stringtranslate.com

Рыбацкий бастион

Halászbástya ( венгерское произношение: [ˈhɒlaːzbaːʃcɒ] ) или Рыбацкий бастион — один из самых известных памятников Будапешта , расположенный недалеко от Будайской крепости , в 1 - м районе Будапешта. Это одна из важнейших туристических достопримечательностей благодаря уникальной панораме Будапешта со смотровых террас в неороманском стиле. Главный фасад Рыбацкого бастиона, параллельный Дунаю , имеет длину около 140 метров, из которых длина южного нефа составляет около 40 метров, северного - 65 метров, а богато украшенный центральный парапет - 35 метров. Его семь высоких каменных башен символизируют семь вождей венгров , основавших Венгрию в 895 году. [1]

Оригинальные стены были построены в 1700-х годах и являлись частью стен замка. Некоторые историки утверждают, что в средние века эту часть стен замка охраняла гильдия рыбаков (halász), жившая под стенами в так называемом Фиштауне или Уотертауне. [2] [3] Нынешнее здание было построено между 1895 и 1902 годами, [1] в неороманском стиле , на основании участка стен Будайской крепости, архитектором Фриджесом Шулеком , [2] который также отвечал за восстановление церкви Матьяша .

С 1987 года он является одним из объектов всемирного наследия Будапешта как часть района Варкерюлет (район Будайской крепости).

Происхождение имени

Здание ранее было известно как «Рыбацкий бастион», предположительно из участка городской стены Буды, вверенного гильдии рыбаков, но, скорее всего, из поселения на берегу Дуная, Фиштауна (Халашварош), также называемого Уотертауном. [4] [2] Свой товар рыбаки находили уже в средние века возле церкви Матьяша, его привозили на рыбный рынок, но гильдия рыбаков не только заботилась о продаже рыбы, но и в войнах ее члены дерзко защищали город. стены. [2]

История

Происхождение Бастиона

Рыбацкий бастион и церковь Матьяша (гравюра на меди Яноша Биндера, 1790-е гг.). Под бастионом виден Рыбацкий город.

Замковая гора служила жильем и укреплением для окрестных поселений во времена королей династии Арпадов . Развитие поселения на Замковой горе для короля Венгрии Белы IV стало более заметным в результате городского развития, но как административный центр страны оно стало доминирующим в эпоху короля Матьяша Матьяша Корвина . Его оборонительные сооружения и бастионы были укреплены в средние века и во время турецкой оккупации , но неоднократно подвергались повреждениям. Сам квартал Будайской крепости со временем претерпел серьезные изменения. С точки зрения Матиаса, Будайская крепость процветала , но после катастрофы в Мохаче во время турецкого владычества многие вещи были разрушены, отменены и преобразованы, в том числе и в замке. Австрийские войска отбили город у турок, правивших из Вены . [2]

Вид на Будапешт с Рыбацкого бастиона. Справа — остатки оригинальных стен Будайской крепости. [2]
Джозеф и Питер Шаффер: Городской пейзаж Буды и Пешта, 1787 год. На переднем плане виноградники над Фиштауном (также называемым Уотертауном).

Он основан на стенах подвала сегодняшнего Рыбацкого бастиона, от башни бывшего Хирадаса ( Телеграфа ) до Jezsuita lépcő ( лестницы иезуитов ), следуя складчатой ​​планировке бывшего бастиона. Эта сложенная система защиты стен замка разрывает линию бастиона, так что каждая секция может защитить друг друга боковым огнем. Этот участок был построен после поражения австрийского командования в войне за независимость Ракоци в соответствии с современными военными принципами. Северная вестибюльная башня сегодняшнего Рыбацкого бастиона была возведена на месте круглой башни.

Рыбацкий бастион постепенно приходил в упадок, несмотря на реконструкцию некоторых его оборонительных сооружений и восстановление австрийцами, который был признан австрийским военным руководством военной крепостью. Рыбацкий бастион не пощадили ни природа, ни войны. Дождь, шедший с горы, подмыл часть фундамента крепостной стены и бастиона на склоне холма. В то же время, на память о недавних войнах, многие из них имели следы хорошей или плохой реставрации скальных щелей. В то же время площадь возвышалась значительно над городом и имела решающее значение для городского пейзажа. Однако австрийское военное руководство отказалось тратить на заселение территории больше денег, чем потребовалось бы для более заметного укрепления, поэтому они лишь выполнили укрепление. Крепостной характер Будайской крепости был упразднен в 1874 году, когда военное министерство заявило, что крепость как крепость не отвечает требованиям, считавшимся современными в то время. Отныне и эти ремонты были отменены. Разбираясь с этим вопросом в столице, он уже занимался обнадеживающим заселением этого района. Уже в 1871 году Комитет Песта по красоте выступил с призывом разработать планы регулирования для вновь объединенной столицы. Все три победителя конкурса занимались вопросом заселения Замковой горы, в рамках которой особое внимание уделялось Рыбацкому бастиону.

