Raymond — мужское имя . Оно было заимствовано в английский язык из французского (старые французские написания были Reimund [1] и Raimund [2] , тогда как современные английские и французские написания идентичны). Оно произошло от германского ᚱᚨᚷᛁᚾᛗᚢᚾᛞ ( Raginmund ) или ᚱᛖᚷᛁᚾᛗᚢᚾᛞ ( Reginmund ). [1] Ragin ( готское ) и regin ( древненемецкое ) означали «советник». [3] Древневерхненемецкое mund изначально означало «рука», [4] но со временем стало означать «защита». [5] Эта этимология предполагает , что имя возникло в Раннем Средневековье , возможно, из латыни. Альтернативно, имя также может быть получено от германского Hraidmund, первый элемент которого — Hraid , возможно, означает «слава» (сравните Hrod , встречающийся в таких именах, как Роберт , Родерик , Рудольф , Роланд , Родни и Роджер ), а mund означает «защитник».
Несмотря на немецкое и французское происхождение английского имени, некоторые из его ранних использований в английских документах появляются в латинизированной форме. Как фамилия, его первое зарегистрированное появление в Британии появилось в 1086 году, во время правления Вильгельма Завоевателя , в Книге Страшного суда , со ссылкой на Гиральда Реймунда. [6]
В 2009 году наиболее часто используемые имена для мальчиков на основе имени «Рагин» были: [ где? ] в порядке убывания: Раймонд, Рамиро , Рейнер , Рейн , Рейнгард , Рейнард и Рейнольд . [7] Многие другие его варианты включают Raiment, Raimo , Raimond, Raimondi, Raimondo , Raimund, Raimundo , Ramon, Ramón , Ramond, Ramondelli, Ramondenc, Ramondi, Ramondini, Ramondino, Ramondo, Ramondou, Ramonenc, Ramonic, Ramundi, Rayment, Раймоненц, Раймоненк, Раймон, Раймунд, Редмонд, Редмондс, Рейм, Реймунд, Рейнмунд, Ремон, Ремон , Реймондо, Ремондо, Ремондон, Ремонт, Реймон, Римонди и Римондини. [8]
Переводы и вариации
- Албанский: Rajmond
- Древнегерманские: Рагинмунд, Раймунд.
- Арабский: ريمون (Римун)
- Баскский: Эррамун, Эррамон
- Белорусский: Райманд (Райманд)
- Бенгальский: রেমন্ড (Реманда)
- Болгарский: Реймонд (Rejmond)
- Каталанский: Ramon, Raimon
- Китайский упрощенный:雷蒙德
- Китайский традиционный:雷蒙德
- Хорватский : Rajmund
- Чешский: Rajmund
- Датский: Ramund
- Голландский: Ремон, Рамон, Рэемон, Рэмонн, Рамонд, Рамонте, Ремоне
- Русский: Рэймунд, Рэймонд, Рэй, Рэймон, Рэйман, Рэйманн, Рэймен, Рэймон, Рэймун, Рэймонн, Редмонд, Рэдмонд, Радмунд, Реддин, Редмунд, Реймонд, Реймон, Реймонд, Реймунд, Раймонд, Раймондс
- Эстонский: Раймунд, Раймонд
- Финский: Раймо, Рейма
- Французский: Raymond, Raymonde (женский род), Reimonde
- Немецкий: Раймунд, Reimund
- Греческий: Ραϋμόνδος (Raf̱̈mondos, Raÿmondos), также Ρεμούνδος (Remoúndos)
- Гуджарати: રેમન્ડ (Реманда)
- Иврит: ריימונד
- Хинди: रेमंड (Реманда)
- Венгерский : Рамон, Раймунд
- Индонезийский: Раймундус, Раймонд, Ремон.
- Ирландский: Реаманн, Радмонд, Редмонд, Редмунд, Реамонн, Ре
- Итальянский: Раймондо, Раймонди, Раймондо, Реймондо, Реймундо
- Японский : レイモンド (Реймондо), レーモンド (Рэмондо)
- Каннада : ರೇಮಂಡ್ (Rēmanṇḍ)
- Маратхи : रेमंड (Реманд)
- Корейский : 레이몬드 (Реймондо).
- Латынь : Raimundus
- Латышский : Раймондс
- Лимбургский : Ремао, Мао
- Литовский : Раймундас, Раймондас.
- Македонский : Рејмонд (Реймонд)
- Непальский : रेमंड (Реманда).
- Норвежский : Rådmund, Råmund
- Древнескандинавский : Ráðmundr, Rámundr.
