stringtranslate.com

Равель Моррисон

Рэйвел Райан Моррисон (родился 2 февраля 1993 года) — профессиональный футболист , полузащитник клуба «Пресижн» , играющего во втором дивизионе лиги ОАЭ , и национальной сборной Ямайки .

Моррисон поднялся по карьерной лестнице в «Манчестер Юнайтед» , где его считали одним из самых многообещающих молодых талантов клуба. Его футбольная карьера была осложнена юридическими и дисциплинарными проблемами. Он сыграл три кубковых матча за первую команду «Манчестер Юнайтед», прежде чем присоединиться к « Вест Хэм Юнайтед» в январе 2012 года. Моррисон провел сезон 2012–13 в аренде в «Бирмингем Сити» , а также играл за «Куинз Парк Рейнджерс» и «Кардифф Сити» в аренде в 2014 году, выступая в составе «КПР», которая выиграла финал плей-офф Чемпионата Футбольной лиги 2014 года .

В июле 2015 года, по окончании контракта с West Ham United, он присоединился к Lazio . В 2017 году он вернулся в аренду в QPR, прежде чем провести сезон 2017–18 в аренде в мексиканском клубе Atlas . Он присоединился к шведскому клубу Östersund в феврале 2019 года, прежде чем вернуться в Англию, чтобы присоединиться к Sheffield United в июле 2019 года. В 2020 году он был в аренде в Middlesbrough , прежде чем покинуть Sheffield United по истечении срока его контракта.

Родившись в Англии, он представлял эту страну на уровнях до 16 , до 17 , до 18 и до 21 года . По происхождению он имеет право представлять Ямайку и дебютировал за эту страну на международном уровне в ноябре 2020 года.

Карьера в клубе

Манчестер Юнайтед

Первым клубом Моррисона был «Флетчер Мосс Рейнджерс» . [3] Первым его заметил для академии «Манчестер Юнайтед» бывший тренер «Юнайтед» Фил Броган. [4] По словам Рио Фердинанда , менеджер «Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон «считал, что он лучший игрок, которого он видел в этом возрасте». [5] Моррисон подписал контракт в качестве стипендиата первого года обучения в 2009 году и стал профессионалом 2 февраля 2010 года, в свой 17-й день рождения. [6]

Он дебютировал в первой команде в матче Кубка лиги против «Вулверхэмптон Уондерерс», завершившемся победой со счётом 3:2 , 26 октября 2010 года, заменив Пак Чи Суна . [7] 20 апреля 2011 года он забил первый гол в ворота «Челси» в полуфинале Молодёжного кубка Англии на «Олд Траффорд» , который «Манчестер Юнайтед» выиграл со счётом 4:0. [8] Моррисон забил ещё два гола в ответном матче финала Молодёжного кубка против «Шеффилд Юнайтед» , матче, который «Манчестер Юнайтед» выиграл со счётом 4:1, обеспечив себе титул со счётом 6:3 по сумме двух матчей. [9] 25 октября 2011 года он вышел на замену Маме Бирам Диуф в матче Кубка лиги против «Олдершот Таун» , завершившемся победой со счётом 3:0 . [10] Затем он вышел на замену в перерыве матча в пятом раунде Кубка лиги, проигранном «Юнайтед» со счётом 2:1 «Кристал Пэлас» , заменив Димитара Бербатова . [11] 13 января 2012 года «Манчестер Юнайтед» подтвердил, что отклонил предложение «Ньюкасл Юнайтед» , несмотря на то, что контракт Моррисона истекал в июне 2012 года. [12]

Вест Хэм Юнайтед

31 января 2012 года Моррисон подписал контракт с клубом Чемпионшипа West Ham United на три с половиной года за нераскрытую плату. [13] Пункт в контракте между Manchester United и West Ham United гарантировал, что Manchester club получит 25 000 фунтов стерлингов за каждую игру Моррисона, сыгранную за West Ham United. [14] Разрешая ему покинуть Manchester United, менеджер сэр Алекс Фергюсон сказал менеджеру West Ham United Сэму Эллардайсу о Моррисоне: «Блестящий футболист. Блестящие способности. Способности высшего класса. Ему нужно уехать из Манчестера и начать новую жизнь». [15] 17 марта 2012 года он дебютировал за The Hammers, заменив Джека Коллисона на 81-й минуте ничьей 1–1 в Leeds United . [16]

Бирмингем Сити (аренда)

