stringtranslate.com

Рэйт Роверс

Футбольный клуб «Рэйт Роверс» — шотландский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в городе Киркалди , графство Файф . Клуб был основан в 1883 году и в настоящее время участвует в чемпионате Шотландии как член Шотландской профессиональной футбольной лиги .

Клуб выиграл четыре национальных трофея, Кубок Шотландской лиги 1994 года , а также Кубок Шотландии 2013–14 , 2019–20 и 2021–22 годов , а также занял второе место в Кубке Шотландской лиги 1949 года и Кубке Шотландии 1913 года . Они шесть раз выигрывали второй дивизион шотландского футбола, четыре раза занимали второе место и достигли своего самого высокого результата в лиге в 1922 году , заняв третье место в Первом дивизионе .

В результате победы в Кубке Лиги в 1994 году «Рэйт Роверс» впервые квалифицировался в европейский футбол, а в следующем сезоне принял участие в Кубке УЕФА . Клубу удалось выйти во второй раунд , но он проиграл по сумме двух матчей будущим чемпионам «Баварии» из Мюнхена со счетом 4–1 .

Домашним стадионом Рэйта является «Старкс Парк» , стадион на 8867 мест на юге Киркалди . [1] Клуб базируется на стадионе с 1891 года.

История

Начало и имя

Парк Старка, дом Рэйт Роверс

Современные «Рэйт Роверс» были основаны в 1883 году в шотландском городке Киркалди и играли сначала в «Сэндс-Брей», [2] [3] ныне являющейся частью « Эспланады» , затем «Робби-Парк» . Хотя были и другие команды, включившие название города, такие как Кирколди Уондерерс и Кирколди Юнайтед , Райт стал самой успешной из местных команд, выиграв пять трофеев в 1890-х годах. [4] Гораздо раньше (и не связанных между собой) существовал Рейт Роверс, который в 1882 году слился с тем, что сейчас называется Кауденбитом .

Хотя Райт дал свое название многим объектам региона, сам по себе он не является поселением. Победа Рэйта Роверса в 1960-х годах привела к ошибке комментатора BBC , заявившего, что фанаты будут «танцевать сегодня вечером на улицах Рэйта». Хотя обычно это приписывают Дэвиду Коулману , на самом деле это было сказано Сэмом Лейтчем . [5] Райт ( шотландский гэльский : Rath , «форт» или «укрепленная резиденция») как территория, когда-то простиравшаяся от юга Лох-Гелли до Кирколди [6], и когда-то предполагалось, что битва при Рейте произошла именно здесь, в 596 год нашей эры. [4] Дом Райт и Башня Райт расположены на холме Корми к западу от Кирколди, а несколько частей города построены на земле, ранее принадлежавшей поместью Райт, [7] хотя современный жилой комплекс, носящий имя Райт, датируется намного позже происхождение команды.

Сочетание местного успеха и амбиций вывело клуб в высшую лигу, где он зарекомендовал себя и, таким образом, стал выдающейся командой в городе. Клуб стал старшей командой в 1889 году, примерно в то же время, когда они были вынуждены покинуть Робби-парк, который был включен в новый общественный парк под названием Беверидж- Парк , названный в честь ректора Майкла Бевериджа. [4] [5] Впоследствии в 1891 году команда переехала в свой нынешний дом — Старкс-Парк , названный в честь советника Роберта Старка и управляемый им. [5] К 1892 году клуб стал профессиональным и стал первой футбольной командой в Файфе, избранной в состав Шотландская лига в сезоне 1902–03. [4] [5] В 1907 году клуб был включен в состав компании с ограниченной ответственностью: Raith Rovers Football and Athletic Company, Ltd. После двух успешных сезонов подряд во 2-м дивизионе клуб решил присоединиться к 1-му дивизиону в 1909–10. Три года спустя клуб впервые (и единственный) выступил в финале Кубка Шотландии , проиграв «Фалкирку» со счетом 2–0 .

