [31]

Система правосудия

Когда его приговор был отменен в 2014 году, Рейнольдс выступил с критикой системы правосудия округа Монтгомери , заявив: «Я глубоко убежден, что не получил справедливого суда, но еще больше я убежден, что афроамериканцу трудно добиться справедливого суда в округе Монтгомери, штат Техас». [32]

Рейнольдс поддержал законопроекты о реформе уголовного правосудия , такие как гранты полицейским департаментам на нательные камеры , реформу большого жюри и законопроект Джеймса Уайта о декриминализации прогулов . [33] Он поддержал законопроект, который потребовал бы специального прокурора в случаях стрельбы с участием офицеров. Рейнольдс считает, что его правовые проблемы были политически и расово мотивированы, [34] и что он является жертвой выборочного преследования . [35] В 2015 году Рейнольдс сравнил уголовное дело против него с «современным линчеванием ». [2]

Медикэр

Рейнольдс выразил свою поддержку расширению Medicare для решения проблемы количества незастрахованных жителей Техаса, где процент незастрахованных людей самый высокий в Соединенных Штатах . [13]

Минимальная заработная плата

В 2019 году Рейнольдс предложил законопроект о повышении минимальной заработной платы в Техасе до 15 долларов в час. Он сказал: «Нам нужно закрыть экономический разрыв здесь, в Техасе, работая полный рабочий день и пытаясь содержать семью менее чем на 15 000 долларов в год, невозможно». [36]

Репарации

Рейнольдс предложил законопроект, который заставил бы Техас выплатить репарации в размере 95 миллионов долларов потомкам Шугар-Ленд-95, которые были 95 афроамериканцами 19-го века, которые были вынуждены работать на плантации в Шугар-Ленд, штат Техас , в рамках системы аренды заключенных . Он предположил, что идентификация может быть проведена путем тестирования ДНК . [37]

Конфликт между сектором Газа и Израилем

В ноябре 2023 года Рейнольдс подписал письмо, призывающее администрацию Байдена обеспечить дополнительную гуманитарную помощь [38] и добиваться прекращения огня в войне Израиля в секторе Газа . [39] Позднее он подписал письмо, призывающее администрацию «пересмотреть безусловную помощь, предоставляемую Израилю», в надежде, что они «не колеблясь прекратят поставку наступательного оружия, чтобы предотвратить любые будущие нарушения прав человека ». [40]

Награды и почести

Рейнольдс был награжден премией EEOC Civil Rights All Star Award , гуманитарной премией Американского Красного Креста , премией Pinnacle Award от Черной торговой палаты Хьюстона (дважды), премией Missouri City Juneteenth Community Service Award и премией DMARS Business Journal Top Lawyer & Public Servant Award. Он был назван одним из 40 лучших лидеров Хьюстона в возрасте до 40 лет, лучшим юристом Хьюстона по версии журнала HTexas Magazine и отмечен в справочнике Who's Who in Black Houston. [41] В 2011 году он был признан демократической фракцией Палаты представителей законодателем-новичком года [42] и был назван государственным служащим года Ассоциацией подрядчиков меньшинств Хьюстона. [43]

Он также получил гуманитарную премию Американского Красного Креста, премию YMCA Minority Achivers Award, премию NAACP Drum Major for Justice Award [44] и премию Техасской ассоциации афроамериканских торговых палат «Законодатель года». [45]

Этические и правовые вопросы

Рейнольдс был дважды наказан Государственной коллегией адвокатов Техаса [46] в 2005 году за профессиональный проступок. [30] Он был отстранен от юридической практики с 1 апреля 2005 года [47] по 30 июня 2006 года и был отстранен от юридической практики с испытательным сроком, заканчивающимся 30 июня 2009 года. [48]

Во время его первой политической кампании в 2008 году Техасская комиссия по этике уволила его казначея кампании. После этого Рейнольдс продолжил собирать и тратить средства на кампанию, хотя Техасский избирательный кодекс запрещает кандидатам делать это до тех пор, пока отчет казначея кампании не будет подан в Техасскую комиссию по этике. Он нанял нового казначея кампании через шесть месяцев после того, как его первоначальный казначей был уволен. [42]

