Рут Элстон Браун ( урождённая Уэстон ; 12 января 1928 [2] [3] [4] — 17 ноября 2006) — американская певица, автор песен и актриса, которую иногда называют « Королевой R&B ». Она была известна тем, что привнесла поп- стиль в R&B-музыку в серии хитов для Atlantic Records в 1950-х годах, таких как « So Long », « Teardrops from My Eyes » и « (Mama) He Treats Your Daughter Mean ». [5] За этот вклад Atlantic стал известен как «дом, который построила Рут» [6] [7] (намек на популярное прозвище старого стадиона «Янки» ). [8] В 1993 году Браун была включена в Зал славы рок-н-ролла .
После возрождения, которое началось в середине 1970-х и достигло пика в 1980-х, Браун использовала свое влияние, чтобы настаивать на правах музыкантов в отношении гонораров и контрактов; эти усилия привели к основанию Фонда ритма и блюза . [9] Ее выступления в бродвейском мюзикле Black and Blue принесли Браун премию «Тони» , а оригинальная запись состава получила премию «Грэмми» . [10] [11] Браун была удостоена премии «Грэмми» за жизненные достижения в 2016 году. [12] В 2017 году Браун была включена в Национальный зал славы ритма и блюза . [13] В 2023 году журнал Rolling Stone поставил Браун на 146-е место в своем списке 200 величайших певцов всех времен. [14]
Браун — тётя рэпера Ракима .
Родилась в Портсмуте, штат Вирджиния , Браун была старшей из семи братьев и сестер. [15] Она училась в средней школе IC Norcom . Отец Браун был докером . Он также руководил местным церковным хором в африканской методистской епископальной церкви Эммануэля, но юная Рут проявляла больший интерес к пению на шоу USO и в ночных клубах , восставая против своего отца. [16] Ее вдохновляли Сара Воган , Билли Холидей и Дина Вашингтон . [17]
В 1945 году, в возрасте 17 лет, Браун сбежала из своего дома в Портсмуте вместе с трубачом Джимми Брауном , за которого она вскоре вышла замуж, чтобы петь в барах и клубах. Затем она провела месяц с оркестром Лаки Миллиндера . [5]
Бланш Кэллоуэй , сестра Кэба Кэллоуэя , также руководитель оркестра, организовала концерт для Браун в Crystal Caverns , ночном клубе в Вашингтоне, округ Колумбия, и вскоре стала ее менеджером. Уиллис Коновер , будущий диск-жокей «Голоса Америки» , увидел ее выступление с Дюком Эллингтоном и порекомендовал ее боссам Atlantic Records Ахмету Эртегуну и Хербу Абрамсону . Браун не смогла пройти прослушивание, как планировалось, из-за автокатастрофы, которая привела к девятимесячному пребыванию в больнице. Она подписала контракт с Atlantic Records, находясь на больничной койке. [18]
В 1948 году Эртегун и Абрамсон поехали из Нью-Йорка в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы послушать пение Браун. Ее репертуар в основном состоял из популярных баллад, но Эртегун убедил ее переключиться на ритм-энд-блюз. [19]
На своем первом прослушивании в 1949 году она спела «So Long», которая стала хитом. За ней последовала « Teardrops from My Eyes » в 1950 году. Написанная Руди Тумбсом , она стала первым оптимистичным крупным хитом для Браун. Записанная для Atlantic Records в Нью-Йорке в сентябре 1950 года и выпущенная в октябре, она была R&B номером один по версии Billboard в течение 11 недель. Хит принес ей прозвище «Мисс Ритм», и через несколько месяцев она стала признанной королевой R&B. [20]
После этого хита она выпустила «I'll Wait for You» (1951), «I Know» (1951), « 5-10-15 Hours » (1953), « (Mama) He Treats Your Daughter Mean » (1953), « Oh What a Dream » (1954), [19] « Mambo Baby » (1954) и «Don't Deceive Me» (1960), некоторые из которых были приписаны Рут Браун и Rhythm Makers. Между 1949 и 1955 годами ее записи оставались в чарте R&B в общей сложности 149 недель; в общей сложности она записала 21 хит, вошедший в десятку лучших, включая пять, которые заняли первое место. Браун заняла первое место в опросе диск-жокеев The Billboard 1954 года на звание любимых исполнителей R&B. [21]
Браун играла много расово сегрегированных танцев в южных штатах , где она много гастролировала и была чрезвычайно популярна. Она утверждала, что писатель однажды подытожил ее популярность, сказав: «На Юге Рут Браун более известна, чем Coca-Cola ». [22]
Браун выступила на знаменитом десятом концерте Cavalcade of Jazz, состоявшемся на стадионе Wrigley Field в Лос-Анджелесе, который был спродюсирован Леоном Хеффлином-старшим 20 июня 1954 года. Она выступала вместе с The Flairs , Count Basie and his Orchestra , Lamp Lighters, Louis Jordan and His Tympany Five , Christine Kittrell и Perez Prado and his Orchestra. [23]
Её первым поп-хитом стала песня « Lucky Lips », написанная Джерри Лейбером и Майком Столлером и записанная в 1957 году. Сингл достиг 6-го места в R&B-чарте и 25-го места в поп-чарте США . [24] Следующим в 1958 году стал « This Little Girl's Gone Rockin' », написанный Бобби Дарином и Манном Кёртисом . Он достиг 7-го места в R&B-чарте и 24-го места в поп-чарте. [25]
У нее были и другие хиты с песнями «I Don't Know» в 1959 году и «Don't Deceive Me» в 1960 году, которые были более успешны в R&B-чарте, чем в поп-чарте. В 1965 году она появилась в качестве гостя на TV Gospel Time . В 1960-х годах Браун исчезла из поля зрения общественности и жила как домохозяйка и мать.