Установление рекордов

В 1921 году после визита в Англию директора ввели нововведение в тренировках, ранее неизвестное в шотландской игре: использование мяча на тренировках. Как отмечается в Fife Free Press , «до сих пор тренировки с мячом не включались в учебную программу на том основании, что отсутствие мяча в течение недели придавало рвение в субботу». Это ознаменовало эпоху успеха. [8]

У клуба был самый высокий результат за всю историю лиги в высшем дивизионе Шотландии, когда они заняли третье место в «Старой фирме» в сезоне 1921–22 под руководством менеджера Джеймса Логана [9] [ самоизданный источник? ] (бывший игрок Raith, сражавшийся в Первой мировой войне и зачисленный в батальон Маккрея вместе с несколькими товарищами по команде, погибшими в конфликте). [10] За этим последовал необычный инцидент, когда игроки потерпели кораблекрушение в 1923 году. [11] Вместе с грузом охлажденного мяса, направлявшимся в Буэнос-Айрес , команда направлялась для проведения товарищеских матчей на Канарских островах, когда СС Хайленд-Лох сел на мель у побережья Галисии , недалеко от Вилагарсии . Игроки смогли благополучно высадиться, их спасли местные рыбаки. [12] Через несколько дней они продолжили свой путь, [5] выиграв все четыре игры на островах, в том числе одну против Третьего Ланарка , вернувшегося из тура по Южной Америке. [11] В июле 2023 года клуб отметил 100-летие кораблекрушения новой выездной полосой желтого и синего цветов команды UD Las Palmas , базирующейся на Гран-Канарии, которая включала карту архипелага и дату катастрофы. кораблекрушение. [13]

Команда продолжала сражаться в трудные времена между 1920-ми и 1930-ми годами, но ситуация улучшилась к сезону 1937–38, когда Рэйт установил рекорд Британской лиги, забив 142 гола всего в 34 матчах лиги и выиграв чемпионат 2-го дивизиона. [5] Рекорд остается в силе и сегодня. Передовая линия в составе Глена (5 голов), Гилмора (35), Норри Хейвуда (47), Уайтлоу (26) и Джойнера (21) забила 134 из рекордных 142 голов.

Примерно в это же время рекордная на тот момент толпа в 25 500 человек заполнила «Старкс Парк» в среду днем ​​во время повтора четвертьфинала Кубка Шотландии против «Ист Файф» (первая игра собрала 19 000 человек на старом стадионе «Бэйвью»). «Ист Файф» выиграл со счетом 3–2 и стал единственным клубом 2-го дивизиона, выигравшим Кубок Шотландии, пока «Хибс» не повторил этот подвиг в 2016 году.

Рекордсмен по количеству матчей Уилли Макнот впервые появился за Рэйта во время войны, а затем подписал контракт, когда нормальный футбол возобновился после окончания глобальных военных действий. Макнот провел 657 матчей за взрослый футбол (многие в качестве капитана) за «Роверс». Рэйт впервые дошел до финала Кубка лиги в сезоне 1948–49, но проиграл «Рейнджерс» со счетом 2–0 . Как эхо того, что произошло четыре десятилетия спустя, клуб также выиграл титул во 2-м дивизионе. В период наибольшей стабильности клуба на высоком уровне «Роверс» оставался в высшем дивизионе до сезона после ухода Макнота в 1962 году. В 1951 году у Рэйта были свои самые большие ворота в полуфинале Кубка Шотландии в Хэмпден-парке, за которыми наблюдала 84 640 зрителей. Райт проиграл «Селтику» со счетом 3–2 .

Повышение, понижение и футболист года

Провальный сезон пришелся на сезон 1962–63, когда клуб занял последнее место в Первом дивизионе, пропустив 118 голов в 34 играх. [5] После ухода из « Королевы Юга» Джордж Фарм стал менеджером Рэйта в 1964 году . сезон 1971–72. [15] Рэйту удалось избежать вылета в сезоне 1967–68 благодаря нападающему Гордону Уоллесу , который стал первым игроком за пределами «Старой фирмы», который был признан футболистом года по версии SFWA . Он забил 27 голов в 34 матчах. [15] Однако в конце сезона 1969–70 клуб снова вылетел в низшую лигу. [15] Тем не менее, «Роверс» за это время сумели пройти в четвертьфинал Кубка Шотландии второй год подряд между 1970–71 и 1971–72 годами – хотя в последнем они были обыграны Килмарноком со счетом 3–1 с толпа 10 815 человек. [15]

В 1975–76 годах структура лиги изменилась с дивизионов 1 и 2 на трехуровневую систему (высший дивизион, дивизион 1 и дивизион 2). В первый год существования этой системы Райт был переведен в 1-й дивизион, но в следующем сезоне был быстро переведен в низшую лигу, прежде чем снова вернуться в следующий сезон. Затем Райт достаточно хорошо выступил в 1-м дивизионе, колебаясь в четверке лучших до начала 1980-х.