Моррисон в предсезонной подготовке за «Бирмингем Сити» в 2012 году

С менеджером West Ham Сэмом Эллардайсом, заинтересованным в том, чтобы он набрался опыта игры в основном составе, Моррисон присоединился к клубу Чемпионшипа Birmingham City на правах аренды на сезон 2012–13 . [17] Он дебютировал за клуб 14 августа 2012 года, сыграв 78 минут в победном матче со счетом 5:1 против Barnet в Кубке Лиги , [18] и сохранил свое место в первом матче сезона лиги , вничью 1:1 дома с Charlton Athletic . [19] Проблемы с отношением Моррисона к тренировкам заставили менеджера Ли Кларка рассмотреть возможность прекращения его аренды, но он вернулся в команду в октябре с влиятельным выступлением, поскольку Birmingham City едва не смог победить лидеров лиги Leicester City . [20] Улучшение продолжилось, когда Birmingham City отыгрался со счета 3:0, сыграв вничью с Millwall ; как отметил репортер Birmingham Mail , «это была не только его элегантная, легкая способность владеть мячом и пасовать, но и скорость работы». [21] Он забил свой первый гол в лиге 17 ноября 2012 года, «зрелищным залпом» после нокдауна Николы Жигича , положив начало попытке «Бирмингем Сити» вернуться со счёта 3–0 дома против «Халл Сити» . [22]

Возвращение в Вест Хэм Юнайтед

Моррисон вернулся в West Ham United из аренды в Birmingham City на сезон 2013–14 . Ему дали номер команды 15, на спине футболки было написано только его имя, «Равел». [23] Моррисон забил свой первый гол за West Ham United в своем полноценном дебюте, во втором раунде Кубка лиги , 27 августа 2013 года, в победе со счетом 2:1 против Cheltenham Town . [24] Выйдя на игру против Everton 21 сентября 2013 года, Моррисон забил свой первый гол в Премьер-лиге и первый гол West Ham United в игре, в домашнем поражении со счетом 3:2. [25] 6 октября 2013 года он забил третий гол West Ham в выездном дерби против Tottenham Hotspur на White Hart Lane , закончившемся победой со счетом 3:0. [26] Менеджер Сэм Эллардайс сказал о голе: «Это гениальный гол для меня. Вы вряд ли увидите гол лучше этого за весь сезон». [15] Этот гол впоследствии получил награду «Гол сезона» от West Ham. [27]

Куинз Парк Рейнджерс (аренда)

19 февраля 2014 года было объявлено о 93-дневной аренде Моррисона, которая начнется 21 февраля, в клуб Чемпионшипа «Куинз Парк Рейнджерс» . [28] Первые голы Моррисона за «Куинз Парк Рейнджерс» были забиты 8 марта 2014 года. Играя против «Бирмингем Сити», он забил оба гола в победе со счетом 2:0; первый со штрафного после того, как Пол Робинсон сфолил на Кевине Дойле , а второй с навеса Джермейна Дженаса . [29] Моррисон был членом команды «Куинз Парк Рейнджерс», которая выиграла финал плей-офф Чемпионата Футбольной лиги 2014 года со счетом 1:0 против «Дерби Каунти» на стадионе Уэмбли 24 мая 2014 года, когда он был неиспользованной заменой . [30]

В сезоне 2013–2014 Моррисон забил 13 голов в 33 матчах за клубы и сборную во всех соревнованиях. [31] [32] Менеджер West Ham United Сэм Эллардайс сказал о Моррисоне в сентябре 2014 года: «Дело не в том, что он должен произвести на меня впечатление как футболист, мы знаем о его таланте. Речь идет о том, чтобы играть с талантом и собой в дисциплинированном образе жизни в целом, вот что должно произойти с Равом. Если это произойдет, мы хотели бы, чтобы он был здесь». [33]

Кардифф Сити (аренда)

Моррисон в игре за «Кардифф Сити» в сентябре 2014 г.

23 сентября 2014 года Моррисон завершил трёхмесячную аренду, до 26 декабря 2014 года, в клуб Чемпионшипа « Кардифф Сити» . [34]

Он был назван игроком матча по версии WalesOnline в его первом и единственном старте за клуб, против Blackpool , 14 октября 2014 года. [35] Пока он был в аренде в Cardiff City, West Ham United поместил Моррисона в список трансферов, сделав его доступным для перехода за «номинальную плату» в трансферном окне января 2015 года . [36] В декабре 2014 года Моррисон досрочно вернулся в West Ham United из своей аренды, после того как менеджер Cardiff City Рассел Слэйд сказал, что у Моррисона нет будущего в клубе. Он сыграл семь игр, одну в стартовом составе и шесть в качестве замены, не забив ни одного гола. [ необходима цитата ]

Лацио

В январе 2015 года сообщалось, что Моррисон подписал предварительное соглашение о присоединении к «Лацио» по четырехлетнему контракту в конце сезона 2014–15. [37] В феврале 2015 года контракт Моррисона с «Вест Хэм Юнайтед» был расторгнут досрочно, и игрок начал тренироваться с «Лацио» перед своим предполагаемым переездом. К июню различные сообщения в английских СМИ предполагали, что Моррисон почувствовал себя неуютно в Риме и, в свою очередь, поручил своим представителям искать возможность вернуться домой. Вскоре после этого выяснилось, что бывший клуб «Куинз Парк Рейнджерс» был ведущим клубом, который получил подпись Моррисона, и, как сообщается, игрок стремился вернуться в Лондон, однако сам Моррисон позже опроверг эти заявления. [38]