Рейнольдс сдался властям округа Харрис 24 апреля 2012 года после того, как его обвинили в барратстве или «незаконном преследовании клиентов для его юридической фирмы». Он был арестован и провел в тюрьме один день, прежде чем его освободили под залог в 5000 долларов . Тайное расследование, проведенное окружным прокурором округа Харрис , установило, что хиропрактика убеждала пациентов подписывать клиентские контракты адвоката до того, как пациент был осмотрен или встретился с Рейнольдсом. [49] Дело было прекращено прокурорами в феврале 2013 года после того, как некоторым следователям были предъявлены обвинения в краже доказательств из других дел. [50]

25 марта 2013 года юридическая контора Рейнольдса в Хьюстоне, офисы семи других адвокатов и два офиса мануальной терапии подверглись обыску со стороны властей в связи со схемой взяток на сумму 25 миллионов долларов. [51] Рейнольдс сдался в тюрьму округа Монтгомери на следующий день и был арестован по двум пунктам обвинения в барратуре. Его залог был установлен в размере 5000 долларов по каждому пункту. [52] Большое жюри округа Монтгомери предъявило ему обвинение в участии в схеме в Конроу с семью другими адвокатами с целью выплаты четырежды судимому преступнику, чтобы тот направлял жертв несчастных случаев в их практику путем просмотра отчетов полиции Хьюстона о дорожно-транспортных происшествиях для поиска потенциальных клиентов. [12] Рейнольдс и семь других адвокатов были обвинены в выплате взяток. Ему было предъявлено обвинение в барратуре, уголовном преступлении третьей степени с максимальным сроком тюремного заключения в 10 лет. [53] Следователи заявили, что они получили около 12 000 страниц документов, включая часы записанных аудиоинтервью, записи телефонных разговоров и заявления из четырех отдельных банков, которые связывали Рейнольдса с мошеннической схемой. [54]

Рейнольдс отверг обвинения, заявив, что он также «голосовал за новые законы, делающие адвокатов, виновных в барратстве, более ответственными перед своими жертвами». Помощник окружного прокурора округа Монтгомери сказал, что, похоже, Рейнольдс вернулся к схеме после того, как его первое дело было отклонено. [55] Он был признан виновным по шести пунктам обвинения в подстрекательстве к профессиональной занятости, что является проступком . [56] Однако 10 ноября судья объявил судебное разбирательство неправомерным после того, как присяжный сообщил, что во время обсуждения на нее оказала влияние внешняя информация [57] . [58] Новое судебное разбирательство было назначено на 5 января 2015 года, примерно за неделю до начала 84-й законодательной сессии . [32]

В августе 2015 года сообщалось, что прокуроры рассматривали возможность повторного судебного разбирательства по делу Рейнольдса с обвинением в тяжком преступлении, но в итоге согласились с защитой, что это будет представлять собой двойную ответственность , поэтому вместо этого прокуроры предъявили обвинения в правонарушении. [59] В ноябре 2015 года Рейнольдс представлял себя в суде, позже заявив: «Все советовали мне этого не делать, но кто лучше всего будет представлять меня, кроме меня самого? Я знаю больше всего об этом деле». Рейнольдс был единственным из восьми обвиняемых адвокатов, кто не принял сделку о признании вины и довел дело до суда. [60] Во время судебного разбирательства директор по обеспечению соблюдения правил Техасской комиссии по этике дал показания о том, что Рейнольдс не подал восемь отчетов о финансировании избирательной кампании к установленному законом сроку, он также задолжал 20 000 долларов штрафов и имел три заочных решения против него. [61] Организатор схемы дал показания о том, что ему заплатили тысячи долларов за поиск жертв несчастных случаев, интересы которых представляла юридическая фирма Рейнольдса. [62]

Он был признан виновным по пяти пунктам обвинения в незаконном привлечении юридических клиентов 16 ноября 2015 года, ему был назначен штраф в размере 4000 [63] или 20 000 долларов, и он был приговорен к одному году тюремного заключения. Ранее он представлял себя сам в суде, но Гарольд Даттон присоединился к нему за столом защиты 16 ноября. [64] Рейнольдс планировал обжаловать это решение. [63]