- Персидский : ریموند
- Польский : Rajmund
- Португальский : Raimundo
- Пенджаби : ਰੇਮੰਡ (Ремада)
- Румынский : Реймонд
- Русский : Раймонд (Раймонд)
- Шотландцы : Рэймонд, Рэйми, Рэй
- Шотландский гэльский : Reamonn
- Сербский : Рејмонд (Реймонд)
- Словенский : Rajmund
- Испанский : Раймонд, Раймундо, Раймундо, Раймондо, Раймондо, Раймандо, Раймундо, Раймонд, Раймондо, Реймундо, Реймундо, Мундо, Мандо, Раймон, Райман, Рамон
- Шведский : Ramunder
- Тагальский : Ramón, Raymundo
- Бисая : Раймонд
- Тамильский : ரேமண்ட் (Rēmaṇṭ)
- Телугу : రేమండ్ (Реманд)
- Тайский : เรย์มอนด์ (Rey̒ mxn d̒)
- Украинский : Раймонд (Raymond)
- Урду : ریمنڈ
- Валлийский : Raimwnt
- Идиш : רייַמאָנד (Рияманд)
- Йоруба : Ремонди
Собственное имя
Люди
Досовременная эпоха
Аристократия
- Раймонд I, граф Тулузский (умер в 865 г.)
- Раймонд II, граф Тулузы (умер в 924 г.)
- Раймонд III, граф Тулузы (умер в 978 г.)
- Раймонд IV, граф Тулузы (ок. 1041 или 1042–1105), граф Триполи с 1102 по 1105 гг.
- Раймонд V, граф Тулузы (1134–1198)
- Раймонд VI, граф Тулузы (1156–1222)
- Раймонд VII, граф Тулузы (1197–1249)
- Раймунд II, граф Триполи (ок. 1115–1152), граф Триполи с 1137 по 1152 гг.
- Раймунд III, граф Триполи (ок. 1142–1187), граф Триполи с 1152 по 1187 гг.
- Раймунд Пуатье (ок. 1115–1149), князь Антиохийский
- Раймонд Роджер Тренкавель (1185–1209)
- Раймунд Бургундский (1070–1107), женатый на королеве Урраке Кастильской
- Раймунд Антиохийский (ок. 1195–1213), старший сын Боэмунда IV Антиохийского
Святые
- Раймонд Пеньяфортский (ок. 1175–1275), средневековый каталонский канонический юрист; покровитель канонических юристов и всех юристов в Испании
- Раймонд Ноннат (1204–1240), каталонский выкупщик заложников; покровитель беременности, родов, профессий, связанных с родами, ложно обвиненных и тайны исповеди
- Раймонд Фитеро (умер в 1163 г.), основатель военного ордена рыцарей Калатравы
Летописцы
Современный мир
Артисты и артисты
- Рэй Романо , актер, сыгравший Рэя Барона в фильме «Все любят Рэймонда»
- Рэймонд Антробус (родился в 1986), британский поэт
- Раймонд Багатсинг (1967 г.р.), филиппинский актер
- Рэймонд Бейли (1904–1980), американский актёр
- Рэй Болджер (1904–1987), американский артист театра и кино
- Рэй Брэдбери (1920–2012), американский писатель-фантаст и автор фэнтези.
- Рэймонд Бриггс (1934–2022), английский иллюстратор, карикатурист, графический романист и писатель
- Рэймонд Берр (1917–1993), канадский актёр
- Рэймонд Карвер (1938–1988), американский писатель и поэт.
- Рэймонд Чандлер (1888–1959), американский писатель и сценарист.
- Рэй Чарльз (1930–2004), американский певец, автор песен и пианист
- Рэймонд Чоу (1927–2018), гонконгский кинопродюсер
- Рэймонд Далтон (родился в 1990), американский певец и автор песен, вокалист группы Can't Hold Us
- Рэймонд Э. Фейст (родился в 1945), американский писатель-фантаст
- Рэй Гиллен (1959–1993), американский рок-певец и автор песен.