Моррисон дебютировал за «Лацио» в матче против «CS Auronzo», завершившемся победой со счётом 14:0 12 июля 2015 года, забив два гола и отдав две голевые передачи, а его общая игра «привела болельщиков в экстаз». [39] [40] Он дебютировал за «Лацио» в ответном матче раунда плей-офф Лиги чемпионов УЕФА , на выезде против «Байера» из Леверкузена 26 августа 2015 года. Моррисон сыграл последние восемь минут вместо Огени Онази в проигранном матче со счётом 3:0 (3:1 по сумме двух матчей). [41] Четыре дня спустя он дебютировал в Серии А в проигранном матче против «Кьево» со счётом 4:0 , выйдя на замену в перерыве вместо Сенада Лулича . [42]

Моррисон почти не появлялся на поле в стартовом составе «Лацио» в сезоне 2015–16, а тренер Стефано Пиоли критиковал его старания и неспособность говорить по-итальянски. [42] В октябре 2015 года он опубликовал сообщение в Twitter , в котором говорилось только «Январь...», что привело к появлению новых сообщений об уходе из клуба. [42]

Кредиты Queens Park Rangers и Atlas

31 января 2017 года Моррисон вернулся в «Куинз Парк Рейнджерс» на правах аренды до конца сезона 2016–17. [43] Он сыграл за них пять матчей в Чемпионшипе, все, кроме одного, в качестве замены, и клуб из Западного Лондона не воспользовался возможностью подписать его за 2 миллиона фунтов стерлингов. [44]

31 августа 2017 года Моррисон присоединился к «Атласу» на правах аренды до конца сезона 2017–18. [45] Только один англичанин ранее играл в Лиге MX , уроженец Честера Антонио Педроса , который вырос в Мексике и чей отец — мексиканец. [46]

Эстерсунд

В феврале 2019 года, вернувшись в «Лацио» в июле предыдущего года, Моррисон тренировался с командой Allsvenskan «Эстерсунд» на предсезонном сборе в Марбелье. [47] [48] 14 февраля было подтверждено, что он подписал шестимесячный контракт с клубом. [49] Он забил свой первый гол за клуб 3 марта 2019 года в матче Кубка Швеции против «Сириуса» , первый гол в победе со счетом 3:0. [50] В июне 2019 года контракт Моррисона не был продлен из-за частых травм и его зарплаты, несмотря на похвалу менеджера в его адрес. [51]

Шеффилд Юнайтед и Мидлсбро аренда

В июле 2019 года менеджер Крис Уайлдер подтвердил, что Моррисон начал тренироваться с недавно вышедшей в Премьер-лигу командой «Шеффилд Юнайтед» перед новым сезоном, назвав этот шаг «хорошим для игрока и клуба». [52] 16 июля было подтверждено, что Моррисон подписал однолетний контракт. [53]

31 января 2020 года Моррисон подписал контракт с «Мидлсбро» на правах аренды на оставшуюся часть сезона 2019–2020 годов. [54] За одну игру до конца сезона было объявлено, что Моррисон был отпущен клубом и вернется в родительский клуб «Шеффилд Юнайтед». [55] Моррисон был отпущен «Шеффилд Юнайтед» по истечении срока его контракта в конце сезона 2019–2020 годов. [56]

АДО Ден Хааг

21 сентября 2020 года голландский клуб ADO Den Haag объявил, что подписал контракт с Моррисоном до конца сезона 2020–2021 годов. [57] Его контракт был расторгнут по обоюдному согласию 9 января 2021 года. [58]

Дерби Каунти

Сыграв в нескольких пробных играх в предсезонке летом 2021 года, Моррисон подписал контракт с «Дерби Каунти» сроком на один год 7 августа 2021 года. [59] В своем дебютном матче за «Дерби» он забил гол в матче Кубка EFL против «Солфорд Сити» 10 августа 2021 года. [60] Он покинул клуб в конце сезона 2021–22, в конце срока его контракта. [61]

ДС Юнайтед

В июле 2022 года Моррисон подписал контракт с клубом Высшей лиги футбола DC United на 1+Контракт на 12 года с возможностью продления на год. [62] [63] Он дебютировал за DC 31 июля в матче против Orlando City . [64] Моррисон забил свой первый гол 28 августа в матче против Atlanta United , открыв счет для DC United в конечном итоге проигранном со счетом 3–2. [65] Моррисон был исключен из состава DC United MLS на сезон 2023 года , в результате чего он не смог играть в соревновании, но ему все еще было разрешено тренироваться с товарищами по команде. [66]