В апреле 2016 года Рейнольдсу было приказано выплатить бывшему клиенту 504 000 долларов. Его обвинили в том, что он выиграл денежную компенсацию для клиента, чья дочь погибла в автокатастрофе, а затем удержал ее долю денег. [65] Также в том же месяце судья округа Харрис приказал Рейнольдсу выплатить более 95 000 долларов паре после того, как он достиг соглашения, не уведомив их и не получив их согласия. [18] В следующем месяце стало известно, что его юридическая лицензия была приостановлена ​​[66] Дисциплинарным апелляционным советом Верховного суда Техаса . Также сообщалось, что он пропустил крайний срок подачи документов 16 мая, чтобы сообщить информацию о сборе средств на свою кампанию, и что он должен более 30 000 долларов штрафа Техасской комиссии по этике за то, что не подал вовремя финансовые отчеты о кампании и личные финансовые отчеты. [67] Рейнольдс подал заявление о банкротстве в соответствии с главой 7 в 2016 году. [20] Он указал, что должен 3000 долларов за неоплаченные дорожные сборы в районе Хьюстона, 15 000 долларов Техасской комиссии по этике за непредставление форм раскрытия финансовой информации, [21] и имеет долг в размере 1,3 миллиона долларов. [68]

Апелляционная коллегия из трех судей подтвердила его обвинительный приговор 2015 года за мелкое правонарушение в ноябре 2017 года. Рейнольдс сказал, что он продолжит обжаловать приговор и останется на свободе под залог в размере 25 000 долларов США. [69] Когда он подал два финансовых отчета кампании в феврале 2018 года, пропустив девять сроков подачи, прошло два года с тех пор, как он подал какие-либо отчеты. [70] Техасский апелляционный суд по уголовным делам отказался рассматривать его дело в мае 2018 года. [71]

Рейнольдс стал заключенным тюрьмы округа Монтгомери под номером 232573 7 сентября 2018 года, в первый день его годичного срока заключения. [72] Рейнольдс был освобожден 4 января 2019 года, всего за несколько дней до начала 86-й законодательной сессии . [73] Он был официально лишен права адвокатской практики Государственной коллегией адвокатов Техаса 29 июля 2019 года после того, как находился в промежуточном отстранении в течение 2 лет и 2 месяцев. [4] [74]

В отчетах Рейнольдс назван задолжавшим Техасской комиссии по этике больше всех штрафов по сравнению с любым другим законодателем в 2017, [75] 2018, [72] и 2024 годах. По состоянию на июль 2024 года Рейнольдс задолжал Техасской комиссии по этике более 77 000 долларов штрафов. [76] В 2017 году Рейнольдс сказал, что у него был план выплат в размере 1000 долларов в месяц от Техасской комиссии по этике. [75] Однако позже в том же году его общие штрафы только увеличились, и у него по-прежнему был самый высокий штраф в списке Техасской комиссии по этике, причитающихся штрафов от неплательщиков налогов. [77]

