stringtranslate.com

Рэй Ферраро

Рэймонд Винсент Ферраро ( родился 23 августа 1964 года) — канадский бывший профессиональный хоккеист и нынешний комментатор ESPN / ABC и некоторых игр Vancouver Canucks на Sportsnet . Он играл в течение 18 сезонов в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за Hartford Whalers ( 1984–1990 ), New York Islanders (1990–1995 ) , New York Rangers ( 1995–1996 ), Los Angeles Kings (1996–1999 ) , Atlanta Thrashers ( 1999–2002 ) и St. Louis Blues (2002 ) .

Игровая карьера

Ферраро был плодовитым бомбардиром в юниорском хоккее, включая сезон с 108 голами и 192 очками за Brandon Wheat Kings в Западной хоккейной лиге (WHL) в 1983–84 годах . Он также был членом команды Portland Winter Hawks 1982–83 годов , которая выиграла Мемориальный кубок 1983 года . Среди товарищей Ферраро по команде, выигравшей чемпионат, были Кэм Нили , Майк Вернон , Брайан Карран , Джон Кордич и другие будущие игроки НХЛ.

За свою карьеру в НХЛ он забил 408 голов и отдал 490 результативных передач, набрав в общей сложности 898 очков в 1258 играх за 18 сезонов. Он был включен в Матч всех звезд НХЛ в 1992 году , который проводился в Филадельфии . У него также было два сезона с 40 голами.

У Ферраро был памятный забег плей-офф Кубка Стэнли за New York Islanders в 1993 году, когда он забил два гола в дополнительное время против Washington Capitals , когда Islanders победили и Capitals, и действующего чемпиона Pittsburgh Penguins . Ферраро ассистировал Дэвиду Волеку , забившему победный гол в игре и серии в дополнительное время седьмой игры против Penguins. Этот гол вывел Islanders в финал конференции Уэльса, где они проиграли будущему чемпиону Montreal Canadiens . Ферраро закончил тот сезон плей-офф с лучшими показателями в команде по количеству голов (13) и очков (20).

Трансляция

Ферраро ушел из НХЛ 2 августа 2002 года. Он работал на хоккейных трансляциях ESPN , в том числе на NHL 2Night с Джоном Буччигроссом и Барри Мелроузом , где он начал работать, будучи еще действующим игроком. [1] [2] На этом шоу Ферраро часто назывался «Chicken Parm» Буччигроссом после инцидента с Chicken Parmesan за несколько минут до выхода в эфир. Позже он работал студийным аналитиком НХЛ на NBC , цветным комментатором трансляций Edmonton Oilers на Rogers Sportsnet West и в других хоккейных программах Sportsnet.

Ферраро работает цветным комментатором и студийным аналитиком на TSN Hockey , включая зимние Олимпийские игры 2010 года для CTV . После того, как Пьер Макгуайр ушел из TSN в NBC/Versus, он стал ведущим цветным комментатором. [3] [4] После того, как Rogers Media , материнская компания конкурента TSN Sportsnet, приобрела национальные права на трансляцию матчей НХЛ в сезоне НХЛ 2014–15 , Ферраро стал цветным комментатором региональных телепередач НХЛ, в основном работая с играми Toronto Maple Leafs .

5 мая 2014 года EA Sports объявила, что Ферраро станет репортером «Inside-the-Glass» для NHL 15 вместе с комментатором игр Майком Эмриком и комментатором Эдди Ольчиком . Трио работало вместе в течение пяти лет. [5] 23 ноября 2015 года Ферраро стал первым хоккейным комментатором, который транслировал игру, в которой также участвовал его ребенок, когда « Торонто Мейпл Лифс» принимали « Бостон Брюинз» на стадионе Air Canada Centre . [6]

Во время церемонии вручения наград НХЛ 2019 года Ферраро был повышен до ведущего комментатора NHL 20. [7] Также в 2019 году он и Даррен Дрегер начали вести подкаст The Ray and Dregs Hockey Podcast , организованный TSN. [8]

7 апреля 2008 года Ферраро вернулся на ESPN, чтобы вызвать свою первую в истории команду Frozen Four в качестве замены Барри Мелроуза, который покинул ESPN, чтобы тренировать Tampa Bay Lightning . [9] [10] После перехода Ферраро с NBC на ESPN неоднократно ходили слухи о том, что ведущая команда Гэри Торна и Билла Клемента может снова объединиться на ESPN.