Точность

30 сентября 2024 года Моррисон присоединился к клубу второго дивизиона лиги ОАЭ Precision FC. [67]

Международная карьера

Моррисон играл за сборные Англии до 16 , до 17 , до 18 и до 21 года . [68] Моррисон также имеет право играть за Ямайку, и в ноябре 2012 года сообщалось, что он рассматривает возможность представлять их на международном уровне. [69] Он дебютировал за сборную Англии до 21 года 10 октября 2013 года в выездной победе со счетом 4:0 против Сан-Марино . [70] Он забил свои первые голы за сборную до 21 года в отборочном матче чемпионата Европы УЕФА 2015 против Литвы , завершившемся победой со счетом 5:0. [71]

В марте 2018 года его пригласили в тренировочный лагерь с Ямайкой , чтобы обсудить смену национальной принадлежности с ямайскими официальными лицами. [72] В мае 2019 года Моррисон был назван одним из 40 игроков предварительной команды Ямайки Теодора Уитмора для Золотого кубка КОНКАКАФ 2019 года . [73] В октябре 2020 года Моррисон был назван одним из 23 игроков окончательной команды Ямайки Уитмора для товарищеских матчей против Саудовской Аравии . [74] Он дебютировал за Ямайку в товарищеском матче против Саудовской Аравии, проигранном со счетом 3:0 14 ноября 2020 года. [75]

Моррисон забил свой первый гол за Ямайку в матче против Гондураса в финальном матче квалификации чемпионата мира по футболу FIFA 2022 30 марта 2022 года. [76]

Стиль игры

Директор «Лацио» Игли Таре сказал в октябре 2015 года, что Моррисон «обладает несомненным качеством и является игроком мирового класса, а также немного сумасшедшим». [42] Автор FourFourTwo Аласдер Маккензи предсказал, что при более скромном подходе Моррисон может стать любимцем болельщиков «Лацио», которые ранее почитали других эксцентричных игроков, таких как Пол Гаскойн и Паоло Ди Канио . [42] В то время как бывший товарищ Моррисона по команде «Манчестер Юнайтед» Рио Фердинанд назвал Моррисона самым талантливым молодым игроком, которого он видел, его менеджер в «Вест Хэме» Сэм Эллардайс сказал в 2017 году, что он считает Моррисона «самой большой тратой таланта», с которым он работал. [46] В 2011 году журналист Дэниел Тейлор в своей статье для The Guardian описал его как игрока с «балансом, скоростью, контролем, видением поля, чутьем, сильным на обеих ногах, глазом на пас и плодовитым бомбардиром». [77]

Личная жизнь

Моррисон родился в Уитеншоу , Манчестер, [78] и жил со своими бабушкой и дедушкой в ​​Дентоне, Большой Манчестер , [79] до своего перехода в Вест Хэм Юнайтед. [ необходима цитата ] Во время суда над Моррисоном за запугивание свидетелей в 2011 году выяснилось, что у него диагностирован СДВГ . Его клуб в то время, Манчестер Юнайтед , подал заявку на терапевтическое использование исключения, чтобы позволить Моррисону принимать прописанные ему лекарства от расстройства, но их запрос был отклонен. Чтобы избежать потенциального запрета за нарушение правил допинга , и по указанию Манчестер Юнайтед , Моррисон не принимал прописанные ему лекарства от расстройства. [80]

Юридическая история

В начале 2011 года Моррисон получил 12-месячный приказ о направлении дела в суд и был обязан выплатить 1445 фунтов стерлингов в качестве издержек и компенсации после признания двух случаев запугивания свидетелей . [81] После того, как обвинение в нападении было снято, когда девушка Моррисона отказалась давать показания, его признали виновным в нанесении уголовного ущерба за то, что он выбросил свой мобильный телефон из окна, и посоветовали пройти курс лечения от домашнего насилия. [82] В феврале 2012 года Моррисон оказался в центре скандала после того, как опубликовал гомофобную угрозу в Twitter , ответив на критику, назвав другого пользователя « педиком ». [83] Ему было предъявлено обвинение в соответствии с правилом E3 FA, которое регулирует использование оскорбительных и/или нецензурных слов, включая упоминание сексуальной ориентации человека , и он признал свою вину. [84] Он был оштрафован на 7000 фунтов стерлингов. [85]