Ссылки

  1. ^ "DISTRICT 26 State Rep. – Дэвид Гамильтон (республиканец), Рон Рейнольдс (демократ)". Fort Bend Star . 28 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 13 декабря 2014 г.
  2. ^ ab Gill, Julian; Scherer, Jasper (4 января 2019 г.). «Государственный представитель Рон Рейнольдс освобожден из тюрьмы округа Монтгомери после отбывания почти 4 месяцев». Chron .
  3. ^ "Рон Рейнольдс". Техасские законодатели: прошлое и настоящее . Законодательная справочная библиотека Техаса . Получено 12 декабря 2014 г.
  4. ^ ab "Mr. Ronald Eugene 'Ronald' Reynolds". Государственная коллегия адвокатов Техаса . Получено 2 июля 2024 г.
  5. Lodha, Pooja (25 апреля 2012 г.). "Представитель штата округа Фт. Бенд обвинен в барратстве". KTRK-TV . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г.
  6. ^ abc "Rep. Reynolds, Ron District 27". Палата представителей Техаса . Получено 2 июля 2024 г.
  7. ^ "Rep. Ronald Reynolds". Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения . Получено 2 июля 2024 г.
  8. ^ «Представитель Рон Рейнольдс присоединяется к Национальному совету директоров NAACP». Журнал Houston Style . 21 февраля 2024 г.
  9. ^ ab "Член Палаты представителей Техаса побеждает на перевыборах из тюремной камеры". KTXS-TV . Associated Press . 7 ноября 2018 г.
  10. ^ Маккардел, Майкл (7 июля 2024 г.). «Национальный делегат Национального съезда Демократической партии говорит, что пришло время заменить президента Байдена в списке». WFAA .
  11. ^ «Законодатель из Хьюстона одним из первых призвал к замене президента Байдена на съезде». KHOU . 28 июня 2024 г. Получено 2 июля 2024 г.
  12. ^ ab Шлейфер, Теодор (22 ноября 2014 г.). «Рейнольдс говорит, что проблемы с законом не определяют его». Houston Chronicle . (требуется подписка)
  13. ^ ab "Вопросы и ответы с кандидатами в Техасский округ Палаты представителей 27". KTRK-TV . 14 октября 2020 г.
  14. ^ "Представитель Рон Рейнольдс (Д)". Техасский государственный справочник онлайн .
  15. ^ "Texas Consultants Power Rankings Score". Capitol Inside Майка Хейли . Получено 7 ноября 2023 г.
  16. Рэмшоу, Эмили (4 марта 2010 г.). «Сюрприз!». The Texas Tribune . Получено 7 ноября 2023 г.
  17. ^ abc "Рон Рейнольдс". Ballotpedia . Получено 7 ноября 2023 г. .
  18. ^ ab Rocha, Alana (30 апреля 2016 г.). «Законодатель штата, находящийся в состоянии боевой готовности, проиграл дело о врачебной халатности». The Texas Tribune .
  19. Фоксхолл, Эмили (25 мая 2016 г.). «Результаты выборов показывают, что член Палаты представителей Рон Рейнольдс, находящийся в тяжелом положении, выиграл предварительные выборы». Chron .
  20. ^ ab Rocha, Alana (12 сентября 2016 г.). «Представитель штата Рон Рейнольдс: поданный в суд, осужденный и теперь банкрот». The Texas Tribune .
  21. ^ ab Kragie, Andrew (7 сентября 2016 г.). «Государственный представитель Рон Рейнольдс подает заявление о банкротстве». Associated Press .
  22. Роджерс, Брайан (29 апреля 2016 г.). «Представителю штата вынесен судебный приговор на сумму 500 тыс. долларов». Houston Chronicle . (требуется подписка)
  23. ^ Маккалоу, Джоли (7 ноября 2018 г.). «Представитель штата Рон Рейнольдс побеждает на переизбрании из тюремной камеры округа Монтгомери». KHOU . Получено 7 ноября 2023 г.
  24. ^ Шуп, Клэр (3 марта 2020 г.). «Обновлено: представитель Демократической партии Рон Рейнольдс и республиканец Том Вирриппан будут участвовать во всеобщих выборах в Техасском избирательном округе 27». Влияние на сообщество . Получено 7 ноября 2023 г.
  25. ^ Васкес, Лусио; ДеБенедетто, Пол (3 августа 2021 г.). «Представителю Хьюстона США Элу Грину вынесено предупреждение во время митинга за избирательные права в Вашингтоне, округ Колумбия» Houston Public Media .
  26. ^ Элтохами, Фарах (3 августа 2021 г.). «Представитель штата Рон Рейнольдс и представитель США Эл Грин арестованы во время демонстрации за законопроект о федеральном голосовании в Капитолии США». Denton Record-Chronicle .
  27. ^ ««Чрезвычайное злоупотребление властью»: представители штата Хьюстон реагируют на ордера на арест». KHOU . 11 августа 2021 г.