- Рэймонд Гутьеррес (родился в 1984), филиппинский ведущий
- Рэй Харрихаузен (1920–2013), американо-британский аниматор и создатель спецэффектов
- Рэй Уильям Джонсон (родился в 1981), американский интернет-комик, актёр и музыкант
- Рэймонд Каски (родился в 1943), американский скульптор
- Раймонд ван де Клундерт, также известный как Рэй Клуун (1964 г.р.), голландский писатель
- Рэймонд Лэм (родился в 1979), гонконгский певец и актёр
- Раймонд Лаученгко (1964 г.р.), филиппинский актер и певец
- Рэймонд Леппард (1927–2019), британо-американский дирижёр, клавесинист, композитор и редактор
- Рэймонд Мэсси (1896–1983), канадский актёр
- Рэймонд Петтибон (родился в 1957), американский художник
- Раймон Кено (1903–1976), французский поэт и прозаик
- Рэймонд Рамнарин , певец из Тринидада и Тобаго
- Рэймонд Скотт (1908–1994), американский композитор, руководитель оркестра, пианист, инженер, музыкальный продюсер и изобретатель
- Рэймонд Смаллиан (1919–2017), американский математик, концертный пианист, логик, даосский философ и маг
- Раймон Сюдр (1870–1962), французский скульптор
- Рэймонд Джозеф Теллер (родился в 1948), один из участников дуэта Пенн и Теллер
- Раймон Тамплиер (1891–1968), французский дизайнер ювелирных изделий
- Рэймонд Вонг Пак-Минг (родился в 1948), гонконгский актёр и кинопродюсер
- Рэймонд Вонг Хо-инь (родился в 1975), гонконгский актёр
Политики и активисты
- Рэймонд Лео Берк (родился в 1948), американский римско-католический прелат
- Рэймонд Лэхи (1940–2022), канадский опальный бывший епископ Римско-католической церкви
- Раймон Пишар , французский священник и телеведущий
Ученые
Спортсмены
- Раймонд ван Барневельд (1967 г.р.), голландский игрок в дартс
- Рэймонд Берри (родился в 1933), игрок в американский футбол
- Рэймонд Кале (родился в 1998), игрок в американский футбол
- Рэймонд Дэниелс (мастер боевых искусств) (родился в 1980), американский мастер боевых искусств
- Раймон Доменек (родился в 1952), французский футбольный менеджер
- Рэймонд Хантер (1938–2020), ирландский игрок в крикет и регби
- Раймон Копа (1931–2017), французский футболист
- Рэймонд Роу (родился в 1984), американский профессиональный рестлер
- Рэймонд Таунсенд (родился в 1955), американский баскетболист
- Рэймонд Вохасек (родился в 1999), игрок в американский футбол
Другой
- Рэймонд Клэр Ноулэнд , австралийский архитектор
- Раймон Бернар (1923–2006), французский эзотерик
- Рэймонд Бессон (1911–1992), британский парикмахер, известный как «Мистер Тизи-Уизи»
- Раймон Блан (родился в 1949), французский шеф-повар
- Рэймонд С. Брандес (1924–2014), американский археолог и историк
- Рэймонд Чиен (родился в 1952 году), президент MTR и председатель Hang Seng Bank в Гонконге
- Рэй Ханифорд (1934–2012), английский директор школы и писатель
- Рэймонд Келли (родился в 1941), комиссар полиции Нью-Йорка
- Рэй Курцвейл (родился в 1948), американский писатель, изобретатель и футурист
- Рэймонд Лайл (1910–1994), американский адвокат, сотрудник дипломатической службы США и декан юридической школы Бруклина
- Рэймонд Лоуи (1893–1986), американский промышленный дизайнер французского происхождения
- Рэймонд Маккриш , ирландский республиканец, участник голодовки, умерший в 1981 году
- Рэймонд Мюррей (1913–2004), офицер Корпуса морской пехоты США
- Рэймонд Вашингтон (1953–1979), американский гангстер, основатель уличной банды Crips
- Рэймонд Уильямс (1921–1988), валлийский учёный, романист и критик
- Рэймонд Майер (год неизвестен), испанский психолог, юрист и преподаватель, известный как «Мистер Рэй» или «Мистер Рэй-Рэй»
Вымышленные персонажи
- Рэймонд Барон , главный герой телевизионного ситкома « Все любят Рэймонда»
- Рэймон Кокто , мэр/губернатор/диктатор Сан-Анджелеса в фильме 1990-х годов «Разрушитель»
- Рэймонд Дойл в британском телесериале «Профессионалы»
- Рэймонд Реддингтон , главный герой английского телесериала «Черный список».
- Рэймонд Шоу , главный герой романа «Маньчжурский кандидат», экранизированный в 1962 году Лоуренсом Харви и в 2004 году Ливом Шрайбером.
- Рэймонд Стэнц , главный герой фильма «Охотники за привидениями»
- Рэймонд Салливан, антагонист Dead Rising 2
- Рэймонд , кот-житель в Animal Crossing: New Horizons
- Рэймонд Холт, открытый гей, капитан полиции в комедийном сериале «Бруклин 9-9»
Персонажи выступлений
Фамилия
Люди
- Адель Раймон, жена Огюстена-Норбера Морена , отсюда деревня Сент-Адель.
- Алекс Рэймонд (1909–1956), американский художник комиксов.