Новый менеджер, Фрэнк Коннор , взял на себя ответственность в начале 1986 года, приведя в команду много новых лиц, что привело к повышению по разнице мячей после победы со счетом 4–1 над Странраером (в то время как Эйр Юнайтед проиграл Стерлингу Альбиону ) в последний день сезона. . [15]

Эпоха побед в Кубке Лиги

Рэйт снова вернулся к постоянной работе в сезоне 1991–92, за которым вскоре последовала победа в Первом дивизионе в сезоне 1992–93. [15] Это должно было стать началом самого успешного периода в истории клуба, когда команда впервые вышла в шотландский премьер-дивизион (ныне премьер-лигу). [16]

27 ноября 1994 года «Рэйт», которым руководил Джимми Николл, неожиданно обыграл «Селтик» со счетом 6–5 по пенальти и выиграл Кубок Кока-Колы после ничьей 2–2. [4] [5] Будущий менеджер «Рэйта» Гордон Далзил забил сравняющий гол в пользу «Рэйта» на последних минутах основного времени. В том же сезоне Райт снова перешел в высший дивизион после победы в Первом дивизионе.

В результате победы в Кубке «Райт» впервые в своей истории квалифицировался в Европу ( Кубок УЕФА ). Выбив в первых двух раундах чемпионов Фарерских островов и Исландии ( Гёту Оттроттарфелаг и Íþróttabandalag Akraness соответственно), клуб наконец уступил будущему обладателю Кубка УЕФА « Баварии» из Мюнхена . Они проиграли немецкой команде со счетом 2:0 в первом матче, который проводился не на их домашнем стадионе, а на Истер Роуд , домашнем стадионе «Хиберниана ». Во втором матче на Олимпийском стадионе они вели 1–0 к перерыву, несмотря ни на что, в конечном итоге проиграв 2–1. [15] Это был первый раз, когда шотландская команда прошла квалификацию на крупное европейское соревнование, играя за пределами высшей лиги. В том же сезоне Райт занял шестое место в Премьер-лиге.

Победа в Кубке Coca-Cola, продажа Стива Макэнеспи и игра в Кубке УЕФА принесли деньги, необходимые для переустройства Старкс-парка в универсальный стадион с северной и южной трибунами. Он был завершен к сезону 1995–96, и мюнхенская «Бавария» была приглашена сыграть товарищеский матч в первом матче на реконструированном стадионе, при этом Райт одержал победу со счетом 1–0.

Конец сказки

После того, как клуб вылетел из Премьер-дивизиона, он также изо всех сил пытался добиться успеха в Первом дивизионе. В сезоне 2001–02 они были переведены во Второй дивизион впервые с 1987 года. Клуб вернулся в Первый дивизион (с наименьшим на сегодняшний день общим количеством побед среди чемпионов - 59 очков) под руководством Антонио Кальдерона. в сезоне 2002–03.

В начале сезона 2004–05 Клод Анелька (брат французского нападающего Николя ) предложил 300 000 фунтов стерлингов любой команде, которая предложит ему работу менеджера, и впоследствии был назначен менеджером «Райт Роверс», а Антонио Кальдерон отказался от предложения тренерскую роль и уход из клуба. Анелька подписал команду, состоящую (в основном) из континентальных игроков из низших лиг Франции. Последовал провальный сезон, несмотря на то, что Анелька ушел в отставку в середине сезона (замененный Гордоном Далзиэлом ) и его контракты либо ушли, либо были расторгнуты, а Райт был переведен во Второй дивизион после того, как занял последнее место в Первом дивизионе, набрав всего 16 очков в сезоне. сезон.

Местное поглощение

В 2005–06 годах будущее клуба выглядело сомнительным после того, как клуб и его традиционный дом Старкс Парк оказались под угрозой со стороны предыдущих владельцев Колина Макгоуэна и Алекса Шорта. Застройщики из Глазго неоднократно угрожали продать Stark's Park под жилье, пытаясь найти покупателя на свои 50% акций клуба, и после нескольких месяцев юридических и финансовых споров с их компанией West City Development была заключена сделка .

Бывший председатель Тернбулл Хаттон и директор Марио Кайра, которые были частью West City, сохранили свои инвестиции, и к ним присоединился крупный инвестор Джон Сим, старший финансовый деятель из Таиланда , работающий в ликвидаторе KPMG .

