«Руперт из Хентцау» — это продолжение Энтони Хоупа книги «Узник Зенды» , написанной в 1895 году [ противоречиво ] , но опубликованной в виде книги только в 1898 году.
Роман публиковался в журналах The Pall Mall Magazine и McClure's Magazine с декабря 1897 года по июнь 1898 года .
История разворачивается в рамках повествования , рассказанного второстепенным персонажем из «Узника Зенды» . Из кадра следует, что события, описанные в обеих книгах, произошли в конце 1870-х — начале 1880-х годов. Эта история начинается через три года после заключения «Зенды» и касается той же вымышленной страны где-то в германской Средней Европе , королевства Руритания . Повторяются большинство одних и тех же персонажей: Рудольф Эльфберг, распутный абсолютный монарх Руритании; Рудольф Рассендилл, английский джентльмен, который служил ему политической приманкой , будучи его дальним родственником и двойником ; Флавия, принцесса, теперь королева; Руперт из Хентцау, лихой злодей из знатного происхождения; Фриц фон Тарленгейм, верный придворный; Полковник Сапт, телохранитель короля; Лейтенант фон Берненштейн, верный солдат.
Королева Флавия, покорно, но несчастливо вышедшая замуж за своего кузена Рудольфа V, пишет своему истинному возлюбленному Рудольфу Рассендиллу. Письмо должно быть доставлено вручную фон Тарленгеймом, но фон Тарленгейм предает Бауэр, его слуга, и его крадут изгнанный Руперт Хентцау и его верный двоюродный брат граф Луцау-Ришенгейм. Хентцау видит в этом шанс вернуть себе благосклонность, сообщив об этом патологически ревнивому и параноидальному королю.
Рассендилл возвращается в Руританию, чтобы помочь королеве, но снова вынужден выдать себя за короля после того, как Руперт смертельно стреляет в Рудольфа V в отдаленном охотничьем домике. Выследив Бауэра до дома матери Хольф, Рассендилл и Руперт вступают в эпическую дуэль. Хентцау смертельно ранен, а Рассендилл сжигает письмо. Однако в свой триумфальный час он убит Бауэром - и, таким образом, он избавлен от кризиса совести по поводу того, продолжать или нет королевский обман в течение многих лет.
Рассендилл похоронен как король на государственных похоронах , в то время как Сапт и слуга Рассендилла Джеймс устраивают пожар в охотничьем домике, в результате которого тело короля сжигается до неузнаваемости. Рудольф V похоронен как Рудольф Рассендилл, а Флавия правит одна, последняя из династии Эльфбергов.
После успешного года гастролей 10 апреля 1899 года в театре «Лицеум» в Нью-Йорке открылась театральная адаптация Руперта Хентцау. По сценарию Энтони Хоупа при участии Эдварда Эверетта Роуза, в спектакле главную роль сыграл Джеймс К. Хакетт в двойном фильме. роли короля Рудольфа и Рудольфа Рассендилла. [2] [3]
Было сделано несколько киноадаптаций, хотя и не так много, как для «Зенды» . Киноверсии Руперта Хентцау включают следующее:
Дэвид О. Селзник рассматривал возможность создания киноверсии романа как продолжения его чрезвычайно успешного фильма 1937 года «Узник Зенды» , снова используя Дугласа Фэрбенкса-младшего. Он решил не делать этого из-за трагической темы и своей приверженности съемки фильма «Унесённые ветром» . Версия немого фильма 1923 года была продюсирована его отцом Льюисом Дж. Селзником и его братом Майроном Селзником .
На экране Руперта как персонажа играли такие кумиры утренников , как Рамон Новарро (1922), Дуглас Фэрбенкс-младший (1937) и Джеймс Мейсон (1952).
Аудиокнига Руперта из Хентцау, являющаяся общественным достоянием, на LibriVox