stringtranslate.com

Рэймонд

Raymond — мужское имя . Оно было заимствовано в английский язык из французского (старые французские написания были Reimund [1] и Raimund [2] , тогда как современные английские и французские написания идентичны). Оно произошло от германского ᚱᚨᚷᛁᚾᛗᚢᚾᛞ ( Raginmund ) или ᚱᛖᚷᛁᚾᛗᚢᚾᛞ ( Reginmund ). [1] Ragin ( готское ) и regin ( древненемецкое ) означали «советник». [3] Древневерхненемецкое mund изначально означало «рука», [4] но со временем стало означать «защита». [5] Эта этимология предполагает , что имя возникло в Раннем Средневековье , возможно, из латыни. Альтернативно, имя также может быть получено от германского Hraidmund, первый элемент которого — Hraid , возможно, означает «слава» (сравните Hrod , встречающийся в таких именах, как Роберт , Родерик , Рудольф , Роланд , Родни и Роджер ), а mund означает «защитник».

Несмотря на немецкое и французское происхождение английского имени, некоторые из его ранних использований в английских документах появляются в латинизированной форме. Как фамилия, его первое зарегистрированное появление в Британии появилось в 1086 году, во время правления Вильгельма Завоевателя , в Книге Страшного суда , со ссылкой на Гиральда Реймунда. [6]

В 2009 году наиболее часто используемые имена для мальчиков на основе имени «Рагин» были: [ где? ] в порядке убывания: Раймонд, Рамиро , Рейнер , Рейн , Рейнгард , Рейнард и Рейнольд . [7] Многие другие его варианты включают Raiment, Raimo , Raimond, Raimondi, Raimondo , Raimund, Raimundo , Ramon, Ramón , Ramond, Ramondelli, Ramondenc, Ramondi, Ramondini, Ramondino, Ramondo, Ramondou, Ramonenc, Ramonic, Ramundi, Rayment, Раймоненц, Раймоненк, Раймон, Раймунд, Редмонд, Редмондс, Рейм, Реймунд, Рейнмунд, Ремон, Ремон , Реймондо, Ремондо, Ремондон, Ремонт, Реймон, Римонди и Римондини. [8]

Переводы и вариации

Собственное имя

Люди

Досовременная эпоха

Аристократия
Святые
Летописцы

Современный мир

Артисты и артисты
Политики и активисты
Религиозные деятели
Ученые
Спортсмены
Другой

Вымышленные персонажи

Персонажи выступлений

Фамилия

Люди

Вымышленные персонажи

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Кэмпбелл, Майк. "Значение, происхождение и история имени Рэймонд". Behind the Name . Получено 7 августа 2018 г.
  2. ^ Дуглас Харпер. "Рэймонд". Онлайн-словарь этимологии . Получено 7 августа 2018 г.
  3. Гёте, Иоганн Вольфганг (1855). Рейнард Лис. Перевод Томаса Джеймса Арнольда . стр. xiv.
  4. ^ Винфред Филипп Леманн (1986). Готический этимологический словарь. BRILL. стр. 245. ISBN 90-04-08176-3.
  5. ^ Ян Гонда (1975). Избранные исследования: индоевропейская лингвистика. BRILL. стр. 197. ISBN 90-04-04228-8.
  6. ^ "База данных фамилий: происхождение фамилии Рэймонд". База данных фамилий в Интернете . Получено 7 августа 2018 г.
  7. ^ "Имена Рагина для мальчиков на Baby Names Pedia". www.babynamespedia.com . Получено 7 августа 2018 г.
  8. ^ "К СОЖАЛЕНИЮ, ЭТА УСЛУГА БОЛЬШЕ НЕ ДОСТУПНА - Университет Эссекса". privatewww.essex.ac.uk . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Получено 7 августа 2018 года .