Кампания фанатов «Верните Роверс» , которая была начата с целью обеспечить местное будущее клуба, также обеспечила место представителю болельщиков на обновленной доске после того, как было собрано 100 000 фунтов стерлингов для достижения окончательной суммы.

30 декабря 2005 года будущее Рэйта Роверса было обеспечено после выкупа акций сообществом за 1,2 миллиона фунтов стерлингов (консорциум New Raith Rovers Limited) (при содействии тогдашнего министра финансов Гордона Брауна , который позже стал премьер-министром , фанатом и акционером [ 17] клуба). Предыдущий председатель Дэвид Синтон также завершил работу над поглощением.

2 мая 2009 года Рэйт завоевал титул второго дивизиона , одержав победу со счетом 1: 0 на домашнем шотландском футболе Хэмпден Парк при разъездной поддержке более 1500 человек. На следующей неделе они подняли трофей перед почти 5000 зрителями после 0 –0 ничья с Арброатом. [18]

6 апреля 2014 года Рэйт выиграл финал Кубка вызова Шотландии 2014 года со счетом 1: 0 у «Рейнджерс» в дополнительное время. [19]

В начале 2022 года клуб подписал контракт с Дэвидом Гудвилли . Несколько дней спустя, после протестов по поводу вынесенного против него решения об изнасиловании, председатель Джон Сим объявил, что Гудвилли не будет играть за «Рэйт Роверс», и клуб пересмотрит его контракт. Женские команды Райта решили разорвать связи с клубом. [20] Гудвилли был освобожден от контракта в сентябре, подробности в клубе не сообщаются. [21]

Цвета и значок

Комплект Райта состоит из темно-синего топа со светло-синей отделкой, белых шорт и темно-синих носков. [22] Нынешний значок Райта используется с 1998 года, [23] заменяя предыдущий мотив льва и щита, использовавшийся в различных цветовых комбинациях (в том числе в форме щита с 1995 по 1998 год) с 1985 года. [23]

Стадион

Файф соперничество

В Файфе есть еще три клуба SPFL : «Ист Файф» примерно в 8 милях к востоку, «Келти Хартс» и «Данфермлин Атлетик» в 13 и 14 милях соответственно к западу. Традиционное дерби Рэйта проводится с « Ист Файф» , хотя самое большое соперничество происходит с «Данфермлин Атлетик» : встреча в Ист-Энд-парке в апреле 2011 года собрала более 11 000 зрителей.

Сторонники и культура

Помимо бывшего премьер-министра Гордона Брауна , среди поклонников группы - писатель Ян Рэнкин , басист Coldplay Гай Берриман и писатель Гарри Ричи . [24] [25] Автор Вэл Макдермид — бывший директор [26] , но в феврале 2022 года отказалась от спонсорства и прекратила пожизненную поддержку клуба в знак протеста против подписания Дэвида Гудвилли в состав игровой команды. [27] [28] Нынешний менеджер «Сент-Джонстона» и бывший менеджер Scotland and Hearts Крейг Левейн поддерживал команду с детства. [29] [30]

Литература

Команда часто упоминается в романах Яна Рэнкина об инспекторе Ребусе , причем Рэнкин заявляет, что Ребус является ее сторонником. [31] В романе Джайлза Фодена «Последний король Шотландии» главный герой Николас Гарриган является фанатом Рэйта Роверса. [32]

Музыка

Гимном «Рэйт Роверс» является «Джорди Манро» с заметным упоминанием Киркалди. [33] [34]

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 21 февраля 2024 г. [35]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Представители клуба

Управленческая история

Менеджеры клуба включили

Менеджеры «Роверс» после Второй мировой войны :

Женская команда

Raith Rovers Ladies and Girls FC была старейшей женской командой Шотландии. [39] В феврале 2022 года команда решила разорвать отношения с Рэйтом Роверсом из-за разногласий по поводу подписания контракта с Дэвидом Гудвилли , который был признан виновным в изнасиловании женщины. [40] [41] [42] [43] Женская команда переименовала себя в McDermid Ladies, в честь писательницы Вэл МакДермид. [44] [45]

Почести

Незначительные награды

Известные бывшие игроки

Команда-победитель Кубка Лиги

Среди игроков команды, выигравшей Кубок Шотландской лиги 1994–95 :

В состав команды также входили Скотт Томсон , Джулиан Броддл , Дэвид Синклер , Элли Грэм , Брайан Поттер , Джейсон Роуботэм и Ян Редфорд .