Моррисон был заключен под стражу 31 июля 2014 года после предъявления ему двух обвинений в обычном нападении на бывшую девушку и ее мать. [86] Он был освобожден под залог после трех дней содержания под стражей. [87] В августе 2014 года он предстал перед Манчестерским королевским судом, заявив о своей невиновности по двум пунктам обвинения в нападении, одному из которых было нанесение телесных повреждений, и одному пункту обвинения в преследовании. Предварительная дата суда была назначена на 26 января 2015 года. [88] В ноябре 2014 года он был признан невиновным по обвинению в преследовании, заключающемуся в угрозе плеснуть кислотой в лицо своей бывшей девушки и убить ее после того, как Королевская прокурорская служба сняла обвинение. [89] 15 января 2015 года Моррисон был оправдан по всем обвинениям в нападении на свою бывшую девушку и ее мать. [90]

30 ноября 2023 года Моррисон признал себя виновным по одному пункту обвинения в мошенничестве после того, как он купил разрешение на парковку для инвалидов и использовал его для парковки в центре Манчестера. Владелец разрешения умер в феврале 2022 года, и Моррисон, как сообщается, купил его за 50 фунтов стерлингов у «кого-то в Олд Траффорд ». Моррисону было предписано выплатить штраф в размере 1000 фунтов стерлингов, 508 фунтов стерлингов судебных издержек и 400 фунтов стерлингов в качестве доплаты жертве. [91]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 9 октября 2022 г.
  1. Участие в плей-офф чемпионата EFL
  2. Один матч в Лиге чемпионов УЕФА , два матча в Лиге Европы УЕФА.
  3. ^ Появление в Supercoppa Italiana
  4. Выступления в плей-офф Лиги MX ( liguilla )

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 26 марта 2023 г. [101]
В таблице результатов и результатов первыми указаны голы Ямайки, а в столбце «счет» указывается счет после каждого гола Моррисона. [101]

