Румелия ( османский турецкий : روم ايلى , романизированный : Rum İli , перевод: Земля римлян ; [ a] турецкий : Rumeli ; греческий : Ρωμυλία ) — название исторической области в Юго-Восточной Европе , которая находилась под управлением Османской империи , примерно соответствующая Балканам . В более широком смысле это слово использовалось для обозначения всех османских владений и вассалов в Европе . Позже они будут геополитически классифицированы как «Балканы», хотя Венгрия , Молдова и Словакия часто исключаются. [1] [2] [3] В период своего существования Румелия чаще была известна на английском языке как Turkey in Europe .
Rûm в этом контексте означает «римский», а ėli означает «земля», а Rumelia ( османский турецкий : روم ايلى , Rūm-ėli ; турецкий : Rumeli ) означает «земля римлян» на османском турецком языке . Это относится к землям, завоеванным Османской империей на Балканах, которые ранее принадлежали Византийской империи , известной своим современникам как Римская империя . Хотя термин Византийская империя используется современными историками, граждане и императоры империи называли себя римлянами, то есть грекоязычными восточным римлянами, и приняли христианскую идентичность. Различные языки на Балканах долгое время использовали дескриптор «римский» для обозначения земель бывшей Восточной Римской империи. Действительно, сегодня этот термин сохранился в регионе как албанский : Rumelia ; болгарский : Румелия , Rumeliya ; Греческий : Ρωμυλία , Ромилия , или Ρούμελη, Румели ; македонский ; и сербско-хорватский : Румелија , Румелия ; а также румынский : Румелия . В старых латинских документах Генуи используется термин Румыния , общее название Византийской империи в средние века . [4]
Первоначально сельджуки использовали название «Земля Рума » (римляне) для обозначения Анатолии , которую армии Сельджукской империи постепенно отвоевали у Византийской империи после битвы при Манцикерте в 1071 году. Анатолийский сельджукский султанат современники называли Султанатом Рума , что означало «Султанат Римской империи» или «Римский султанат», который в основном охватывал центральную Анатолию до битвы при Кёсе-Даге в 1243 году. Анатолию называли Землей христиан, отсюда и Рум. Впоследствии ее заменили анатолийские бейлики , среди которых Османский бейлик приобрел известность в 14-м и 15-м веках и в конечном итоге стал Османской империей .
Однако после расширения Османской империи в Анатолию и на Балканы во второй половине XIV века и после завоевания Константинополя (ныне Стамбул ) в 1453 году Мехмедом II термин Румели стал применяться исключительно к балканскому региону Османской империи. Регион оставался в основном населенным христианами ; хотя постепенно албанцы , боснийцы и помаки , а также многие греки , сербы , болгары и валахи обратились в ислам .
Многие великие визири , паши и бейлербеи были родом из Румелии.
Румелия включала провинции Фракия , Македония и Мёзия , которые сейчас являются Болгарией и Турецкой Фракией , ограниченные на севере реками Сава и Дунай , на западе Адриатическим побережьем и на юге Мореей . Вначале главным городом был город Пловдив , затем София . [5] Название «Румелия» в конечном итоге было применено к провинции, состоящей из центральной Албании и северо-западной Македонии, главным городом которой была Битола .
После административной реорганизации, проведенной Османским правительством между 1870 и 1875 годами, название Румелия перестало соответствовать какому-либо политическому делению. Восточная Румелия была образована как автономная провинция Османской империи Берлинским договором (1878) [5] , но 6 сентября 1885 года, после бескровной революции, она была объединена с Болгарией [6] . В 1877 году был создан Косовский вилайет [7].
В Турции слово Trakya ( Фракия ) в настоящее время в основном заменило Rumeli (Румелия) для обозначения части Турции, которая находится в Европе (провинции Эдирне , Кыркларели , Текирдаг , северная часть провинции Чанаккале и западная часть провинции Стамбул ). Однако «Румелия» остается в употреблении в историческом контексте и по-прежнему используется в контексте культуры нынешнего турецкого населения Балкан и потомков турецких иммигрантов с Балкан. Регион в Турции также называют Восточной Фракией или Турецкой Фракией. В Греции термин Ρούμελη ( Румели ) использовался со времен Османской империи для обозначения Центральной Греции , особенно когда он сопоставлялся с Пелопоннесом или Мореей. Слово «Румели» также используется в некоторых случаях, в основном в Стамбуле, для обозначения исключительно части провинции Стамбул, которая находится к западу от пролива Босфор .
После 1918 года, с массовым сокращением территории и влияния Венгрии, многие западные наблюдатели считали Венгрию одной из стран Балкан. Но Венгрия никогда не считала себя частью этого региона, тем более, что термин «Балканы» имел негативные коннотации.
41°00′00″N 21°20′00″E / 41.0000°N 21.3333°E / 41.0000; 21.3333