Она вернулась к музыке в 1975 году по настоянию комика Редда Фокса , за которым последовал ряд комедийных актерских работ. Это дало старт ее карьере на телевидении, в кино и на сцене. У нее была повторяющаяся роль во втором сезоне ситкома Hello, Larry в роли соседки Леоны Уилсон. Она снялась в роли Мотормута Мейбелл Стаббс, дружелюбной и волевой промоутерши и матери Seaweed и L'il Inez, в культовом классическом фильме Джона Уотерса Hairspray . На Бродвее она играла в постановках Amen Corner и Black and Blue . Последняя работа принесла ей премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле в 1989 году. [26] Театральный критик The New York Times Фрэнк Рич писал: «Рут Браун, исполнительница ритм-энд-блюза, добавляет саркастическую окраску и бурлескный ритм дважды в день к непристойным стихам Энди Разафа в песне «If I Can't Sell It, I'll Keep Sittin' on It»» [27]
Борьба Браун за права музыкантов и гонорары в 1987 году привела к основанию Фонда ритма и блюза в 1988 году. [28] Она была одним из первых лауреатов премии Pioneer Award в 1989 году. [29] В 1989 году она выпустила альбом «Blues and Broadway», который выиграл Грэмми за лучшее женское джазовое вокальное исполнение. [27] Она была включена в Зал славы джаза Оклахомы в 1992 году и в Зал славы рок-н-ролла в 1993 году. [30] [31]
Браун записывалась и пела с ритм-энд-блюзовым певцом Чарльзом Брауном . Она также гастролировала с Бонни Райт в конце 1990-х. Ее автобиография 1995 года, Miss Rhythm , [32] выиграла премию Глисона за музыкальную журналистику. [28] Она также появилась на концертном DVD Бонни Райт 1995 года Road Tested , исполнив «Never Make Your Move Too Soon». [33] Она была номинирована на еще одну премию Грэмми в категории «Традиционный блюз» за свой альбом 1997 года R + B = Ruth Brown . В телевизионном мини-сериале 2000 года Little Richard ее сыграла певица Тресса Томас.
Она вела радиопрограмму Blues Stage , транслировавшуюся более чем на 200 филиалах NPR , в течение шести лет, начиная с 1989 года . [34]
Браун все еще гастролировала в возрасте 78 лет. [18] Она завершила подготовительную работу над фильмом Дэнни Гловера Honeydripper , который она не дожила до конца. Тем не менее, ее запись "Things About Comin' My Way" была выпущена посмертно на CD с саундтреком. Ее последнее интервью было в августе 2006 года. [35]
Браун умерла в больнице в районе Лас-Вегаса 17 ноября 2006 года от осложнений после сердечного приступа и инсульта, которые она перенесла после операции в предыдущем месяце. Ей было 78 лет. [36] Мемориальный концерт в ее честь состоялся 22 января 2007 года в Абиссинской баптистской церкви в Гарлеме , Нью-Йорк. [37]
Браун похоронен в Мемориальном парке Рузвельта, Чесапик-Сити, Вирджиния . [38]
Она также получила следующие награды:
С Тэдом Джонсом и Мелом Льюисом