После того, как ESPN вернул себе права на трансляцию игр НХЛ, Ферраро вернулся на ESPN / ABC в сезоне 2021–2022 годов , на этот раз в качестве ведущего комментатора, разделив обязанности с Брайаном Буше . [11] [12] [13] [14] В том же сезоне он впервые в своей жизни работал комментатором финальной серии Кубка Стэнли на своей должности аналитика ледового уровня, и он работал в команде с Шоном Макдоноу , Буше и Эмили Каплан на протяжении всей серии. [15] Ферраро покинул TSN после сезона, чтобы сосредоточиться на своей работе на ESPN/ABC [16] [17] [18] и после того, как Буше покинул сеть и перешел на TNT , он стал ведущим комментатором 29 августа 2023 года. [19] [20]

19 сентября 2023 года Sportsnet объявил, что Ферраро будет комментатором региональных трансляций « Ванкувер Кэнакс» на Sportsnet для избранных игр, а Дэйв Томлинсон будет комментировать большинство игр «Кэнакс». [21] [22] Он является соведущим подкаста с Дарреном Дрегером под названием Ray & Dregs Hockey Podcast .

Личная жизнь

Будучи юным, Ферраро играл в Мировой серии Малой лиги 1976 года . [23]

В настоящее время Ферраро живет в Ванкувере , Британская Колумбия [24] со своей женой Камми Гранато (поженились в 2004 году).

У Рэя четверо сыновей: Мэтт и Лэндон от предыдущего брака, а также Райли (родился в декабре 2006 года) и Риз (родился в декабре 2009 года) от Кэмми.

Его зятья — бывшие главные тренеры НХЛ Тони Гранато и Дон Гранато .

Ферраро был включён в Зал спортивной славы Британской Колумбии в 2024 году. [25]

Транзакции

Видеоигры

Ферраро был аналитиком цвета для хоккейных видеоигр EA Sports с 2014 по 2023 год. Он был репортером ледового уровня, начиная с NHL 15 , работая с Майком Эмриком и Эдди Ольчиком из NBC Sports . [ 5] Он сотрудничал с новым комментатором Джеймсом Цибульски , начиная с NHL 20. [ 26] [27] Начиная с NHL 24 , Ферраро была заменена Шерил Паундер . [28]