Зал славы шотландского футбола

По состоянию на 1 июня 2020 года 10 игроков, которые в своей карьере выступали за «Рэйт Роверс», вошли в Зал славы шотландского футбола : [54]

Зал спортивной славы Шотландии

Один бывший игрок «Рэйт Роверс» был включен в Зал спортивной славы Шотландии : [55]

Клубные рекорды

Европейский рекорд

Рекомендации

  1. ^ ab "Футбольный клуб Рэйт Роверс". Шотландская профессиональная футбольная лига . Проверено 11 ноября 2013 г.
  2. ^ Юнсон, Эрик (1998). Старый Киркалди: Центральный, Северный и Западный . Катрин, Восточный Эйршир: Stenlake Publishing. п. 29. ISBN 1-84033-052-Х.
  3. ^ "Рэйт Роверс". 50 объектов .
  4. ^ abcde Гражданское общество Кирколди (2007). Вспоминая Кирколди, 2-е издание . ISBN 978-1-84588-386-7.
  5. ^ abcdefghi Гражданское общество Кирколди (2005). Кирколди: история и празднование . Коллекция Фрэнсиса Ферта. ISBN 1-84567-749-8.
  6. ^ Тейлор, Саймон; Гилберт Маркус (2006). Топонимы Файфа, Том первый . Шон Тайас. п. 496. ИСБН 1-900289-77-6.
  7. ^ Знаменитые люди Кирколди, Том 3 . Гражданское общество Кирколди. 2000. с. 13.
  8. ^ Грей, Дэниел (2010). Страмаш . Эдинбург: Луат Пресс. стр. 109–110. ISBN 978-1-906817-66-4.
  9. ^ Дэвид Росс (2013). Гаферы. Лулу.com . п. 229. ИСБН 9780743429917. Проверено 12 ноября 2018 г.
  10. ^ «Полоса Рейта времен Первой мировой войны гарантирует, что Кирколди никогда не забудет» . Файф сегодня . 26 апреля 2014 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  11. ^ ab «Кораблекрушение Рэйта Роверса и шотландская инквизиция, Серия 2, Путешествия во времени - BBC Radio Scotland». Би-би-си .
  12. ^ «Рэйт Роверс - Команда, потерпевшая кораблекрушение | Рэйт Роверс» . www.raithrovers.net .
  13. Уильямс, Крейг (27 июля 2023 г.). «Футбольный клуб шотландцев, потерпевших кораблекрушение, обретает новых последователей в Испании» . Вестник . Глазго. п. 3.
  14. ^ "QosFC: Легенды - Джордж Фарм" . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  15. ^ abcdefg Литстер, Джон (2002). Вспоминая Роверс: Рэйт Роверс в фотографиях разных лет, Том 1 . Джон Литстер. ISBN 0-9534682-1-6.
  16. ^ Фимистер, Тони (2002). Футбольный клуб «Рэйт Роверс» 1991–92 – 1995–96 . ISBN Темпус Паблишинг Лтд. 0-7524-2425-4.
  17. ^ «Министры раскрывают свои интересы» . Новости BBC . 12 марта 2009 года . Проверено 12 марта 2009 г.
  18. ^ "Рэйт Роверс 0–0 Арброт" . Би-би-си Спорт . 9 мая 2009 года . Проверено 26 мая 2009 г.
  19. ^ «Слава Райту». Шотландец . 6 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  20. ^ «Дэвид Гудвилли: Рэйт Роверс говорит, что насильник не будет играть за них» . Новости BBC . Проверено 3 февраля 2022 г.
  21. ^ «Дэвид Гудвилли опубликован Рэйтом Роверсом в качестве заявления о проблеме клуба через восемь месяцев после спорного подписания» . www.scotsman.com . 30 сентября 2022 г.
  22. ^ "Выпуск полосок 2017/18 - Рэйт Роверс" . www.raithrovers.net .
  23. ^ Аб Мур, Дэйв. «Рэйт Роверс». Исторические футбольные формы . Проверено 9 октября 2011 г.
  24. ^ «Уверенный консорциум Raith сталкивается с крайним сроком заключения нового соглашения» . Шотландец . 23 октября 2005 г.
  25. Блейк, Робин (2 января 1994 г.). «Два конца, одна великая цель». Лондон: The Independent в воскресенье.
  26. ^ «Писатель детективов Вэл Макдермид представляет поворот сюжета в Рэйт Роверс» . Курьер . 17 июня 2011 г.