  28. ^ "Texas Rep. Ron Reynolds". The Texas Tribune . Получено 7 ноября 2023 г.
  29. ^ «Студенты HBCU и представитель штата Техас Рон Рейнольдс возглавляют формирование первого в истории Техаса законодательного собрания HBCU». Университет Хьюстона–Тиллотсона . Получено 11 ноября 2023 г.
  30. ^ ab Rocha, Alana (12 июня 2014 г.). «Республиканцы видят потенциальную возможность в юридических проблемах демократа в Палате представителей». The Texas Tribune . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г.
  31. ^ Харрингтон, А. Дж. (13 ноября 2024 г.). «Техасский законодатель подает законопроект о легализации каннабиса». Forbes .
  32. ^ ab Купер, Накия; Арчер, Фил (10 ноября 2014 г.). «Судья отменяет обвинительный приговор представителю штата Рону Рейнольдсу». KPRC-TV .
  33. ^ Лэнгфорд, Терри (14 февраля 2016 г.). «Представитель Рон Рейнольдс отбивается от осуждения и соперников на первичных выборах». The Texas Tribune .
  34. ^ Роча, Алана (10 мая 2016 г.). «Осуждения и судебные иски не замедляют переизбрание Рона Рейнольдса». The Texas Tribune .
  35. Голденстейн, Тейлор (8 августа 2019 г.). «Представитель штата Рон Рейнольдс лишён лицензии адвоката спустя несколько месяцев после освобождения из тюрьмы». Houston Chronicle . (требуется подписка)
  36. ^ "Представитель Техаса предлагает законопроект о повышении минимальной заработной платы до 15 долларов в час". KTRK-TV . 22 января 2019 г.
  37. ^ Ортис, Альваро «Ал» (5 марта 2019 г.). «Представитель штата предлагает выплатить 95 миллионов долларов в качестве возмещения потомкам Шугар-Ленда 95». Houston Public Media .
  38. ^ Салхотра, Пуджа (12 ноября 2023 г.). «Техасцы заполняют улицы в центре Остина, требуя прекращения огня в секторе Газа». The Texas Tribune .
  39. ^ Абрамс, Кэмерон (8 ноября 2023 г.). «Техасские демократы в Палате представителей призывают председателя партии обратиться к Байдену с призывом о прекращении огня в конфликте Израиля и ХАМАС». The Texan .
  40. ^ Уолтонс, Брэндон (24 апреля 2024 г.). «Демократы в Техасе призывают Байдена прекратить «безусловную поддержку» Израиля». Texas Scorecard .
  41. ^ "Рон Рейнольдс". Texas Black Expo . 17 ноября 2023 г. Получено 2 января 2024 г.
  42. ^ ab Tennissen, Marilyn (25 апреля 2012 г.). «Представитель штата Техас, названный «Новичком года», заключен в тюрьму по обвинению в барратри». Southeast Texas Record .
  43. ^ "Государственный представитель Рон Рейнольдс назначен организатором Демократической партии в Палате представителей". Houston Chronicle . 6 февраля 2013 г.
  44. ^ "Рон Рейнольдс планирует баллотироваться на переизбрание". Fort Bend Independent . 16 сентября 2015 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  45. ^ "Представитель штата Рон Рейнольдс подает заявку на переизбрание на первичных выборах Демократической партии". Fort Bend Independent . 3 декабря 2019 г.
  46. ^ Джордан, Джей Р. (24 ноября 2015 г.). «Представителю штата Рейнольдсу запретили заниматься юридической практикой под залог апелляции». The Courier .
  47. ^ "Reynolds' Feb. 2005 Public Sanction" (PDF) . The Texas Tribune . Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2022 г.
  48. ^ "Reynolds' Nov. 2005 Public Sanction" (PDF) . The Texas Tribune . Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2022 г.
  49. Wrigley, Deborah (25 апреля 2012 г.). «Появляются новые подробности об аресте представителя Рейнольдса». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г.
  50. Миллер, Дуг (27 февраля 2013 г.). «Первые обвинения сняты в результате прокурорской неразберихи». KHOU . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г.
  51. ^ Маккалоу, Джоли (7 сентября 2018 г.). «Представитель штата Рон Рейнольдс сдался властям, чтобы отбыть годичный тюремный срок». The Texas Tribune .
  52. ^ Роча, Алана (26 марта 2013 г.). «Рейнольдс заключен в тюрьму округа Монтгомери». The Texas Tribune .
  53. Роджерс, Брайан (26 марта 2013 г.). «Законодатель и несколько адвокатов обвиняются в мошенничестве с машинами скорой помощи». Chron .
