stringtranslate.com

Рука мумии

«Рука мумии» — американский фильм ужасов 1940 года, снятый Кристи Кабанн и спродюсированный Беном Пиваром для Universal Studios . Снятый в черно-белом цвете , фильм рассказывает о древней египетской мумии Хариса ( Том Тайлер ), которую поддерживают в живых с помощью отвара листьев тана Верховный жрец ( Эдуардо Чианнелли ) и его преемник Андохеб ( Джордж Зукко ). Тем временем археологи Стив Бэннинг ( Дик Форан ) и Бейб Дженсон ( Уоллес Форд ) убеждают фокусника Солвани ( Сесил Келлауэй ) профинансировать экспедицию на поиски гробницы принцессы Ананки. К ним присоединяется дочь Солвани Марта ( Пегги Моран ), а за ней следует Андохеб, который также является профессором египтологии в Каирском музее. Харису приказано убить членов экспедиции доктора Петри ( Чарльз Троубридж ) и Али ( Леон Беласко ), в то время как Андохеб испытывает влечение к Марте, которую он планирует похитить и сделать бессмертной.

«Рука мумии» была создана после финансового успеха двух других продуктов Universal: «Сын Франкенштейна» и «Возвращение человека-невидимки» , что привело к тому, что студия сняла продолжение «Мумии» (1932). Фильм имел, как было описано, «скромный» бюджет и повторно использовал кадры из «Мумии» , а также повторно использовал почти всю музыку из «Сына Франкенштейна» . Однако фильм не имеет общего сюжета с оригинальным фильмом и не считается сиквелом или ремейком. Фильм был снят с запланированным бюджетом в 80 000 долларов, но по завершении производства превысил бюджет на 4 000 долларов. Фильм был выпущен 20 сентября 1940 года, а в 1942 году за ним последовало продолжение под названием «Гробница мумии» .

Сюжет

В Египте Андохеб отправляется на Холм Семи Шакалов в ответ на призыв Верховного Жреца Карнака. Умирающий жрец секты объясняет Андохебу историю Хариса: более трех тысяч лет назад принц Харис тайно любил принцессу Ананка, но она умерла. Харис украл священные, дающие жизнь листья тана, но его поймали прежде, чем он смог использовать их, чтобы вернуть жизнь мертвой принцессе Ананка. Наказанием Хариса после обнаружения было быть похороненным заживо, без языка, и листья тана были похоронены вместе с ним. Жрецы вызволили его и сохранили в живых как защитника гробницы Ананки. Во время цикла полнолуния жидкость из отвара трех листьев тана должна быть введена существу, чтобы сохранить его жизнь. Если грабители проникнут в гробницу принцессы, жидкость из девяти листьев вернет монстру движение, чтобы он мог защитить его от осквернителей. Если их будет больше девяти, он станет неуправляемым.

В Каире, отчаявшийся археолог Стив Бэннинг и его шут-подручный Бейб Дженсон обнаруживают на базаре остатки разбитой вазы. Бэннинг убежден, что это подлинная древнеегипетская реликвия, и его интерпретация иероглифов на предмете приводит его к мысли, что в ней содержатся подсказки о местонахождении гробницы принцессы Ананки. Бэннинг посещает Андохеба, который вводит его в заблуждение относительно важности вазы, а затем намеренно роняет и разбивает ее. При поддержке выдающегося доктора Петри из Каирского музея, но вопреки желанию Андохеба, профессора египтологии в музее, Бэннинг ищет средства для своей экспедиции. Бэннинг и Дженсон встречают американского фокусника Солвани, который соглашается финансировать их поиски в обмен на долю добычи из гробницы. Затем они вступают в драку с приспешниками Андохеба. Дочь Солвани Марта не уверена в его инвестициях из-за предыдущего визита Андохеба, который называет двух молодых археологов мошенниками.

Экспедиция отправляется на поиски Холма Семи Шакалов, а Солвани идут за ними. В своих исследованиях они натыкаются на гробницу Хариса, находят мумию и листья тана, но ничего, что указывало бы на существование гробницы Ананки. Андохеб удивляет доктора Петри в пещере мумии и заставляет ученого почувствовать живой пульс существа. После введения отвара тана из девяти листьев, монстр быстро убивает Петри, задушив его одной рукой, и сбегает с Андохебом через секретный проход в храм на другой стороне горы. Существо мародерствует по лагерю, душит египетского надзирателя Али и в конечном итоге нападает на Солвани и похищает Марту. Баннинг и Дженсон отправляются на поиски Хариса, Дженсон обходит гору, а Баннинг пытается следовать по секретному проходу, который они обнаружили внутри гробницы.