  27. ^ «Вэл МакДермид прекращает спонсорство Рэйта Роверса из-за подписания контракта с Гудвилли» . 1 февраля 2022 г.
  28. ^ «Вэл Макдермид прекращает поддержку Рэйта Роверса по сделке с Дэвидом Гудвилли» . Новости BBC . 1 февраля 2022 г.
  29. ^ «Заголовок отсутствует». Вестник Шотландии .
  30. ^ «Уволен утром - Джимми Николл о помощниках менеджера - BBC Sounds» . www.bbc.co.uk. _
  31. Дональдсон, Марк (11 апреля 2010 г.). «Иэн Рэнкин: Расширение воображения». Официальная программа полуфинала Кубка Шотландии Active Nation – «Рэйт Роверс» – «Данди Юнайтед» . Глазго: Шотландская футбольная ассоциация. стр. 34–5. Поступив в университет в Эдинбурге, я не хотел, чтобы Ребус увлекался этими штуками Hearts или Hibs, которыми обычно увлекаешься в столичных пабах. Он не из Эдинбурга, он из Файфа, поэтому я подумал, что он с таким же успехом может болеть за команду, которую я знаю.
  32. Фоден, Джайлз (4 сентября 2008 г.). Последний король Шотландии. Фабер и Фабер. ISBN 9780571246175– через Google Книги.
  33. ^ «О нет, нет, нет... новый Джорди Манро!». www.fifetoday.co.uk .
  34. ^ "Новый Джорди Манро | Рэйт Роверс" . www.raithrovers.net .
  35. ^ «Игроки». Рэйт Роверс . 1 июля 2020 г. Проверено 1 июля 2020 г.
  36. ^ "Знакомство с директорами - Рэйт Роверс" . РРФК .
  37. ^ "Тренерский и вспомогательный персонал - ФК Рэйт Роверс" . РРФК .
  38. ^ "Рэйт Роверс - Менеджеры" . Футбольная база . Проверено 21 ноября 2023 г.
  39. ^ «Капитан женской команды «Рэйт Роверс» подает в отставку на фоне ярости из-за подписания контракта с Дэвидом Гудвилли» . Хранитель . 1 февраля 2022 г.
  40. ^ «Женская команда разорвала отношения с Рэйт Роверс из-за подписания контракта с Дэвидом Гудвилли» . Хранитель . 2 февраля 2022 г.
  41. ^ "Женская команда Рэйт Роверс разорвала отношения с клубом из-за подписания контракта с насильником" . Независимый . 2 февраля 2022 г.
  42. ^ «Вэл Макдермид прекращает поддержку Рэйта Роверса по сделке с Дэвидом Гудвилли» . Новости BBC. 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
  43. Маккензи, Льюис (1 февраля 2022 г.). «Вэл Макдермид прекращает спонсорство Рэйта Роверса из-за подписания контракта с Гудвилли» . Новости СТВ . Проверено 1 февраля 2022 г.
  44. ^ "Первый женский матч Рэйт Роверс после отрыва" . Новости BBC . 6 февраля 2022 г. Проверено 28 июня 2022 г.
  45. ^ «Из пепла: дерзкие дамы Макдермид твердо стоят в центре внимания | Футбол | The Guardian» . amp.theguardian.com . Проверено 28 июня 2022 г.
  46. ^ "Дополнительный кубок". СФХА . Проверено 11 июня 2016 г.
  47. ^ «Список финалов отборочного кубка Шотландии» . РСССФ . Проверено 11 июня 2016 г.
  48. ^ "Кубок Файфа". СФХА . Проверено 11 июня 2016 г.
  49. ^ "Королевский Кубок". СФХА. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 11 июня 2016 г.
  50. ^ "Кубок Вемисса". СФХА . Проверено 17 июля 2023 г.
  51. ^ "Кубок Старка". СФХА . Проверено 17 июля 2023 г.
  52. ^ "Кубок Пенмана". СФХА . Проверено 17 июля 2023 г.
  53. ^ abcdef "Благотворительные кубки Fife". СФХА . Проверено 17 июля 2023 г.
  54. ^ Зал славы шотландского футбола Музей шотландского футбола
  55. ^ Зал спортивной славы Шотландии
  56. ^ Лига Европы УЕФА 1995/96 – История – Райт. УЕФА . УЕФА.com.

Внешние ссылки