Почести

Манчестер Юнайтед U18

Куинз Парк Рейнджерс

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Список игроков, заключивших письменный контракт и зарегистрированных в период с 01.02.2014 по 28.02.2014" (PDF) . Футбольная ассоциация. стр. 13. Получено 6 апреля 2014 г.
  2. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2012). Sky Sports Football Yearbook 2012–2013 (43-е изд.). Лондон: Заголовок . стр. 551. ISBN 978-0-7553-6356-8.
  3. ^ «Удивительный талант Моррисона к голам был замечен, когда ему было пять лет!». Manchester Evening News . 20 декабря 2013 г. Получено 26 марта 2021 г.
  4. ^ "Его новый удар: тренер NEPA". timesleader.com . The Times Leader. 18 марта 2011 г. . Получено 18 марта 2011 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "Моррисон был лучшим кандидатом Ферги — Рио". ESPNFC.com . ESPN. 25 мая 2011 . Получено 19 сентября 2014 .
  6. ^ "Равел Моррисон". ManUtd.com . Manchester United. 26 октября 2010 г. Получено 26 октября 2010 г.
  7. ^ "Man Utd 3–2 Wolverhampton". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 26 октября 2010 г. Получено 26 октября 2010 г.
  8. ^ "United v Chelsea FAYC". ManUtd.com . Manchester United. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Получено 6 мая 2011 года .
  9. Уильямс, Ричард (23 мая 2011 г.). «Манчестер Юнайтед» победил «Шеффилд Юнайтед» и завоевал 10-й титул Молодежного кубка Англии». The Guardian . Получено 29 мая 2011 г.
  10. Магован, Алистер (25 октября 2011 г.). «Олдершот 0–3 Манчестер Юнайтед». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 13 января 2012 г. .
  11. Шерингем, Сэм (30 ноября 2011 г.). «Man Utd 1–2 Crystal Palace». BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Получено 13 января 2012 г. .
  12. ^ "Man Utd отклонил предложение Ravel Morrison от Newcastle". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 13 января 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  13. ^ "West Ham United подписывает Равеля Моррисона из Manchester United". BBC Sport. 31 января 2012 г. Получено 28 января 2018 г.
  14. Берт, Джейсон (12 октября 2013 г.). «West Ham платит Manchester United £25 000 каждый раз, когда выбирает Рэвела Моррисона». Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 13 октября 2013 г.
  15. ^ ab Hayward, Paul (6 октября 2013 г.). «Равел Моррисон наконец-то проявил свою гениальность после перехода из Manchester United в West Ham United» . Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 7 октября 2013 г.
  16. ^ "Leeds 1–1 West Ham". BBC Sport . Получено 17 марта 2012 г.
  17. ^ "Равел Моррисон присоединяется к Бирмингем Сити из Вест Хэма на правах аренды". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 6 августа 2012 г. Получено 6 августа 2012 г.
  18. ^ Тэттум, Колин (15 августа 2012 г.). "Birmingham City 5 Barnet 1". Birmingham Mail . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 г. Получено 15 августа 2012 г.
  19. ^ "Бирмингем 1–1 Чарльтон". BBC Sport. 18 августа 2012 г. Получено 19 августа 2012 г.
  20. ^ Хьюз, Си (21 октября 2012 г.). «Полузащитник «Бирмингем Сити» Рэйвел Моррисон блистает вничью с «Лестер Сити» на стадионе «Сент-Эндрюс» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 30 октября 2012 г.
  21. ^ Тэттум, Колин (26 октября 2012 г.). «Ли Кларк о Равеле Моррисоне: «Он взялся за дело, его подготовка была превосходной». Birmingham Mail . Получено 30 октября 2012 г.
  22. Buckingham, HDM (17 ноября 2012 г.). «Восторг Соне, когда Халл Сити обыграл Бирмингем со счетом 3–2, положив конец колдовству Сент-Эндрю». Это Халл и Ист-Райдинг . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 18 ноября 2012 г.
  23. ^ "Раскрыты номера команд". whufc.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Получено 15 августа 2013 года .
  24. ^ "West Ham 2–1 Cheltenham Town". BBC Sport . Получено 28 августа 2013 г.
  25. ^ "West Ham 2–3 Everton". BBC Sport. 21 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
  26. ^ "West Ham 3–0 Tottenham". BBC Sport. 6 октября 2013 г. Получено 6 октября 2013 г.
  27. ^ "Noble is Hammer of the Year". whufc.com . 6 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2014 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  28. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: РЭВЕЛ — РЭЙВЕЛ РЭЙНДЖЕР". Queens Park Rangers FC . 19 февраля 2014 г. Получено 19 февраля 2014 г.
  29. ^ "Бирмингем 0–2 QPR". BBC Sport . Получено 9 марта 2014 г. .
  30. ^ "Derby County 0–1 Queens Park Rangers". BBC Sport. 24 мая 2014 г. Получено 25 мая 2014 г.
  31. ^ "История" . Получено 14 октября 2014 г.
  32. ^ "Равел Моррисон" . Получено 14 октября 2014 г.
  33. ^ "Эллардайс предупреждает Моррисона". BelfastTelegraph.co.uk . Получено 14 октября 2014 г. .
  34. ^ "Моррисон присоединяется к Кардиффу на правах аренды". Whufc.com. 24 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 года . Получено 24 сентября 2014 года .
  35. Доэл, Джон (3 октября 2014 г.). «Рейтинги Cardiff City против Blackpool: лучшие и худшие из борющихся Bluebirds». walesonline . Получено 14 октября 2014 г.
  36. ^ "West Ham put Ravel Morrison up for sale" . The Telegraph . 13 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 13 декабря 2014 г.