У Андохеба есть свои планы: очарованный красотой Марты, он планирует ввести себе и своей пленнице жидкость тана, сделав их обоих бессмертными. Дженсон прибывает в последний момент и застреливает Андохеба в целях самообороны, в то время как Бэннинг пытается спасти Марту. Однако на месте происшествия появляется Харис, и в завязавшейся борьбе пули Бэннинга не оказывают никакого эффекта на мумию. Марта подслушала, как Андохеб описывает секрет жидкости тана, и говорит Бэннингу и Дженсону, что Харису нельзя позволять пить ее больше. Когда существо подносит жидкость тана к губам, Дженсон выстрелом выбивает емкость из его рук. Упав на пол, Харис пытается проглотить пролитую живительную жидкость. Бэннинг пользуется возможностью опрокинуть жаровню на монстра, окутывая ее пламенем.

В конце участники экспедиции с радостью возвращаются в Соединенные Штаты с мумией Ананки и алмазами из ее гробницы.

Бросать

Актерский состав взят из книги Universal Horrors [1] и финальных титров фильма:

Производство

После финансового успеха возрождения серии фильмов о Франкенштейне с фильмом «Сын Франкенштейна» и серии фильмов о Человеке-невидимке с фильмом «Человек-невидимка возвращается» , Universal Pictures решила возродить серию фильмов о Мумии с фильмом «Рука мумии» . [1] Бюджет фильма был установлен в размере 80 000 долларов, а съемки начались в конце мая 1940 года. [1]

Авторы книги Universal Horrors описали бюджет как «скромный» и отметили, что сокращение расходов на фильм повлекло за собой использование кадров из «Мумии» , оставшихся декораций из фильма Джеймса Уэйла «Зелёный ад » и музыкального сопровождения, почти полностью взятого из «Сына Франкенштейна» . [1] [3] Продюсером фильма был Бен Пивар, которого Реджинальд Леборг описал как воплощение безыскусного, нетворческого руководителя студии, который часто был груб и иногда казался неграмотным. [3]

Производство «Руки мумии » продолжалось до середины июня, что заставило режиссера Кристи Кабанна и его команду сниматься сверхурочно. [3] [4] По словам Пегги Моран , ей приходилось приходить на съемочную площадку в 6 утра, чтобы сделать прическу и макияж, а съемки начинались в 8 утра и иногда продолжались до 4 утра следующего дня. [4] Моран прокомментировала, что «они могли делать это с такими людьми, как я, потому что у нас был контракт. Закон требует, чтобы внешние таланты работали только X-количество часов, но со мной они могли работать все время!» [4] Когда ее спросили о ее коллегах по актерскому составу, она положительно отозвалась о Дике Форане («очень милый и дружелюбный») и Уоллесе Форде («всегда очень смешной»). [5] Что касается Тома Тайлера , который играл Хариса , она никогда не встречала его без грима, заявив, что ему нужно было быть в студии в четыре утра, и он не мог разговаривать с гримом. Дик Форан, сыгравший главного героя Стива Бэннинга, был уже состоявшейся звездой, когда снялся в этом фильме, но его карьера до «Руки мумии» в основном состояла из второстепенных ролей во второсортных фильмах Universal и главных ролей в фильмах о « поющих ковбоях ». [6]

Фильм все равно вышел за рамки бюджета и немного превысил график, что обошлось в дополнительные 4000 долларов. [4] Монтаж фильма был завершен до конца июня. [4]

Выпускать

«Рука мумии» была распространена компанией Universal Pictures Co. 20 сентября 1940 года. [2] По данным Variety , во время показа фильма некоторые сцены были окрашены в «жуткий зеленый цвет». [4]

В отличие от некоторых других фильмов ужасов, выпущенных Universal, «Рука мумии» не была переиздана для театрального релиза в конце 1940-х и начале 1950-х годов. [7] За «Рукой мумии» последовал сиквел «Гробница мумии» , выпущенный в 1942 году. События «Гробницы мумии» происходят через 30 лет после событий «Руки мумии» , а Форан, Уоллес и Зукко повторяют свои роли Стива Бэннинга, Бейба Хэнсона и Андохеба. В фильме повторно используются несколько минут отснятого материала из «Руки мумии» в виде флэшбэков. [7] [8]

Домашние медиа

В 1990-х годах MCA/Universal Home Video выпустила «Руку мумии» на VHS как часть «Universal Monsters Classic Collection», серии релизов фильмов Universal Classic Monsters . В 1994 году MCA/Universal выпустила фильм на LaserDisc как часть шестидискового набора «The Mummy Collection» , в который также вошли «Гробница мумии» (1942), «Призрак мумии» и «Проклятие мумии» (оба 1944). [9]