- Александр Раймон (1872–1941), французский историк архитектуры из Константинополя
- Альфред Джон Рэймонд (1856–1935), мэр Брисбена
- Аллен Рэймонд , американский политический консультант
- Антонин Раймонд (1888–1976), чешский архитектор
- Артур Багз Рэймонд (1882–1912), питчер Высшей лиги бейсбола США
- Кэрри Б. Рэймонд , американский музыкант и педагог
- Эдвард Берлесон Рэймонд (1848–1914), американский владелец ранчо, политик, банкир и основатель Рэймондвилля, штат Техас
- EA Raymond (Эдвин А. Рэймонд, 1861–1918), законодатель штата Висконсин
- Элеонора Рэймонд (1887–1989), американский архитектор
- Эрик С. Рэймонд (родился в 1957), американский разработчик программного обеспечения
- Юджин Рэймонд (родился в 1923 году), генерал-майор южноафриканской армии, главный хирург и врач
- Франсин Рэймонд (родилась в 1956 году), франко-канадский автор-композитор-интерпретатор
- Гэри Рэймонд (родился в 1935), британский актёр
- Джордж Рэймонд (1914–1999), борец за гражданские права из Пенсильвании
- Джордж Рэймонд-младший (1943–1973), борец за гражданские права из Миссисипи
- Джордж Лансинг Рэймонд (1839–1929), американский профессор эстетической критики
- Гленда Рэймонд (1922–2003), австралийская певица-сопрано
- Гарольд Рэймонд, он же Табби Рэймонд (1926–2017), американский тренер и игрок в студенческий футбол и бейсбол.
- Гарри Рэймонд (футболист) , английский футболист с 1908 по 1924 год
- Генри Джарвис Рэймонд (1820–1869), американский журналист, основатель The New York Times
- Джейд Рэймонд (родилась в 1974 году), канадский продюсер видеоигр и телеведущая
- Дженис Рэймонд (модель) (родилась в 1951 году), девушка месяца журнала Playboy в декабре 1974 года
- Джим Рэймонд (1917–1981), американский художник комиксов.
- Джонатан Рэймонд , американский писатель
- Ли Рэймонд (родился в 1938), американский председатель Exxon Mobil
- Лиза Рэймонд (родилась в 1973), американская теннисистка
- Лукас Рэймонд (родился в 2002), шведский хоккеист
- Мариетта Шерман Рэймонд (1862–1949), американская скрипачка, музыкальный педагог, оркестровый дирижёр
- Мейсон Рэймонд (родился в 1985), игрок Канадской национальной хоккейной лиги
- Натаниэль Рэймонд (родился в 1977 году), американский следователь по правам человека и защитник против пыток
- Оливер Рэймонд (ок. 1605–1679), английский депутат
- Пол Рэймонд (издатель) (1925–2008), английский порнограф
- Ричард Рэймонд (пианист) (родился в 1965), канадский пианист
- Ричард Рэймонд (политик из Техаса) (родился в 1960 году)
- Розанна Рэймонд (родилась в 1967 году), новозеландская художница, поэтесса и культурный комментатор
- Рут Рэймонд (1897–1986), английская художница
- София Баррелл (урожденная Рэймонд, 1753–1802), английская поэтесса и драматург
- Томас Линч Рэймонд (1875–1928), дважды мэр Ньюарка, Нью-Джерси
- Тито Рэймонд (родился в 1969), американский бодибилдер
- Ашер Рэймонд IV, он же Ашер (родился в 1978), американский музыкант
Вымышленные персонажи
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab Кэмпбелл, Майк. "Значение, происхождение и история имени Рэймонд". Behind the Name . Получено 7 августа 2018 г.
- ^ Дуглас Харпер. "Рэймонд". Онлайн-словарь этимологии . Получено 7 августа 2018 г.
- ↑ Гёте, Иоганн Вольфганг (1855). Рейнард Лис. Перевод Томаса Джеймса Арнольда . стр. xiv.
- ^ Винфред Филипп Леманн (1986). Готический этимологический словарь. BRILL. стр. 245. ISBN 90-04-08176-3.
- ^ Ян Гонда (1975). Избранные исследования: индоевропейская лингвистика. BRILL. стр. 197. ISBN 90-04-04228-8.
- ^ "База данных фамилий: происхождение фамилии Рэймонд". База данных фамилий в Интернете . Получено 7 августа 2018 г.
- ^ "Имена Рагина для мальчиков на Baby Names Pedia". www.babynamespedia.com . Получено 7 августа 2018 г.
- ^ "К СОЖАЛЕНИЮ, ЭТА УСЛУГА БОЛЬШЕ НЕ ДОСТУПНА - Университет Эссекса". privatewww.essex.ac.uk . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Получено 7 августа 2018 года .