  37. ^ "Равел Моррисон покидает Вест Хэм, чтобы присоединиться к Лацио" . The Telegraph . 29 января 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 30 января 2015 г.
  38. ^ "Равел Моррисон был предложен QPR, не сыграв ни одного матча за Lazio" . 13 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  39. Гладуэлл, Бен (12 июля 2015 г.). «Равел Моррисон похвалил себя за дебют в «Лацио» за звездный поворот после того, как забил два гола». ESPN . Получено 13 июля 2015 г.
  40. Мисурака, Энцо (13 июля 2015 г.). «Бывший туз West Ham United впечатляет в Lazio». Forza Italian Football . Получено 13 июля 2015 г.
  41. ^ "Обзор Лиги чемпионов: Bayer Leverkusen легко обыгрывает Lazio". The Guardian . Associated Press . 26 августа 2015 г. Получено 27 августа 2015 г.
  42. ^ abcde Mackenzie, Alasdair (30 октября 2015 г.). «Итальянское приключение Равеля Моррисона закончилось, не успев начаться?». FourFourTwo . Получено 30 декабря 2015 г.
  43. ^ "Равел Моррисон и Мэтт Смит: QPR подписывает форварда "Лацио" и нападающего "Фулхэма". BBC Sport. 31 января 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  44. ^ "QPR возвращает Моррисона в Лацио". Football Italia. 23 мая 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  45. ^ «Моррисон, защитник рубашки Атласа» [Моррисон будет защищать рубашку Атласа] (на испанском языке). atlasfc.com.mx. 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  46. ^ ab Hafez, Shamoon (3 октября 2017 г.). "Равел Моррисон: бывший полузащитник Манчестер Юнайтед присоединяется к мексиканской команде Atlas". BBC Sport . Получено 3 октября 2017 г.
  47. ^ abcdef Рэйвел Моррисон на Soccerway. Получено 9 октября 2022 г.
  48. ^ «Равель Моррисон до ÖFK – ответчик до lägret i Marbella» [Равель Моррисон до ÖFK – присоединяется к лагерю в Марбелье] (на шведском языке). ostersundsfk.se. 5 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  49. ^ "Равел Моррисон подписывает краткосрочный контракт с ФК Эстерсунд". Sky Sports. 14 февраля 2019 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  50. ^ Эстерсундс ФК 3–0 ИК Сириус Свенскфотбол. 3 марта 2019 г. Проверено 5 марта 2019 г.
  51. ^ "Моррисон лэмнар Эстерсунд - "Этт авслутат капитель"" . СВТ Спорт (на шведском языке). 19 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  52. ^ "Равел Моррисон проходит просмотр в "Шеффилд Юнайтед"". BBC . 2 июля 2019 г. Получено 2 июля 2019 г.
  53. ^ "Равел Моррисон подписывает однолетний контракт с Sheffield United". BBC . 17 июля 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
  54. ^ "Моррисон переходит в аренду в "Мидлсбро". BBC Sport .
  55. ^ "Равел Моррисон покидает Боро". mfc.co.uk . Получено 20 июля 2020 г. .
  56. ^ «'Don't judge me' – Рэйвел Моррисон дает отпор критикам после освобождения Sheffield United». sheffieldunited.news . 7 августа 2020 г. . Получено 29 августа 2020 г. .
  57. ^ "Равел Моррисон: ADO Den Haag становится 11-м клубом бывшего полузащитника "Манчестер Юнайтед"". BBC Sport. 21 сентября 2020 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  58. ^ "КОНТРАКТ РЭВЕЛ МОРРИСОН В ОНДЕРЛИНГЕ ОВЕРЛЕГ БЭИНДИГД" . АДО Ден Хааг. 9 января 2021 г. Проверено 9 января 2021 г.
  59. ^ "Rams complete Morrison signing". Derby County. 7 августа 2021 г. Получено 7 августа 2021 г.
  60. ^ "Derby 3-3 Salford". BBC Sport. 10 августа 2021 г. Получено 11 августа 2021 г.
  61. ^ «Болельщики «Дерби» отправили блестящее сообщение Рэйвелу Моррисону после решения о контракте». Derby Telegraph . 4 июля 2022 г.
  62. ^ "Равел Моррисон завершает шокирующий трансфер после выхода из Дерби Каунти". derbytelegraph.co.uk . 21 июля 2022 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  63. ^ «DC United подписывает контракт с бывшим полузащитником «Дерби Каунти» и игроком сборной Ямайки Равелом Моррисоном на бесплатный постоянный трансфер с использованием целевых ассигнований». dcunited.com . Получено 21 июля 2022 г.
  64. ^ Калласси, Сара (31 июля 2022 г.). «Мастер-класс по менталитету и характеру: два гола в компенсированное время обеспечивают победу DC United над Orlando City со счетом 2:1». Black & Red United .
  65. ^ "Мартинес, Пурата помогли Atlanta United одолеть DC United со счетом 3-2". 28 августа 2022 г.
  66. ^ «Равел Моррисон сталкивается со знакомой проблемой, поскольку Уэйн Руни подражает сэру Алексу Фергюсону». manchestereveningnews.co.uk . 28 февраля 2023 г. . Получено 3 марта 2023 г. .
  67. ^ Precision FC [@precisionfootballclub] (30 сентября 2024 г.). "‼️ РАВЕЛ МОРРИСОН ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К PRECISION FOOTBALL! ‼️ Мы невероятно рады приветствовать невероятного Равеля Моррисона в Precision FC! Это больше, чем подписание — это заявление, переломный момент как для нашего клуба, так и для футбола в ОАЭ. Известный своим поразительным талантом и мастерством, Равель привнесет опыт и талант мирового класса, которые помогут нашей команде достичь своих целей. Это начало чего-то необычного. Добро пожаловать в семью, Равель! #PrecisionFC #GameChanger #WelcomeRavel #UAEFootball" . Получено 30 сентября 2024 г. — через Instagram .
  68. ^ "Профиль: Рэйвел Моррисон". Футбольная ассоциация . Получено 14 ноября 2013 г.
  69. ^ Бенсон, Райан (22 ноября 2012 г.). «Равел Моррисон размышляет о международном будущем с Ямайкой». Goal.com . Получено 21 апреля 2018 г. .
