Рэндалл Карлайн Суинглер ММ (28 мая 1909 г. — 19 июня 1967 г.) — английский поэт, активно писавший в 1930-х годах на коммунистическую тематику.
Он был из преуспевающей англиканской семьи высшего среднего класса в Олдершоте [1] с промышленным прошлым в Мидлендсе и более ранними аристократическими корнями в Шотландии. Его дядей и крестным отцом был Рэндалл Дэвидсон , архиепископ Кентерберийский (1903 – 1928) , и он был кузеном писателя сэра Вальтера Скотта . Он получил образование в Винчестерском колледже и Новом колледже Оксфорда [2] .
Свинглер служил в британской армии в Италии во время Второй мировой войны . Его эгалитарные убеждения заставили его отказаться от назначения, и он присоединился к Королевскому корпусу связи в качестве рядового, неоднократно отказываясь от предложений о назначении на должность на поле боя . Он участвовал в боевых действиях в Итальянской кампании . [2] В 1945 году капрал Свинглер был награжден Военной медалью (ММ) «в знак признания доблестных и выдающихся заслуг в Италии». [3]
Свинглер был опытным флейтистом , регулярно игравшим с профессиональными лондонскими оркестрами . Позже он активно участвовал в музыкальном сотрудничестве в качестве либреттиста, включая вокальные циклы с Бенджамином Бриттеном ( Advance Democracy , 1938), Аланом Бушем ( The Winter Journey , 1946) и Аланом Росторном ( A Canticle of Man , 1953). Его друг Джон Сайкс также написал четыре стихотворения Homage to John Dowland в 1957 году. [4] Среди нескольких известных произведений Свинглер написал Ballad of Heroes в соавторстве с Бриттеном и поэтом У. Х. Оденом и написал новую версию английского текста польской революционной песни « Whirlwinds of Danger ». [5] Его стихи перелагали Арнольд Кук , Кристиан Дарнтон , Эрик Чисхолм , Норман Демут , Джон Айрленд , Элизабет Лютьенс и Бернард Стивенс . [2]
Его военная поэзия (1935-1945), включая такие примеры, как «Heavy Shelling at Night», «Briefing for Invasion» и «The Day the War Ended...», была собрана в сборнике «The Years of Anger» , впервые опубликованном в 1946 году. [6] После своей смерти Свинглер был признан центральной фигурой в коммунистической английской поэзии. Его биограф, поэт Энди Крофт , написал, что как редактор, оратор, организатор, журналист, критик, драматург, поэт, либреттист, романист и издатель, он был одной из ведущих фигур в культурной деятельности Коммунистической партии. [7] Крофт также называет его «последним из грузинских поэтов» и говорит, что его поэзия «имела моральную и политическую актуальность». [8] [2]
Свинглер действовал в Северном Лондоне, как близкий соратник Нэнси Кунард , иногда предоставляя свое имя. Он был одним из организаторов тайной Writer's Group конца 1930-х годов, пытавшейся координировать «литературную политику» левых. [9] Он также участвовал в работе для Unity Theatre , [10] и был литературным редактором Daily Worker , часто рецензируя книги для The Times , The Manchester Guardian и других газет. [11]
Свинглер вступил в Коммунистическую партию Великобритании (КПВ) в 1934 году. Его многочисленные начинания в качестве литературного предпринимателя включали создание Fore Publications (1938), редактирование журналов Left Review (с 1937 по 1938 год), Arena , Seven (захвачен во время войны, в основном из-за бумажных запасов), Our Time и издание Key Books , а позже серии Key Poets . Они оказались более влиятельными, чем его стихи в стиле Блейка , которые постоянно подвергались критике (и едва ли защищались, за исключением Энди Крофта). [2]
В 1952 году поэт Рэндалл Свинглер написал стихотворение под названием «Баллада о Героде Темплере», высмеивая британского генерала Джеральда Темплера и его попытки уничтожить коммунистов во время Малайского чрезвычайного положения . [12] Считается, что стихотворение было вдохновлено скандалом с британской охотой за головами в Малайзии . [13]
Вместе со своим братом, депутатом парламента от Лейбористской партии Стивеном Суинглером , он принимал участие в кампании Барнетта Стросса «Лидице будет жить» и написал слова к произведению «Роза для Лидице» (музыка Алана Росторна ), которое было исполнено на открытии мемориального розария в Лидице в 1955 году.
Он вышел из КПВ в 1956 году. Он был одним из основателей The New Reasoner Э. П. Томпсона ( с 1957 года). [2]
Он был женат на концертной пианистке и репетиторе в Гилдхолле , Джеральдин Пеппин . У них был открытый брак , и у Свинглера был роман с актрисой и активисткой Энн Дэвис с 1939 по 1941 год. [14]
Свинглер неожиданно скончался 19 июня 1967 года в больнице Чаринг-Кросс. Вестминстер. Его дочь Джудит вышла замуж за композитора Эдварда Уильямса . Она умерла в 2022 году.
Военное министерство, 13 декабря 1945 г.
КОРОЛЬ был любезно согласен утвердить следующие награды в знак признания доблестных и выдающихся заслуг в Италии:
Военная медаль
№ 2374687 капрал Рэндалл Карлайн СВИНГЛЕР. Королевский корпус связи (Пебмарш).