19 октября 2004 года Universal выпустила «Руку мумии» — вместе с «Мумией» , «Гробницей мумии» , «Призраком мумии» и «Проклятием мумии» — на DVD в составе двухдискового набора «Мумия: Коллекция наследия» . [10] В 2014 году Universal переиздала пять фильмов на DVD в виде набора под названием «Мумия: Полная коллекция наследия» . [11] В 2017 году «Мумия: Полная коллекция наследия» была выпущена на Blu-ray . [12]

«Рука мумии» была включена в комплект Blu-ray «Universal Classic Monsters: Complete 30-Film Collection» в августе 2018 года. [13] Этот комплект также был выпущен в формате DVD. [14]

Критический прием

Из современных обзоров кинокритик Босли Кроутер написал для The New York Times : «Это обычная тарабарщина о секретных гробницах в разрушающихся храмах и похотливых старых первосвященниках, охраняющих их от вторжений археологической экспедиции, которую на этот раз возглавляют Дик Форан, Пегги Моран и Уоллес Форд. Пока ученые деловито исследуют сырые проходы и расшифровывают странные иероглифы на гробницах и сундуках, снаружи воют шакалы, местные рабочие бригады бунтуют, а мумия всегда где-то за углом. Один или два раза мисс Моран гримасничает — как будто учуяла неприятный запах — и кричит. В остальном все кажутся на удивление небрежными. Если они не кажутся обеспокоенными, почему должны беспокоиться мы? Пугающее или смешное — выбирайте сами». [15] Philadelphia Record посчитала, что сюжет фильма — «полная чушь», но фильм «умудряется вызвать больше мурашек, чем другие недавние фильмы ужасов». [7] «Хоб» из Variety посчитал, что фильм «запутан в написании и неуклюж в производстве. Режиссура и операторская работа — низшего класса. Игра актеров варьируется от жестокого грабежа до плавной недоигры». [7]

Грэм Кларк из The Spinning Image , сравнивая фильм с фильмом Бориса Карлоффа и оценивая его в 6 звезд из 10, пишет: «Это не была жуткая история любви сквозь тысячелетия, это был откровенный ужастик с самым нелюбимым монстром Universal Studios, здесь в том виде, в котором зрители знают его лучше всего, волочащим ноги, задыхающимся, целеустремленным и немым. Приятным штрихом стало то, что его глаза были закрашены для крупных планов, что придало ему вид нежити. Однако больше половины короткометражки заканчивается, прежде чем мы доходим до жутких сцен погони...» [16]

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 60% на основе 10 рецензий со средней оценкой 5,8/10. [17]

Ссылки

Сноски

  1. ^ abcdefghijk Уивер, Брунас и Брунас 2007, стр. 229.
  2. ^ abc "The Mummy's Hand (1940)". Американский институт кино . Получено 1 июня 2020 г.
  3. ^ abc Weaver, Brunas & Brunas 2007, стр. 230.
  4. ^ abcdef Уивер, Брунас и Брунас 2007, стр. 231.
  5. ^ Уивер, Брунас и Брунас 2007, стр. 233.
  6. ^ Уивер, Брунас и Брунас 2007, стр. 235.
  7. ^ abcd Уивер, Брунас и Брунас 2007, стр. 237.
  8. ^ Уивер, Брунас и Брунас 2007, стр. 305.
  9. ^ МакГоуэн, Крис (15 января 1994 г.). «Лазерное сканирование». Billboard . Том 106, № 3. стр. 51. ISSN  0006-2510 . Получено 19 сентября 2023 г.
  10. Эриксон, Гленн (19 октября 2004 г.). «Обзор DVD Savant: Мумия: Коллекция наследия». DVD Talk . Получено 19 сентября 2023 г.
  11. ^ "The Mummy: Complete Legacy Collection [DVD]". Amazon.com . 2 сентября 2014 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  12. ^ "Мумия: Полная коллекция наследия [Blu-ray]". Amazon.com . 16 мая 2017 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  13. ^ "Universal Classic Monsters: Complete 30-Film Collection [Blu-ray]". Amazon.com . 28 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  14. ^ "Classic Monsters (Complete 30-Film Collection) [DVD]". Amazon.com . 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  15. Кроутер 1940.
  16. ^ Кларк.
  17. ^ "Рука мумии". Rotten Tomatoes . Получено 24 октября 2023 г.

Источники

Внешние ссылки