  70. ^ "Гарри Кейн забивает хет-трик, один с пенальти, и Англия легко побеждает в Сан-Марино". Футбольная ассоциация. 10 октября 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
  71. ^ "Англия U21 5–0 Литва U21". BBC Sport. 15 октября 2013 г. Получено 18 октября 2015 г.
  72. ^ "Равел Моррисон: бывший полузащитник "Манчестер Юнайтед" обсудит вариант с Ямайкой". BBC Sport. 19 марта 2018 г. Получено 21 апреля 2018 г.
  73. ^ "Экс-игрок Манчестер Юнайтед Моррисон присоединяется к сборной Ямайки". ESPNFC. 20 мая 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
  74. ^ "New faces as Boyz prep for Saudi Arabia tour". Jamaica Observer. 29 октября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  75. ^ «Моррисон sluit Speciale Ямайка-неделя после встречи с базисплеком и победой» [Моррисон завершает специальную неделю Ямайки стартовым местом и победой] (на голландском языке). АДО Ден Хааг. 17 ноября 2020 г. Проверено 23 ноября 2020 г.
  76. Уилер, Дэниел (30 марта 2022 г.). «Boyz завершили кампанию победой Гондураса со счетом 2:1 в The Office». Ямайка Глинер .
  77. Тейлор, Дэниел (19 февраля 2011 г.). «Равел Моррисон, вундеркинд-проблема «Манчестер Юнайтед»». The Guardian . Получено 9 июня 2021 г. .
  78. ^ "Выпускники United 2011 года могут стать следующими Малышами Басби". The Independent . 25 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 г.
  79. Тейлор, Дэниел (19 февраля 2011 г.). «Равел Моррисон, вундеркинд-проблема «Манчестер Юнайтед»». The Guardian . Получено 14 декабря 2011 г.
  80. ^ «Кто выступит в защиту Рэйвела Моррисона?». The Athletic . 9 сентября 2020 г. Получено 29 августа 2021 г.
  81. Уайт, Дункан (11 января 2012 г.). «Newcastle United охотится за вундеркиндом Рэвелом Моррисоном после того, как Manchester United выставил его на продажу» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 13 января 2012 г.
  82. Герберт, Иэн (26 мая 2011 г.). «Звездочка «Манчестер Юнайтед» Рэйвел Моррисон пройдет курс психологической помощи по поводу насилия». The Independent . Получено 5 августа 2013 г.
    Тейлор, Дэниел (26 мая 2011 г.). «Равелю Моррисону из «Манчестер Юнайтед» посоветовали обратиться за консультацией по вопросам насилия». The Guardian . Получено 5 августа 2013 г.
  83. Манн, Билл (8 февраля 2012 г.). «Рейвел Моррисон подвергся нападкам за гомофобный твит». The Week . Получено 30 декабря 2015 г.
  84. ^ "Равел Моррисон из West Ham признает обвинение FA в Twitter". BBC News . 17 февраля 2012 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  85. ^ "Полузащитник West Ham оштрафован за комментарий в Twitter". East London and West Essex Guardian . 22 февраля 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  86. ^ "Футболист West Ham Рэйвел Моррисон взят под стражу за нападение". BBC News . 31 июля 2014 г. Получено 31 июля 2014 г.
  87. ^ "BBC News — Рэйвел Моррисон из West Ham освобожден под залог за нападение". BBC News . 4 августа 2014 г. Получено 14 октября 2014 г.
  88. ^ "Рейвел Моррисон предстанет перед судом в январе за "нападение на бывшую девушку"". The Guardian . 28 августа 2014 г. Получено 14 октября 2014 г.
  89. ^ «Моррисон оправдан по делу об угрозе облить свою бывшую девушку кислотой и убить ее». Sky Sports. 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  90. ^ "Равел Моррисон оправдан: с полузащитника Вест Хэма сняты обвинения в нападении". The Independent . 15 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  91. ^ «Бывший футболист «Манчестер Юнайтед» осужден за использование синего значка мертвеца для парковки». The Independent . 1 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  92. ^ "Игры, сыгранные Рэвелом Моррисоном в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 10 ноября 2012 .
  93. ^ ab "Игры, сыгранные Рэйвелом Моррисоном в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 10 ноября 2012 г. .
  94. ^ ab "Игры, сыгранные Рэйвелом Моррисоном в 2013/2014 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 ноября 2015 г. .
  95. ^ ab "Игры, сыгранные Рэйвелом Моррисоном в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 ноября 2015 г. .
  96. ^ "Игры, сыгранные Рэвелом Моррисоном в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 мая 2013 .
  97. ^ "Игры, сыгранные Рэвелом Моррисоном в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 25 февраля 2017 .
  98. ^ "Ficha Jugador: Ravel Ryan Morrison" [Сведения об игроке] (на испанском языке). Liga MX . Получено 8 февраля 2018 г. .
  99. ^ ab "Игры, сыгранные Рэйвелом Моррисоном в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 июля 2020 г. .
  100. ^ "Игры, сыгранные Рэвелом Моррисоном в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 7 мая 2022 .
  101. ^ ab "Ravel Morrison". national-football-teams.com (на немецком языке) . Получено 3 апреля 2023 г.
  102. ^ «Команда-победитель финала молодежного кубка Англии 2011 года «Манчестер Юнайтед»: где они сейчас?».
  103. ^ "Полузащитник West Ham United Равель Моррисон выиграл повышение в Премьер-лигу с Queens Park Rangers в субботу". Epping Forest Guardian . 25 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  104. ^ "RAVEL MORRISON MARCH PLAYER OF THE MONTH". qpr.co.uk . 4 апреля 2014 . Получено 10 ноября 2014 .

Внешние ссылки