  54. ^ Завери, Михир (7 ноября 2014 г.). «Государственный представитель Рейнольдс признан виновным в деле о подстрекательстве к профессиональной деятельности». Chron .
  55. ^ Роча, Алана (25 марта 2013 г.). «Выдан ордер на арест Рейнольдса в связи с предполагаемой схемой барратрии». The Texas Tribune . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г.
  56. Голденстейн, Тейлор (8 августа 2019 г.). «Представитель штата Рон Рейнольдс лишен права адвокатской практики спустя несколько месяцев после освобождения из тюрьмы». Greenwich Time . Получено 2 января 2024 г.
  57. ^ Хорсвелл, Синди; Завери, Михир (11 ноября 2014 г.). «Судья отменяет обвинительный приговор, назначает новое судебное разбирательство по делу о ходатайстве законодателя». Houston Chronicle . (требуется подписка)
  58. ^ Роча, Алана (10 ноября 2014 г.). «Объявлено о судебном разбирательстве в деле Рейнольдса о запрете на судебное разбирательство». The Texas Tribune .
  59. ^ Завери, Михир (1 августа 2015 г.). «Демократическому законодателю предъявлены обвинения в правонарушении, а не в уголовном преступлении за «преследование скорой помощи»». Chron .
  60. ^ Хорсвелл, Синди (17 ноября 2015 г.). «Государственный представитель Рейнольдс предстает перед новым судом по обвинению в барратрии». Chron .
  61. Хорсвелл, Синди (20 ноября 2015 г.). «Законодатель Форт-Бенда осужден за нарушение закона в схеме «преследования скорой помощи»». Houston Chronicle . (требуется подписка)
  62. ^ Хорсвелл, Синди (18 ноября 2015 г.). «Ключевой игрок в схеме «преследования скорой помощи» дает показания на суде над законодателем». Хрон .
  63. ^ ab Ramsey, Ross (21 ноября 2015 г.). «Представитель штата Рейнольдс виновен в преследовании машины скорой помощи». The Texas Tribune .
  64. ^ Тресог, Мэтью (24 ноября 2015 г.). «Законодатель получил тюремный срок и штраф за «преследование скорой помощи». Houston Chronicle .
  65. Кит, Дамали (29 апреля 2016 г.). «Судебное решение о выплате 504 000 долларов представителю штата Рону Рейнольдсу». Fox 26 .
  66. ^ "Еще больше юридических проблем у представителя штата Рона Рейнольдса после невыплаченной компенсации". KTRK-TV . 17 мая 2016 г.
  67. ^ Роча, Алана (18 мая 2016 г.). «Юридическая лицензия представителя штата Рейнольдса приостановлена, поскольку он обжалует приговоры». Texas Tribune .
  68. ^ Снайдер, Майк (29 сентября 2016 г.). «Любопытный случай Рона Рейнольдса, готового к переизбранию, несмотря на «плохие поступки». Houston Chronicle . (требуется подписка)
  69. Карпентер, Джейкоб (30 ноября 2017 г.). «Апелляционный суд подтвердил обвинительный приговор конгрессмену Рону Рейнольдсу по делу о «преследовании машины скорой помощи». Chron .
  70. ^ Маккалоу, Джоли (6 февраля 2018 г.). «Техасский законодатель не подавал отчет о финансировании избирательной кампании в течение двух лет. Почему штат не заставил его это сделать?». Texas Tribune .
  71. ^ Маккалоу, Джоли (23 мая 2018 г.). «Демократический представитель штата Рон Рейнольдс, вероятно, отправится в тюрьму после того, как Техасский апелляционный уголовный суд отказался рассматривать его дело». Texas Tribune .
  72. ^ ab Barr, Jody (7 сентября 2018 г.). «Техасский законодатель с крупнейшими штрафами за нарушение этики отправлен в тюрьму». KXAN-TV .
  73. Платофф, Эмма (4 января 2019 г.). «Член Палаты представителей Техаса Рон Рейнольдс освобожден из тюрьмы — как раз к законодательной сессии». The Texas Tribune .
  74. ^ Барр, Джоди (8 августа 2019 г.). «Техасский законодатель, который выиграл переизбрание из тюремной камеры, лишен юридической лицензии». KXAN-TV .
  75. ^ ab Wang, Jackie (22 февраля 2017 г.). «Член Палаты представителей отмечает первую годовщину подачи нулевых отчетов о финансировании избирательной кампании». The Texas Tribune .
  76. ^ Деспарт, Зак (23 июля 2024 г.). «В Техасе нарушение законов об этике предвыборной кампании редко влечет за собой последствия. Виновата в этом прокуратура». Texas Tribune .
  77. ^ "Delinquent Filer Lists". Техасская комиссия по этике . 7 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г.

Внешние ссылки