Статистика карьеры

Регулярный сезон и плей-офф

Международный

Награды

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Out of Bounds: An interview with John Buccigross". old.post-gazette.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. . Получено 11 апреля 2021 г. .
  2. ^ Робенхаймер, Джули (30 апреля 2016 г.). «Ничья после трех периодов отправляет фанатов в Twitter». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 марта 2024 г.
  3. ^ Ку, Бен (28 июня 2011 г.). «Индустрия движется — Чарисса Томпсон переходит на ESPN, а Пьер Макгуайр покидает TSN». Ужасное объявление . Получено 10 июня 2023 г.
  4. ^ "Пьер Макгуайр покидает TSN ради Versus, NBC". National Post . Получено 10 июня 2023 г.
  5. ^ ab "EA SPORTS NHL 15 запускает новое поколение хоккейных видеоигр этой осенью". EA Sports . 5 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 17 мая 2014 г.
  6. ^ Фешак, Дэвид (24 ноября 2015 г.). «Отец, сын и ночь для хвастовства». Toronto Star . Toronto Star . Получено 3 декабря 2015 г. .
  7. ^ Макуч, Эдди (21 июня 2019 г.). «Раскрыта игра NHL 20 от EA: Battle Royale, Cover Star, Release Date, New Commentary Team, And More» (Раскрыта игра NHL 20 от EA: Battle Royale, Cover Star, Release Date, New Commentary Team, And More)». GameSpot . Получено 26 июня 2019 г.
  8. ^ "The Ray and Dregs Hockey Podcast". TSN . Получено 13 января 2020 г. .
  9. ^ "Eagles Carry Seven-Game Win Streak To Denver For 2008 NCAA Frozen Four". Boston College Athletics . 7 апреля 2008 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  10. ^ "Tampa Bay Lightning нанимает Барри Мелроуза в качестве своего нового главного тренера". The Hockey News . The Canadian Press. 24 июня 2008 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  11. ^ Маршан, Эндрю (10 мая 2021 г.). «ESPN добавляет Рэя Ферраро, Брайана Буше в качестве аналитиков НХЛ». New York Post . Получено 17 мая 2021 г.
  12. ^ The Athletic Staff. «Рэй Ферраро и Брайан Буше присоединятся к ESPN в качестве аналитиков НХЛ: источники». The Athletic . Получено 13 июля 2021 г. .
  13. ^ Кориелл, Грейс (29 июня 2021 г.). «Динамичная, разнообразная и опытная команда представит болельщикам трансляцию матчей НХЛ на ESPN». Пресс-центр ESPN в США Получено 29 июня 2021 г.
  14. ^ "Переход Рэя Ферраро на ESPN — это вопрос баланса между работой и личной жизнью". theprovince . Получено 10 июня 2023 г. .
  15. ↑ Бест, Нил (3 июня 2022 г.). «Взлеты и падения ESPN в первый год возвращения хоккея на телеканал». Newsday . Получено 10 июня 2023 г.
  16. ^ "Хоккейный комментатор Рэй Ферраро объявляет о своем уходе из TSN | Offside". dailyhive.com . Получено 28 ноября 2022 г. .
  17. ^ "Рэй Ферраро покидает TSN после 14 лет". HockeyFeed . 11 октября 2022 г. . Получено 28 ноября 2022 г. .
  18. ^ Бондурант, Джордан (18 октября 2022 г.). «Рэй Ферраро полностью отказывается от обязательств перед TSN» . Получено 28 ноября 2022 г.
  19. ^ Маршан, Эндрю (29 августа 2023 г.). «Брайан Буше присоединяется к освещению НХЛ на TNT» . Получено 1 сентября 2023 г.
  20. ^ "Брайан Буше присоединится к NHL на TNT в качестве аналитика "между скамейками запасных", воссоединившись со своими бывшими товарищами по команде NBC". Overtime Heroics . 29 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  21. ^ "Sportsnet объявляет расписание трансляций Vancouver Canucks 2023-24". Sportsnet.ca . Получено 21 сентября 2023 г. .
  22. ↑ Юэн, Стив (19 сентября 2023 г.). «Кэнакс: Дэйв Томлинсон судит игры с Джоном Шортхаусом при помощи Рэя Ферраро».
  23. ^ "Известные выпускники Малой лиги" (PDF) . LittleLeague.org . Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2016 г.
  24. ^ Фицджеральд, Шон. «Рэй Ферраро, карьера сына, полная стараний, и олимпийская «молния», которая делает все это стоящим». The Athletic . Получено 30 сентября 2023 г.
  25. ^ "Легенда футбола Кристин Синклер лидирует в Зале спортивной славы Британской Колумбии в 2025 году". cbc.ca. 16 октября 2024 г. Получено 7 ноября 2024 г.
  26. ^ Бертц, Мэтт. «Breaking Down The 16 Biggest Changes Coming To NHL 20». Game Informer . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 19 июля 2019 г.
  27. ↑ Arts, Electronic (26 июля 2019 г.). «EA SPORTS — NHL 20 Gameplay — Broadcast and Presentation Overhaul». Electronic Arts Inc. Получено 30 сентября 2023 г.
  28. ^ TSN ca Staff (17 августа 2023 г.). «Шерил Паундер заменит Рэя Ферраро в качестве комментатора NHL 24». TSN . Получено 30 сентября 2023 г. .

Внешние ссылки