Ремонт

Фридьес Шулек

Рыбацкий бастион обусловлен своими архитектурными и градостроительными задачами, связанными с восстановлением церкви Матьяша . [2] В своем обзоре архитектора Фригеса Шулека , который так много сделал для защиты и обновления средневековых храмов, он уже признал, что церковь когда-то испытывала недостаток в деньгах и имела свои своеобразные и слегка угнетенные с военной точки зрения пропорции. (его высокая башня не могла служить эталоном), следует сохранить более низкий уровень почвы, достигнутый в результате раскопок, и окружающую среду. После завершения обновления церкви Матьяша актуальным стал вопрос восстановления окружающей среды и придания ей достойности храма. По первоначальным задумкам эта территория должна была быть организована к тысячелетнему юбилею Венгерского государства, когда был коронован первый венгерский король, [2] и хотя проект был разработан еще во времена Шулека и передан на рассмотрение Совета общественных работ столицы. После консультации в 1894 году строительство было ограничено 1899 годом и началось в несколько этапов. В 1901 и 1902 годах были достроены южная и северная лестницы, но весь Рыбацкий бастион был достроен после окончания строительства 1905 года. 9 октября был передан столице.

Стоимость строительства

Реализация Рыбацкого бастиона и его первоначальное назначение различались, главным образом, из-за изменения базовой концепции празднования тысячелетия. Первые бюджетные ассигнования на строительство Рыбацкого бастиона составляли в то время 800 000 форинтов , [5] из которых на лестницу 100 000, 200 000; для коридоров — 200 000; для запланированного Зала Святого Стефана. и 300 000 форинтов для залов Семи вождей . Последняя идея была выделена в плане и в другом месте, на Пештской стороне городского парка , в конце тогдашней Шугарской дороги, на сегодняшней площади Героев , была реализована в соответствии с идеями Памятника Тысячелетия не Шулека, а Альберта . Шикеданц и скульптор Дьёрдь Зала . Тем временем была вычтена стоимость еще одной статуи Святого Стефана и Монумента Тысячелетия. В итоге общая стоимость строительства составила 1 165 000 форинтов; [5] из которых стоимость лестницы и сопутствующего благоустройства — 200 000 форинтов; покрывались Столичным советом общественных работ, а остальные были разделены между столицей (685 и 1000 форинтов) (280 000).

Во время Второй мировой войны и далее

Рыбацкий бастион в 2008 году

Рыбацкий бастион сильно пострадал во время осады во время Второй мировой войны , но, поскольку он был одной из важных достопримечательностей Будапешта , он занимал видное место в приоритетах восстановления после войны. Реставрационные работы возглавил Ласло Борс, [5] назначенный государством архитектор. Восстановление осложнялось тем, что пожарным приходилось тщательно осматривать территорию от почти сантиметра до дюйма, прежде чем можно было завершить оценку ущерба и планы восстановления. Первая впечатляющая часть процесса растянулась на годы: восстановление Рыбацкого бастиона после мировой войны было завершено в 1953 году. [5] Будайская крепость была отделена от остальных ее частей высоким деревянным блоком, который не был осмотрен. , особенно в сегодняшнем отеле Hilton . В эпоху Ракоши существовал постоянный патрульный пост, чтобы избежать несчастных случаев , но даже после 1957 года было несколько мест, которые имели реальную опасность, но также и политическое измерение, особенно в отношении контроля прибывающих иностранцев.

Здание гостиницы за Рыбацким бастионом с современными окнами стало предметом многочисленных споров. Многие видели, как Шулек, чисто объединенную церковь Матьяша и Рыбацкий бастион, перевернули, не найдя смысла строить гораздо более крупную часть отеля. Другие видели, что принципы современного и старого соединяются в тогдашнем новом для нашей страны, в тесном, но новом единстве между двумя зданиями.

30 мая 1995 года Замковый район ввел плату за вход в Рыбацкий бастион. [6] В ноябре 2003 года комплекс зданий был передан в пользование. Вместе они стали частью Всемирного наследия .

Эта лестница ведет к посвященному залу венгерской веры и к воспоминаниям о венгерской славе, вдохновленным верой и воспоминаниями о великом прошлом в искусно обработанных камнях Главной коронационной церкви Будавара и возвышенном новообращенном Рыбацкого бастиона. Венгр, ты на этом этапе помни: Наш народ силен единством веры и патриотизма. [7]

—  Текст из строительного камня Рыбацкого бастиона.
Вид на Будапешт с Рыбацкого бастиона.

Архитектура

Вид на Буду, Будапешт

Рыбацкий бастион, шедевр архитектора Шулека, по планам Шулека состоит из трех строительных блоков и нескольких небольших блоков.

Лестница

Статуи воинов эпохи Арпада

Первоначально Шулек намеревался построить трехступенчатую лестницу, выходящую к Дунаю. До постройки Рыбацкого бастиона на этом месте находился длинный участок узкой и темной иезуитской лестницы, которая доходила до южной стены бастиона. [8] К лестнице иезуитов можно было попасть из Фиштауна, который был непригоден для большого и большого движения транспорта. Шулек переделал ворота, расширив лестницу местами до 8 метров, а нижние ворота подчеркнул стильным фронтоном, включив в себя оригинальный львиный рельеф из романской церкви, раскопанной во время валовых работ. Простые лестницы из гранитного камня поставлены на кирпичный фундамент, а на перилах использованы только так называемые «лестницы». Он был украшен усеченными, пронзительными формами с чертами румынского стиля. Справа и слева от лестницы, охраняющие ворота (наверху лестницы, под аркой), были размещены статуи воинов, представляющие различное вооружение эпохи Арпада X века. [2] Четыре из семи главных статуй на главной лестнице были вырезаны Францем Графом Михаилом (Ференц Микула 1861–1926), скульптором, родившимся в Дебрецене и получившим образование в Вене. Также он изготовил постамент, львов и рельефы статуи святого Стефана.

Северный и Южный бастионы и коридоры

Один из коридоров

Северный и южный бастионы, а также коридоры, образующие бастионный двор, соединены снизу лестницей, соединяющей бастионы с обеих сторон, сверху, а на уровне дворов парапетом. Одной из величайших заслуг Шулека является то, что он превратил эту часть Замковой горы, которая изначально предназначалась для военных целей, в мирную прогулку и смотровой объект, [2] образуя значительную архитектурную единицу Замковой горы с церковью Матиаса. За этим стоит церковь. Первоначально храм был закрыт зубчатыми стенами в военных целях и по тем же причинам не мог быть построен слишком высоко. Шулек, соблюдая постановление правительства, открывающее военные объекты, открыл Рыбацкий бастион со стороны Дуная и Пешта, окружив ствол церкви, и с помощью двух бастионных башен обеспечил достаточно места для строительного комплекса. По краям бывших зубцов он образовал крытые коридоры с аркой на открытом ряду колонн, над которыми открывался доступный двор с богато украшенными постройками (бастионами) с коническими крышами. В настоящее время эта территория служит смотровой площадкой. На севере возвышается многоэтажная, перекрывающаяся башня, главная башня, под которой расположены статуи Старца и вождей Алмоса, лев, держащий щит с кисточкой, и мифологическое существо с открытой пастью, вырезанный дракон [5] в том же стиле, что и два лидера-основателя. В узком пространстве перед святилищем церкви Матьяша находится богато украшенный парапет, соединяющий два коридора Рыбацкого бастиона, открывающий вид снизу. Аркадную перегородку украшает балкон по оси средней лестницы.

Статуя Святого Стефана и южный двор

Открытие статуи в 1906 году.

Третья крупная единица комплекса памятников — южный бастионный двор и связанный с ним основатель. Первоначально он был построен Стефаном I Венгерским , первым королем Венгрии.

Первоначальная идея Шулека заключалась в том, чтобы вокруг статуи святого Стефана был крытый купол, но по бюджетным соображениям в середине южного двора, окруженного коридорами с трех сторон, поставили отдельно стоящую статую. Он попросил скульптора Алахоса Штробла сделать статую Святого Иштвана ; он начал проект в 1896 году и завершил его в 1906 году. [9] После установки статуи ее торжественное открытие состоялось 21 мая 1906 года. Утром в день инаугурации доктор. Антал Немеш, папский прелат и приходской священник Буда-Пешта, затем, после мессы, все разошлись вокруг статуи, и вуаль упала под наставление Алахоса Штробла.

Статуя Стефана I Венгерского работы Алахоса Штробла

Первосвященник осмотрел статую и освятил ее. Затем плащаницу вернули. Когда-то появилось три четверти членов правительства: Шандор Векерле , граф Альберт Аппоньи , Игнац Дараньи , граф Янош Зичи и Лайош Екелфалусси . Наконец, в час дня на звон колокола прибыл сам король, и официальная церемония началась. [10]

Для статуи Штробла Шулек спроектировал неороманский фундамент, а вокруг него был овальный пронизанный камень и перила парапета, расположенные в геометрическом центре южного двора бастиона. Фундамент украшен рельефами, первоначально использовавшимися для фресок, предназначенных для стен зала, которые отмечают выдающийся момент правления короля Стефана: сцену коронации, введение законодательного акта, изображение Вены и дуализма Австро-Венгрии. , а на оборотной и восточной стороне мы видим серию сцен, символизирующих строительство храма, где Штробль изобразил стареющего мастера Шулека как бородатую, коленопреклоненную модель короля Стефана в образе мастера-строителя.

Рыбацкий бастион в 1900 году, справа статуя Иоанна Хуньяди работы Тота Иштвана.

Над рельефом расположен богато украшенный выступ с золотыми медальонами по бокам, agnus dei , значками евангелистов и рельефами с двойным крестом. Выступ верхнего элемента фундамента поддерживают шесть массивных, богато украшенных колонн из балок, на которых установлена ​​бронзовая статуя короля.

Первоначально предназначенная для замены группы северных башен, Скульптурная группа семи лидеров, которая была исключена из плана на лету, была реализована с модификациями и серьезными изменениями на сегодняшней площади Героев .

Статуя Джона Хуньяди

Статуя Джона Хуньяди , воздвигнутая на повороте дороги Джона Хуньяди, также является неотъемлемой частью Рыбацкого бастиона. Тоту Иштвану было поручено сделать статую в 1899 году, [11] которая была торжественно открыта в 1903 году. Неоготический известняковый фундамент также был построен в соответствии с планами Шулека, образуя гармонирующую единицу с остальной частью Рыбацкого бастиона. Фундамент закрыт листовидными выступами, на фасаде изображен герб Хуньяди, остальные стороны отделаны мрамором. Герой в доспехах, с вороньим шлемом на голове, опирающийся на покров, тяжело опирающийся на свое носилки, у ног его - флаги и другие военные знаки побежденных турок, символизирующие его победу.

Статуя Святого Георгия

Рядом со статуей Яна Хуньяди находится находящаяся в Пражском Граде бронзовая копия статуи Святого Георгия Дракона 1313 года , оригинал которой был выполнен средневековыми венгерскими мастерами (Братьями Коложшвари). [2]

Статуя Юлиана и Герхарда

По инициативе Ласло Бендефи была установлена ​​статуя монаха Юлиана и Герхардуса, принадлежащая памятнику Рыбацкого бастиона, которому Бендефи, основанный на трудах брата Юлиана, предложил свою книгу «Биография и критика первого азиатского венгерского ученого». опубликовано в 1936 году. [12] [13] Карой Антал сделал спустя десятилетия после передачи Рыбацкого бастиона в 1937 году, первоначально рядом с Северо-западной башней Рыбацкого бастиона. Статуя изображает друзей Юлиана и Герхарда, которые по приказу Андрея II Венгерского отправились искать оставшихся венгров на Древней Родине .

Статуи монаха Юлиана и Герхарда работы Кароя Антала

И, пройдя через пустыню без всяких путей, в тридцать седьмой день пришли в землю мусульман, называемую Веды, в город Бундаз. Здесь они не могли найти жилье, а вынуждены были оставаться в полях в дождь и мороз. Днем брат, который был здоров, выпрашивал еды для себя и своего больного товарища, получал напитки и многое другое, особенно от градоначальника, который, зная, что он христианин, был рад подать ему милостыню, всю люди в этом регионе публично заявляют, что вскоре они должны стать христианами и принадлежать к Римской церкви. Отсюда они пошли в другой город, где в доме магометанина, принявшего их во имя Божие, по словам монаха Герхарда, почивали в Господе и там же были погребены.

-  О сообщении о Первом пути брата Юлиана 1237 г. [14]

Типичным примером стиля цыганской школы и одним из выдающихся произведений этого жанра является бронзовый памятник высотой два метра. Первоначально он располагался рядом с Северо-западной башней Рыбацкого бастиона, но в 1976 году, когда строился отель «Хилтон», он разместился в подковообразном саду апсиды бывшей доминиканской церкви. Его постамент представляет собой известняк Харашти со следующей надписью:

Рыбацкий бастион

Доминиканский монах Юлиан начал свои поиски венгров в своей родной стране в 1235 году. После многих невзгод двое его товарищей вернулись. Третий, Герхардус, умер прежде, чем цель была достигнута. Юлиан был один у реки Волги в Татрах Баскирии, где он нашел восточных венгров. Во время своего второго путешествия в 1237 году он не смог добраться до восточных венгров, поскольку их смели монголы. Он первый европейский путешественник, принесший серьезные новости о монголах. [15]

Обзор

Его семь башен символизируют семь мадьярских племен, поселившихся в Карпатском бассейне в 895 году. С башен и террасы открывается панорамный вид на Дунай , остров Маргит , холм Геллерт и Пешт (иногда даже дальше на восток).

Между бастионом и церковью Матьяша можно увидеть бронзовую статую Стефана I Венгерского на коне, воздвигнутую в 1906 году . Пьедестал был изготовлен Алайосом Штроблом по чертежам Фригеса Шулека в неороманском стиле с эпизодами, иллюстрирующими жизнь короля.

Рядом с бастионом находится смотровая терраса со множеством лестниц и пешеходных дорожек.

Здание было показано в качестве пит-стопа в шестом сезоне американского телешоу The Amazing Race . [16]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ ab "Дом Рыбацкого Бастиона". Официальный сайт Рыбацкого бастиона .
  2. ^ abcdefghijkl «История Рыбацкого бастиона». Официальный сайт Рыбацкого бастиона .
  3. ^ «Путеводитель по Рыбацкому бастиону, Будапешт». Культурное путешествие. 14 марта 2018 года . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  4. ^ Фонадь Золтан. «Рыбацкий бастион». Сайт Музея истории Будапешта .
  5. ^ abcde «Így lett Buddha ékessége a Halászbástya (Так Рыбацкий бастион стал украшением Будапешта)». Журнал «Мульт Кор» . 9 октября 2015 г.
  6. ^ Первоначально эта сумма была установлена ​​на уровне 50 форинтов.
  7. ^ "Лендьель Геза: Halászbástya építője. Шулек Фридьес (Геза Лендьель: строитель Рыбацкого бастиона. Фридьес Шулек)" . Интернет-архив газет. Венгерская онлайн-библиотека. МЕК (на венгерском языке). 1911.
  8. ^ "Halászbástya Будапешт (Рыбацкий бастион Будапешт)" . Városom.hu (на венгерском языке).
  9. ^ "Halászbástya (Рыбацкий бастион)" . Kirandulastippek.hu (на венгерском языке).
  10. ^ «Статуя Святого Стефана в замке», A Pesti Hirlap Vasárnapja [Воскресенье новостей о вредителях] , Будапешт, 23 августа 1936 г. - через Antikvárium.hu
  11. ^ "Янош Хуньяди (Джон Хуньяди)" . kozterkep.hu .
  12. ^ Бендефи, Ласло; Неизвестный Джулиан (1936). Биография и критика первого азиатского венгерского ученого (на венгерском языке). {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  13. ^ "Mérnök elődök. Ласло Бендефи. (Инженеры прошлого. Ласло Бендефи) - Биография" . Официальный сайт Инженерной палаты округа Ваш (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 22 августа 2019 г.
  14. ^ Брат Риккарда (ок. 1200-е гг.). «A JULIANUS ELSŐ ÚTJÁRÓL KÉSZÜLT JELENTÉS 1237-BŐL (Отчет о первом пути Юлиана 1237 года)». Веб-сайт MEK-Венгерской онлайн-библиотеки. Венгерская национальная библиотека (на венгерском языке).
  15. ^ "MAGYAR KIRÁLYOK KÖNYVE (Книга венгерских королей)" (на венгерском языке).
  16. ^ «Один из вас, я сломаюсь пополам - Нога 6, часть 2» - 4 января» . Новости игрового шоу . Проверено 19 декабря 2019 г.

Внешние ссылки